[DEF 14A] JAPAN SMALLER CAPITALIZATION FUND INC Definitive Proxy Statement
Japan Smaller Capitalization Fund, Inc. (JOF) set its annual shareholder meeting for November 13, 2025, 10:30 a.m. Eastern, at Nomura Asset Management U.S.A., New York. Shareholders will vote on the election of six Directors, and the Board recommends voting FOR all nominees.
The record date is September 26, 2025; shareholders are entitled to one vote per share. 28,333,893 shares of common stock were outstanding as of the record date. Shareholders may vote in person, by Internet, by telephone, or by returning a proxy card. Under NYSE rules for investment companies, director elections are considered “routine,” permitting brokers to exercise discretion if no instructions are received.
The Audit Committee recommended inclusion of audited financials for the year ended February 28, 2025; E&Y billed $110,865 in audit fees and $30,935 in tax fees. Notable beneficial owners include Allspring 18.5%, 1607 Capital 15%, Lazard 8.12%, and Saba 7.44%. Independent Director fees for fiscal 2025 totaled $232,336.
Japan Smaller Capitalization Fund, Inc. (JOF) ha fissato l'assemblea annuale degli azionisti per 11 novembre 2025, alle 10:30 ora orientale, presso Nomura Asset Management U.S.A., New York. Gli azionisti voteranno sull'elezione di sei Amministratori, e il Consiglio raccomanda di votare CON tutti i candidati.
La data di registrazione è 26 settembre 2025; agli azionisti spetta un voto per azione. 28.333.893 azioni comuni erano in circolazione alla data di registrazione. Gli azionisti possono votare di persona, per Internet, per telefono o restituendo una scheda delega. Secondo le norme NYSE per le società di investimento, le elezioni dei direttori sono considerate “routine”, che permettono ai broker di esercitare discrezione se non vengono ricevute istruzioni.
Il Comitato di Audit ha raccomandato l'inclusione dei bilanci auditat i per l'anno terminato il 28 febbraio 2025; E&Y ha fatturato $110,865 in onorari di audit e $30,935 in onorari fiscali. I notabili azionisti beneficiari includono Allspring 18,5%, 1607 Capital 15%, Lazard 8,12% e Saba 7,44%. Le retribuzioni dei Direttori indipendenti per l'anno fiscale 2025 ammontavano a $232,336.
Japan Smaller Capitalization Fund, Inc. (JOF) fijó su reunión anual de accionistas para el 13 de noviembre de 2025, a las 10:30 a.m. hora del Este, en Nomura Asset Management U.S.A., Nueva York. Los accionistas votarán sobre la elección de seis Directores, y la Junta recomienda votar A FAVOR de todos los candidatos.
La fecha de registro es 26 de septiembre de 2025; a los accionistas les corresponde un voto por acción. 28,333,893 acciones comunes estaban en circulación a la fecha de registro. Los accionistas pueden votar en persona, por Internet, por teléfono o devolviendo una tarjeta de poder. Según las normas de NYSE para compañías de inversión, las elecciones de directores se consideran “de rutina”, lo que permite a los corredores ejercer discreción si no se reciben instrucciones.
El Comité de Auditoría recomendó la inclusión de estados financieros auditados para el año terminado el 28 de febrero de 2025; E&Y facturó $110,865 en honorarios de auditoría y $30,935 en honorarios fiscales. Propietarios beneficiarios notables incluyen Allspring 18.5%, 1607 Capital 15%, Lazard 8.12% y Saba 7.44%. Los honorarios de Directores independientes para el año fiscal 2025 totalizaron $232,336.
Japan Smaller Capitalization Fund, Inc. (JOF)는 연례 주주총회를 2025년 11월 13일 오전 10:30(동부 표준시)로 Nomura Asset Management U.S.A., 뉴욕에서 개최하기로 했습니다. 주주들은 6명의 이사 선출에 투표하며, 이사회는 모든 후보에 대해 찬성 표를 권장합니다.
기록일은 2025년 9월 26일이며, 주주는 주당 한 표의 권리가 있습니다. 28,333,893주식의 보통주가 기록일 현재 발행되었습니다. 주주들은 직접, 인터넷, 전화로 투표하거나 위임장을 반송하여 투표할 수 있습니다. 투자회사에 대한 NYSE 규정에 따라 이사 선거는 "일상적"으로 간주되어 지시가 없으면 중개인이 재량권을 행사할 수 있습니다.
감사위원회는 2025년 2월 28일에 끝난 회계연도에 대해 감사 재무제표의 포함을 권고했습니다; EY는 감사 수수료로 $110,865, 세무 수수료로 $30,935를 청구했습니다. 주주 중 주목할 만한 수혜자로는 Allspring 18.5%, 1607 Capital 15%, Lazard 8.12%, Saba 7.44%가 포함됩니다. 독립 이사 보수는 2025 회계연도에 총 $232,336였습니다.
Japan Smaller Capitalization Fund, Inc. (JOF) a fixé son assemblée générale annuelle des actionnaires au 13 novembre 2025, à 10 h 30, heure de l’Est, chez Nomura Asset Management U.S.A., New York. Les actionnaires voteront sur l'élection de six administrateurs, et le Conseil recommande de voter POUR tous les candidats.
La date d’enregistrement est le 26 septembre 2025; les actionnaires ont droit à un vote par action. 28 333 893 actions ordinaires étaient en circulation à la date d’enregistrement. Les actionnaires peuvent voter en personne, par Internet, par téléphone, ou en renvoyant une carte de procuration. Selon les règles de la NYSE pour les sociétés d’investissement, les élections des administrateurs sont considérées comme « routinières », permettant aux courtiers d’exercer leur discrétion si aucune instruction n’est reçue.
Le Comité d’Audit a recommandé l’inclusion des états financiers audités pour l’exercice clos le 28 février 2025; E&Y a facturé $110,865 en frais d’audit et $30,935 en frais fiscaux. Parmi les propriétaires bénéficiaires notables figurent Allspring 18,5%, 1607 Capital 15%, Lazard 8,12% et Saba 7,44%. Les honoraires des administrateurs indépendants pour l’exercice 2025 totalisent $232,336.
Japan Smaller Capitalization Fund, Inc. (JOF) hat seine jährliche Hauptversammlung der Aktionäre für den 13. November 2025, 10:30 Uhr Ostzeit, bei Nomura Asset Management U.S.A., New York, anberaumt. Die Aktionäre werden über die Auswahl von sechs Direktoren abstimmen, und der Vorstand empfiehlt, für alle Kandidaten zu stimmen.
Der Aufzeichnungsstichtag ist der 26. September 2025; Aktionäre haben das Recht, pro Aktie eine Stimme abzugeben. 28.333.893 stamml Aktien waren zum Aufzeichnungsstichtag ausgegeben. Die Aktionäre können persönlich, per Internet, telefonisch abstimmen oder eine Vollmacht zurücksenden. Nach NYSE-Regeln für Investmentgesellschaften gelten Direktorenwahlen als „routine“, wodurch Broker bei fehlenden Weisungen Ermessensspielraum haben.
Der Audit Committee empfahl die Aufnahme geprüfter Jahresabschlüsse für das am 28. Februar 2025 endende Jahr; E&Y stellte Auditgebühren von $110,865 und Steuergebühren von $30,935 in Rechnung. Bemerkenswerte begünstigte Eigentümer sind Allspring 18,5%, 1607 Capital 15%, Lazard 8,12% und Saba 7,44%. Die Honorare unabhängiger Direktoren für das Geschäftsjahr 2025 beliefen sich insgesamt auf $232,336.
Japan Smaller Capitalization Fund, Inc. (JOF) حدد اجتماعه السنوي للمساهمين ليعقد في 13 نوفمبر 2025، الساعة 10:30 صباحاً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، في Nomura Asset Management U.S.A., نيويورك. سيصوت المساهمون على انتخاب ستة مديرين، وتوصي مجلس الإدارة بالتصويت للصالح لجميع المرشحين.
Date التسجيل هي 26 سبتمبر 2025؛ يحق للمساهمين التصويت بعملة سهم واحد لكل سهم. 28,333,893 سهم من الأسهم العادية كانت قائمة في تاريخ التسجيل. يجوز للمساهمين التصويت حضورياً أو عبر الإنترنت أو هاتفياً أو بإعادة بطاقة التوكيل. وفقاً لقواعد NYSE للشركات الاستثمارية، تُعتبر انتخابات المدراء روتينية، مما يتيح للوسطاء ممارسةDISCRETION في حال عدم وجود تعليمات.
أوصى لجنة التدقيق بإدراج البيانات المالية المدققة للسنة المنتهية في 28 فبراير 2025؛ مثلت EY أتعاب تدقيق قدرها $110,865 وأتعاب ضرائب قدرها $30,935. تشمل المالكين المستفيدين البارزين Allspring 18.5%، 1607 Capital 15%، Lazard 8.12% و Saba 7.44%. إجمالياً بلغت أتعاب المدراء المستقلين للسنة المالية 2025 $232,336.
Japan Smaller Capitalization Fund, Inc. (JOF) 将其年度股东大会定于 2025年11月13日,美国东部时间上午10:30,在 Nomura Asset Management U.S.A.,纽约举行。股东将就< b>六名董事的选举投票,董事会建议对所有提名人投票< b>赞成。
登记日为 2025年9月26日;股东每股拥有一票。28,333,893股普通股在登记日时已发行在外。股东可以亲自投票、通过互联网、电话投票,或返回授权委托书。根据NYSE对投资公司规则,董事选举被视为“常规”,若未收到指示,经纪人可行使裁量权。
审计委员会建议纳入截至2025年2月28日止年度的经审计财务报表;安永就审计费用收取 $110,865,税费 $30,935。值得注意的受益所有者包括 Allspring 18.5%、1607 Capital 15%、Lazard 8.12%、Saba 7.44%。2025财政年度独立董事费用总计 $232,336。
- None.
- None.
Japan Smaller Capitalization Fund, Inc. (JOF) ha fissato l'assemblea annuale degli azionisti per 11 novembre 2025, alle 10:30 ora orientale, presso Nomura Asset Management U.S.A., New York. Gli azionisti voteranno sull'elezione di sei Amministratori, e il Consiglio raccomanda di votare CON tutti i candidati.
La data di registrazione è 26 settembre 2025; agli azionisti spetta un voto per azione. 28.333.893 azioni comuni erano in circolazione alla data di registrazione. Gli azionisti possono votare di persona, per Internet, per telefono o restituendo una scheda delega. Secondo le norme NYSE per le società di investimento, le elezioni dei direttori sono considerate “routine”, che permettono ai broker di esercitare discrezione se non vengono ricevute istruzioni.
Il Comitato di Audit ha raccomandato l'inclusione dei bilanci auditat i per l'anno terminato il 28 febbraio 2025; E&Y ha fatturato $110,865 in onorari di audit e $30,935 in onorari fiscali. I notabili azionisti beneficiari includono Allspring 18,5%, 1607 Capital 15%, Lazard 8,12% e Saba 7,44%. Le retribuzioni dei Direttori indipendenti per l'anno fiscale 2025 ammontavano a $232,336.
Japan Smaller Capitalization Fund, Inc. (JOF) fijó su reunión anual de accionistas para el 13 de noviembre de 2025, a las 10:30 a.m. hora del Este, en Nomura Asset Management U.S.A., Nueva York. Los accionistas votarán sobre la elección de seis Directores, y la Junta recomienda votar A FAVOR de todos los candidatos.
La fecha de registro es 26 de septiembre de 2025; a los accionistas les corresponde un voto por acción. 28,333,893 acciones comunes estaban en circulación a la fecha de registro. Los accionistas pueden votar en persona, por Internet, por teléfono o devolviendo una tarjeta de poder. Según las normas de NYSE para compañías de inversión, las elecciones de directores se consideran “de rutina”, lo que permite a los corredores ejercer discreción si no se reciben instrucciones.
El Comité de Auditoría recomendó la inclusión de estados financieros auditados para el año terminado el 28 de febrero de 2025; E&Y facturó $110,865 en honorarios de auditoría y $30,935 en honorarios fiscales. Propietarios beneficiarios notables incluyen Allspring 18.5%, 1607 Capital 15%, Lazard 8.12% y Saba 7.44%. Los honorarios de Directores independientes para el año fiscal 2025 totalizaron $232,336.
Japan Smaller Capitalization Fund, Inc. (JOF)는 연례 주주총회를 2025년 11월 13일 오전 10:30(동부 표준시)로 Nomura Asset Management U.S.A., 뉴욕에서 개최하기로 했습니다. 주주들은 6명의 이사 선출에 투표하며, 이사회는 모든 후보에 대해 찬성 표를 권장합니다.
기록일은 2025년 9월 26일이며, 주주는 주당 한 표의 권리가 있습니다. 28,333,893주식의 보통주가 기록일 현재 발행되었습니다. 주주들은 직접, 인터넷, 전화로 투표하거나 위임장을 반송하여 투표할 수 있습니다. 투자회사에 대한 NYSE 규정에 따라 이사 선거는 "일상적"으로 간주되어 지시가 없으면 중개인이 재량권을 행사할 수 있습니다.
감사위원회는 2025년 2월 28일에 끝난 회계연도에 대해 감사 재무제표의 포함을 권고했습니다; EY는 감사 수수료로 $110,865, 세무 수수료로 $30,935를 청구했습니다. 주주 중 주목할 만한 수혜자로는 Allspring 18.5%, 1607 Capital 15%, Lazard 8.12%, Saba 7.44%가 포함됩니다. 독립 이사 보수는 2025 회계연도에 총 $232,336였습니다.
Japan Smaller Capitalization Fund, Inc. (JOF) a fixé son assemblée générale annuelle des actionnaires au 13 novembre 2025, à 10 h 30, heure de l’Est, chez Nomura Asset Management U.S.A., New York. Les actionnaires voteront sur l'élection de six administrateurs, et le Conseil recommande de voter POUR tous les candidats.
La date d’enregistrement est le 26 septembre 2025; les actionnaires ont droit à un vote par action. 28 333 893 actions ordinaires étaient en circulation à la date d’enregistrement. Les actionnaires peuvent voter en personne, par Internet, par téléphone, ou en renvoyant une carte de procuration. Selon les règles de la NYSE pour les sociétés d’investissement, les élections des administrateurs sont considérées comme « routinières », permettant aux courtiers d’exercer leur discrétion si aucune instruction n’est reçue.
Le Comité d’Audit a recommandé l’inclusion des états financiers audités pour l’exercice clos le 28 février 2025; E&Y a facturé $110,865 en frais d’audit et $30,935 en frais fiscaux. Parmi les propriétaires bénéficiaires notables figurent Allspring 18,5%, 1607 Capital 15%, Lazard 8,12% et Saba 7,44%. Les honoraires des administrateurs indépendants pour l’exercice 2025 totalisent $232,336.
Japan Smaller Capitalization Fund, Inc. (JOF) hat seine jährliche Hauptversammlung der Aktionäre für den 13. November 2025, 10:30 Uhr Ostzeit, bei Nomura Asset Management U.S.A., New York, anberaumt. Die Aktionäre werden über die Auswahl von sechs Direktoren abstimmen, und der Vorstand empfiehlt, für alle Kandidaten zu stimmen.
Der Aufzeichnungsstichtag ist der 26. September 2025; Aktionäre haben das Recht, pro Aktie eine Stimme abzugeben. 28.333.893 stamml Aktien waren zum Aufzeichnungsstichtag ausgegeben. Die Aktionäre können persönlich, per Internet, telefonisch abstimmen oder eine Vollmacht zurücksenden. Nach NYSE-Regeln für Investmentgesellschaften gelten Direktorenwahlen als „routine“, wodurch Broker bei fehlenden Weisungen Ermessensspielraum haben.
Der Audit Committee empfahl die Aufnahme geprüfter Jahresabschlüsse für das am 28. Februar 2025 endende Jahr; E&Y stellte Auditgebühren von $110,865 und Steuergebühren von $30,935 in Rechnung. Bemerkenswerte begünstigte Eigentümer sind Allspring 18,5%, 1607 Capital 15%, Lazard 8,12% und Saba 7,44%. Die Honorare unabhängiger Direktoren für das Geschäftsjahr 2025 beliefen sich insgesamt auf $232,336.