[Form 4] LOWES COMPANIES INC Insider Trading Activity
Insider sale to cover taxes after restricted shares vested; holdings remain material. Quonta D. Vance, Executive Vice President, Pro & Home Services at Lowe's Companies, reported a disposition of 344 shares of Lowe's common stock on 09/15/2025 at a price of $272.09 per share. The filing states these shares were delivered to satisfy withholding taxes due upon vesting of restricted shares granted on 09/15/2022. After the transaction, Mr. Vance beneficially owns 21,810 shares, which includes 55 shares acquired under the Lowe's Employee Stock Purchase Plan.
Vendita da insider per coprire le tasse dopo la vesting di azioni soggette a restrizioni; le partecipazioni rimangono rilevanti. Quonta D. Vance, Executive Vice President, Pro & Home Services presso Lowe's Companies, ha riferito una disposizione di 344 azioni comuni di Lowe's il 15/09/2025 a un prezzo di 272,09 dollari per azione. Il deposito afferma che queste azioni sono state consegnate per soddisfare le imposte dovute al vesting delle azioni soggette a restrizioni concesse il 15/09/2022. Dopo la transazione, il signor Vance detiene beneficiamente 21.810 azioni, tra cui 55 azioni acquisite nell'ambito del Lowe's Employee Stock Purchase Plan.
Venta de insider para cubrir impuestos tras la vesting de acciones restringidas; las participaciones siguen siendo significativas. Quonta D. Vance, Vicepresidente Ejecutivo, Pro & Home Services en Lowe's Companies, reportó una disposición de 344 acciones comunes de Lowe's el 15/09/2025 a un precio de 272,09 dólares por acción. El filing indica que estas acciones fueron entregadas para satisfacer impuestos retenidos al vesting de las acciones restringidas concedidas el 15/09/2022. Después de la transacción, el Sr. Vance posee beneficiariamente 21.810 acciones, que incluyen 55 acciones adquiridas bajo el Lowe's Employee Stock Purchase Plan.
제한 주식의 vesting 이후 세금을 충당하기 위한 내부자 매도; 보유 지분은 여전히 중요합니다. Lowe's Companies의 Quonta D. Vance, 부사장 겸 Pro & Home Services 담당자는 2025년 9월 15일 주당 272.09달러의 가격으로 Lowe's 일반 주식 344주를 처분했다고 보고했습니다. 제출서에 따르면 이 주식은 2022년 9월 15일에 부여된 제한 주식이 vesting될 때 발생하는 원천징수세를 충당하기 위해 인도되었습니다. 거래 후, Vance 씨는 21,810주를 실질적으로 소유하게 되며, 여기에는 Lowe's 직원주식매수 계획(ESPP)으로 취득한 55주가 포함됩니다.
Vente par un initié pour couvrir les impôts après la mise en vesting d'actions restreintes; les participations restent importantes. Quonta D. Vance, Vice-président exécutif, Pro & Home Services chez Lowe's Companies, a rapporté une cession de 344 actions ordinaires de Lowe's le 15/09/2025 à un prix de 272,09 dollars par action. Le dépôt indique que ces actions ont été livrées pour satisfaire les impôts à payer lors du vesting des actions restreintes accordées le 15/09/2022. Après la transaction, M. Vance détient des droits bénéficiaires sur 21 810 actions, dont 55 actions acquises dans le cadre du Lowe's Employee Stock Purchase Plan.
Insider-Verkauf zur Deckung von Steuern nach dem Vesting eingeschränkter Aktien; Beteiligungen bleiben erheblich. Quonta D. Vance, Executive Vice President, Pro & Home Services bei Lowe's Companies, meldete eine Veräußerung von 344 Lowe's Stammaktien am 15.09.2025 zu einem Preis von 272,09 USD pro Aktie. Die Einreichung besagt, dass diese Aktien geliefert wurden, um die beim Vesting der am 15.09.2022 gewährten eingeschränkten Aktien fälligen Steuern zu decken. Nach der Transaktion besitzt Herr Vance vorteilhaft 21.810 Aktien, wozu 55 Aktien gehören, die im Rahmen des Lowe's Employee Stock Purchase Plan erworben wurden.
بيع من الداخل لتغطية الضرائب بعد vesting الأسهم المقيدة؛ الحيازات لا تزال كبيرة. أبلغت كوونتا دي. فانس، نائب رئيس تنفيذي، Pro & Home Services في Lowe's Companies، عن تصرف 344 سهماً من أسهم Lowe's العادية في 15/09/2025 بسعر 272.09 دولارًا للسهم. تقرأ الوثيقة أن هذه الأسهم تم تسليمها لتسديد ضرائب الخصم المستحقة عند vesting الأسهم المقيدة الممنوحة في 15/09/2022. بعد الصفقة، يمتلك السيد فانس فعلياً 21,810 سهماً، بما في ذلك 55 سهماً مكتسبة بموجب خطة شراء أسهم موظفي Lowe's.
内幕交易以支付税款,限制性股票归属后;持股仍具重要性。 Quonta D. Vance,美国 Lowe's Companies 的执行副总裁,Pro & Home Services,报告在2025/09/15以每股272.09美元的价格处置了344股 Lowe's 普通股。 filing显示这些股票是在2022/09/15授予的限制性股票归属时需扣缴税款而交付的。交易后,Vance先生实际拥有21,810股,其中包含在 Lowe's 员工股票购买计划下获得的55股。
- Reporting person retains meaningful ownership with 21,810 shares after the transaction
- Disposition was for tax withholding on vested restricted shares, indicating a non-speculative reason for sale
- Participation in ESPP evidenced by 55 shares acquired under the plan
- Shares were disposed (344 shares sold) which reduces direct holdings
- Sale price reported at $272.09 may realize taxable event for the reporting person
Insights
TL;DR Insider disposed of shares solely to satisfy tax withholding; ongoing ownership remains significant.
The Form 4 shows a routine tax-withholding disposition following vesting of restricted stock. The sale of 344 shares at $272.09 is documented as delivered to satisfy withholding obligations, not a market-driven divestiture. Beneficial ownership after the transaction is 21,810 shares, indicating continued alignment with shareholders. This disclosure is procedural and carries limited governance concern given the stated purpose.
TL;DR Transaction is administrative; no evidence of a change in investment stance from the reporting person.
The record notes the disposition date and exact price, consistent with standard tax-withholding on vested restricted shares. Inclusion of 55 ESPP shares in direct holdings provides additional context on employee participation. There is no indication of additional sales, option exercises, or derivative activity in this filing.
Vendita da insider per coprire le tasse dopo la vesting di azioni soggette a restrizioni; le partecipazioni rimangono rilevanti. Quonta D. Vance, Executive Vice President, Pro & Home Services presso Lowe's Companies, ha riferito una disposizione di 344 azioni comuni di Lowe's il 15/09/2025 a un prezzo di 272,09 dollari per azione. Il deposito afferma che queste azioni sono state consegnate per soddisfare le imposte dovute al vesting delle azioni soggette a restrizioni concesse il 15/09/2022. Dopo la transazione, il signor Vance detiene beneficiamente 21.810 azioni, tra cui 55 azioni acquisite nell'ambito del Lowe's Employee Stock Purchase Plan.
Venta de insider para cubrir impuestos tras la vesting de acciones restringidas; las participaciones siguen siendo significativas. Quonta D. Vance, Vicepresidente Ejecutivo, Pro & Home Services en Lowe's Companies, reportó una disposición de 344 acciones comunes de Lowe's el 15/09/2025 a un precio de 272,09 dólares por acción. El filing indica que estas acciones fueron entregadas para satisfacer impuestos retenidos al vesting de las acciones restringidas concedidas el 15/09/2022. Después de la transacción, el Sr. Vance posee beneficiariamente 21.810 acciones, que incluyen 55 acciones adquiridas bajo el Lowe's Employee Stock Purchase Plan.
제한 주식의 vesting 이후 세금을 충당하기 위한 내부자 매도; 보유 지분은 여전히 중요합니다. Lowe's Companies의 Quonta D. Vance, 부사장 겸 Pro & Home Services 담당자는 2025년 9월 15일 주당 272.09달러의 가격으로 Lowe's 일반 주식 344주를 처분했다고 보고했습니다. 제출서에 따르면 이 주식은 2022년 9월 15일에 부여된 제한 주식이 vesting될 때 발생하는 원천징수세를 충당하기 위해 인도되었습니다. 거래 후, Vance 씨는 21,810주를 실질적으로 소유하게 되며, 여기에는 Lowe's 직원주식매수 계획(ESPP)으로 취득한 55주가 포함됩니다.
Vente par un initié pour couvrir les impôts après la mise en vesting d'actions restreintes; les participations restent importantes. Quonta D. Vance, Vice-président exécutif, Pro & Home Services chez Lowe's Companies, a rapporté une cession de 344 actions ordinaires de Lowe's le 15/09/2025 à un prix de 272,09 dollars par action. Le dépôt indique que ces actions ont été livrées pour satisfaire les impôts à payer lors du vesting des actions restreintes accordées le 15/09/2022. Après la transaction, M. Vance détient des droits bénéficiaires sur 21 810 actions, dont 55 actions acquises dans le cadre du Lowe's Employee Stock Purchase Plan.
Insider-Verkauf zur Deckung von Steuern nach dem Vesting eingeschränkter Aktien; Beteiligungen bleiben erheblich. Quonta D. Vance, Executive Vice President, Pro & Home Services bei Lowe's Companies, meldete eine Veräußerung von 344 Lowe's Stammaktien am 15.09.2025 zu einem Preis von 272,09 USD pro Aktie. Die Einreichung besagt, dass diese Aktien geliefert wurden, um die beim Vesting der am 15.09.2022 gewährten eingeschränkten Aktien fälligen Steuern zu decken. Nach der Transaktion besitzt Herr Vance vorteilhaft 21.810 Aktien, wozu 55 Aktien gehören, die im Rahmen des Lowe's Employee Stock Purchase Plan erworben wurden.