[Form 4] McEwen Inc. Insider Trading Activity
McEwen Inc. director Nicolas Darveau-Garneau was granted 20,000 stock options on 08/11/2025 with an exercise price of $10.43. The options give the right to buy common stock and are reported as held directly.
The grant vests in three equal annual installments beginning 08/11/2026 and includes an apparent expiration date of 08/11/2030. The filing lists the acquisition of 20,000 derivative securities (stock options) under the Form 4 disclosure.
Il consigliere di McEwen Inc., Nicolas Darveau-Garneau, ha ricevuto 20,000 opzioni su azioni il 08/11/2025 con un prezzo di esercizio di $10.43. Le opzioni concedono il diritto di acquistare azioni ordinarie e sono riportate come detenute direttamente.
La concessione matura in tre rate annuali uguali a partire dal 08/11/2026 e sembra scadere il 08/11/2030. Nella comunicazione Form 4 è indicata l'acquisizione di 20,000 strumenti derivati (opzioni su azioni).
El miembro del consejo de McEwen Inc., Nicolas Darveau-Garneau, recibió 20,000 opciones sobre acciones el 08/11/2025 con un precio de ejercicio de $10.43. Las opciones otorgan el derecho a comprar acciones ordinarias y se informan como mantenidas directamente.
La concesión se adquiere en tres cuotas anuales iguales a partir del 08/11/2026 e incluye una aparente fecha de vencimiento del 08/11/2030. En la presentación del Form 4 figura la adquisición de 20,000 instrumentos derivados (opciones sobre acciones).
McEwen Inc. 이사 Nicolas Darveau-Garneau는 20,000주 주식매수선택권을 08/11/2025에 부여받았으며, 행사가격은 $10.43입니다. 해당 옵션은 보통주를 매수할 권리를 부여하며 직접 보유한 것으로 신고되었습니다.
이 부여분은 08/11/2026부터 매년 동일한 비율로 3회에 걸쳐 베스팅되며, 만기일은 08/11/2030으로 보입니다. Form 4 제출서류에는 20,000개의 파생증권(주식매수선택권) 취득이 기재되어 있습니다.
Nicolas Darveau-Garneau, administrateur de McEwen Inc., s'est vu attribuer 20,000 options sur actions le 08/11/2025 au prix d'exercice de $10.43. Ces options donnent le droit d'acheter des actions ordinaires et sont déclarées détenues directement.
L'attribution se libère en trois tranches annuelles égales à partir du 08/11/2026 et semble expirer le 08/11/2030. La déclaration Form 4 mentionne l'acquisition de 20,000 titres dérivés (options sur actions).
Der Direktor von McEwen Inc., Nicolas Darveau-Garneau, erhielt am 08/11/2025 20,000 Aktienoptionen mit einem Ausübungspreis von $10.43. Die Optionen berechtigen zum Erwerb von Stammaktien und werden als direkt gehalten gemeldet.
Die Zuteilung wird in drei gleichen jährlichen Tranchen ab dem 08/11/2026 wirksam und hat offenbar ein Ablaufdatum am 08/11/2030. In der Form‑4-Meldung ist der Erwerb von 20,000 derivativen Wertpapieren (Aktienoptionen) aufgeführt.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine director equity grant of 20,000 options at $10.43, standard multi-year vesting.
This Form 4 reports a typical equity compensation award to a director, showing a grant of 20,000 stock options with an exercise price of $10.43. Vesting occurs in three equal annual installments starting 08/11/2026, with an apparent expiration on 08/11/2030, and is recorded as direct beneficial ownership. The disclosure is procedural and consistent with director compensation practices; the filing itself does not disclose outstanding share counts or dilution impact.
TL;DR: Compensation grant: 20,000 options, $10.43 strike, three-year vesting beginning 08/11/2026; routine structure.
The key economic terms shown are 20,000 options at a $10.43 exercise price granted on 08/11/2025. Vesting is in three equal annual installments beginning 08/11/2026, which staggers option access over time. The grant is reported as direct ownership of derivative securities and matches standard long-term incentive design for non-employee or director awards. The filing does not provide information on prior holdings or total potential dilution.
Il consigliere di McEwen Inc., Nicolas Darveau-Garneau, ha ricevuto 20,000 opzioni su azioni il 08/11/2025 con un prezzo di esercizio di $10.43. Le opzioni concedono il diritto di acquistare azioni ordinarie e sono riportate come detenute direttamente.
La concessione matura in tre rate annuali uguali a partire dal 08/11/2026 e sembra scadere il 08/11/2030. Nella comunicazione Form 4 è indicata l'acquisizione di 20,000 strumenti derivati (opzioni su azioni).
El miembro del consejo de McEwen Inc., Nicolas Darveau-Garneau, recibió 20,000 opciones sobre acciones el 08/11/2025 con un precio de ejercicio de $10.43. Las opciones otorgan el derecho a comprar acciones ordinarias y se informan como mantenidas directamente.
La concesión se adquiere en tres cuotas anuales iguales a partir del 08/11/2026 e incluye una aparente fecha de vencimiento del 08/11/2030. En la presentación del Form 4 figura la adquisición de 20,000 instrumentos derivados (opciones sobre acciones).
McEwen Inc. 이사 Nicolas Darveau-Garneau는 20,000주 주식매수선택권을 08/11/2025에 부여받았으며, 행사가격은 $10.43입니다. 해당 옵션은 보통주를 매수할 권리를 부여하며 직접 보유한 것으로 신고되었습니다.
이 부여분은 08/11/2026부터 매년 동일한 비율로 3회에 걸쳐 베스팅되며, 만기일은 08/11/2030으로 보입니다. Form 4 제출서류에는 20,000개의 파생증권(주식매수선택권) 취득이 기재되어 있습니다.
Nicolas Darveau-Garneau, administrateur de McEwen Inc., s'est vu attribuer 20,000 options sur actions le 08/11/2025 au prix d'exercice de $10.43. Ces options donnent le droit d'acheter des actions ordinaires et sont déclarées détenues directement.
L'attribution se libère en trois tranches annuelles égales à partir du 08/11/2026 et semble expirer le 08/11/2030. La déclaration Form 4 mentionne l'acquisition de 20,000 titres dérivés (options sur actions).
Der Direktor von McEwen Inc., Nicolas Darveau-Garneau, erhielt am 08/11/2025 20,000 Aktienoptionen mit einem Ausübungspreis von $10.43. Die Optionen berechtigen zum Erwerb von Stammaktien und werden als direkt gehalten gemeldet.
Die Zuteilung wird in drei gleichen jährlichen Tranchen ab dem 08/11/2026 wirksam und hat offenbar ein Ablaufdatum am 08/11/2030. In der Form‑4-Meldung ist der Erwerb von 20,000 derivativen Wertpapieren (Aktienoptionen) aufgeführt.