[144] NBT Bancorp Inc SEC Filing
Form 144 submitted for NBT Bancorp Inc (ticker NBTB) notifies a proposed sale of 19,603 shares of common stock through UBS Financial Services Inc on the NASDAQ, with an aggregate market value of $850,997.52 and 52,394,805 shares outstanding. The shares offered represent approximately 0.037% of outstanding common stock. The notice lists the securities as having been acquired in multiple open-market purchases between 2006 and 2011 and indicates no sales in the past three months by the same person.
The disclosure is a routine insider sale notice: it specifies the broker, the number of shares to be sold, the acquisition history, and the approximate sale date of 08/13/2025, but contains no additional financial performance or forward-looking information.
Il Form 144 presentato per NBT Bancorp Inc (ticker NBTB) segnala una proposta di vendita di 19,603 azioni ordinarie tramite UBS Financial Services Inc sul NASDAQ, con un valore di mercato aggregato di $850,997.52 e 52,394,805 azioni in circolazione. Le azioni offerte rappresentano circa 0.037% del capitale sociale in circolazione. Il documento indica che i titoli sono stati acquisiti in più acquisti sul mercato aperto tra il 2006 e il 2011 e che non risultano vendite negli ultimi tre mesi da parte della stessa persona.
Si tratta di una comunicazione routinaria di vendita da parte di un insider: specifica il broker, il numero di azioni da vendere, la storia delle acquisizioni e la data approssimativa di vendita 08/13/2025, senza fornire ulteriori informazioni sulle performance finanziarie o elementi previsionali.
El Form 144 presentado para NBT Bancorp Inc (símbolo NBTB) notifica una propuesta de venta de 19,603 acciones ordinarias a través de UBS Financial Services Inc en el NASDAQ, con un valor de mercado agregado de $850,997.52 y 52,394,805 acciones en circulación. Las acciones ofrecidas representan aproximadamente el 0.037% del capital en circulación. La notificación indica que los valores fueron adquiridos en múltiples compras en el mercado abierto entre 2006 y 2011 y que no ha habido ventas en los últimos tres meses por la misma persona.
La divulgación es una notificación rutinaria de venta por parte de un insider: especifica el corredor, el número de acciones a vender, el historial de adquisición y la fecha aproximada de venta 08/13/2025, pero no contiene información adicional sobre el desempeño financiero ni proyecciones.
NBT Bancorp Inc(티커 NBTB)에 대한 Form 144 제출은 UBS Financial Services Inc를 통해 NASDAQ에서 19,603주의 보통주 매도 예정 사실을 통지하며, 총 시가총액 $850,997.52와 52,394,805주의 발행주식수를 기재하고 있습니다. 제시된 주식은 발행주식의 약 0.037%에 해당합니다. 공지는 해당 증권이 2006년부터 2011년 사이 여러 차례의 장내 매수로 취득되었고 동일 인물에 의한 최근 3개월 내 매도는 없었다고 명시합니다.
이 공시는 일상적인 내부자 매도 통지로, 중개사, 매도 예정 주식 수, 취득 이력 및 대략적인 매도 예정일 08/13/2025을 명시할 뿐 추가적인 재무 성과나 전망 관련 정보는 포함하지 않습니다.
Le Form 144 déposé pour NBT Bancorp Inc (symbole NBTB) signale une proposition de vente de 19,603 actions ordinaires via UBS Financial Services Inc sur le NASDAQ, avec une valeur de marché totale de $850,997.52 et 52,394,805 actions en circulation. Les actions proposées représentent environ 0.037% du capital en circulation. L'avis indique que les titres ont été acquis lors de plusieurs achats sur le marché libre entre 2006 et 2011 et qu'il n'y a eu aucune vente au cours des trois derniers mois par la même personne.
Il s'agit d'une notification routinière de vente par un initié : elle précise le courtier, le nombre d'actions à vendre, l'historique d'acquisition et la date approximative de vente 08/13/2025, mais ne contient pas d'informations supplémentaires sur la performance financière ou des éléments prospectifs.
Das Form 144 für NBT Bancorp Inc (Ticker NBTB) meldet einen geplanten Verkauf von 19,603 Aktien Stammaktien über UBS Financial Services Inc an der NASDAQ, mit einem gesamten Marktwert von $850,997.52 und 52,394,805 ausstehenden Aktien. Die angebotenen Aktien entsprechen ungefähr 0.037% des ausstehenden Stammkapitals. Die Mitteilung führt aus, dass die Wertpapiere in mehreren Käufen am offenen Markt zwischen 2006 und 2011 erworben wurden und dass von derselben Person in den letzten drei Monaten keine Verkäufe stattgefunden haben.
Die Offenlegung ist eine routinemäßige Insider-Verkaufsanzeige: Sie nennt den Broker, die Anzahl der zum Verkauf geplanten Aktien, die Erwerbshistorie und das ungefähre Verkaufsdatum 08/13/2025, enthält jedoch keine zusätzlichen Informationen zur finanziellen Leistung oder zu zukunftsgerichteten Aussagen.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Proposed sale of 19,603 NBTB shares (~0.037% of outstanding) is small in size and appears immaterial to capitalization.
The Form 144 details a proposed sale with an aggregate market value of $850,997.52 executed through UBS Financial Services Inc. Against 52,394,805 shares outstanding, the position equals roughly 0.037% of the float, indicating limited direct impact on supply or valuation. The filing also shows no securities sold during the past three months by the reporting person, and the underlying shares were acquired via multiple open-market purchases between 2006 and 2011. Impact is therefore assessed as neutral from a market-metrics perspective.
TL;DR: The notice is a standard insider disclosure documenting past open-market purchases and a planned sale; procedural compliance appears satisfied.
The Form 144 provides the required details: broker name and address, class of security, number of shares to be sold, aggregate market value, acquisition dates and methods, and an approximate sale date of 08/13/2025. The acquisition history lists multiple open-market purchases from 2006–2011, and the filer certifies no undisclosed material adverse information. Given the small size of the proposed sale relative to outstanding shares, this appears to be a routine compliance disclosure rather than a governance concern.
Il Form 144 presentato per NBT Bancorp Inc (ticker NBTB) segnala una proposta di vendita di 19,603 azioni ordinarie tramite UBS Financial Services Inc sul NASDAQ, con un valore di mercato aggregato di $850,997.52 e 52,394,805 azioni in circolazione. Le azioni offerte rappresentano circa 0.037% del capitale sociale in circolazione. Il documento indica che i titoli sono stati acquisiti in più acquisti sul mercato aperto tra il 2006 e il 2011 e che non risultano vendite negli ultimi tre mesi da parte della stessa persona.
Si tratta di una comunicazione routinaria di vendita da parte di un insider: specifica il broker, il numero di azioni da vendere, la storia delle acquisizioni e la data approssimativa di vendita 08/13/2025, senza fornire ulteriori informazioni sulle performance finanziarie o elementi previsionali.
El Form 144 presentado para NBT Bancorp Inc (símbolo NBTB) notifica una propuesta de venta de 19,603 acciones ordinarias a través de UBS Financial Services Inc en el NASDAQ, con un valor de mercado agregado de $850,997.52 y 52,394,805 acciones en circulación. Las acciones ofrecidas representan aproximadamente el 0.037% del capital en circulación. La notificación indica que los valores fueron adquiridos en múltiples compras en el mercado abierto entre 2006 y 2011 y que no ha habido ventas en los últimos tres meses por la misma persona.
La divulgación es una notificación rutinaria de venta por parte de un insider: especifica el corredor, el número de acciones a vender, el historial de adquisición y la fecha aproximada de venta 08/13/2025, pero no contiene información adicional sobre el desempeño financiero ni proyecciones.
NBT Bancorp Inc(티커 NBTB)에 대한 Form 144 제출은 UBS Financial Services Inc를 통해 NASDAQ에서 19,603주의 보통주 매도 예정 사실을 통지하며, 총 시가총액 $850,997.52와 52,394,805주의 발행주식수를 기재하고 있습니다. 제시된 주식은 발행주식의 약 0.037%에 해당합니다. 공지는 해당 증권이 2006년부터 2011년 사이 여러 차례의 장내 매수로 취득되었고 동일 인물에 의한 최근 3개월 내 매도는 없었다고 명시합니다.
이 공시는 일상적인 내부자 매도 통지로, 중개사, 매도 예정 주식 수, 취득 이력 및 대략적인 매도 예정일 08/13/2025을 명시할 뿐 추가적인 재무 성과나 전망 관련 정보는 포함하지 않습니다.
Le Form 144 déposé pour NBT Bancorp Inc (symbole NBTB) signale une proposition de vente de 19,603 actions ordinaires via UBS Financial Services Inc sur le NASDAQ, avec une valeur de marché totale de $850,997.52 et 52,394,805 actions en circulation. Les actions proposées représentent environ 0.037% du capital en circulation. L'avis indique que les titres ont été acquis lors de plusieurs achats sur le marché libre entre 2006 et 2011 et qu'il n'y a eu aucune vente au cours des trois derniers mois par la même personne.
Il s'agit d'une notification routinière de vente par un initié : elle précise le courtier, le nombre d'actions à vendre, l'historique d'acquisition et la date approximative de vente 08/13/2025, mais ne contient pas d'informations supplémentaires sur la performance financière ou des éléments prospectifs.
Das Form 144 für NBT Bancorp Inc (Ticker NBTB) meldet einen geplanten Verkauf von 19,603 Aktien Stammaktien über UBS Financial Services Inc an der NASDAQ, mit einem gesamten Marktwert von $850,997.52 und 52,394,805 ausstehenden Aktien. Die angebotenen Aktien entsprechen ungefähr 0.037% des ausstehenden Stammkapitals. Die Mitteilung führt aus, dass die Wertpapiere in mehreren Käufen am offenen Markt zwischen 2006 und 2011 erworben wurden und dass von derselben Person in den letzten drei Monaten keine Verkäufe stattgefunden haben.
Die Offenlegung ist eine routinemäßige Insider-Verkaufsanzeige: Sie nennt den Broker, die Anzahl der zum Verkauf geplanten Aktien, die Erwerbshistorie und das ungefähre Verkaufsdatum 08/13/2025, enthält jedoch keine zusätzlichen Informationen zur finanziellen Leistung oder zu zukunftsgerichteten Aussagen.
FAQ
What does the NBTB Form 144 report?
How large is the proposed sale relative to NBTB's outstanding shares?
When are the shares listed for sale?
How were the shares being sold originally acquired?
Has the filer sold any NBTB securities in the past three months?
