[Form 4] GrowGeneration Corp. Insider Trading Activity
GrowGeneration Corp. director Stephen Aiello made an open-market purchase of company common stock on 09/22/2025. The filing reports he acquired 133,334 shares at a weighted-average price of $1.66 per share (purchases ranged from $1.64 to $1.68). After the transaction, Mr. Aiello directly beneficially owns 668,311 shares and indirectly holds 161,086 shares through the Aiello Family Trust. The Form 4 was signed on 09/23/2025 and includes a statement that per-share purchase prices by lot are available on request to the SEC staff, the issuer, or a security holder.
Il direttore di GrowGeneration Corp., Stephen Aiello, ha effettuato un'acquisizione sul mercato aperto di azioni ordinarie della società il 22/09/2025. La documentazione riporta che ha acquistato 133.334 azioni a un prezzo medio ponderato di 1,66 USD per azione (gli acquisti sono stati compresi tra 1,64 e 1,68 USD). Dopo la transazione, il signor Aiello detiene direttamente 668.311 azioni e indirettamente possiede 161.086 azioni tramite l'Aiello Family Trust. Il Modulo 4 è stato firmato il 23/09/2025 e comprende una dichiarazione secondo cui i prezzi di acquisto per azione per lotto sono disponibili su richiesta al personale della SEC, all'emittente o a un detentore di titoli.
El director de GrowGeneration Corp., Stephen Aiello, realizó una compra en el mercado abierto de acciones ordinarias de la empresa el 22/09/2025. El documento indica que adquirió 133.334 acciones a un precio medio ponderado de $1.66 por acción (las compras oscilaron entre $1.64 y $1.68). Tras la operación, el Sr. Aiello posee directamente 668,311 acciones y de forma indirecta 161,086 acciones a través del Aiello Family Trust. El Formulario 4 fue firmado el 23/09/2025 e incluye una declaración de que los precios por acción por lote están disponibles a solicitud del personal de la SEC, del emisor o de un accionista.
GrowGeneration Corp.의 이사인 Stephen Aiello가 2025년 9월 22일에 회사 보통주를 공개 시장에서 매수했습니다. 제출 문서에 따르면 그는 주당 가중평균가 1.66달러로 133,334주를 매수했으며 매수 가격은 1.64달러에서 1.68달러 사이였습니다. 거래 후 Aiello 씨는 직접적으로 668,311주를 보유하고 있으며 Aiello Family Trust를 통해 간접적으로 161,086주를 보유하고 있습니다. Form 4는 2025년 9월 23일에 서명되었으며, 주당 매수가격(로트별)은 SEC 직원, 발행자 또는 주주에게 요청하면 확인 가능하다는 진술이 포함되어 있습니다.
Le directeur de GrowGeneration Corp., Stephen Aiello, a effectué un achat sur le marché libre d’actions ordinaires de la société le 22/09/2025. Le dépôt indique qu’il a acquis 133 334 actions à un prix moyen pondéré de 1,66 USD par action (les achats variaient de 1,64 à 1,68 USD). Après la transaction, M. Aiello détient directement 668 311 actions et indirectement 161 086 actions via le Aiello Family Trust. Le formulaire 4 a été signé le 23/09/2025 et comprend une déclaration selon laquelle les prix d’achat par action par lot sont disponibles sur requête du personnel de la SEC, de l’émetteur ou d’un détenteur de valeurs mobilières.
Der Vorstand von GrowGeneration Corp., Stephen Aiello, tätigte am 22.09.2025 einen Kauf von Stammaktien des Unternehmens am freien Markt. Die Einreichung berichtet, dass er 133.334 Aktien zu einem gewichteten Durchschnittspreis von 1,66 USD pro Aktie erworben hat (Käufe lagen zwischen 1,64 und 1,68 USD). Nach der Transaktion besitzt Herr Aiello direkt 668.311 Aktien und indirekt 161.086 Aktien über den Aiello Family Trust. Das Formular 4 wurde am 23.09.2025 unterzeichnet und enthält eine Erklärung, dass die Kaufpreise pro Aktie nach Los auf Anfrage dem SEC-Personal, dem Emittenten oder einem Aktionär mitgeteilt werden können.
قام مدير شركة GrowGeneration Corp. ستيفن أييلو بشراء في السوق المفتوحة أسهم الشركة العادية في 22/09/2025. تشير الوثيقة المقدمة إلى أنه اشترى 133,334 سهماً بسعر متوسط مرجح قدره 1.66 دولار للسهم (تراوحت الأسعار من 1.64 إلى 1.68 دولار). بعد الصفقة، يمتلك السيد أييلو بشكل مباشر 668,311 سهماً وبشكل غير مباشر 161,086 سهماً من خلال Aiello Family Trust. تم توقيع النموذج 4 في 23/09/2025 ويشمل بياناً بأن أسعار الشراء لكل سهم حسب الشوط متاحة عند الطلب لطاقم SEC أو المصدر أو holder للسندات.
GrowGeneration Corp. 董事 Stephen Aiello 于 2025-09-22 在公开市场购买了公司普通股。备案显示他以加权平均价每股1.66美元购买了133,334股(购买价格区间为1.64美元至1.68美元)。交易完成后,Aiello先生直接持有668,311股,通过 Aiello Family Trust 间接持有161,086股。Form 4 于2025-09-23签署,内含一项声明:按批次的每股购买价格可向SEC工作人员、发行人或证券持有人索取。
- Director purchase disclosed: Stephen Aiello acquired 133,334 shares on 09/22/2025, demonstrating insider buying activity.
- Clear ownership figures: Post-transaction direct beneficial ownership reported as 668,311 shares and indirect ownership of 161,086 shares via the Aiello Family Trust.
- Complete disclosure on pricing method: Filing states weighted-average price $1.66 and offers lot-level price details upon request.
- No material negative events reported: The Form 4 does not disclose sales, derivative dispositions, or other adverse insider actions.
Insights
TL;DR: Director purchased 133,334 shares at ~$1.66, increasing direct holdings to 668,311 shares.
This Form 4 documents a routine open-market acquisition by a company director rather than an issuance or option exercise. The purchase size is explicitly stated as 133,334 shares at a weighted-average price of $1.66 with per-lot prices between $1.64 and $1.68. Post-transaction direct beneficial ownership equals 668,311 shares, with an additional 161,086 shares held indirectly via a family trust. From a reporting and disclosure perspective the filing is complete for the reported non-derivative transaction and includes the requisite signature and explanatory note about weighted-average pricing.
TL;DR: Insider buying disclosed; ownership split includes direct and trust-held shares, filing appears timely and properly executed.
The Form 4 shows the reporting person is a director and filed as an individual reporting person. The document identifies the transaction code as "P" indicating a purchase, and provides the requisite ownership figures following the transaction. The explanatory remark clarifies pricing methodology and offers availability of lot-level details on request. There are no derivative transactions reported. The filing meets the basic governance transparency requirements under Section 16 for this reported change in beneficial ownership.
Il direttore di GrowGeneration Corp., Stephen Aiello, ha effettuato un'acquisizione sul mercato aperto di azioni ordinarie della società il 22/09/2025. La documentazione riporta che ha acquistato 133.334 azioni a un prezzo medio ponderato di 1,66 USD per azione (gli acquisti sono stati compresi tra 1,64 e 1,68 USD). Dopo la transazione, il signor Aiello detiene direttamente 668.311 azioni e indirettamente possiede 161.086 azioni tramite l'Aiello Family Trust. Il Modulo 4 è stato firmato il 23/09/2025 e comprende una dichiarazione secondo cui i prezzi di acquisto per azione per lotto sono disponibili su richiesta al personale della SEC, all'emittente o a un detentore di titoli.
El director de GrowGeneration Corp., Stephen Aiello, realizó una compra en el mercado abierto de acciones ordinarias de la empresa el 22/09/2025. El documento indica que adquirió 133.334 acciones a un precio medio ponderado de $1.66 por acción (las compras oscilaron entre $1.64 y $1.68). Tras la operación, el Sr. Aiello posee directamente 668,311 acciones y de forma indirecta 161,086 acciones a través del Aiello Family Trust. El Formulario 4 fue firmado el 23/09/2025 e incluye una declaración de que los precios por acción por lote están disponibles a solicitud del personal de la SEC, del emisor o de un accionista.
GrowGeneration Corp.의 이사인 Stephen Aiello가 2025년 9월 22일에 회사 보통주를 공개 시장에서 매수했습니다. 제출 문서에 따르면 그는 주당 가중평균가 1.66달러로 133,334주를 매수했으며 매수 가격은 1.64달러에서 1.68달러 사이였습니다. 거래 후 Aiello 씨는 직접적으로 668,311주를 보유하고 있으며 Aiello Family Trust를 통해 간접적으로 161,086주를 보유하고 있습니다. Form 4는 2025년 9월 23일에 서명되었으며, 주당 매수가격(로트별)은 SEC 직원, 발행자 또는 주주에게 요청하면 확인 가능하다는 진술이 포함되어 있습니다.
Le directeur de GrowGeneration Corp., Stephen Aiello, a effectué un achat sur le marché libre d’actions ordinaires de la société le 22/09/2025. Le dépôt indique qu’il a acquis 133 334 actions à un prix moyen pondéré de 1,66 USD par action (les achats variaient de 1,64 à 1,68 USD). Après la transaction, M. Aiello détient directement 668 311 actions et indirectement 161 086 actions via le Aiello Family Trust. Le formulaire 4 a été signé le 23/09/2025 et comprend une déclaration selon laquelle les prix d’achat par action par lot sont disponibles sur requête du personnel de la SEC, de l’émetteur ou d’un détenteur de valeurs mobilières.
Der Vorstand von GrowGeneration Corp., Stephen Aiello, tätigte am 22.09.2025 einen Kauf von Stammaktien des Unternehmens am freien Markt. Die Einreichung berichtet, dass er 133.334 Aktien zu einem gewichteten Durchschnittspreis von 1,66 USD pro Aktie erworben hat (Käufe lagen zwischen 1,64 und 1,68 USD). Nach der Transaktion besitzt Herr Aiello direkt 668.311 Aktien und indirekt 161.086 Aktien über den Aiello Family Trust. Das Formular 4 wurde am 23.09.2025 unterzeichnet und enthält eine Erklärung, dass die Kaufpreise pro Aktie nach Los auf Anfrage dem SEC-Personal, dem Emittenten oder einem Aktionär mitgeteilt werden können.