[Form 4] ESS Tech, Inc. Insider Trading Activity
ESS Tech, Inc. (GWH) director reported an acquisition of 13,513 restricted stock units (RSUs) on 10/13/2025 at a price of $0, according to a Form 4. Following the transaction, the reporting person beneficially owns 38,740 shares directly.
Each RSU represents the right to receive one share of common stock. The RSUs vest on the earlier of May 17, 2025 or the day prior to the next annual meeting of stockholders. The reporting person elected to defer settlement to a date within 30 days of the earlier of separation of service or a qualifying change of control under Section 409A.
ESS Tech, Inc. (GWH) il direttore ha comunicato l'acquisizione di 13.513 unità azionarie vincolate (RSU) in data 13/10/2025 a un prezzo di $0, secondo un modulo Form 4. Dopo la transazione, la persona segnalante detiene direttamente 38.740 azioni.
Ogni RSU rappresenta il diritto a ricevere una singola azione ordinaria. Le RSU maturano all'atto della prima tra 17 maggio 2025 oppure il giorno precedente alla prossima assemblea annuale degli azionisti. La persona segnalante ha scelto di differire l'adempimento entro 30 giorni dalla data della separazione dai servizi o da un cambiamento qualificante del controllo, ai sensi della Sezione 409A.
ESS Tech, Inc. (GWH) el director reportó la adquisición de 13.513 unidades de acciones restringidas (RSU) el 13/10/2025 a un precio de $0, según un Formulario 4. Tras la transacción, la persona informante posee directamente 38.740 acciones.
Cada RSU representa el derecho a recibir una acción común. Las RSU se consolidan en la primera de las siguientes fechas: 17 de mayo de 2025 o el día anterior a la próxima asamblea anual de accionistas. La persona informante decidió diferir el pago a una fecha dentro de los 30 días siguientes a la separación de servicios o a un cambio de control calificado bajo la Sección 409A.
ESS Tech, Inc. (GWH) 이사는 13,513건의 제한된 주식단위(RSU)를 2025-10-13에 $0 가격으로 취득했다고 Form 4에 따라 보고했습니다. 거래 이후 보고자는 직접 38,740 주를 보유합니다.
각 RSU는 보통주 1주를 받을 권리를 나타냅니다. RSU는 2025년 5월 17일 또는 다음 연차 주주총회가 열리기 전의 더 이른 날짜에 vesting됩니다. 보고자는 409A 조항에 따라 고용 종료 또는 qualifying change of control 중 더 이른 날짜로부터 30일 이내에 정산을 연기하기로 선택했습니다.
ESS Tech, Inc. (GWH) le directeur a déclaré l'acquisition de 13 513 unités d'actions restreintes (RSU) le 13/10/2025 à un prix de $0, conformément au formulaire Form 4. Suite à la transaction, la personne déclarée détient directement 38 740 actions.
Chaque RSU donne droit à recevoir une action ordinaire. Les RSU se vénèrent à la première de 17 mai 2025 ou la veille de la prochaine assemblée générale annuelle des actionnaires. La personne déclarée a choisi de différer le règlement à une date dans les 30 jours suivant, soit la séparation de service, soit un changement de contrôle qualifying, conformément à l'article 409A.
ESS Tech, Inc. (GWH) Direktor meldete den Erwerb von 13.513 Restricted Stock Units (RSUs) am 13.10.2025 zu einem Preis von $0, gemäß Formular 4. Nach der Transaktion besitzt die meldende Person direkt 38.740 Aktien.
Jede RSU berechtigt zum Erhalt einer Stammaktie. Die RSUs verfallen zu dem frühesten der beiden Termine 17. Mai 2025 oder dem Tag vor der nächsten Hauptversammlung der Aktionäre. Die meldende Person wählte es, die Abwicklung auf einen Termin innerhalb von 30 Tagen nach dem frühesten von Beendigung des Dienstverhältnisses oder einer qualifizierenden Änderung der Kontrolle gemäß Abschnitt 409A zu verschieben.
ESS Tech, Inc. (GWH) مدير أبلغ عن استحواذ 13,513 وحدة أسهم مقيدة (RSUs) في 13/10/2025 بسعر $0، وفقاً للنموذج Form 4. بعد الصفقة، يمتلك الشخص المبلغ عنه مباشرة 38,740 سهماً.
كل RSU يمثل حق الحصول على سهم واحد من الأسهم العادية. تتراكم RSU في أقرب تاريخ بين 17 مايو 2025 أو اليوم السابق لاجتماع المساهمين السنوي القادم. اختار الشخص المبلغ عنه تأجيل التسوية إلى تاريخ خلال 30 يوماً من أقرب تاريخ للانفصال عن الخدمة أو تغيّر تحكمي مؤهل بموجب القسم 409A.
ESS Tech, Inc. (GWH) 董事据 Form 4 报告于 2025/10/13 以 $0 价格取得了 13,513 份受限股票单位(RSU)。交易后,报告人直接拥有 38,740 股。
每份 RSU 代表获得一股普通股的权利。RSU 在以下两者中的较早者到期:2025 年 5 月 17 日 或下一次股东年度大会前一天。报告人选择将清算推迟至在服务分离或合格控制变动的较早日期后的 30 天内,依据 Section 409A 的规定。
- None.
- None.
ESS Tech, Inc. (GWH) il direttore ha comunicato l'acquisizione di 13.513 unità azionarie vincolate (RSU) in data 13/10/2025 a un prezzo di $0, secondo un modulo Form 4. Dopo la transazione, la persona segnalante detiene direttamente 38.740 azioni.
Ogni RSU rappresenta il diritto a ricevere una singola azione ordinaria. Le RSU maturano all'atto della prima tra 17 maggio 2025 oppure il giorno precedente alla prossima assemblea annuale degli azionisti. La persona segnalante ha scelto di differire l'adempimento entro 30 giorni dalla data della separazione dai servizi o da un cambiamento qualificante del controllo, ai sensi della Sezione 409A.
ESS Tech, Inc. (GWH) el director reportó la adquisición de 13.513 unidades de acciones restringidas (RSU) el 13/10/2025 a un precio de $0, según un Formulario 4. Tras la transacción, la persona informante posee directamente 38.740 acciones.
Cada RSU representa el derecho a recibir una acción común. Las RSU se consolidan en la primera de las siguientes fechas: 17 de mayo de 2025 o el día anterior a la próxima asamblea anual de accionistas. La persona informante decidió diferir el pago a una fecha dentro de los 30 días siguientes a la separación de servicios o a un cambio de control calificado bajo la Sección 409A.
ESS Tech, Inc. (GWH) 이사는 13,513건의 제한된 주식단위(RSU)를 2025-10-13에 $0 가격으로 취득했다고 Form 4에 따라 보고했습니다. 거래 이후 보고자는 직접 38,740 주를 보유합니다.
각 RSU는 보통주 1주를 받을 권리를 나타냅니다. RSU는 2025년 5월 17일 또는 다음 연차 주주총회가 열리기 전의 더 이른 날짜에 vesting됩니다. 보고자는 409A 조항에 따라 고용 종료 또는 qualifying change of control 중 더 이른 날짜로부터 30일 이내에 정산을 연기하기로 선택했습니다.
ESS Tech, Inc. (GWH) le directeur a déclaré l'acquisition de 13 513 unités d'actions restreintes (RSU) le 13/10/2025 à un prix de $0, conformément au formulaire Form 4. Suite à la transaction, la personne déclarée détient directement 38 740 actions.
Chaque RSU donne droit à recevoir une action ordinaire. Les RSU se vénèrent à la première de 17 mai 2025 ou la veille de la prochaine assemblée générale annuelle des actionnaires. La personne déclarée a choisi de différer le règlement à une date dans les 30 jours suivant, soit la séparation de service, soit un changement de contrôle qualifying, conformément à l'article 409A.
ESS Tech, Inc. (GWH) Direktor meldete den Erwerb von 13.513 Restricted Stock Units (RSUs) am 13.10.2025 zu einem Preis von $0, gemäß Formular 4. Nach der Transaktion besitzt die meldende Person direkt 38.740 Aktien.
Jede RSU berechtigt zum Erhalt einer Stammaktie. Die RSUs verfallen zu dem frühesten der beiden Termine 17. Mai 2025 oder dem Tag vor der nächsten Hauptversammlung der Aktionäre. Die meldende Person wählte es, die Abwicklung auf einen Termin innerhalb von 30 Tagen nach dem frühesten von Beendigung des Dienstverhältnisses oder einer qualifizierenden Änderung der Kontrolle gemäß Abschnitt 409A zu verschieben.