STOCK TITAN

[Form 4] Epsilon Energy Ltd. Insider Trading Activity

Filing Impact
(Low)
Filing Sentiment
(Neutral)
Form Type
4
Rhea-AI Filing Summary

Harte Hanks (HHS) has filed a Form 4 revealing that General Counsel Robert T. Wyman received 25,000 restricted stock units (RSUs) on 2 June 2025 at a reference price of $4.55 per share. The RSUs vest in three equal annual tranches on each anniversary of the grant date, encouraging long-term retention and alignment with shareholder interests.

After the award, Wyman reports 27,217 directly held common shares and 33,334 unvested RSUs—25,000 from the new 2025 grant plus 8,334 remaining from a 12,500-share grant made on 4 Mar 2024. The RSUs are held indirectly by the company until they vest, and no derivative securities, option exercises or open-market transactions were disclosed.

The filing represents routine executive equity compensation rather than an outright purchase. Immediate cash outlay is zero, and the incremental dilution from 25,000 shares is expected to be negligible relative to the company’s total share count. While the grant reinforces incentive alignment, it is unlikely to have a material impact on Harte Hanks’ near-term valuation or trading dynamics.

Harte Hanks (HHS) ha presentato un modulo Form 4 che rivela che il Consigliere Generale Robert T. Wyman ha ricevuto 25.000 unità azionarie vincolate (RSU) il 2 giugno 2025 a un prezzo di riferimento di 4,55 $ per azione. Le RSU maturano in tre tranche annuali uguali in occasione di ogni anniversario della data di assegnazione, favorendo la fidelizzazione a lungo termine e l’allineamento con gli interessi degli azionisti.

Dopo l’assegnazione, Wyman dichiara di detenere 27.217 azioni ordinarie direttamente possedute e 33.334 RSU non ancora maturate—25.000 derivanti dalla nuova assegnazione del 2025 più 8.334 residue da una concessione di 12.500 azioni effettuata il 4 marzo 2024. Le RSU sono detenute indirettamente dalla società fino alla maturazione, e non sono state segnalate operazioni su titoli derivati, esercizi di opzioni o transazioni sul mercato aperto.

La comunicazione rappresenta una normale forma di compenso azionario per dirigenti piuttosto che un acquisto diretto. Non è previsto alcun esborso immediato in contanti e la diluizione incrementale di 25.000 azioni dovrebbe essere trascurabile rispetto al totale delle azioni in circolazione della società. Sebbene l’assegnazione rafforzi l’allineamento degli incentivi, è improbabile che abbia un impatto significativo sulla valutazione o sulle dinamiche di mercato di Harte Hanks nel breve termine.

Harte Hanks (HHS) ha presentado un Formulario 4 que revela que el Consejero General Robert T. Wyman recibió 25,000 unidades de acciones restringidas (RSU) el 2 de junio de 2025 a un precio de referencia de $4.55 por acción. Las RSU se consolidan en tres partes iguales anuales en cada aniversario de la fecha de concesión, fomentando la retención a largo plazo y la alineación con los intereses de los accionistas.

Tras la adjudicación, Wyman reporta 27,217 acciones ordinarias en propiedad directa y 33,334 RSU no consolidadas—25,000 de la nueva concesión de 2025 más 8,334 restantes de una adjudicación de 12,500 acciones realizada el 4 de marzo de 2024. Las RSU se mantienen indirectamente por la empresa hasta que se consolidan, y no se revelaron valores derivados, ejercicios de opciones ni transacciones en el mercado abierto.

La presentación representa una compensación ejecutiva habitual en acciones más que una compra directa. No hay desembolso de efectivo inmediato y la dilución incremental de 25,000 acciones se espera que sea insignificante en relación con el total de acciones de la empresa. Aunque la concesión refuerza la alineación de incentivos, es improbable que tenga un impacto material en la valoración o dinámica comercial a corto plazo de Harte Hanks.

Harte Hanks(HHS)는 법률 고문 Robert T. Wyman2025년 6월 2일에 주당 $4.55의 기준 가격으로 25,000개의 제한 주식 단위(RSU)를 받은 것을 공개하는 Form 4를 제출했습니다. RSU는 부여일의 매년 기념일마다 세 번에 걸쳐 동일한 비율로 권리가 확정되어 장기 보유와 주주 이익과의 일치를 장려합니다.

수상 후 Wyman은 직접 보유한 보통주 27,217주권리 확정 전 RSU 33,334주를 보고했습니다. 이는 2025년 새 부여분 25,000주와 2024년 3월 4일 부여된 12,500주 중 8,334주가 남아있는 것입니다. RSU는 권리 확정 전까지 회사가 간접적으로 보유하며, 파생 증권, 옵션 행사, 공개 시장 거래는 공개되지 않았습니다.

이번 제출은 직접 매수가 아닌 일상적인 경영진 주식 보상에 해당합니다. 즉각적인 현금 지출은 없으며 25,000주의 추가 희석 효과는 회사 전체 주식 수에 비해 미미할 것으로 예상됩니다. 부여는 인센티브 정렬을 강화하지만 Harte Hanks의 단기 가치 평가나 거래 동향에 중대한 영향을 미칠 가능성은 낮습니다.

Harte Hanks (HHS) a déposé un formulaire 4 révélant que le conseiller juridique général Robert T. Wyman a reçu 25 000 unités d’actions restreintes (RSU) le 2 juin 2025 à un prix de référence de 4,55 $ par action. Les RSU sont acquises en trois tranches annuelles égales à chaque anniversaire de la date d’attribution, favorisant la rétention à long terme et l’alignement avec les intérêts des actionnaires.

Après cette attribution, Wyman déclare détenir 27 217 actions ordinaires détenues directement et 33 334 RSU non acquises—25 000 provenant de la nouvelle attribution 2025 plus 8 334 restantes d’une attribution de 12 500 actions effectuée le 4 mars 2024. Les RSU sont détenues indirectement par la société jusqu’à leur acquisition, et aucune valeur dérivée, exercice d’options ou transaction sur le marché ouvert n’a été divulgué.

Cette déclaration correspond à une rémunération en actions habituelle pour les dirigeants plutôt qu’à un achat direct. Aucun paiement en espèces immédiat n’est requis et la dilution supplémentaire de 25 000 actions devrait être négligeable par rapport au nombre total d’actions de la société. Bien que cette attribution renforce l’alignement des incitations, elle est peu susceptible d’avoir un impact significatif sur la valorisation ou la dynamique boursière à court terme de Harte Hanks.

Harte Hanks (HHS) hat ein Formular 4 eingereicht, das offenlegt, dass General Counsel Robert T. Wyman am 2. Juni 2025 25.000 Restricted Stock Units (RSUs) zu einem Referenzpreis von 4,55 $ pro Aktie erhalten hat. Die RSUs werden in drei gleichen jährlichen Tranchen jeweils am Jahrestag des Zuteilungsdatums fällig, was eine langfristige Bindung und eine Ausrichtung an den Interessen der Aktionäre fördert.

Nach der Zuteilung meldet Wyman 27.217 direkt gehaltene Stammaktien sowie 33.334 nicht fällige RSUs—25.000 aus der neuen Zuteilung 2025 plus 8.334 aus einer 12.500-Aktien-Zuteilung vom 4. März 2024. Die RSUs werden bis zur Fälligkeit indirekt vom Unternehmen gehalten, und es wurden keine derivativen Wertpapiere, Optionsausübungen oder Transaktionen am offenen Markt offengelegt.

Die Meldung stellt eine routinemäßige Aktienvergütung für Führungskräfte dar und keinen direkten Kauf. Es erfolgt keine sofortige Barausgabe, und die zusätzliche Verwässerung durch 25.000 Aktien wird im Verhältnis zur Gesamtzahl der Unternehmensaktien voraussichtlich vernachlässigbar sein. Obwohl die Zuteilung die Anreizsetzung stärkt, wird sie voraussichtlich keinen wesentlichen Einfluss auf die kurzfristige Bewertung oder Handelsdynamik von Harte Hanks haben.

Positive
  • None.
Negative
  • None.

Insights

TL;DR: 25,000 RSU grant to General Counsel; routine equity award; neutral impact.

The 2 Jun 2025 Form 4 shows Harte Hanks’ General Counsel receiving 25,000 RSUs at $4.55, vesting over three years. Post-grant ownership totals 27,217 direct shares plus 33,334 unvested RSUs. No sales, options or derivatives were reported. Such grants are standard compensation tools, producing minimal dilution and no immediate cash effect. Market impact is therefore neutral and largely informational.

Harte Hanks (HHS) ha presentato un modulo Form 4 che rivela che il Consigliere Generale Robert T. Wyman ha ricevuto 25.000 unità azionarie vincolate (RSU) il 2 giugno 2025 a un prezzo di riferimento di 4,55 $ per azione. Le RSU maturano in tre tranche annuali uguali in occasione di ogni anniversario della data di assegnazione, favorendo la fidelizzazione a lungo termine e l’allineamento con gli interessi degli azionisti.

Dopo l’assegnazione, Wyman dichiara di detenere 27.217 azioni ordinarie direttamente possedute e 33.334 RSU non ancora maturate—25.000 derivanti dalla nuova assegnazione del 2025 più 8.334 residue da una concessione di 12.500 azioni effettuata il 4 marzo 2024. Le RSU sono detenute indirettamente dalla società fino alla maturazione, e non sono state segnalate operazioni su titoli derivati, esercizi di opzioni o transazioni sul mercato aperto.

La comunicazione rappresenta una normale forma di compenso azionario per dirigenti piuttosto che un acquisto diretto. Non è previsto alcun esborso immediato in contanti e la diluizione incrementale di 25.000 azioni dovrebbe essere trascurabile rispetto al totale delle azioni in circolazione della società. Sebbene l’assegnazione rafforzi l’allineamento degli incentivi, è improbabile che abbia un impatto significativo sulla valutazione o sulle dinamiche di mercato di Harte Hanks nel breve termine.

Harte Hanks (HHS) ha presentado un Formulario 4 que revela que el Consejero General Robert T. Wyman recibió 25,000 unidades de acciones restringidas (RSU) el 2 de junio de 2025 a un precio de referencia de $4.55 por acción. Las RSU se consolidan en tres partes iguales anuales en cada aniversario de la fecha de concesión, fomentando la retención a largo plazo y la alineación con los intereses de los accionistas.

Tras la adjudicación, Wyman reporta 27,217 acciones ordinarias en propiedad directa y 33,334 RSU no consolidadas—25,000 de la nueva concesión de 2025 más 8,334 restantes de una adjudicación de 12,500 acciones realizada el 4 de marzo de 2024. Las RSU se mantienen indirectamente por la empresa hasta que se consolidan, y no se revelaron valores derivados, ejercicios de opciones ni transacciones en el mercado abierto.

La presentación representa una compensación ejecutiva habitual en acciones más que una compra directa. No hay desembolso de efectivo inmediato y la dilución incremental de 25,000 acciones se espera que sea insignificante en relación con el total de acciones de la empresa. Aunque la concesión refuerza la alineación de incentivos, es improbable que tenga un impacto material en la valoración o dinámica comercial a corto plazo de Harte Hanks.

Harte Hanks(HHS)는 법률 고문 Robert T. Wyman2025년 6월 2일에 주당 $4.55의 기준 가격으로 25,000개의 제한 주식 단위(RSU)를 받은 것을 공개하는 Form 4를 제출했습니다. RSU는 부여일의 매년 기념일마다 세 번에 걸쳐 동일한 비율로 권리가 확정되어 장기 보유와 주주 이익과의 일치를 장려합니다.

수상 후 Wyman은 직접 보유한 보통주 27,217주권리 확정 전 RSU 33,334주를 보고했습니다. 이는 2025년 새 부여분 25,000주와 2024년 3월 4일 부여된 12,500주 중 8,334주가 남아있는 것입니다. RSU는 권리 확정 전까지 회사가 간접적으로 보유하며, 파생 증권, 옵션 행사, 공개 시장 거래는 공개되지 않았습니다.

이번 제출은 직접 매수가 아닌 일상적인 경영진 주식 보상에 해당합니다. 즉각적인 현금 지출은 없으며 25,000주의 추가 희석 효과는 회사 전체 주식 수에 비해 미미할 것으로 예상됩니다. 부여는 인센티브 정렬을 강화하지만 Harte Hanks의 단기 가치 평가나 거래 동향에 중대한 영향을 미칠 가능성은 낮습니다.

Harte Hanks (HHS) a déposé un formulaire 4 révélant que le conseiller juridique général Robert T. Wyman a reçu 25 000 unités d’actions restreintes (RSU) le 2 juin 2025 à un prix de référence de 4,55 $ par action. Les RSU sont acquises en trois tranches annuelles égales à chaque anniversaire de la date d’attribution, favorisant la rétention à long terme et l’alignement avec les intérêts des actionnaires.

Après cette attribution, Wyman déclare détenir 27 217 actions ordinaires détenues directement et 33 334 RSU non acquises—25 000 provenant de la nouvelle attribution 2025 plus 8 334 restantes d’une attribution de 12 500 actions effectuée le 4 mars 2024. Les RSU sont détenues indirectement par la société jusqu’à leur acquisition, et aucune valeur dérivée, exercice d’options ou transaction sur le marché ouvert n’a été divulgué.

Cette déclaration correspond à une rémunération en actions habituelle pour les dirigeants plutôt qu’à un achat direct. Aucun paiement en espèces immédiat n’est requis et la dilution supplémentaire de 25 000 actions devrait être négligeable par rapport au nombre total d’actions de la société. Bien que cette attribution renforce l’alignement des incitations, elle est peu susceptible d’avoir un impact significatif sur la valorisation ou la dynamique boursière à court terme de Harte Hanks.

Harte Hanks (HHS) hat ein Formular 4 eingereicht, das offenlegt, dass General Counsel Robert T. Wyman am 2. Juni 2025 25.000 Restricted Stock Units (RSUs) zu einem Referenzpreis von 4,55 $ pro Aktie erhalten hat. Die RSUs werden in drei gleichen jährlichen Tranchen jeweils am Jahrestag des Zuteilungsdatums fällig, was eine langfristige Bindung und eine Ausrichtung an den Interessen der Aktionäre fördert.

Nach der Zuteilung meldet Wyman 27.217 direkt gehaltene Stammaktien sowie 33.334 nicht fällige RSUs—25.000 aus der neuen Zuteilung 2025 plus 8.334 aus einer 12.500-Aktien-Zuteilung vom 4. März 2024. Die RSUs werden bis zur Fälligkeit indirekt vom Unternehmen gehalten, und es wurden keine derivativen Wertpapiere, Optionsausübungen oder Transaktionen am offenen Markt offengelegt.

Die Meldung stellt eine routinemäßige Aktienvergütung für Führungskräfte dar und keinen direkten Kauf. Es erfolgt keine sofortige Barausgabe, und die zusätzliche Verwässerung durch 25.000 Aktien wird im Verhältnis zur Gesamtzahl der Unternehmensaktien voraussichtlich vernachlässigbar sein. Obwohl die Zuteilung die Anreizsetzung stärkt, wird sie voraussichtlich keinen wesentlichen Einfluss auf die kurzfristige Bewertung oder Handelsdynamik von Harte Hanks haben.

SEC Form 4
FORM 4 UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549

STATEMENT OF CHANGES IN BENEFICIAL OWNERSHIP

Filed pursuant to Section 16(a) of the Securities Exchange Act of 1934
or Section 30(h) of the Investment Company Act of 1940
OMB APPROVAL
OMB Number: 3235-0287
Estimated average burden
hours per response: 0.5
Check this box if no longer subject to Section 16. Form 4 or Form 5 obligations may continue. See Instruction 1(b).
Check this box to indicate that a transaction was made pursuant to a contract, instruction or written plan for the purchase or sale of equity securities of the issuer that is intended to satisfy the affirmative defense conditions of Rule 10b5-1(c). See Instruction 10.
1. Name and Address of Reporting Person*
Williamson Andrew

(Last) (First) (Middle)
500 DALLAS ST., SUITE 1250

(Street)
HOUSTON TX 77002

(City) (State) (Zip)
2. Issuer Name and Ticker or Trading Symbol
Epsilon Energy Ltd. [ EPSN ]
5. Relationship of Reporting Person(s) to Issuer
(Check all applicable)
Director 10% Owner
X Officer (give title below) Other (specify below)
Chief Financial Officer
3. Date of Earliest Transaction (Month/Day/Year)
07/01/2025
4. If Amendment, Date of Original Filed (Month/Day/Year)
6. Individual or Joint/Group Filing (Check Applicable Line)
X Form filed by One Reporting Person
Form filed by More than One Reporting Person
Table I - Non-Derivative Securities Acquired, Disposed of, or Beneficially Owned
1. Title of Security (Instr. 3) 2. Transaction Date (Month/Day/Year) 2A. Deemed Execution Date, if any (Month/Day/Year) 3. Transaction Code (Instr. 8) 4. Securities Acquired (A) or Disposed Of (D) (Instr. 3, 4 and 5) 5. Amount of Securities Beneficially Owned Following Reported Transaction(s) (Instr. 3 and 4) 6. Ownership Form: Direct (D) or Indirect (I) (Instr. 4) 7. Nature of Indirect Beneficial Ownership (Instr. 4)
Code V Amount (A) or (D) Price
Common Shares 07/01/2025 A(1) 2,541(1) A $0 88,972 D
Common Shares 07/01/2025 A(2) 7,803(2) A $0 96,775 D
Common Shares 50,000 I BY TRUST
Table II - Derivative Securities Acquired, Disposed of, or Beneficially Owned
(e.g., puts, calls, warrants, options, convertible securities)
1. Title of Derivative Security (Instr. 3) 2. Conversion or Exercise Price of Derivative Security 3. Transaction Date (Month/Day/Year) 3A. Deemed Execution Date, if any (Month/Day/Year) 4. Transaction Code (Instr. 8) 5. Number of Derivative Securities Acquired (A) or Disposed of (D) (Instr. 3, 4 and 5) 6. Date Exercisable and Expiration Date (Month/Day/Year) 7. Title and Amount of Securities Underlying Derivative Security (Instr. 3 and 4) 8. Price of Derivative Security (Instr. 5) 9. Number of derivative Securities Beneficially Owned Following Reported Transaction(s) (Instr. 4) 10. Ownership Form: Direct (D) or Indirect (I) (Instr. 4) 11. Nature of Indirect Beneficial Ownership (Instr. 4)
Code V (A) (D) Date Exercisable Expiration Date Title Amount or Number of Shares
Explanation of Responses:
1. These common shares were acquired as a restricted stock grant on 07/01/2022. They vested and were issued on 07/01/2025.
2. These common shares were acquired as a restricted stock grant on 07/01/2023. They vested and were issued on 07/01/2025.
/s/ J. Andrew Williamson 07/03/2025
** Signature of Reporting Person Date
Reminder: Report on a separate line for each class of securities beneficially owned directly or indirectly.
* If the form is filed by more than one reporting person, see Instruction 4 (b)(v).
** Intentional misstatements or omissions of facts constitute Federal Criminal Violations See 18 U.S.C. 1001 and 15 U.S.C. 78ff(a).
Note: File three copies of this Form, one of which must be manually signed. If space is insufficient, see Instruction 6 for procedure.
Persons who respond to the collection of information contained in this form are not required to respond unless the form displays a currently valid OMB Number.

FAQ

What did Harte Hanks (HHS) report in the latest Form 4?

The company granted 25,000 RSUs to General Counsel Robert Wyman on 2 June 2025, with no shares sold or options exercised.

How many restricted stock units were awarded to Robert Wyman?

He received 25,000 RSUs priced at $4.55 per share.

When will the 25,000 RSUs vest?

They vest in three equal annual tranches on each anniversary of the 2 June 2025 grant date.

What is Robert Wyman’s total reported ownership after the grant?

He holds 27,217 direct shares and 33,334 unvested RSUs (25,000 from 2025 and 8,334 from a 2024 grant).

Were any shares sold or derivative securities reported?

No. The Form 4 shows only the RSU grant; there were no sales, option exercises, or derivative positions disclosed.
Epsilon Energy

NASDAQ:EPSN

EPSN Rankings

EPSN Latest News

EPSN Latest SEC Filings

EPSN Stock Data

171.96M
19.01M
13.96%
59.29%
0.13%
Oil & Gas E&P
Crude Petroleum & Natural Gas
Link
Canada
HOUSTON