[Form 4] eHealth, Inc. Insider Trading Activity
John J. Dolan, identified as Chief Financial Officer of eHealth, Inc. (EHTH), reported a transaction dated 08/10/2025 in which 1,499 shares of common stock were withheld to satisfy a tax withholding obligation. The filing shows a per‑share price of $3.45 and reports that following the withholding Mr. Dolan beneficially owns 199,498 shares. The Form 4 was submitted as a single reporting person filing and the signature block shows the form was signed by an attorney‑in‑fact, Sonwha Lee, on 08/12/2025. The document presents this action as a routine withholding related to compensation or award settlement rather than an open‑market purchase or sale.
John J. Dolan, identificato come Direttore finanziario (Chief Financial Officer) di eHealth, Inc. (EHTH), ha segnalato una transazione datata 08/10/2025 nella quale sono state trattenute 1,499 azioni ordinarie per adempiere a un obbligo di ritenuta fiscale. La comunicazione riporta un prezzo per azione di $3.45 e indica che, a seguito della ritenuta, il Sig. Dolan detiene beneficiariamente 199,498 azioni. Il Modulo 4 è stato presentato come dichiarazione di un unico soggetto segnalante e il blocco firme mostra che il modulo è stato firmato dall’avvocato delegato, Sonwha Lee, il 08/12/2025. Il documento descrive questa operazione come una ritenuta di routine collegata alla remunerazione o alla liquidazione di un premio, non come un acquisto o una vendita sul mercato aperto.
John J. Dolan, identificado como Director Financiero (Chief Financial Officer) de eHealth, Inc. (EHTH), informó una transacción con fecha 08/10/2025 en la que se retuvieron 1,499 acciones ordinarias para satisfacer una obligación de retención fiscal. La presentación indica un precio por acción de $3.45 y señala que, tras la retención, el Sr. Dolan posee beneficiariamente 199,498 acciones. El Formulario 4 se presentó como una declaración de una sola persona informante y en el bloque de firmas consta que el formulario fue firmado por la apoderada, Sonwha Lee, el 08/12/2025. El documento presenta esta acción como una retención de rutina relacionada con la compensación o la liquidación de una concesión, y no como una compra o venta en el mercado abierto.
John J. Dolan은 eHealth, Inc. (EHTH)의 최고재무책임자(CFO)로 확인되며, 08/10/2025자 거래에서 세금 원천징수 의무를 충족하기 위해 보통주 1,499주가 원천징수되었다고 신고했습니다. 제출서류에는 주당 가격이 $3.45로 기재되어 있으며, 원천징수 후 돌란 씨가 실질적으로 보유한 주식 수는 199,498주로 보고되어 있습니다. Form 4는 단일 신고인으로 제출되었고 서명란에는 문서가 대리인 Sonwha Lee에 의해 08/12/2025에 서명된 것으로 표시되어 있습니다. 문서는 이 조치를 공개시장 매수·매도가 아닌 보상 또는 수여금 정산과 관련된 통상적 원천징수로 설명하고 있습니다.
John J. Dolan, identifié comme directeur financier (Chief Financial Officer) d’eHealth, Inc. (EHTH), a déclaré une opération datée du 08/10/2025 au cours de laquelle 1,499 actions ordinaires ont été retenues pour satisfaire une obligation de retenue fiscale. Le dépôt indique un prix par action de $3.45 et précise qu’après cette retenue, M. Dolan détient à titre bénéficiaire 199,498 actions. Le formulaire 4 a été déposé en tant que déclaration d’une seule personne déclarante et la section des signatures indique que le formulaire a été signé par une mandataire, Sonwha Lee, le 08/12/2025. Le document présente cette opération comme une retenue de routine liée à une rémunération ou au règlement d’une attribution, et non comme un achat ou une vente sur le marché libre.
John J. Dolan, als Chief Financial Officer von eHealth, Inc. (EHTH) ausgewiesen, meldete eine Transaktion vom 08/10/2025, bei der zur Erfüllung einer Steuerabzugsverpflichtung 1,499 Aktien von Stammaktien einbehalten wurden. Die Einreichung weist einen Kurs von $3.45 je Aktie aus und gibt an, dass Herr Dolan nach der Einbehaltung wirtschaftlich 199,498 Aktien besitzt. Das Formular 4 wurde als Einzelerklärung eingereicht; im Unterschriftsbereich ist vermerkt, dass das Formular von einer Bevollmächtigten, Sonwha Lee, am 08/12/2025 unterzeichnet wurde. Das Dokument stellt diese Maßnahme als routinemäßige Einbehaltung im Zusammenhang mit Vergütung oder Leistungsabrechnung dar, nicht als Kauf oder Verkauf am freien Markt.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine insider withholding of shares for taxes by the CFO; disclosure appears timely and procedural.
The Form 4 documents a non‑market disposition of 1,499 shares on 08/10/2025 identified in the explanation as withholding to satisfy tax obligations. As a corporate governance matter, this is a standard administrative event when equity awards vest or are settled and does not indicate a change in control or a deliberate liquidity event. The filing was executed by an attorney‑in‑fact and filed as a single reporting person submission, indicating standard compliance with Section 16 reporting requirements.
TL;DR: Small tax‑withholding disposition; impact on overall stake is minimal given reported post‑transaction ownership of 199,498 shares.
The report lists a per‑share price of $3.45 and shows post‑transaction beneficial ownership of 199,498 shares. The withheld quantity, 1,499 shares, represents a small fraction of the reported holding and is described as satisfying tax withholding rather than an open market sale. From a securities perspective this is unlikely to be material to valuation or signaling for investors based solely on the disclosed information.
John J. Dolan, identificato come Direttore finanziario (Chief Financial Officer) di eHealth, Inc. (EHTH), ha segnalato una transazione datata 08/10/2025 nella quale sono state trattenute 1,499 azioni ordinarie per adempiere a un obbligo di ritenuta fiscale. La comunicazione riporta un prezzo per azione di $3.45 e indica che, a seguito della ritenuta, il Sig. Dolan detiene beneficiariamente 199,498 azioni. Il Modulo 4 è stato presentato come dichiarazione di un unico soggetto segnalante e il blocco firme mostra che il modulo è stato firmato dall’avvocato delegato, Sonwha Lee, il 08/12/2025. Il documento descrive questa operazione come una ritenuta di routine collegata alla remunerazione o alla liquidazione di un premio, non come un acquisto o una vendita sul mercato aperto.
John J. Dolan, identificado como Director Financiero (Chief Financial Officer) de eHealth, Inc. (EHTH), informó una transacción con fecha 08/10/2025 en la que se retuvieron 1,499 acciones ordinarias para satisfacer una obligación de retención fiscal. La presentación indica un precio por acción de $3.45 y señala que, tras la retención, el Sr. Dolan posee beneficiariamente 199,498 acciones. El Formulario 4 se presentó como una declaración de una sola persona informante y en el bloque de firmas consta que el formulario fue firmado por la apoderada, Sonwha Lee, el 08/12/2025. El documento presenta esta acción como una retención de rutina relacionada con la compensación o la liquidación de una concesión, y no como una compra o venta en el mercado abierto.
John J. Dolan은 eHealth, Inc. (EHTH)의 최고재무책임자(CFO)로 확인되며, 08/10/2025자 거래에서 세금 원천징수 의무를 충족하기 위해 보통주 1,499주가 원천징수되었다고 신고했습니다. 제출서류에는 주당 가격이 $3.45로 기재되어 있으며, 원천징수 후 돌란 씨가 실질적으로 보유한 주식 수는 199,498주로 보고되어 있습니다. Form 4는 단일 신고인으로 제출되었고 서명란에는 문서가 대리인 Sonwha Lee에 의해 08/12/2025에 서명된 것으로 표시되어 있습니다. 문서는 이 조치를 공개시장 매수·매도가 아닌 보상 또는 수여금 정산과 관련된 통상적 원천징수로 설명하고 있습니다.
John J. Dolan, identifié comme directeur financier (Chief Financial Officer) d’eHealth, Inc. (EHTH), a déclaré une opération datée du 08/10/2025 au cours de laquelle 1,499 actions ordinaires ont été retenues pour satisfaire une obligation de retenue fiscale. Le dépôt indique un prix par action de $3.45 et précise qu’après cette retenue, M. Dolan détient à titre bénéficiaire 199,498 actions. Le formulaire 4 a été déposé en tant que déclaration d’une seule personne déclarante et la section des signatures indique que le formulaire a été signé par une mandataire, Sonwha Lee, le 08/12/2025. Le document présente cette opération comme une retenue de routine liée à une rémunération ou au règlement d’une attribution, et non comme un achat ou une vente sur le marché libre.
John J. Dolan, als Chief Financial Officer von eHealth, Inc. (EHTH) ausgewiesen, meldete eine Transaktion vom 08/10/2025, bei der zur Erfüllung einer Steuerabzugsverpflichtung 1,499 Aktien von Stammaktien einbehalten wurden. Die Einreichung weist einen Kurs von $3.45 je Aktie aus und gibt an, dass Herr Dolan nach der Einbehaltung wirtschaftlich 199,498 Aktien besitzt. Das Formular 4 wurde als Einzelerklärung eingereicht; im Unterschriftsbereich ist vermerkt, dass das Formular von einer Bevollmächtigten, Sonwha Lee, am 08/12/2025 unterzeichnet wurde. Das Dokument stellt diese Maßnahme als routinemäßige Einbehaltung im Zusammenhang mit Vergütung oder Leistungsabrechnung dar, nicht als Kauf oder Verkauf am freien Markt.
