[Form 4] MSC Income Fund, Inc. Insider Trading Activity
Reporting person: Niemann John O. Jr., a director of MSC Income Fund, Inc. (MSIF), filed a Form 4 disclosing an open-market purchase on 09/09/2025.
The filing shows 4,240 shares of Common Stock were acquired at a weighted-average price of $13.92 (transactions ranged from $13.90 to $13.93). After the transactions, the reporting person beneficially owned 32,367.471 shares. The purchase was reported on the form signed by an attorney-in-fact on 09/10/2025. The filer’s business address on the form is 1300 Post Oak Blvd, 8th Floor, Houston, TX 77056.
Persona segnalante: Niemann John O. Jr., amministratore di MSC Income Fund, Inc. (MSIF), ha presentato un Modulo 4 che dichiara un acquisto sul mercato aperto effettuato il 09/09/2025.
La comunicazione indica che sono state acquisite 4.240 azioni di Common Stock a un prezzo medio ponderato di $13.92 (le transazioni sono andate da $13.90 a $13.93). Dopo le operazioni, la persona segnalante possedeva beneficiariamente 32.367,471 azioni. L'acquisto è stato riportato sul modulo firmato da un procuratore il 10/09/2025. L'indirizzo professionale del dichiarante sul modulo è 1300 Post Oak Blvd, 8th Floor, Houston, TX 77056.
Persona que informa: Niemann John O. Jr., director de MSC Income Fund, Inc. (MSIF), presentó un Formulario 4 en el que declara una compra en mercado abierto realizada el 09/09/2025.
La presentación muestra que se adquirieron 4.240 acciones de Common Stock a un precio promedio ponderado de $13.92 (las transacciones oscilaron entre $13.90 y $13.93). Tras las operaciones, la persona que informa poseía beneficiariamente 32.367,471 acciones. La compra fue notificada en el formulario firmado por un apoderado el 10/09/2025. La dirección comercial del declarante en el formulario es 1300 Post Oak Blvd, 8th Floor, Houston, TX 77056.
신고인: Niemann John O. Jr., MSC Income Fund, Inc. (MSIF) 이사, 는 2025-09-09에 장내 매수 사실을 공시한 Form 4를 제출했습니다.
신고서에는 보통주 4,240주를 취득했으며 가중평균가격은 $13.92 (거래 가격 범위: $13.90~$13.93)로 기재되어 있습니다. 거래 후 신고인의 실질 소유는 32,367.471주입니다. 해당 매수는 2025-09-10에 법정대리인(대리인)이 서명한 서류에 보고되었습니다. 서류에 기재된 신고인의 업무 주소는 1300 Post Oak Blvd, 8th Floor, Houston, TX 77056입니다.
Personne déclarant: Niemann John O. Jr., administrateur de MSC Income Fund, Inc. (MSIF), a déposé un Formulaire 4 divulguant un achat sur le marché ouvert le 09/09/2025.
Le dépôt indique que 4 240 actions ordinaires ont été acquises à un prix moyen pondéré de 13,92 $ (les transactions allaient de 13,90 $ à 13,93 $). Après ces opérations, la personne déclarant détenait bénéficiairement 32 367,471 actions. L'achat a été signalé sur le formulaire signé par un mandataire le 10/09/2025. L'adresse professionnelle du déclarant figurant sur le formulaire est 1300 Post Oak Blvd, 8th Floor, Houston, TX 77056.
Melder: Niemann John O. Jr., Direktor der MSC Income Fund, Inc. (MSIF), reichte ein Formular 4 ein, das einen Börsenkauf am 09.09.2025 offenlegt.
Die Einreichung zeigt, dass 4.240 Aktien der Common Stock erworben wurden zu einem gewichteten Durchschnittspreis von $13.92 (Transaktionen lagen zwischen $13.90 und $13.93). Nach den Transaktionen hielt die meldende Person wirtschaftlich 32.367,471 Aktien. Der Kauf wurde in dem Formular gemeldet, das am 10.09.2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet wurde. Die Geschäftsadresse des Melders im Formular lautet 1300 Post Oak Blvd, 8th Floor, Houston, TX 77056.
- Director acquisition disclosed: 4,240 shares purchased on 09/09/2025 at a weighted-average price of $13.92 (range $13.90–$13.93).
- Post-transaction ownership disclosed: Reporting person beneficially owns 32,367.471 shares following the purchase.
- None.
Insights
TL;DR: Director purchased 4,240 shares at a weighted average of $13.92, modestly increasing reported beneficial ownership to 32,367.471 shares.
The disclosed transaction is a straightforward open-market purchase by a company director on 09/09/2025. The size of the purchase (4,240 shares) and the resulting total beneficial ownership are explicitly reported. This is a routine Section 16 filing documenting insider activity; absent additional context on outstanding share counts or recent trading patterns, the transaction alone does not imply material change to capitalization or control.
TL;DR: Filing documents a director-level acquisition disclosed under Section 16; signatures include an attorney-in-fact endorsement.
The Form 4 correctly identifies the reporting person as a director and records the transaction code and weighted-average price range. The form includes the required explanatory footnote about the weighted-average price and an attorney-in-fact signature dated 09/10/2025. From a governance and compliance perspective, the disclosure appears complete for this transaction as presented.
Persona segnalante: Niemann John O. Jr., amministratore di MSC Income Fund, Inc. (MSIF), ha presentato un Modulo 4 che dichiara un acquisto sul mercato aperto effettuato il 09/09/2025.
La comunicazione indica che sono state acquisite 4.240 azioni di Common Stock a un prezzo medio ponderato di $13.92 (le transazioni sono andate da $13.90 a $13.93). Dopo le operazioni, la persona segnalante possedeva beneficiariamente 32.367,471 azioni. L'acquisto è stato riportato sul modulo firmato da un procuratore il 10/09/2025. L'indirizzo professionale del dichiarante sul modulo è 1300 Post Oak Blvd, 8th Floor, Houston, TX 77056.
Persona que informa: Niemann John O. Jr., director de MSC Income Fund, Inc. (MSIF), presentó un Formulario 4 en el que declara una compra en mercado abierto realizada el 09/09/2025.
La presentación muestra que se adquirieron 4.240 acciones de Common Stock a un precio promedio ponderado de $13.92 (las transacciones oscilaron entre $13.90 y $13.93). Tras las operaciones, la persona que informa poseía beneficiariamente 32.367,471 acciones. La compra fue notificada en el formulario firmado por un apoderado el 10/09/2025. La dirección comercial del declarante en el formulario es 1300 Post Oak Blvd, 8th Floor, Houston, TX 77056.
신고인: Niemann John O. Jr., MSC Income Fund, Inc. (MSIF) 이사, 는 2025-09-09에 장내 매수 사실을 공시한 Form 4를 제출했습니다.
신고서에는 보통주 4,240주를 취득했으며 가중평균가격은 $13.92 (거래 가격 범위: $13.90~$13.93)로 기재되어 있습니다. 거래 후 신고인의 실질 소유는 32,367.471주입니다. 해당 매수는 2025-09-10에 법정대리인(대리인)이 서명한 서류에 보고되었습니다. 서류에 기재된 신고인의 업무 주소는 1300 Post Oak Blvd, 8th Floor, Houston, TX 77056입니다.
Personne déclarant: Niemann John O. Jr., administrateur de MSC Income Fund, Inc. (MSIF), a déposé un Formulaire 4 divulguant un achat sur le marché ouvert le 09/09/2025.
Le dépôt indique que 4 240 actions ordinaires ont été acquises à un prix moyen pondéré de 13,92 $ (les transactions allaient de 13,90 $ à 13,93 $). Après ces opérations, la personne déclarant détenait bénéficiairement 32 367,471 actions. L'achat a été signalé sur le formulaire signé par un mandataire le 10/09/2025. L'adresse professionnelle du déclarant figurant sur le formulaire est 1300 Post Oak Blvd, 8th Floor, Houston, TX 77056.
Melder: Niemann John O. Jr., Direktor der MSC Income Fund, Inc. (MSIF), reichte ein Formular 4 ein, das einen Börsenkauf am 09.09.2025 offenlegt.
Die Einreichung zeigt, dass 4.240 Aktien der Common Stock erworben wurden zu einem gewichteten Durchschnittspreis von $13.92 (Transaktionen lagen zwischen $13.90 und $13.93). Nach den Transaktionen hielt die meldende Person wirtschaftlich 32.367,471 Aktien. Der Kauf wurde in dem Formular gemeldet, das am 10.09.2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet wurde. Die Geschäftsadresse des Melders im Formular lautet 1300 Post Oak Blvd, 8th Floor, Houston, TX 77056.