[Form 4] Northwest Natural Holding Company Insider Trading Activity
Raymond J. Kaszuba III, Senior Vice President and Chief Financial Officer of Northwest Natural Holding Company (NWN), reported the sale of 763 shares of Common Stock on 09/02/2025 at a price of $41.53 per share. The filing states those shares were withheld by the issuer to cover withholding taxes on time-based restricted stock units that vested on September 1, 2025. Following the reported transaction, Kaszuba beneficially owns 7,052 shares, which includes 5,210 restricted stock units granted under the company’s Long Term Incentive Plan that vest in equal installments on September 1, 2026 and 2027. The Form 4 was signed by an attorney-in-fact on 09/04/2025.
Raymond J. Kaszuba III, vicepresidente senior e direttore finanziario di Northwest Natural Holding Company (NWN), ha segnalato la vendita di 763 azioni di Common Stock il 02/09/2025 a $41,53 per azione. La comunicazione specifica che le azioni sono state trattenute dall'emittente per coprire le imposte alla fonte relative a unità azionarie soggette a restrizioni basate sul tempo, maturate il 1 settembre 2025. Dopo l'operazione, Kaszuba detiene beneficiariamente 7.052 azioni, comprensive di 5.210 unità azionarie soggette a restrizioni assegnate nell'ambito del Piano di Incentivi a Lungo Termine della società, che maturano in quote uguali il 1 settembre 2026 e il 1 settembre 2027. Il Modulo 4 è stato firmato per procura il 04/09/2025.
Raymond J. Kaszuba III, vicepresidente sénior y director financiero de Northwest Natural Holding Company (NWN), informó la venta de 763 acciones ordinarias el 02/09/2025 a $41.53 por acción. La declaración indica que esas acciones fueron retenidas por el emisor para cubrir impuestos retenidos sobre unidades de acciones restringidas basadas en el tiempo que vencieron el 1 de septiembre de 2025. Tras la operación informada, Kaszuba posee beneficiariamente 7.052 acciones, que incluyen 5.210 unidades de acciones restringidas otorgadas bajo el Plan de Incentivos a Largo Plazo de la compañía, que vencen en partes iguales el 1 de septiembre de 2026 y el 1 de septiembre de 2027. El Formulario 4 fue firmado por un apoderado el 04/09/2025.
Raymond J. Kaszuba III, Northwest Natural Holding Company(NWN)의 수석부사장이자 재무책임자(CFO)는 2025년 9월 2일에 763주의 보통주를 주당 $41.53에 매각했다고 보고했습니다. 신고서에는 해당 주식들이 2025년 9월 1일에 권리가 확정된 기간 기준 제한주 단위의 원천징수세를 충당하기 위해 발행사가 차감했다는 내용이 명시되어 있습니다. 보고된 거래 이후 Kaszuba는 총 7,052주를 실질적으로 보유하고 있으며, 이 중에는 회사의 장기 인센티브 플랜으로 부여된 5,210개의 제한주 단위가 포함되어 있고 이는 2026년 9월 1일과 2027년 9월 1일에 각각 동일한 비율로 베스팅됩니다. Form 4는 2025년 9월 4일 대리인 서명으로 제출되었습니다.
Raymond J. Kaszuba III, vice-président principal et directeur financier de Northwest Natural Holding Company (NWN), a déclaré la vente de 763 actions ordinaires le 02/09/2025 au prix de 41,53 $ par action. Le dépôt indique que ces actions ont été retenues par l'émetteur pour couvrir les impôts à la source sur des unités d'actions restreintes basées sur le temps qui ont acquis des droits le 1er septembre 2025. À la suite de la transaction déclarée, Kaszuba détient à titre bénéficiaire 7 052 actions, dont 5 210 unités d'actions restreintes attribuées dans le cadre du plan d'incitation à long terme de la société, qui viennent à échéance par parts égales le 1er septembre 2026 et le 1er septembre 2027. Le formulaire 4 a été signé par un mandataire le 04/09/2025.
Raymond J. Kaszuba III, Senior Vice President und Chief Financial Officer von Northwest Natural Holding Company (NWN), meldete den Verkauf von 763 Aktien der Common Stock am 02.09.2025 zu einem Preis von $41,53 je Aktie. Die Einreichung besagt, dass diese Aktien vom Emittenten einbehalten wurden, um Quellensteuern auf zeitgebundene Restricted Stock Units zu begleichen, die am 1. September 2025 fällig wurden. Nach der gemeldeten Transaktion besitzt Kaszuba wirtschaftlich 7.052 Aktien, darunter 5.210 Restricted Stock Units, die im Rahmen des Long-Term-Incentive-Plans des Unternehmens gewährt wurden und zu gleichen Teilen am 1. September 2026 und 1. September 2027 vesten. Das Formular 4 wurde am 04.09.2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.
- Transparent disclosure of the sale and the tax-withholding reason
- Substantial continued ownership through 5,210 unvested RSUs that vest in 2026 and 2027
- Transaction aligns with compensation plan mechanics (RSU vesting and withholding)
- Disposition of shares by the CFO (763 shares) could be viewed negatively by some investors
- Filing does not state whether other planned transactions exist (no Rule 10b5-1 plan box checked)
Insights
TL;DR: Routine tax-withholding sale on vested RSUs; insider still holds substantial equity via unvested RSUs.
The reported disposal of 763 shares reflects a common administrative action where the issuer withholds shares to satisfy tax obligations arising from RSU vesting. The transaction price of $41.53 is disclosed, and post-transaction beneficial ownership is 7,052 shares. Materials indicate 5,210 RSUs remain subject to future vesting in 2026 and 2027, preserving alignment between the CFO and shareholders while providing predictable executive compensation timing.
TL;DR: Disclosure is timely and consistent with compensation plan mechanics; no governance red flags in the filing.
The Form 4 documents a standard withholding event tied to vested time-based RSUs and identifies the long-term incentive schedule. The filing was executed by an attorney-in-fact, which is common practice. There is no indication of opportunistic trading or deviation from the company’s compensation terms in the statement provided.
Raymond J. Kaszuba III, vicepresidente senior e direttore finanziario di Northwest Natural Holding Company (NWN), ha segnalato la vendita di 763 azioni di Common Stock il 02/09/2025 a $41,53 per azione. La comunicazione specifica che le azioni sono state trattenute dall'emittente per coprire le imposte alla fonte relative a unità azionarie soggette a restrizioni basate sul tempo, maturate il 1 settembre 2025. Dopo l'operazione, Kaszuba detiene beneficiariamente 7.052 azioni, comprensive di 5.210 unità azionarie soggette a restrizioni assegnate nell'ambito del Piano di Incentivi a Lungo Termine della società, che maturano in quote uguali il 1 settembre 2026 e il 1 settembre 2027. Il Modulo 4 è stato firmato per procura il 04/09/2025.
Raymond J. Kaszuba III, vicepresidente sénior y director financiero de Northwest Natural Holding Company (NWN), informó la venta de 763 acciones ordinarias el 02/09/2025 a $41.53 por acción. La declaración indica que esas acciones fueron retenidas por el emisor para cubrir impuestos retenidos sobre unidades de acciones restringidas basadas en el tiempo que vencieron el 1 de septiembre de 2025. Tras la operación informada, Kaszuba posee beneficiariamente 7.052 acciones, que incluyen 5.210 unidades de acciones restringidas otorgadas bajo el Plan de Incentivos a Largo Plazo de la compañía, que vencen en partes iguales el 1 de septiembre de 2026 y el 1 de septiembre de 2027. El Formulario 4 fue firmado por un apoderado el 04/09/2025.
Raymond J. Kaszuba III, Northwest Natural Holding Company(NWN)의 수석부사장이자 재무책임자(CFO)는 2025년 9월 2일에 763주의 보통주를 주당 $41.53에 매각했다고 보고했습니다. 신고서에는 해당 주식들이 2025년 9월 1일에 권리가 확정된 기간 기준 제한주 단위의 원천징수세를 충당하기 위해 발행사가 차감했다는 내용이 명시되어 있습니다. 보고된 거래 이후 Kaszuba는 총 7,052주를 실질적으로 보유하고 있으며, 이 중에는 회사의 장기 인센티브 플랜으로 부여된 5,210개의 제한주 단위가 포함되어 있고 이는 2026년 9월 1일과 2027년 9월 1일에 각각 동일한 비율로 베스팅됩니다. Form 4는 2025년 9월 4일 대리인 서명으로 제출되었습니다.
Raymond J. Kaszuba III, vice-président principal et directeur financier de Northwest Natural Holding Company (NWN), a déclaré la vente de 763 actions ordinaires le 02/09/2025 au prix de 41,53 $ par action. Le dépôt indique que ces actions ont été retenues par l'émetteur pour couvrir les impôts à la source sur des unités d'actions restreintes basées sur le temps qui ont acquis des droits le 1er septembre 2025. À la suite de la transaction déclarée, Kaszuba détient à titre bénéficiaire 7 052 actions, dont 5 210 unités d'actions restreintes attribuées dans le cadre du plan d'incitation à long terme de la société, qui viennent à échéance par parts égales le 1er septembre 2026 et le 1er septembre 2027. Le formulaire 4 a été signé par un mandataire le 04/09/2025.
Raymond J. Kaszuba III, Senior Vice President und Chief Financial Officer von Northwest Natural Holding Company (NWN), meldete den Verkauf von 763 Aktien der Common Stock am 02.09.2025 zu einem Preis von $41,53 je Aktie. Die Einreichung besagt, dass diese Aktien vom Emittenten einbehalten wurden, um Quellensteuern auf zeitgebundene Restricted Stock Units zu begleichen, die am 1. September 2025 fällig wurden. Nach der gemeldeten Transaktion besitzt Kaszuba wirtschaftlich 7.052 Aktien, darunter 5.210 Restricted Stock Units, die im Rahmen des Long-Term-Incentive-Plans des Unternehmens gewährt wurden und zu gleichen Teilen am 1. September 2026 und 1. September 2027 vesten. Das Formular 4 wurde am 04.09.2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.