[Form 4] JBG SMITH Properties Insider Trading Activity
On 06/30/2025, Quest Resource Holding Corp. (QRHC) director Sarah Tomolonius reported the acquisition of 1,732 deferred stock units (DSUs) at an indicated price of $2.02 per unit, under the company’s 2024 Incentive Compensation Plan. These DSUs will convert into common shares when the director separates from the company.
After the transaction, Tomolonius beneficially owns 28,196 DSUs—18,027 granted in 2012 and 10,169 granted in 2024—plus 13,926 common shares held outright. Her total economic exposure therefore rises to approximately 42,122 shares. Ownership remains direct and no derivative securities were involved.
The purchase modestly increases insider alignment but is not material relative to QRHC’s overall share count or trading volume. No indication of a Rule 10b5-1 trading plan was disclosed, and no additional executive or strategic information accompanied the filing.
Il 30/06/2025, la direttrice di Quest Resource Holding Corp. (QRHC), Sarah Tomolonius, ha comunicato l'acquisto di 1.732 unità azionarie differite (DSU) al prezzo indicato di 2,02 $ per unità, nell'ambito del Piano di Incentivazione 2024 della società. Queste DSU si trasformeranno in azioni ordinarie al momento della separazione della direttrice dall'azienda.
Dopo la transazione, Tomolonius detiene beneficiariamente 28.196 DSU — 18.027 concesse nel 2012 e 10.169 nel 2024 — oltre a 13.926 azioni ordinarie possedute direttamente. La sua esposizione economica totale sale quindi a circa 42.122 azioni. La proprietà rimane diretta e non sono stati coinvolti strumenti derivati.
L'acquisto incrementa modestamente l'allineamento degli insider, ma non è significativo rispetto al numero complessivo di azioni QRHC o al volume di scambi. Non è stata divulgata alcuna indicazione di un piano di trading secondo la Regola 10b5-1, né sono state fornite ulteriori informazioni esecutive o strategiche in sede di comunicazione.
El 30/06/2025, la directora de Quest Resource Holding Corp. (QRHC), Sarah Tomolonius, informó la adquisición de 1,732 unidades de acciones diferidas (DSUs) a un precio indicado de $2.02 por unidad, bajo el Plan de Compensación por Incentivos 2024 de la empresa. Estas DSUs se convertirán en acciones comunes cuando la directora se separe de la compañía.
Tras la transacción, Tomolonius posee beneficiariamente 28,196 DSUs — 18,027 otorgadas en 2012 y 10,169 en 2024 — además de 13,926 acciones comunes que posee directamente. Su exposición económica total aumenta así a aproximadamente 42,122 acciones. La propiedad sigue siendo directa y no se involucraron valores derivados.
La compra incrementa modestamente la alineación de los insiders, pero no es material en relación con el total de acciones de QRHC o el volumen de negociación. No se divulgó ninguna indicación de un plan de negociación bajo la Regla 10b5-1, ni se acompañó la presentación con información ejecutiva o estratégica adicional.
2025년 6월 30일, Quest Resource Holding Corp.(QRHC) 이사 Sarah Tomolonius가 회사의 2024년 인센티브 보상 계획에 따라 1,732개의 이연 주식 단위(DSU)를 단위당 $2.02의 가격으로 취득했다고 보고했습니다. 이 DSU는 이사가 회사에서 퇴임할 때 보통주로 전환됩니다.
거래 후 Tomolonius는 2012년에 부여된 18,027개와 2024년에 부여된 10,169개를 포함하여 총 28,196 DSU를 실질적으로 보유하고 있으며, 직접 보유한 13,926 보통주도 있습니다. 따라서 그녀의 총 경제적 노출은 약 42,122주로 증가합니다. 소유권은 직접적이며 파생 증권은 포함되지 않았습니다.
이번 매입은 내부자 정렬을 다소 높였으나 QRHC의 전체 주식 수나 거래량에 비해 중요한 수준은 아닙니다. 10b5-1 규칙에 따른 거래 계획에 대한 언급은 없었으며, 추가적인 경영진이나 전략적 정보도 제출서류에 포함되지 않았습니다.
Le 30/06/2025, la directrice de Quest Resource Holding Corp. (QRHC), Sarah Tomolonius, a déclaré l'acquisition de 1 732 unités d'actions différées (DSU) au prix indiqué de 2,02 $ par unité, dans le cadre du Plan de Rémunération Incitative 2024 de la société. Ces DSU seront converties en actions ordinaires lorsque la directrice quittera l'entreprise.
Après la transaction, Tomolonius détient à titre bénéficiaire 28 196 DSU — 18 027 attribuées en 2012 et 10 169 en 2024 — ainsi que 13 926 actions ordinaires détenues en pleine propriété. Son exposition économique totale s'élève donc à environ 42 122 actions. La propriété reste directe et aucun titre dérivé n'a été impliqué.
L'achat augmente modestement l'alignement des initiés, mais n'est pas significatif par rapport au nombre total d'actions QRHC ou au volume des échanges. Aucune indication d'un plan de trading selon la règle 10b5-1 n'a été divulguée, et aucune information exécutive ou stratégique supplémentaire n'a accompagné le dépôt.
Am 30.06.2025 meldete die Direktorin von Quest Resource Holding Corp. (QRHC), Sarah Tomolonius, den Erwerb von 1.732 aufgeschobenen Aktienanteilen (DSUs) zu einem angegebenen Preis von 2,02 $ pro Einheit im Rahmen des Anreizvergütungsplans 2024 des Unternehmens. Diese DSUs werden in Stammaktien umgewandelt, wenn die Direktorin das Unternehmen verlässt.
Nach der Transaktion besitzt Tomolonius wirtschaftlich 28.196 DSUs — 18.027 aus dem Jahr 2012 und 10.169 aus 2024 — sowie 13.926 Stammaktien, die sie direkt hält. Ihre gesamte wirtschaftliche Beteiligung erhöht sich somit auf etwa 42.122 Aktien. Das Eigentum bleibt direkt und es waren keine Derivate beteiligt.
Der Kauf erhöht die Insider-Ausrichtung leicht, ist jedoch im Verhältnis zur Gesamtzahl der QRHC-Aktien oder zum Handelsvolumen nicht wesentlich. Es wurde keine Angabe zu einem Handelsplan gemäß Regel 10b5-1 gemacht, und es wurden keine zusätzlichen geschäfts- oder strategischen Informationen mit der Meldung übermittelt.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Small insider buy; signals confidence but negligible impact on valuation.
The 1,732-unit DSU grant lifts the director’s stake by roughly 4% to 42k shares, worth under $90k at recent prices. While continued accumulation aligns incentives and can be viewed positively, the size is immaterial versus QRHC’s float and will not affect liquidity, earnings, or governance metrics. No cash outlay or option exercise occurred, so market signalling power is limited. Overall, the filing is informational, with neutral investment impact.
TL;DR: Routine equity grant enhances alignment; governance stance unchanged.
The DSUs vest only upon separation, encouraging long-term stewardship. Such grants are typical for non-employee directors and comply with the 2024 Incentive Plan. Because there are no derivatives, pledges, or sales, the action poses no governance red flags. However, its scale is too small to alter board independence or concentration metrics. I therefore classify the disclosure as routine and not impactful to shareholders.
Il 30/06/2025, la direttrice di Quest Resource Holding Corp. (QRHC), Sarah Tomolonius, ha comunicato l'acquisto di 1.732 unità azionarie differite (DSU) al prezzo indicato di 2,02 $ per unità, nell'ambito del Piano di Incentivazione 2024 della società. Queste DSU si trasformeranno in azioni ordinarie al momento della separazione della direttrice dall'azienda.
Dopo la transazione, Tomolonius detiene beneficiariamente 28.196 DSU — 18.027 concesse nel 2012 e 10.169 nel 2024 — oltre a 13.926 azioni ordinarie possedute direttamente. La sua esposizione economica totale sale quindi a circa 42.122 azioni. La proprietà rimane diretta e non sono stati coinvolti strumenti derivati.
L'acquisto incrementa modestamente l'allineamento degli insider, ma non è significativo rispetto al numero complessivo di azioni QRHC o al volume di scambi. Non è stata divulgata alcuna indicazione di un piano di trading secondo la Regola 10b5-1, né sono state fornite ulteriori informazioni esecutive o strategiche in sede di comunicazione.
El 30/06/2025, la directora de Quest Resource Holding Corp. (QRHC), Sarah Tomolonius, informó la adquisición de 1,732 unidades de acciones diferidas (DSUs) a un precio indicado de $2.02 por unidad, bajo el Plan de Compensación por Incentivos 2024 de la empresa. Estas DSUs se convertirán en acciones comunes cuando la directora se separe de la compañía.
Tras la transacción, Tomolonius posee beneficiariamente 28,196 DSUs — 18,027 otorgadas en 2012 y 10,169 en 2024 — además de 13,926 acciones comunes que posee directamente. Su exposición económica total aumenta así a aproximadamente 42,122 acciones. La propiedad sigue siendo directa y no se involucraron valores derivados.
La compra incrementa modestamente la alineación de los insiders, pero no es material en relación con el total de acciones de QRHC o el volumen de negociación. No se divulgó ninguna indicación de un plan de negociación bajo la Regla 10b5-1, ni se acompañó la presentación con información ejecutiva o estratégica adicional.
2025년 6월 30일, Quest Resource Holding Corp.(QRHC) 이사 Sarah Tomolonius가 회사의 2024년 인센티브 보상 계획에 따라 1,732개의 이연 주식 단위(DSU)를 단위당 $2.02의 가격으로 취득했다고 보고했습니다. 이 DSU는 이사가 회사에서 퇴임할 때 보통주로 전환됩니다.
거래 후 Tomolonius는 2012년에 부여된 18,027개와 2024년에 부여된 10,169개를 포함하여 총 28,196 DSU를 실질적으로 보유하고 있으며, 직접 보유한 13,926 보통주도 있습니다. 따라서 그녀의 총 경제적 노출은 약 42,122주로 증가합니다. 소유권은 직접적이며 파생 증권은 포함되지 않았습니다.
이번 매입은 내부자 정렬을 다소 높였으나 QRHC의 전체 주식 수나 거래량에 비해 중요한 수준은 아닙니다. 10b5-1 규칙에 따른 거래 계획에 대한 언급은 없었으며, 추가적인 경영진이나 전략적 정보도 제출서류에 포함되지 않았습니다.
Le 30/06/2025, la directrice de Quest Resource Holding Corp. (QRHC), Sarah Tomolonius, a déclaré l'acquisition de 1 732 unités d'actions différées (DSU) au prix indiqué de 2,02 $ par unité, dans le cadre du Plan de Rémunération Incitative 2024 de la société. Ces DSU seront converties en actions ordinaires lorsque la directrice quittera l'entreprise.
Après la transaction, Tomolonius détient à titre bénéficiaire 28 196 DSU — 18 027 attribuées en 2012 et 10 169 en 2024 — ainsi que 13 926 actions ordinaires détenues en pleine propriété. Son exposition économique totale s'élève donc à environ 42 122 actions. La propriété reste directe et aucun titre dérivé n'a été impliqué.
L'achat augmente modestement l'alignement des initiés, mais n'est pas significatif par rapport au nombre total d'actions QRHC ou au volume des échanges. Aucune indication d'un plan de trading selon la règle 10b5-1 n'a été divulguée, et aucune information exécutive ou stratégique supplémentaire n'a accompagné le dépôt.
Am 30.06.2025 meldete die Direktorin von Quest Resource Holding Corp. (QRHC), Sarah Tomolonius, den Erwerb von 1.732 aufgeschobenen Aktienanteilen (DSUs) zu einem angegebenen Preis von 2,02 $ pro Einheit im Rahmen des Anreizvergütungsplans 2024 des Unternehmens. Diese DSUs werden in Stammaktien umgewandelt, wenn die Direktorin das Unternehmen verlässt.
Nach der Transaktion besitzt Tomolonius wirtschaftlich 28.196 DSUs — 18.027 aus dem Jahr 2012 und 10.169 aus 2024 — sowie 13.926 Stammaktien, die sie direkt hält. Ihre gesamte wirtschaftliche Beteiligung erhöht sich somit auf etwa 42.122 Aktien. Das Eigentum bleibt direkt und es waren keine Derivate beteiligt.
Der Kauf erhöht die Insider-Ausrichtung leicht, ist jedoch im Verhältnis zur Gesamtzahl der QRHC-Aktien oder zum Handelsvolumen nicht wesentlich. Es wurde keine Angabe zu einem Handelsplan gemäß Regel 10b5-1 gemacht, und es wurden keine zusätzlichen geschäfts- oder strategischen Informationen mit der Meldung übermittelt.