[6-K] NOMURA HOLDINGS INC Current Report (Foreign Issuer)
Nomura Holdings (NMR) reported stronger first-half results. For the six months ended September 30, 2025, net revenue was ¥1,038.8 billion, up 10.8% year over year. Income before income taxes rose 25.8% to ¥296.9 billion, and net income attributable to shareholders increased 17.5% to ¥196.6 billion. Basic EPS was ¥66.54 and annualized return on shareholders’ equity reached 11.3%.
By segment, Wholesale net revenue grew 6.3% to ¥540.3 billion with income before taxes up 43.1% to ¥95.0 billion. Wealth Management was stable with net revenue of ¥222.3 billion and slightly lower profit. Investment Management net revenue rose 7.4% to ¥111.4 billion while profit declined 5.2%. Banking saw 9.5% net revenue growth but lower profit. “Other” benefited from gains related to an April 2025 Tokyo property sale. Total assets were ¥60,367.7 billion and total equity ¥3,608.7 billion as of September 30, 2025. A ¥27.00 per-share dividend was recorded at September 30. Nomura adopted ASU 2023-08 for crypto assets with no material impact and does not provide earnings forecasts.
Nomura Holdings (NMR) ha riportato risultati del primo semestre migliori. Per i sei mesi terminati il 30 settembre 2025, i ricavi netti sono stati 1 038,8 miliardi di yen, in aumento del 10,8% rispetto all’anno precedente. L’utile ante imposte è salito del 25,8% a 296,9 miliardi di yen, e l’utile netto attribuibile agli azionisti è aumentato del 17,5% a 196,6 miliardi di yen. L’EPS base è stato di 66,54 yen e il ROE annualizzato ha raggiunto l’11,3%.
Per segmento, i ricavi netti Wholesale sono cresciuti del 6,3% a 540,3 miliardi di yen con l’utile ante imposte in rialzo del 43,1% a 95,0 miliardi. Wealth Management è stato stabile con ricavi netti di 222,3 miliardi di yen e utile leggermente inferiore. Investment Management ha registrato ricavi netti in crescita del 7,4% a 111,4 miliardi di yen, mentre l’utile è sceso del 5,2%. Banking ha registrato una crescita dei ricavi netti del 9,5% ma un utile inferiore. L’altra voce ha beneficiato di guadagni legati a una vendita immobiliare a Tokyo nell’aprile 2025. Attivi totali: 60.367,7 miliardi di yen; Patrimonio netto: 3.608,7 miliardi di yen al 30 settembre 2025. Un dividendo di 27,00 yen per azione è stato registrato al 30 settembre. Nomura ha adottato l’ASU 2023-08 per gli asset crypto senza impatti materiali e non fornisce previsioni sugli utili.
Nomura Holdings (NMR) anunció resultados del primer semestre más sólidos. Para los seis meses terminados el 30 de septiembre de 2025, los ingresos netos fueron de 1.038,8 mil millones de yenes, un incremento interanual del 10,8%. Los ingresos antes de impuestos subieron un 25,8% a 296,9 mil millones de yenes, y el beneficio neto atribuible a los accionistas aumentó un 17,5% a 196,6 mil millones. El beneficio básico por acción fue de 66,54 yenes y el ROE anualizado alcanzó el 11,3%.
Por segmento, los ingresos netos Wholesale crecieron un 6,3% hasta 540,3 mil millones con ingresos antes de impuestos aumentando un 43,1% a 95,0 mil millones. Wealth Management se mantuvo estable con ingresos netos de 222,3 mil millones y un beneficio ligeramente menor. Investment Management registró un aumento de ingresos netos del 7,4% a 111,4 mil millones, mientras que el beneficio cayó un 5,2%. Banking mostró un crecimiento de ingresos netos del 9,5% pero menor beneficio. “Other” se benefició de ganancias relacionadas con una venta de propiedad en Tokio en abril de 2025. Los activos totales fueron de 60.367,7 mil millones de yenes y el patrimonio total de 3.608,7 mil millones al 30 de septiembre de 2025. Un dividendo de 27,00 yenes por acción fue registrado al 30 de septiembre. Nomura adoptó la NIIF ASU 2023-08 para activos cripto sin impacto material y no proporciona previsiones de ingresos.
노무라 홀딩스(NMR)는 1분기 반기에 걸친 실적이 더 강했다. 2025년 9월 30일 종료된 6개월간 순매출은 엔 1조 38,8십억 수준으로 전년 대비 10,8% 증가했다. 법인세 차감전 이익은 2969억 엔에서 25,8% 증가했고, 주주지분 순이익은 1966억 엔으로 17,5% 증가했다. 기본 주당순이익은 66.54엔, 주주지분에 대한 연간 수익률(ROE)은 11,3%에 도달했다. 부문별로 도매 부문은 순매출이 6,3% 증가한 540,3십억 엔, 법인세 차감전 이익은 43,1% 증가해 95,0십억 엔이었다. 자산관리 Wealth Management는 순매출 222,3십억 엔으로 안정적였고 이익은 소폭 감소했다. 투자관리 Investment Management는 순매출이 7,4% 증가해 111,4십억 엔, 그러나 이익은 5,2% 감소했다. 뱅킹은 순매출이 9,5% 증가했으나 이익은 감소했다. 기타(Other)는 2025년 4월 도쿄 자산 매각 관련 이익으로 혜택을 받았다. 2025년 9월 30일 현재 총자산은 60,367,7십억 엔, 총자본은 3,608,7십억 엔이었다. 9월 30일 기준 주당 27,00엔의 배당이 기록되었다. Nomura는 암호자산에 대해 ASU 2023-08을 적용했으며 실질적 영향은 없었고, 수익 전망은 제공하지 않는다.
Nomura Holdings (NMR) a publié des résultats du premier semestre plus solides. Sur les six mois clos le 30 septembre 2025, les revenus nets se sont élevés à 1 038,8 milliards de yens, en hausse de 10,8 % sur un an. Le bénéfice avant impôt a augmenté de 25,8 % pour atteindre 296,9 milliards de yens, et le résultat net attribuable aux actionnaires a progressé de 17,5 % à 196,6 milliards de yens. L’EPS de base était de 66,54 yens et le rendement des capitaux propres annualisé s’élevait à 11,3 %.
Par segment, les revenus nets Wholesale ont progressé de 6,3 % pour atteindre 540,3 milliards de yens, avec un bénéfice avant impôt en hausse de 43,1 % à 95,0 milliards. Wealth Management est resté stable avec des revenus nets de 222,3 milliards et un bénéfice légèrement inférieur. Investment Management a vu ses revenus nets augmenter de 7,4 % à 111,4 milliards, tandis que le bénéfice a diminué de 5,2 %. Banking a enregistré une croissance des revenus nets de 9,5 % mais un bénéfice plus faible. La rubrique “Other” a bénéficié de gains liés à une vente immobilière à Tokyo en avril 2025. Les actifs totaux s’élèvent à 60 367,7 milliards de yens et les capitaux propres totaux à 3 608,7 milliards au 30 septembre 2025. Un dividende de 27,00 yens par action a été enregistré au 30 septembre. Nomura a adopté l’ASU 2023-08 pour les crypto-actifs sans impact matériel et ne fournit pas de prévisions de résultats.
Nomura Holdings (NMR) meldete bessere Ergebnisse für das erste Halbjahr. Für die sechs Monate bis zum 30. September 2025 betrug der Nettoumsatz 1.038,8 Milliarden Yen, ein Anstieg gegenüber dem Vorjahr von 10,8%. Das Vorsteuerergebnis stieg um 25,8% auf 296,9 Milliarden Yen, und der auf die Aktionäre entfallende Nettogewinn wuchs um 17,5% auf 196,6 Milliarden Yen. Der Basis-EPS lag bei 66,54 Yen und die annualisierte Eigenkapitalrendite (ROE) erreichte 11,3%.
Nach Segmenten wuchs der Wholesale-Umsatz um 6,3% auf 540,3 Milliarden Yen, während das Vorsteuerergebnis um 43,1% auf 95,0 Milliarden Yen stieg. Wealth Management blieb stabil mit Nettoumsätzen von 222,3 Milliarden Yen und leicht geringerem Gewinn. Investment Management verzeichnete einen Nettoumsatzanstieg um 7,4% auf 111,4 Milliarden Yen, während der Gewinn um 5,2% sank. Banking verzeichnete ein Umsatzplus von 9,5%, aber geringeren Gewinn. Der Bereich Other profitierte von Gewinnen aus dem Verkauf einer Immobilie in Tokio im April 2025. Die Gesamtaktiva betrugen zum 30. September 2025 60.367,7 Milliarden Yen und das Eigenkapital 3.608,7 Milliarden Yen. Am 30. September wurde eine Dividende von 27,00 Yen je Aktie ausgewiesen. Nomura hat ASU 2023-08 für Kryptoassets mit keinen wesentlichen Auswirkungen angewendet und gibt keine Gewinnprognosen ab.
أعلنت نومورا القابضة (NMR) عن نتائج أقوى في النصف الأول. لستة أشهر منتهية في 30 سبتمبر 2025، بلغت الإيرادات الصافية 1,038.8 مليار ين، بارتفاع قدره 10.8% على أساس سنوي. ارتفع الربح قبل الضرائب بنسبة 25.8% ليصل إلى 296.9 مليار ين، ونمت الأرباح المخصصة للمساهمين بنسبة 17.5% لتصل إلى 196.6 مليار ين. كان ربحية السهم الأساسية 66.54 ين، والعائد على حقوق المساهمين السنوي بلغ 11.3%.
حسب القطاع، ارتفعت الإيرادات الصافية للجملة بنسبة 6.3% لتصل إلى 540.3 مليار ين مع زيادة الربح قبل الضرائب بنسبة 43.1% إلى 95.0 مليار ين. ظل قسم إدارة الثروات مستقراً بإيرادات صافية قدرها 222.3 مليار ين وأرباح أقرب قليلاً. ارتفعت الإيرادات الصافية لإدارة الاستثمارات بنسبة 7.4% لتصل إلى 111.4 مليار ين بينما انخفضت الأرباح 5.2%. شهدت الخدمات المصرفية نمواً في الإيرادات الصافية بنسبة 9.5% لكن الأرباح كانت أقل. استفاد القسم الآخر من مكاسب متصلة ببيع عقار في طوكيو في أبريل 2025. بلغت إجمالي الأصول 60,367.7 مليار ين ورأس المال الإجمالي 3,608.7 مليار ين حتى 30 سبتمبر 2025. تم تسجيل توزيعة قدرها 27.00 ين للسهم في 30 سبتمبر. اعتمدت نومورا ASU 2023-08 للأصول المشفرة دون تأثير مادّي، ولا تقدم توقعات للأرباح.
- Pre-tax income rose 25.8% to ¥296.9B with net revenue up 10.8% to ¥1,038.8B, driving ROE to 11.3%.
- None.
Insights
Solid H1: double-digit revenue, stronger pre-tax profit.
Nomura delivered broad-based improvement: net revenue of
Segment mix mattered. Wholesale profit rose sharply (+
Equity stood at
Nomura Holdings (NMR) ha riportato risultati del primo semestre migliori. Per i sei mesi terminati il 30 settembre 2025, i ricavi netti sono stati 1 038,8 miliardi di yen, in aumento del 10,8% rispetto all’anno precedente. L’utile ante imposte è salito del 25,8% a 296,9 miliardi di yen, e l’utile netto attribuibile agli azionisti è aumentato del 17,5% a 196,6 miliardi di yen. L’EPS base è stato di 66,54 yen e il ROE annualizzato ha raggiunto l’11,3%.
Per segmento, i ricavi netti Wholesale sono cresciuti del 6,3% a 540,3 miliardi di yen con l’utile ante imposte in rialzo del 43,1% a 95,0 miliardi. Wealth Management è stato stabile con ricavi netti di 222,3 miliardi di yen e utile leggermente inferiore. Investment Management ha registrato ricavi netti in crescita del 7,4% a 111,4 miliardi di yen, mentre l’utile è sceso del 5,2%. Banking ha registrato una crescita dei ricavi netti del 9,5% ma un utile inferiore. L’altra voce ha beneficiato di guadagni legati a una vendita immobiliare a Tokyo nell’aprile 2025. Attivi totali: 60.367,7 miliardi di yen; Patrimonio netto: 3.608,7 miliardi di yen al 30 settembre 2025. Un dividendo di 27,00 yen per azione è stato registrato al 30 settembre. Nomura ha adottato l’ASU 2023-08 per gli asset crypto senza impatti materiali e non fornisce previsioni sugli utili.
Nomura Holdings (NMR) anunció resultados del primer semestre más sólidos. Para los seis meses terminados el 30 de septiembre de 2025, los ingresos netos fueron de 1.038,8 mil millones de yenes, un incremento interanual del 10,8%. Los ingresos antes de impuestos subieron un 25,8% a 296,9 mil millones de yenes, y el beneficio neto atribuible a los accionistas aumentó un 17,5% a 196,6 mil millones. El beneficio básico por acción fue de 66,54 yenes y el ROE anualizado alcanzó el 11,3%.
Por segmento, los ingresos netos Wholesale crecieron un 6,3% hasta 540,3 mil millones con ingresos antes de impuestos aumentando un 43,1% a 95,0 mil millones. Wealth Management se mantuvo estable con ingresos netos de 222,3 mil millones y un beneficio ligeramente menor. Investment Management registró un aumento de ingresos netos del 7,4% a 111,4 mil millones, mientras que el beneficio cayó un 5,2%. Banking mostró un crecimiento de ingresos netos del 9,5% pero menor beneficio. “Other” se benefició de ganancias relacionadas con una venta de propiedad en Tokio en abril de 2025. Los activos totales fueron de 60.367,7 mil millones de yenes y el patrimonio total de 3.608,7 mil millones al 30 de septiembre de 2025. Un dividendo de 27,00 yenes por acción fue registrado al 30 de septiembre. Nomura adoptó la NIIF ASU 2023-08 para activos cripto sin impacto material y no proporciona previsiones de ingresos.
노무라 홀딩스(NMR)는 1분기 반기에 걸친 실적이 더 강했다. 2025년 9월 30일 종료된 6개월간 순매출은 엔 1조 38,8십억 수준으로 전년 대비 10,8% 증가했다. 법인세 차감전 이익은 2969억 엔에서 25,8% 증가했고, 주주지분 순이익은 1966억 엔으로 17,5% 증가했다. 기본 주당순이익은 66.54엔, 주주지분에 대한 연간 수익률(ROE)은 11,3%에 도달했다. 부문별로 도매 부문은 순매출이 6,3% 증가한 540,3십억 엔, 법인세 차감전 이익은 43,1% 증가해 95,0십억 엔이었다. 자산관리 Wealth Management는 순매출 222,3십억 엔으로 안정적였고 이익은 소폭 감소했다. 투자관리 Investment Management는 순매출이 7,4% 증가해 111,4십억 엔, 그러나 이익은 5,2% 감소했다. 뱅킹은 순매출이 9,5% 증가했으나 이익은 감소했다. 기타(Other)는 2025년 4월 도쿄 자산 매각 관련 이익으로 혜택을 받았다. 2025년 9월 30일 현재 총자산은 60,367,7십억 엔, 총자본은 3,608,7십억 엔이었다. 9월 30일 기준 주당 27,00엔의 배당이 기록되었다. Nomura는 암호자산에 대해 ASU 2023-08을 적용했으며 실질적 영향은 없었고, 수익 전망은 제공하지 않는다.
Nomura Holdings (NMR) a publié des résultats du premier semestre plus solides. Sur les six mois clos le 30 septembre 2025, les revenus nets se sont élevés à 1 038,8 milliards de yens, en hausse de 10,8 % sur un an. Le bénéfice avant impôt a augmenté de 25,8 % pour atteindre 296,9 milliards de yens, et le résultat net attribuable aux actionnaires a progressé de 17,5 % à 196,6 milliards de yens. L’EPS de base était de 66,54 yens et le rendement des capitaux propres annualisé s’élevait à 11,3 %.
Par segment, les revenus nets Wholesale ont progressé de 6,3 % pour atteindre 540,3 milliards de yens, avec un bénéfice avant impôt en hausse de 43,1 % à 95,0 milliards. Wealth Management est resté stable avec des revenus nets de 222,3 milliards et un bénéfice légèrement inférieur. Investment Management a vu ses revenus nets augmenter de 7,4 % à 111,4 milliards, tandis que le bénéfice a diminué de 5,2 %. Banking a enregistré une croissance des revenus nets de 9,5 % mais un bénéfice plus faible. La rubrique “Other” a bénéficié de gains liés à une vente immobilière à Tokyo en avril 2025. Les actifs totaux s’élèvent à 60 367,7 milliards de yens et les capitaux propres totaux à 3 608,7 milliards au 30 septembre 2025. Un dividende de 27,00 yens par action a été enregistré au 30 septembre. Nomura a adopté l’ASU 2023-08 pour les crypto-actifs sans impact matériel et ne fournit pas de prévisions de résultats.
Nomura Holdings (NMR) meldete bessere Ergebnisse für das erste Halbjahr. Für die sechs Monate bis zum 30. September 2025 betrug der Nettoumsatz 1.038,8 Milliarden Yen, ein Anstieg gegenüber dem Vorjahr von 10,8%. Das Vorsteuerergebnis stieg um 25,8% auf 296,9 Milliarden Yen, und der auf die Aktionäre entfallende Nettogewinn wuchs um 17,5% auf 196,6 Milliarden Yen. Der Basis-EPS lag bei 66,54 Yen und die annualisierte Eigenkapitalrendite (ROE) erreichte 11,3%.
Nach Segmenten wuchs der Wholesale-Umsatz um 6,3% auf 540,3 Milliarden Yen, während das Vorsteuerergebnis um 43,1% auf 95,0 Milliarden Yen stieg. Wealth Management blieb stabil mit Nettoumsätzen von 222,3 Milliarden Yen und leicht geringerem Gewinn. Investment Management verzeichnete einen Nettoumsatzanstieg um 7,4% auf 111,4 Milliarden Yen, während der Gewinn um 5,2% sank. Banking verzeichnete ein Umsatzplus von 9,5%, aber geringeren Gewinn. Der Bereich Other profitierte von Gewinnen aus dem Verkauf einer Immobilie in Tokio im April 2025. Die Gesamtaktiva betrugen zum 30. September 2025 60.367,7 Milliarden Yen und das Eigenkapital 3.608,7 Milliarden Yen. Am 30. September wurde eine Dividende von 27,00 Yen je Aktie ausgewiesen. Nomura hat ASU 2023-08 für Kryptoassets mit keinen wesentlichen Auswirkungen angewendet und gibt keine Gewinnprognosen ab.
أعلنت نومورا القابضة (NMR) عن نتائج أقوى في النصف الأول. لستة أشهر منتهية في 30 سبتمبر 2025، بلغت الإيرادات الصافية 1,038.8 مليار ين، بارتفاع قدره 10.8% على أساس سنوي. ارتفع الربح قبل الضرائب بنسبة 25.8% ليصل إلى 296.9 مليار ين، ونمت الأرباح المخصصة للمساهمين بنسبة 17.5% لتصل إلى 196.6 مليار ين. كان ربحية السهم الأساسية 66.54 ين، والعائد على حقوق المساهمين السنوي بلغ 11.3%.
حسب القطاع، ارتفعت الإيرادات الصافية للجملة بنسبة 6.3% لتصل إلى 540.3 مليار ين مع زيادة الربح قبل الضرائب بنسبة 43.1% إلى 95.0 مليار ين. ظل قسم إدارة الثروات مستقراً بإيرادات صافية قدرها 222.3 مليار ين وأرباح أقرب قليلاً. ارتفعت الإيرادات الصافية لإدارة الاستثمارات بنسبة 7.4% لتصل إلى 111.4 مليار ين بينما انخفضت الأرباح 5.2%. شهدت الخدمات المصرفية نمواً في الإيرادات الصافية بنسبة 9.5% لكن الأرباح كانت أقل. استفاد القسم الآخر من مكاسب متصلة ببيع عقار في طوكيو في أبريل 2025. بلغت إجمالي الأصول 60,367.7 مليار ين ورأس المال الإجمالي 3,608.7 مليار ين حتى 30 سبتمبر 2025. تم تسجيل توزيعة قدرها 27.00 ين للسهم في 30 سبتمبر. اعتمدت نومورا ASU 2023-08 للأصول المشفرة دون تأثير مادّي، ولا تقدم توقعات للأرباح.
野村控股(NMR)公布了更强劲的上半年业绩。 截至2025年9月30日的六个月,净收入为1,038,800亿日元,同比增长10.8%。税前收入增长25.8%至296,900亿日元,归属于股东的净利润增加17.5%至196,600亿日元。基本每股收益为66.54日元,股本回报率(ROE)年化达到11.3%。
按业务部门,批发业务净收入增长6.3%至540,300亿日元,税前利润增长43.1%至9500亿日元。财富管理保持稳定,净收入为222,300亿日元,利润略有下降。投资管理净收入上升7.4%至111,400亿日元,利润下降5.2%。银行业务净收入增长9.5%,但利润较低。“其他”部分受2025年4月东京一处地产出售的相关收益影响。截至2025年9月30日,总资产为60,367,700亿日元,总股本为3,608,700亿日元。9月30日记录的每股股息为27.00日元。Nomura已就加密资产采用ASU 2023-08,未产生实质性影响,且不提供盈利预测。