[Form 4] Hour Loop, Inc. Insider Trading Activity
Hour Loop, Inc. (HOUR) – Form 4 filed 3 July 2025
Director Hillary Hui-Chong Bui reported the award of 2,275 shares of common stock on 2 July 2025. The transaction is coded “A”, indicating a board-approved equity grant made at a cost basis of $0 as compensation for services rendered. Following the grant, Bui’s direct ownership increased to 19,459 shares, roughly a 13 % rise from her prior holdings. No derivative securities were reported and the filing shows no sales or 10b5-1 plan adoption.
The transaction marginally increases insider alignment but involves a small absolute share count, suggesting limited market impact. Investors may view the grant as routine board compensation rather than a strong signal about the company’s outlook.
Hour Loop, Inc. (HOUR) – Modulo 4 depositato il 3 luglio 2025
La direttrice Hillary Hui-Chong Bui ha comunicato l'assegnazione di 2.275 azioni ordinarie il 2 luglio 2025. La transazione è contrassegnata con il codice “A”, che indica una concessione azionaria approvata dal consiglio a costo zero ($0) come compenso per i servizi resi. Dopo l’assegnazione, la proprietà diretta di Bui è salita a 19.459 azioni, con un aumento di circa il 13% rispetto alle sue partecipazioni precedenti. Non sono stati segnalati titoli derivati e il modulo non indica vendite né l’adozione di un piano 10b5-1.
La transazione aumenta marginalmente l’allineamento degli insider ma riguarda un numero di azioni assolutamente contenuto, suggerendo un impatto limitato sul mercato. Gli investitori potrebbero considerare questa concessione come una normale remunerazione del consiglio piuttosto che un segnale forte sulle prospettive della società.
Hour Loop, Inc. (HOUR) – Formulario 4 presentado el 3 de julio de 2025
La directora Hillary Hui-Chong Bui reportó la adjudicación de 2,275 acciones ordinarias el 2 de julio de 2025. La transacción está codificada como “A”, lo que indica una concesión de acciones aprobada por la junta a costo base de $0 como compensación por servicios prestados. Tras la adjudicación, la propiedad directa de Bui aumentó a 19,459 acciones, aproximadamente un 13% más que sus tenencias anteriores. No se reportaron valores derivados y el formulario no muestra ventas ni adopción de un plan 10b5-1.
La transacción incrementa marginalmente la alineación interna pero involucra un número absoluto pequeño de acciones, sugiriendo un impacto limitado en el mercado. Los inversores podrían ver esta concesión como una compensación rutinaria del consejo más que como una señal fuerte sobre las perspectivas de la empresa.
Hour Loop, Inc. (HOUR) – 2025년 7월 3일 제출된 Form 4
이사 힐러리 후이-총 부이는 2025년 7월 2일에 2,275주의 보통주 수여를 보고했습니다. 이 거래는 “A” 코드로 표시되었으며, 이는 이사회 승인에 따른 주식 보상으로 비용 기준이 $0임을 의미합니다. 수여 후 부이의 직접 소유 주식은 19,459주로 이전 보유량보다 약 13% 증가했습니다. 파생 증권은 보고되지 않았으며, 제출서류에는 매도나 10b5-1 계획 채택이 없습니다.
이번 거래는 내부자 정렬을 소폭 높이지만 주식 수가 적어 시장에 미치는 영향은 제한적일 것으로 보입니다. 투자자들은 이 수여를 회사 전망에 대한 강한 신호보다는 이사회의 일상적인 보상으로 볼 수 있습니다.
Hour Loop, Inc. (HOUR) – Formulaire 4 déposé le 3 juillet 2025
La directrice Hillary Hui-Chong Bui a déclaré l'attribution de 2 275 actions ordinaires le 2 juillet 2025. La transaction est codée “A”, indiquant une attribution d’actions approuvée par le conseil d’administration à un coût de base de 0 $ en compensation des services rendus. Suite à cette attribution, la détention directe de Bui a augmenté à 19 459 actions, soit une hausse d’environ 13 % par rapport à ses avoirs précédents. Aucun titre dérivé n’a été signalé et le dépôt ne fait état ni de ventes ni d’adoption d’un plan 10b5-1.
Cette opération accroît légèrement l’alignement des initiés mais concerne un nombre d’actions relativement faible, suggérant un impact limité sur le marché. Les investisseurs pourraient percevoir cette attribution comme une rémunération habituelle du conseil plutôt que comme un signal fort sur les perspectives de l’entreprise.
Hour Loop, Inc. (HOUR) – Formular 4 eingereicht am 3. Juli 2025
Direktorin Hillary Hui-Chong Bui meldete die Zuteilung von 2.275 Stammaktien am 2. Juli 2025. Die Transaktion ist mit „A“ kodiert, was auf eine vom Vorstand genehmigte Aktienzuteilung zu einem Kostenbasis von $0 als Vergütung für erbrachte Leistungen hinweist. Nach der Zuteilung stieg Buis Direktbesitz auf 19.459 Aktien, was einer Steigerung von etwa 13 % gegenüber ihrem bisherigen Bestand entspricht. Es wurden keine Derivate gemeldet, und die Einreichung zeigt weder Verkäufe noch die Annahme eines 10b5-1-Plans.
Die Transaktion erhöht die Insider-Ausrichtung nur geringfügig, umfasst aber eine geringe absolute Aktienanzahl, was auf eine begrenzte Marktauswirkung schließen lässt. Anleger könnten die Zuteilung eher als routinemäßige Vorstandsvergütung denn als starkes Signal für die Unternehmensperspektive ansehen.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine director share grant; negligible valuation impact.
The 2,275-share award raises Bui’s stake to 19,459 shares, worth only a modest dollar amount even for a micro-cap issuer like Hour Loop. Because the shares were granted at no cost as part of standard board compensation and represent a small fraction of outstanding shares, the filing is neutral for valuation and liquidity. It does, however, maintain insider alignment by increasing direct ownership.
TL;DR: Standard compensation grant; governance practices appear in line.
The board-approved equity award complies with Section 16 reporting rules and was disclosed within two business days, reflecting good governance hygiene. The absence of derivative grants or complex structures suggests a straightforward compensation approach. Impact is not material to control dynamics or shareholder dilution.
Hour Loop, Inc. (HOUR) – Modulo 4 depositato il 3 luglio 2025
La direttrice Hillary Hui-Chong Bui ha comunicato l'assegnazione di 2.275 azioni ordinarie il 2 luglio 2025. La transazione è contrassegnata con il codice “A”, che indica una concessione azionaria approvata dal consiglio a costo zero ($0) come compenso per i servizi resi. Dopo l’assegnazione, la proprietà diretta di Bui è salita a 19.459 azioni, con un aumento di circa il 13% rispetto alle sue partecipazioni precedenti. Non sono stati segnalati titoli derivati e il modulo non indica vendite né l’adozione di un piano 10b5-1.
La transazione aumenta marginalmente l’allineamento degli insider ma riguarda un numero di azioni assolutamente contenuto, suggerendo un impatto limitato sul mercato. Gli investitori potrebbero considerare questa concessione come una normale remunerazione del consiglio piuttosto che un segnale forte sulle prospettive della società.
Hour Loop, Inc. (HOUR) – Formulario 4 presentado el 3 de julio de 2025
La directora Hillary Hui-Chong Bui reportó la adjudicación de 2,275 acciones ordinarias el 2 de julio de 2025. La transacción está codificada como “A”, lo que indica una concesión de acciones aprobada por la junta a costo base de $0 como compensación por servicios prestados. Tras la adjudicación, la propiedad directa de Bui aumentó a 19,459 acciones, aproximadamente un 13% más que sus tenencias anteriores. No se reportaron valores derivados y el formulario no muestra ventas ni adopción de un plan 10b5-1.
La transacción incrementa marginalmente la alineación interna pero involucra un número absoluto pequeño de acciones, sugiriendo un impacto limitado en el mercado. Los inversores podrían ver esta concesión como una compensación rutinaria del consejo más que como una señal fuerte sobre las perspectivas de la empresa.
Hour Loop, Inc. (HOUR) – 2025년 7월 3일 제출된 Form 4
이사 힐러리 후이-총 부이는 2025년 7월 2일에 2,275주의 보통주 수여를 보고했습니다. 이 거래는 “A” 코드로 표시되었으며, 이는 이사회 승인에 따른 주식 보상으로 비용 기준이 $0임을 의미합니다. 수여 후 부이의 직접 소유 주식은 19,459주로 이전 보유량보다 약 13% 증가했습니다. 파생 증권은 보고되지 않았으며, 제출서류에는 매도나 10b5-1 계획 채택이 없습니다.
이번 거래는 내부자 정렬을 소폭 높이지만 주식 수가 적어 시장에 미치는 영향은 제한적일 것으로 보입니다. 투자자들은 이 수여를 회사 전망에 대한 강한 신호보다는 이사회의 일상적인 보상으로 볼 수 있습니다.
Hour Loop, Inc. (HOUR) – Formulaire 4 déposé le 3 juillet 2025
La directrice Hillary Hui-Chong Bui a déclaré l'attribution de 2 275 actions ordinaires le 2 juillet 2025. La transaction est codée “A”, indiquant une attribution d’actions approuvée par le conseil d’administration à un coût de base de 0 $ en compensation des services rendus. Suite à cette attribution, la détention directe de Bui a augmenté à 19 459 actions, soit une hausse d’environ 13 % par rapport à ses avoirs précédents. Aucun titre dérivé n’a été signalé et le dépôt ne fait état ni de ventes ni d’adoption d’un plan 10b5-1.
Cette opération accroît légèrement l’alignement des initiés mais concerne un nombre d’actions relativement faible, suggérant un impact limité sur le marché. Les investisseurs pourraient percevoir cette attribution comme une rémunération habituelle du conseil plutôt que comme un signal fort sur les perspectives de l’entreprise.
Hour Loop, Inc. (HOUR) – Formular 4 eingereicht am 3. Juli 2025
Direktorin Hillary Hui-Chong Bui meldete die Zuteilung von 2.275 Stammaktien am 2. Juli 2025. Die Transaktion ist mit „A“ kodiert, was auf eine vom Vorstand genehmigte Aktienzuteilung zu einem Kostenbasis von $0 als Vergütung für erbrachte Leistungen hinweist. Nach der Zuteilung stieg Buis Direktbesitz auf 19.459 Aktien, was einer Steigerung von etwa 13 % gegenüber ihrem bisherigen Bestand entspricht. Es wurden keine Derivate gemeldet, und die Einreichung zeigt weder Verkäufe noch die Annahme eines 10b5-1-Plans.
Die Transaktion erhöht die Insider-Ausrichtung nur geringfügig, umfasst aber eine geringe absolute Aktienanzahl, was auf eine begrenzte Marktauswirkung schließen lässt. Anleger könnten die Zuteilung eher als routinemäßige Vorstandsvergütung denn als starkes Signal für die Unternehmensperspektive ansehen.
