[Form 4] Orange County Bancorp, Inc. Insider Trading Activity
Orange County Bancorp, Inc. (OBT) – Form 4 filing dated 07/02/2025
Director Gregory F. Holcombe reported a routine compensation-related equity transaction. On 07/01/2025 he received 826 phantom stock units at a reference price of $26.49 per unit. Phantom stock is economically equivalent to common shares and will be settled in stock when the director separates from service.
Updated ownership after the transaction
- Direct common shares: 68,953
- Indirect common shares: 96,414 (held via foundation, LLC and trust)
- Derivative (phantom) units: 21,083
No common shares were bought or sold on the open market; the filing simply reflects an incremental increase in deferred compensation. The director continues to be classified as an inside director rather than a 10 % owner.
Because the award size (< $25 k) is immaterial relative to Mr. Holcombe’s existing 165 k+ share position and OBT’s public float, the filing is considered routine and carries limited market impact.
Orange County Bancorp, Inc. (OBT) – Comunicazione Form 4 del 02/07/2025
Il direttore Gregory F. Holcombe ha segnalato una transazione azionaria ordinaria legata alla compensazione. In data 01/07/2025 ha ricevuto 826 unità di azioni fantasma a un prezzo di riferimento di 26,49 $ per unità. Le azioni fantasma sono economicamente equivalenti alle azioni ordinarie e saranno liquidate in azioni al momento della cessazione del rapporto di servizio del direttore.
Proprietà aggiornata dopo la transazione
- Azioni ordinarie dirette: 68.953
- Azioni ordinarie indirette: 96.414 (possedute tramite fondazione, LLC e trust)
- Unità derivate (fantasma): 21.083
Non sono state acquistate o vendute azioni ordinarie sul mercato aperto; la comunicazione riflette semplicemente un aumento incrementale della compensazione differita. Il direttore continua a essere classificato come direttore interno e non come proprietario del 10%.
Poiché l'entità del premio (< 25.000 $) è irrilevante rispetto alla posizione esistente di oltre 165.000 azioni di Mr. Holcombe e al flottante pubblico di OBT, la comunicazione è considerata ordinaria e con un impatto limitato sul mercato.
Orange County Bancorp, Inc. (OBT) – Presentación Formulario 4 fechada el 02/07/2025
El director Gregory F. Holcombe reportó una transacción accionaria rutinaria relacionada con compensación. El 01/07/2025 recibió 826 unidades de acciones fantasma a un precio de referencia de $26.49 por unidad. Las acciones fantasma son económicamente equivalentes a las acciones comunes y se liquidarán en acciones cuando el director se separe del servicio.
Propiedad actualizada tras la transacción
- Acciones comunes directas: 68,953
- Acciones comunes indirectas: 96,414 (mantenidas a través de fundación, LLC y fideicomiso)
- Unidades derivadas (fantasma): 21,083
No se compraron ni vendieron acciones comunes en el mercado abierto; la presentación simplemente refleja un aumento incremental en la compensación diferida. El director sigue clasificado como director interno, no como propietario del 10%.
Dado que el tamaño del premio (< $25,000) es insignificante en relación con la posición existente de más de 165,000 acciones del Sr. Holcombe y el flotante público de OBT, la presentación se considera rutinaria y con impacto limitado en el mercado.
Orange County Bancorp, Inc. (OBT) – 2025년 7월 2일자 Form 4 제출
이사 Gregory F. Holcombe은 보상 관련 일반 주식 거래를 보고했습니다. 2025년 7월 1일 기준으로, 그는 단위당 $26.49의 기준 가격으로 826개의 팬텀 스톡 유닛을 받았습니다. 팬텀 스톡은 경제적으로 보통주와 동일하며, 이사가 퇴임할 때 주식으로 정산됩니다.
거래 후 소유 현황 업데이트
- 직접 보유 보통주: 68,953주
- 간접 보유 보통주: 96,414주 (재단, LLC 및 신탁을 통해 보유)
- 파생(팬텀) 유닛: 21,083개
공개 시장에서 보통주를 매매하지 않았으며, 제출 내용은 단지 이연 보상의 점진적 증가를 반영합니다. 이사는 여전히 내부 이사로 분류되며 10% 소유주는 아닙니다.
수상 규모(< $25,000)가 Holcombe 씨의 기존 16만 5천 주 이상 보유 및 OBT의 공개 유통 주식에 비해 미미하므로, 이번 제출은 일상적인 것으로 간주되며 시장에 미치는 영향은 제한적입니다.
Orange County Bancorp, Inc. (OBT) – Dépôt du formulaire 4 daté du 02/07/2025
Le directeur Gregory F. Holcombe a déclaré une opération courante liée à une rémunération en actions. Le 01/07/2025, il a reçu 826 unités d'actions fantômes à un prix de référence de 26,49 $ par unité. Les actions fantômes sont économiquement équivalentes aux actions ordinaires et seront réglées en actions lorsque le directeur quittera ses fonctions.
Propriété mise à jour après la transaction
- Actions ordinaires directes : 68 953
- Actions ordinaires indirectes : 96 414 (détenues via fondation, LLC et trust)
- Unités dérivées (fantômes) : 21 083
Aucune action ordinaire n'a été achetée ou vendue sur le marché ouvert ; le dépôt reflète simplement une augmentation progressive de la rémunération différée. Le directeur reste classé comme directeur interne et non comme propriétaire à 10 %.
Étant donné que la taille de la récompense (< 25 000 $) est insignifiante par rapport à la position existante de plus de 165 000 actions de M. Holcombe et au flottant public d'OBT, ce dépôt est considéré comme courant et a un impact limité sur le marché.
Orange County Bancorp, Inc. (OBT) – Form 4 Einreichung vom 02.07.2025
Direktor Gregory F. Holcombe meldete eine routinemäßige aktienbezogene Vergütungstransaktion. Am 01.07.2025 erhielt er 826 Phantom-Aktieneinheiten zu einem Referenzpreis von 26,49 $ pro Einheit. Phantom-Aktien sind wirtschaftlich gleichwertig mit Stammaktien und werden bei Ausscheiden des Direktors in Aktien ausgezahlt.
Aktualisierter Besitz nach der Transaktion
- Direkte Stammaktien: 68.953
- Indirekte Stammaktien: 96.414 (gehalten über Stiftung, LLC und Trust)
- Derivative (Phantom-)Einheiten: 21.083
Es wurden keine Stammaktien auf dem offenen Markt gekauft oder verkauft; die Einreichung spiegelt lediglich eine inkrementelle Erhöhung der aufgeschobenen Vergütung wider. Der Direktor wird weiterhin als Insider-Direktor und nicht als 10%-Eigentümer eingestuft.
Da die Auszeichnungshöhe (< 25.000 $) im Verhältnis zu Herrn Holcombes bestehendem Aktienbestand von über 165.000 Aktien und dem Streubesitz von OBT unerheblich ist, gilt die Einreichung als routinemäßig und hat nur begrenzte Auswirkungen auf den Markt.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine phantom-stock grant to director; no cash outlay, minimal size, negligible market impact.
The 826-unit phantom stock award is standard board compensation that vests upon separation. It raises Holcombe’s derivative stake to 21,083 units but does not alter his economic exposure materially relative to his existing 165 k+ common shares. There are no open-market purchases or sales, so the filing lacks signaling value regarding management’s view of valuation. From a governance standpoint, continued equity-based pay aligns incentives, but the quantum is too small to influence float or liquidity. I categorize this disclosure as neutral for investors.
Orange County Bancorp, Inc. (OBT) – Comunicazione Form 4 del 02/07/2025
Il direttore Gregory F. Holcombe ha segnalato una transazione azionaria ordinaria legata alla compensazione. In data 01/07/2025 ha ricevuto 826 unità di azioni fantasma a un prezzo di riferimento di 26,49 $ per unità. Le azioni fantasma sono economicamente equivalenti alle azioni ordinarie e saranno liquidate in azioni al momento della cessazione del rapporto di servizio del direttore.
Proprietà aggiornata dopo la transazione
- Azioni ordinarie dirette: 68.953
- Azioni ordinarie indirette: 96.414 (possedute tramite fondazione, LLC e trust)
- Unità derivate (fantasma): 21.083
Non sono state acquistate o vendute azioni ordinarie sul mercato aperto; la comunicazione riflette semplicemente un aumento incrementale della compensazione differita. Il direttore continua a essere classificato come direttore interno e non come proprietario del 10%.
Poiché l'entità del premio (< 25.000 $) è irrilevante rispetto alla posizione esistente di oltre 165.000 azioni di Mr. Holcombe e al flottante pubblico di OBT, la comunicazione è considerata ordinaria e con un impatto limitato sul mercato.
Orange County Bancorp, Inc. (OBT) – Presentación Formulario 4 fechada el 02/07/2025
El director Gregory F. Holcombe reportó una transacción accionaria rutinaria relacionada con compensación. El 01/07/2025 recibió 826 unidades de acciones fantasma a un precio de referencia de $26.49 por unidad. Las acciones fantasma son económicamente equivalentes a las acciones comunes y se liquidarán en acciones cuando el director se separe del servicio.
Propiedad actualizada tras la transacción
- Acciones comunes directas: 68,953
- Acciones comunes indirectas: 96,414 (mantenidas a través de fundación, LLC y fideicomiso)
- Unidades derivadas (fantasma): 21,083
No se compraron ni vendieron acciones comunes en el mercado abierto; la presentación simplemente refleja un aumento incremental en la compensación diferida. El director sigue clasificado como director interno, no como propietario del 10%.
Dado que el tamaño del premio (< $25,000) es insignificante en relación con la posición existente de más de 165,000 acciones del Sr. Holcombe y el flotante público de OBT, la presentación se considera rutinaria y con impacto limitado en el mercado.
Orange County Bancorp, Inc. (OBT) – 2025년 7월 2일자 Form 4 제출
이사 Gregory F. Holcombe은 보상 관련 일반 주식 거래를 보고했습니다. 2025년 7월 1일 기준으로, 그는 단위당 $26.49의 기준 가격으로 826개의 팬텀 스톡 유닛을 받았습니다. 팬텀 스톡은 경제적으로 보통주와 동일하며, 이사가 퇴임할 때 주식으로 정산됩니다.
거래 후 소유 현황 업데이트
- 직접 보유 보통주: 68,953주
- 간접 보유 보통주: 96,414주 (재단, LLC 및 신탁을 통해 보유)
- 파생(팬텀) 유닛: 21,083개
공개 시장에서 보통주를 매매하지 않았으며, 제출 내용은 단지 이연 보상의 점진적 증가를 반영합니다. 이사는 여전히 내부 이사로 분류되며 10% 소유주는 아닙니다.
수상 규모(< $25,000)가 Holcombe 씨의 기존 16만 5천 주 이상 보유 및 OBT의 공개 유통 주식에 비해 미미하므로, 이번 제출은 일상적인 것으로 간주되며 시장에 미치는 영향은 제한적입니다.
Orange County Bancorp, Inc. (OBT) – Dépôt du formulaire 4 daté du 02/07/2025
Le directeur Gregory F. Holcombe a déclaré une opération courante liée à une rémunération en actions. Le 01/07/2025, il a reçu 826 unités d'actions fantômes à un prix de référence de 26,49 $ par unité. Les actions fantômes sont économiquement équivalentes aux actions ordinaires et seront réglées en actions lorsque le directeur quittera ses fonctions.
Propriété mise à jour après la transaction
- Actions ordinaires directes : 68 953
- Actions ordinaires indirectes : 96 414 (détenues via fondation, LLC et trust)
- Unités dérivées (fantômes) : 21 083
Aucune action ordinaire n'a été achetée ou vendue sur le marché ouvert ; le dépôt reflète simplement une augmentation progressive de la rémunération différée. Le directeur reste classé comme directeur interne et non comme propriétaire à 10 %.
Étant donné que la taille de la récompense (< 25 000 $) est insignifiante par rapport à la position existante de plus de 165 000 actions de M. Holcombe et au flottant public d'OBT, ce dépôt est considéré comme courant et a un impact limité sur le marché.
Orange County Bancorp, Inc. (OBT) – Form 4 Einreichung vom 02.07.2025
Direktor Gregory F. Holcombe meldete eine routinemäßige aktienbezogene Vergütungstransaktion. Am 01.07.2025 erhielt er 826 Phantom-Aktieneinheiten zu einem Referenzpreis von 26,49 $ pro Einheit. Phantom-Aktien sind wirtschaftlich gleichwertig mit Stammaktien und werden bei Ausscheiden des Direktors in Aktien ausgezahlt.
Aktualisierter Besitz nach der Transaktion
- Direkte Stammaktien: 68.953
- Indirekte Stammaktien: 96.414 (gehalten über Stiftung, LLC und Trust)
- Derivative (Phantom-)Einheiten: 21.083
Es wurden keine Stammaktien auf dem offenen Markt gekauft oder verkauft; die Einreichung spiegelt lediglich eine inkrementelle Erhöhung der aufgeschobenen Vergütung wider. Der Direktor wird weiterhin als Insider-Direktor und nicht als 10%-Eigentümer eingestuft.
Da die Auszeichnungshöhe (< 25.000 $) im Verhältnis zu Herrn Holcombes bestehendem Aktienbestand von über 165.000 Aktien und dem Streubesitz von OBT unerheblich ist, gilt die Einreichung als routinemäßig und hat nur begrenzte Auswirkungen auf den Markt.