[6-K] Lotus Technology Inc. American Current Report (Foreign Issuer)
Lotus Technology has submitted Form 6-K to report its unaudited financial results for the first quarter of 2025. The filing indicates that the company, headquartered in Shanghai, China, will be incorporating this report into two existing registration statements: post-effective amendment No. 3 to Form F-1 on Form F-3 (File No. 333-279108) and post-effective amendment No. 2 to Form F-1 on Form F-3 (File No. 333-282217).
The filing includes two key exhibits:
- A press release detailing the Q1 2025 unaudited financial results
- A presentation of the first quarter 2025 results
The document was signed by Daxue Wang, Chief Financial Officer, on June 25, 2025. The company confirms it will file annual reports under Form 20-F rather than Form 40-F. This filing serves as a formal notification to investors regarding the company's quarterly performance and its integration into existing registration statements.
Lotus Technology ha presentato il Modulo 6-K per comunicare i risultati finanziari non revisionati del primo trimestre del 2025. La documentazione indica che la società, con sede a Shanghai, Cina, integrerà questo rapporto in due dichiarazioni di registrazione esistenti: la modifica post-effettiva n. 3 al Modulo F-1 sul Modulo F-3 (Numero di file 333-279108) e la modifica post-effettiva n. 2 al Modulo F-1 sul Modulo F-3 (Numero di file 333-282217).
La documentazione comprende due allegati principali:
- Un comunicato stampa che illustra i risultati finanziari non revisionati del primo trimestre 2025
- Una presentazione dei risultati del primo trimestre 2025
Il documento è stato firmato da Daxue Wang, Direttore Finanziario, il 25 giugno 2025. La società conferma che presenterà i rapporti annuali tramite il Modulo 20-F anziché il Modulo 40-F. Questa comunicazione rappresenta una notifica formale agli investitori riguardo alle prestazioni trimestrali dell'azienda e alla loro integrazione nelle dichiarazioni di registrazione esistenti.
Lotus Technology ha presentado el Formulario 6-K para informar sus resultados financieros no auditados del primer trimestre de 2025. El documento indica que la empresa, con sede en Shanghái, China, incorporará este informe en dos declaraciones de registro existentes: la enmienda post-efectiva n.º 3 al Formulario F-1 en el Formulario F-3 (Número de archivo 333-279108) y la enmienda post-efectiva n.º 2 al Formulario F-1 en el Formulario F-3 (Número de archivo 333-282217).
El archivo incluye dos anexos clave:
- Un comunicado de prensa con los resultados financieros no auditados del primer trimestre de 2025
- Una presentación de los resultados del primer trimestre de 2025
El documento fue firmado por Daxue Wang, Director Financiero, el 25 de junio de 2025. La compañía confirma que presentará informes anuales bajo el Formulario 20-F en lugar del Formulario 40-F. Esta presentación sirve como una notificación formal a los inversores sobre el desempeño trimestral de la empresa y su integración en las declaraciones de registro existentes.
Lotus Technology는 2025년 1분기 비감사 재무 결과를 보고하기 위해 Form 6-K를 제출했습니다. 해당 제출 문서에는 중국 상하이에 본사를 둔 회사가 이 보고서를 두 개의 기존 등록 명세서에 통합할 예정임이 명시되어 있습니다: Form F-3 내 Form F-1에 대한 사후 효력 수정 3호 (파일 번호 333-279108) 및 Form F-3 내 Form F-1에 대한 사후 효력 수정 2호 (파일 번호 333-282217).
제출 문서에는 두 가지 주요 부속서가 포함되어 있습니다:
- 2025년 1분기 비감사 재무 결과를 상세히 설명하는 보도자료
- 2025년 1분기 실적 발표 자료
이 문서는 2025년 6월 25일 최고재무책임자 왕다쉬에가 서명했습니다. 회사는 연례 보고서를 Form 40-F 대신 Form 20-F로 제출할 것임을 확인했습니다. 이번 제출은 회사의 분기별 실적과 기존 등록 명세서에의 통합에 대해 투자자들에게 공식적으로 알리는 역할을 합니다.
Lotus Technology a soumis le formulaire 6-K pour communiquer ses résultats financiers non audités du premier trimestre 2025. Le dépôt indique que la société, dont le siège est à Shanghai, Chine, intégrera ce rapport dans deux déclarations d'enregistrement existantes : l'amendement post-efficace n° 3 au formulaire F-1 sur le formulaire F-3 (numéro de dossier 333-279108) et l'amendement post-efficace n° 2 au formulaire F-1 sur le formulaire F-3 (numéro de dossier 333-282217).
Le dépôt comprend deux pièces jointes clés :
- Un communiqué de presse détaillant les résultats financiers non audités du premier trimestre 2025
- Une présentation des résultats du premier trimestre 2025
Le document a été signé par Daxue Wang, Directeur financier, le 25 juin 2025. La société confirme qu'elle déposera des rapports annuels sous le formulaire 20-F plutôt que le formulaire 40-F. Ce dépôt constitue une notification formelle aux investisseurs concernant la performance trimestrielle de la société et son intégration dans les déclarations d'enregistrement existantes.
Lotus Technology hat das Formular 6-K eingereicht, um seine ungeprüften Finanzergebnisse für das erste Quartal 2025 zu melden. Die Einreichung gibt an, dass das Unternehmen mit Hauptsitz in Shanghai, China, diesen Bericht in zwei bestehende Registrierungsanmeldungen integrieren wird: die nachwirkende Änderung Nr. 3 zum Formular F-1 im Formular F-3 (Aktenzeichen 333-279108) und die nachwirkende Änderung Nr. 2 zum Formular F-1 im Formular F-3 (Aktenzeichen 333-282217).
Die Einreichung enthält zwei wichtige Anlagen:
- Eine Pressemitteilung mit den ungeprüften Finanzergebnissen für das erste Quartal 2025
- Eine Präsentation der Ergebnisse des ersten Quartals 2025
Das Dokument wurde am 25. Juni 2025 von Daxue Wang, Chief Financial Officer, unterzeichnet. Das Unternehmen bestätigt, dass es Jahresberichte gemäß Formular 20-F anstelle von Formular 40-F einreichen wird. Diese Einreichung dient als formelle Benachrichtigung an Investoren über die Quartalsergebnisse des Unternehmens und deren Integration in bestehende Registrierungsanmeldungen.
- None.
- None.
Lotus Technology ha presentato il Modulo 6-K per comunicare i risultati finanziari non revisionati del primo trimestre del 2025. La documentazione indica che la società, con sede a Shanghai, Cina, integrerà questo rapporto in due dichiarazioni di registrazione esistenti: la modifica post-effettiva n. 3 al Modulo F-1 sul Modulo F-3 (Numero di file 333-279108) e la modifica post-effettiva n. 2 al Modulo F-1 sul Modulo F-3 (Numero di file 333-282217).
La documentazione comprende due allegati principali:
- Un comunicato stampa che illustra i risultati finanziari non revisionati del primo trimestre 2025
- Una presentazione dei risultati del primo trimestre 2025
Il documento è stato firmato da Daxue Wang, Direttore Finanziario, il 25 giugno 2025. La società conferma che presenterà i rapporti annuali tramite il Modulo 20-F anziché il Modulo 40-F. Questa comunicazione rappresenta una notifica formale agli investitori riguardo alle prestazioni trimestrali dell'azienda e alla loro integrazione nelle dichiarazioni di registrazione esistenti.
Lotus Technology ha presentado el Formulario 6-K para informar sus resultados financieros no auditados del primer trimestre de 2025. El documento indica que la empresa, con sede en Shanghái, China, incorporará este informe en dos declaraciones de registro existentes: la enmienda post-efectiva n.º 3 al Formulario F-1 en el Formulario F-3 (Número de archivo 333-279108) y la enmienda post-efectiva n.º 2 al Formulario F-1 en el Formulario F-3 (Número de archivo 333-282217).
El archivo incluye dos anexos clave:
- Un comunicado de prensa con los resultados financieros no auditados del primer trimestre de 2025
- Una presentación de los resultados del primer trimestre de 2025
El documento fue firmado por Daxue Wang, Director Financiero, el 25 de junio de 2025. La compañía confirma que presentará informes anuales bajo el Formulario 20-F en lugar del Formulario 40-F. Esta presentación sirve como una notificación formal a los inversores sobre el desempeño trimestral de la empresa y su integración en las declaraciones de registro existentes.
Lotus Technology는 2025년 1분기 비감사 재무 결과를 보고하기 위해 Form 6-K를 제출했습니다. 해당 제출 문서에는 중국 상하이에 본사를 둔 회사가 이 보고서를 두 개의 기존 등록 명세서에 통합할 예정임이 명시되어 있습니다: Form F-3 내 Form F-1에 대한 사후 효력 수정 3호 (파일 번호 333-279108) 및 Form F-3 내 Form F-1에 대한 사후 효력 수정 2호 (파일 번호 333-282217).
제출 문서에는 두 가지 주요 부속서가 포함되어 있습니다:
- 2025년 1분기 비감사 재무 결과를 상세히 설명하는 보도자료
- 2025년 1분기 실적 발표 자료
이 문서는 2025년 6월 25일 최고재무책임자 왕다쉬에가 서명했습니다. 회사는 연례 보고서를 Form 40-F 대신 Form 20-F로 제출할 것임을 확인했습니다. 이번 제출은 회사의 분기별 실적과 기존 등록 명세서에의 통합에 대해 투자자들에게 공식적으로 알리는 역할을 합니다.
Lotus Technology a soumis le formulaire 6-K pour communiquer ses résultats financiers non audités du premier trimestre 2025. Le dépôt indique que la société, dont le siège est à Shanghai, Chine, intégrera ce rapport dans deux déclarations d'enregistrement existantes : l'amendement post-efficace n° 3 au formulaire F-1 sur le formulaire F-3 (numéro de dossier 333-279108) et l'amendement post-efficace n° 2 au formulaire F-1 sur le formulaire F-3 (numéro de dossier 333-282217).
Le dépôt comprend deux pièces jointes clés :
- Un communiqué de presse détaillant les résultats financiers non audités du premier trimestre 2025
- Une présentation des résultats du premier trimestre 2025
Le document a été signé par Daxue Wang, Directeur financier, le 25 juin 2025. La société confirme qu'elle déposera des rapports annuels sous le formulaire 20-F plutôt que le formulaire 40-F. Ce dépôt constitue une notification formelle aux investisseurs concernant la performance trimestrielle de la société et son intégration dans les déclarations d'enregistrement existantes.
Lotus Technology hat das Formular 6-K eingereicht, um seine ungeprüften Finanzergebnisse für das erste Quartal 2025 zu melden. Die Einreichung gibt an, dass das Unternehmen mit Hauptsitz in Shanghai, China, diesen Bericht in zwei bestehende Registrierungsanmeldungen integrieren wird: die nachwirkende Änderung Nr. 3 zum Formular F-1 im Formular F-3 (Aktenzeichen 333-279108) und die nachwirkende Änderung Nr. 2 zum Formular F-1 im Formular F-3 (Aktenzeichen 333-282217).
Die Einreichung enthält zwei wichtige Anlagen:
- Eine Pressemitteilung mit den ungeprüften Finanzergebnissen für das erste Quartal 2025
- Eine Präsentation der Ergebnisse des ersten Quartals 2025
Das Dokument wurde am 25. Juni 2025 von Daxue Wang, Chief Financial Officer, unterzeichnet. Das Unternehmen bestätigt, dass es Jahresberichte gemäß Formular 20-F anstelle von Formular 40-F einreichen wird. Diese Einreichung dient als formelle Benachrichtigung an Investoren über die Quartalsergebnisse des Unternehmens und deren Integration in bestehende Registrierungsanmeldungen.