[425] NorthWestern Energy Group, Inc. Business Combination Communication
NorthWestern Energy (NWE) and Black Hills Corp. announced plans to merge and filed a joint application with the Montana Public Service Commission for approval. The combined electric and natural gas utility would be led by Brian Bird as president and CEO, with Black Hills’ CEO Linn Evans serving through closing before retiring.
The companies state there will be no changes to energy service or rates for NorthWestern’s Montana customers, and regulatory oversight in Montana remains the same. Approvals will also be sought from regulators in Nebraska and South Dakota, the SEC, FERC, Hart‑Scott‑Rodino, and both companies’ shareholders. If approved, the combined company would serve approximately 2.1 million customers across eight states, with closing expected in late 2026 or early 2027. The merger aims to enhance reliability, resiliency, and long‑term rate stability through operational efficiencies while maintaining local presence in Montana.
NorthWestern Energy (NWE) e Black Hills Corp. hanno annunciato piani di fusione e hanno presentato una domanda congiunta alla Montana Public Service Commission per l'approvazione. L'utility combinata di elettricità e gas naturale sarebbe guidata da Brian Bird come presidente e CEO, con Linn Evans, CEO di Black Hills, al timone fino alla chiusura prima di ritirarsi.
Le aziende dichiarano che non ci saranno cambiamenti nel servizio energetico o nelle tariffe per i clienti del Montana di NorthWestern, e la vigilanza regolatoria in Montana rimarrà la stessa. Le approvazioni saranno cercate anche dai regolatori del Nebraska e del South Dakota, dalla SEC, dalla FERC, dal Hart-Scott-Rodino, e dagli azionisti di entrambe le società. Se approvata, la società combinata servirebbe circa 2,1 milioni di clienti in otto stati, con la chiusura prevista per la fine del 2026 o l'inizio del 2027. La fusione mira a migliorare l'affidabilità, la resilienza e la stabilità delle tariffe nel lungo periodo attraverso l'efficienza operativa, mantenendo comunque la presenza locale in Montana.
NorthWestern Energy (NWE) y Black Hills Corp. anunciarion planes de fusión y presentaron una solicitud conjunta ante la Montana Public Service Commission para su aprobación. La empresa de servicios públicos combinada de electricidad y gas natural estaría liderada por Brian Bird como presidente y CEO, con Linn Evans, CEO de Black Hills, desempeñando el cargo hasta el cierre antes de retirarse.
Las compañías afirman que no habrá cambios en el servicio de energía o en las tarifas para los clientes de NorthWestern en Montana, y la supervisión regulatoria en Montana permanecerá igual. También se buscarán aprobaciones ante reguladores en Nebraska y Dakota del Sur, la SEC, la FERC, el Hart-Scott-Rodino y los accionistas de ambas empresas. Si se aprueba, la empresa combinada prestaría servicio a aproximadamente 2,1 millones de clientes en ocho estados, con cierre esperado a finales de 2026 o principios de 2027. La fusión busca mejorar la confiabilidad, la resiliencia y la estabilidad de tarifas a largo plazo mediante eficiencias operativas, manteniendo la presencia local en Montana.
NorthWestern Energy (NWE)와 Black Hills Corp.은 합병 계획을 발표하고 몬태나 공공서비스 위원회에 승인을 위한 공동 신청서를 제출했습니다. 결합된 전력 및 천연가스 유틸리티는 사장 겸 CEO로 Brian Bird가 이끌고, Black Hills의 CEO Linn Evans가 마감 시점까지 재임한 후 퇴임할 예정입니다.
회사는 몬태나 주의 NorthWestern 고객에 대한 에너지 서비스 또는 요금에 변화가 없을 것이며 몬태나의 규제 감독도 동일하게 유지될 것이라고 밝혔습니다. 네브래스카 주와 사우스다코타 주의 규제 당국, SEC, FERC, Hart-Scott-Rodino, 양사 주주들로부터의 승인을 또한 구할 예정입니다. 승인되면 합병된 회사는 8개 주에서 약 210만 명의 고객에게 서비스를 제공하게 되며, 마감은 2026년 말 또는 2027년 초로 예상됩니다. 합병은 운영 효율성을 통해 신뢰성, 회복력 및 장기 요금 안정성을 강화하고 몬태나 주 내 지역 존재를 유지하는 것을 목표로 합니다.
NorthWestern Energy (NWE) et Black Hills Corp. ont annoncé des plans de fusion et ont déposé une demande commune auprès de la Montana Public Service Commission pour approbation. L'utilité électrique et de gaz naturel réunie serait dirigée par Brian Bird comme président et PDG, avec Linn Evans, PDG de Black Hills, assurant le rôle jusqu'à la clôture avant de prendre sa retraite.
Les entreprises affirment qu'il n'y aura aucun changement dans le service énergétique ou les tarifs pour les clients du Montana de NorthWestern, et la supervision réglementaire au Montana restera la même. Des autorisations seront également demandées auprès des régulateurs du Nebraska et du Dakota du Sud, de la SEC, de la FERC, du Hart-Scott-Rodino et des actionnaires des deux sociétés. Si approuvée, la société combinée desservirait environ 2,1 millions de clients dans huit États, avec une clôture attendue à la fin 2026 ou au début 2027. La fusion vise à améliorer la fiabilité, la résilience et la stabilité des tarifs à long terme grâce à des gains d'efficacité opérationnelle tout en maintenant une présence locale dans le Montana.
NorthWestern Energy (NWE) und Black Hills Corp. haben Pläne zur Fusion angekündigt und einen gemeinsamen Antrag bei der Montana Public Service Commission zur Genehmigung eingereicht. Das kombinierte Elektrik- und Erdgasversorgungsunternehmen würde von Brian Bird als Präsident und CEO geleitet, wobei Linn Evans, CEO von Black Hills, bis zum Abschluss die Rolle ausüben und danach in den Ruhestand treten würde.
Die Unternehmen geben an, dass es keine Änderungen bei der Energieversorgung oder den Tarifen für NorthWestern-Kunden in Montana geben werde, und die Aufsicht durch Regulierungsbehörden in Montana bleibe unverändert. Genehmigungen würden auch von Regulierungsbehörden in Nebraska und South Dakota, der SEC, FERC, Hart-Scott-Rodino sowie den Aktionären beider Unternehmen eingeholt. Wenn genehmigt, würde das zusammengeschlossene Unternehmen rund 2,1 Millionen Kunden in acht Bundesstaaten bedienen, und der Abschluss sei Ende 2026 oder Anfang 2027 vorgesehen. Die Fusion ziele darauf ab, Zuverlässigkeit, Resilienz und langfristige Tarifstabilität durch operative Effizienz zu verbessern, während die lokale Präsenz in Montana erhalten bleibe.
أعلنت NorthWestern Energy (NWE) وBlack Hills Corp. عن خطط للاندماج وقدما طلباً مشتركاً إلى لجنة الخدمات العامة بولاية مونتانا للموافقة. ستقود الشركة المجمعة في مجال الكهرباء والغاز الطبيعي ولها Brian Bird كالرئيس التنفيذي والمدير التنفيذي، بينما سيستمر Linn Evans، الرئيس التنفيذي لشركة Black Hills، في المنصب حتى الإغلاق ثم يتقاعد.
تؤكد الشركات أنه لن يكون هناك تغييرات في خدمات الطاقة أو التعريفات لعملاء مونتانا التابعين لـ NorthWestern، وستبقى الرقابة التنظيمية في مونتانا كما هي. كما ستُسعى للحصول على موافقات من الجهات التنظيمية في نبراسكا وداكوتا الجنوبية، وكذلك من هيئة الأوراق المالية الأمريكية SEC، ولجنة التنظيم الفيدرالية FERC، وHart-Scott-Rodino، ومساهمي كلا الشركتين. إذا تمت الموافقة، ستخدم الشركة المجمعة نحو 2.1 مليون عميل عبر ثمانية ولايات، مع إغلاق متوقع في أواخر 2026 أو بداية 2027. يهدف الدمج إلى تعزيز الاعتمادية والمرونة واستقرار الأسعار على المدى الطويل من خلال الكفاءة التشغيلية مع الحفاظ على الحضور المحلي في مونتانا.
NorthWestern Energy (NWE) 和 Black Hills Corp. 宣布合并计划,并向蒙大拿州公共服务委员会提交了共同申请以寻求批准。合并后的电力与天然气公用事业将由 Brian Bird 出任总裁兼首席执行官,Black Hills 的首席执行官 Linn Evans 将在交割前继续任职,随后退休。
公司表示,对蒙大拿州 NorthWestern 的客户而言,能源服务或费率不会有变化,蒙大拿州的监管监督也将保持不变。还将向内布拉斯加州和南达科他州的监管机构、SEC、FERC、Hart-Scott-Rodino 以及两家公司的股东寻求批准。如果获批,合并后的公司将为八个州约210万名客户提供服务,预计在2026年末或2027年初完成交割。此次合并旨在通过运营效率提升可靠性、韧性和长期费率稳定性,同时保持在蒙大拿州的地方化存在。
- None.
- None.
Insights
Large regulated-utility merger announced; approvals and timing outlined.
NorthWestern Energy and Black Hills Corp. plan to merge, positioning a larger regulated utility footprint across eight states and about 2.1 million customer accounts. Leadership plans name NorthWestern’s Brian Bird as CEO of the combined company, with Black Hills’ Linn Evans retiring at closing.
For Montana, the companies state no changes to service or rates and unchanged oversight. The transaction requires multiple approvals, including state commissions, the SEC, FERC, Hart‑Scott‑Rodino, and both shareholder votes. Black Hills intends to file a Form S‑4 to register shares issued to NorthWestern stockholders.
Closing is targeted for
NorthWestern Energy (NWE) e Black Hills Corp. hanno annunciato piani di fusione e hanno presentato una domanda congiunta alla Montana Public Service Commission per l'approvazione. L'utility combinata di elettricità e gas naturale sarebbe guidata da Brian Bird come presidente e CEO, con Linn Evans, CEO di Black Hills, al timone fino alla chiusura prima di ritirarsi.
Le aziende dichiarano che non ci saranno cambiamenti nel servizio energetico o nelle tariffe per i clienti del Montana di NorthWestern, e la vigilanza regolatoria in Montana rimarrà la stessa. Le approvazioni saranno cercate anche dai regolatori del Nebraska e del South Dakota, dalla SEC, dalla FERC, dal Hart-Scott-Rodino, e dagli azionisti di entrambe le società. Se approvata, la società combinata servirebbe circa 2,1 milioni di clienti in otto stati, con la chiusura prevista per la fine del 2026 o l'inizio del 2027. La fusione mira a migliorare l'affidabilità, la resilienza e la stabilità delle tariffe nel lungo periodo attraverso l'efficienza operativa, mantenendo comunque la presenza locale in Montana.
NorthWestern Energy (NWE) y Black Hills Corp. anunciarion planes de fusión y presentaron una solicitud conjunta ante la Montana Public Service Commission para su aprobación. La empresa de servicios públicos combinada de electricidad y gas natural estaría liderada por Brian Bird como presidente y CEO, con Linn Evans, CEO de Black Hills, desempeñando el cargo hasta el cierre antes de retirarse.
Las compañías afirman que no habrá cambios en el servicio de energía o en las tarifas para los clientes de NorthWestern en Montana, y la supervisión regulatoria en Montana permanecerá igual. También se buscarán aprobaciones ante reguladores en Nebraska y Dakota del Sur, la SEC, la FERC, el Hart-Scott-Rodino y los accionistas de ambas empresas. Si se aprueba, la empresa combinada prestaría servicio a aproximadamente 2,1 millones de clientes en ocho estados, con cierre esperado a finales de 2026 o principios de 2027. La fusión busca mejorar la confiabilidad, la resiliencia y la estabilidad de tarifas a largo plazo mediante eficiencias operativas, manteniendo la presencia local en Montana.
NorthWestern Energy (NWE)와 Black Hills Corp.은 합병 계획을 발표하고 몬태나 공공서비스 위원회에 승인을 위한 공동 신청서를 제출했습니다. 결합된 전력 및 천연가스 유틸리티는 사장 겸 CEO로 Brian Bird가 이끌고, Black Hills의 CEO Linn Evans가 마감 시점까지 재임한 후 퇴임할 예정입니다.
회사는 몬태나 주의 NorthWestern 고객에 대한 에너지 서비스 또는 요금에 변화가 없을 것이며 몬태나의 규제 감독도 동일하게 유지될 것이라고 밝혔습니다. 네브래스카 주와 사우스다코타 주의 규제 당국, SEC, FERC, Hart-Scott-Rodino, 양사 주주들로부터의 승인을 또한 구할 예정입니다. 승인되면 합병된 회사는 8개 주에서 약 210만 명의 고객에게 서비스를 제공하게 되며, 마감은 2026년 말 또는 2027년 초로 예상됩니다. 합병은 운영 효율성을 통해 신뢰성, 회복력 및 장기 요금 안정성을 강화하고 몬태나 주 내 지역 존재를 유지하는 것을 목표로 합니다.
NorthWestern Energy (NWE) et Black Hills Corp. ont annoncé des plans de fusion et ont déposé une demande commune auprès de la Montana Public Service Commission pour approbation. L'utilité électrique et de gaz naturel réunie serait dirigée par Brian Bird comme président et PDG, avec Linn Evans, PDG de Black Hills, assurant le rôle jusqu'à la clôture avant de prendre sa retraite.
Les entreprises affirment qu'il n'y aura aucun changement dans le service énergétique ou les tarifs pour les clients du Montana de NorthWestern, et la supervision réglementaire au Montana restera la même. Des autorisations seront également demandées auprès des régulateurs du Nebraska et du Dakota du Sud, de la SEC, de la FERC, du Hart-Scott-Rodino et des actionnaires des deux sociétés. Si approuvée, la société combinée desservirait environ 2,1 millions de clients dans huit États, avec une clôture attendue à la fin 2026 ou au début 2027. La fusion vise à améliorer la fiabilité, la résilience et la stabilité des tarifs à long terme grâce à des gains d'efficacité opérationnelle tout en maintenant une présence locale dans le Montana.
NorthWestern Energy (NWE) und Black Hills Corp. haben Pläne zur Fusion angekündigt und einen gemeinsamen Antrag bei der Montana Public Service Commission zur Genehmigung eingereicht. Das kombinierte Elektrik- und Erdgasversorgungsunternehmen würde von Brian Bird als Präsident und CEO geleitet, wobei Linn Evans, CEO von Black Hills, bis zum Abschluss die Rolle ausüben und danach in den Ruhestand treten würde.
Die Unternehmen geben an, dass es keine Änderungen bei der Energieversorgung oder den Tarifen für NorthWestern-Kunden in Montana geben werde, und die Aufsicht durch Regulierungsbehörden in Montana bleibe unverändert. Genehmigungen würden auch von Regulierungsbehörden in Nebraska und South Dakota, der SEC, FERC, Hart-Scott-Rodino sowie den Aktionären beider Unternehmen eingeholt. Wenn genehmigt, würde das zusammengeschlossene Unternehmen rund 2,1 Millionen Kunden in acht Bundesstaaten bedienen, und der Abschluss sei Ende 2026 oder Anfang 2027 vorgesehen. Die Fusion ziele darauf ab, Zuverlässigkeit, Resilienz und langfristige Tarifstabilität durch operative Effizienz zu verbessern, während die lokale Präsenz in Montana erhalten bleibe.