[8-K] Odyssey Health, Inc. Reports Material Event
Odyssey Health, Inc. entered into a Master Technology and Sub-license Agreement with NeuRX Health, Inc., securing exclusive, worldwide rights to BreastCheck®, a non-invasive test for breast abnormalities. The definitive agreement, managed through subsidiary Odyssey Medical Devices, Inc., is subject to certain closing conditions.
The agreement includes customary representations, warranties, covenants, and mutual indemnification, and contemplates customary ancillary documents at closing. The company highlighted risks tied to development and commercialization timelines, funding needs, and intellectual property protection. On October 16, 2025, Odyssey issued a press release announcing the signing; it is filed as Exhibit 99.1, with the agreement as Exhibit 10.1.
Odyssey Health, Inc. ha stipulato un Accordo Quadro sulla Tecnologia e una Sottolicenza con NeuRX Health, Inc., assicurando diritti esclusivi e mondiali a BreastCheck®, un test non invasivo per le anomalie al seno. L'accordo definitivo, gestito tramite la controllata Odyssey Medical Devices, Inc., è soggetto a determinate condizioni di chiusura.
L'accordo comprende dichiarazioni, garanzie, impegni e indennizzo reciproco abituali, e prevede documenti ausiliari tipici al closing. L'azienda ha evidenziato rischi legati alle tempistiche di sviluppo e commercializzazione, alle necessità di finanziamento e alla protezione della proprietà intellettuale. Il 16 ottobre 2025, Odyssey ha emesso un comunicato stampa annunciante la firma; è registrato come Exhibit 99.1, con l'accordo come Exhibit 10.1.
Odyssey Health, Inc. firmó un Acuerdo Maestro de Tecnología y Sub-licencia con NeuRX Health, Inc., asegurando derechos exclusivos a nivel mundial sobre BreastCheck®, una prueba no invasiva para anomalías mamarias. El acuerdo definitivo, gestionado a través de la filial Odyssey Medical Devices, Inc., está sujeto a ciertas condiciones de cierre.
El acuerdo incluye declaraciones, garantías, pactos y una indemnización mutua habituales, y prevé documentos auxiliares habituales al cierre. La empresa destacó riesgos ligados a los plazos de desarrollo y comercialización, a las necesidades de financiación y a la protección de la propiedad intelectual. El 16 de octubre de 2025, Odyssey emitió un comunicado de prensa anunciando la firma; está registrado como Exhibit 99.1, con el acuerdo como Exhibit 10.1.
Odyssey Health, Inc.은 NeuRX Health, Inc.와 BreastCheck®에 대한 전 세계 독점 권리를 확보하는 마스터 기술 및 하위 면허 계약을 체결했습니다. 비침습적 유방 이상 검사인 BreastCheck®입니다. 최종 계약은 자회사 Odyssey Medical Devices, Inc.를 통해 관리되며, certain closing conditions에 따라 이행됩니다.
계약에는 일반적인 진술, 보증, 약속 및 상호 면책이 포함되며, 종결 시 일반적으로 수반되는 문서가 예상됩니다. 개발 및 상업화 일정, 자금 조달 필요성 및 지적 재산 보호와 관련된 위험이 강조되었습니다. 2025년 10월 16일, Odyssey는 서명을 발표하는 보도자료를 발표했습니다. 이는 Exhibit 99.1로 기록되고, 계약은 Exhibit 10.1로 기록됩니다.
Odyssey Health, Inc. a conclu un accord-cadre sur la technologie et une sous-licence avec NeuRX Health, Inc., obtenant des droits exclusifs mondiaux sur BreastCheck®, un test non invasif pour les anomalies mammaires. L'accord définitif, géré par la filiale Odyssey Medical Devices, Inc., est soumis à certaines conditions de clôture.
L'accord comprend des déclarations, garanties, engagements et une indemnisation mutuelle usuels, et prévoit des documents accessoires usuels au closing. La société a souligné les risques liés aux délais de développement et de commercialisation, aux besoins de financement et à la protection de la propriété intellectuelle. Le 16 octobre 2025, Odyssey a publié un communiqué annonçant la signature; il est déposé comme Exhibit 99.1, l'accord comme Exhibit 10.1.
Odyssey Health, Inc. hat mit NeuRX Health, Inc. eine Master-Technologie- und Unterlizenzvereinbarung geschlossen und sich exklusive weltweite Rechte an BreastCheck®, einem nicht-invasiven Test für Brustanomalien, gesichert. Die endgültige Vereinbarung, die über die Tochtergesellschaft Odyssey Medical Devices, Inc. verwaltet wird, unterliegt bestimmten Abschlussbedingungen.
Die Vereinbarung umfasst übliche Zusicherungen, Gewährleistungen, Verpflichtungen und gegenseitige Entschädigungen und sieht bei Abschluss übliche ergänzende Dokumente vor. Das Unternehmen hob Risiken in Bezug auf Entwicklungs- und Kommerzialisierungstermine, Finanzbedarf und Schutz des geistigen Eigentums hervor. Am 16. Oktober 2025 veröffentlichte Odyssey eine Pressemitteilung über die Unterzeichnung; sie ist als Exhibit 99.1 abgelegt, wobei das Abkommen als Exhibit 10.1 geführt wird.
Odyssey Health, Inc. وقعت اتفاقية رئيسية في التكنولوجيا وترخيصاً فرعياً مع NeuRX Health, Inc.، مما يمنح حقوقاً عالمية حصرية لـ BreastCheck®، وهو اختبار غير توغلي لخلل الثدي. تُدار الاتفاقية النهائية من خلال الشركة التابعة Odyssey Medical Devices, Inc.، وهي خاضعة لـ شروط إغلاق معينة.
تشمل الاتفاقية البيانات والبيانات والالتزامات والتعويض المتبادل المعتاد، وتستبق وثائق مرافقة مألوفة عند الإغلاق. أشارت الشركة إلى مخاطر مرتبطة بالجداول الزمنية للتطوير والتسويق، واحتياجات التمويل، وحماية الملكية الفكرية. في 16 أكتوبر 2025، أصدرت Odyssey بياناً صحفياً يعلن عن التوقيع؛ وهو مسجل ك Exhibit 99.1، مع الاتفاق ك Exhibit 10.1.
Odyssey Health, Inc. 与 NeuRX Health, Inc. 签署了一项主科技及子许可协议,获得 BreastCheck® 的全球独占权利——这是一项用于乳腺异常的非侵入性测试。最终协议由子公司 Odyssey Medical Devices, Inc. 管理,受制于特定的交割条件。
该协议包含惯常的陈述、保证、承诺及相互赔偿,并在交割时预计附带惯常的附属文件。公司强调了与开发和商业化时间表、融资需求以及知识产权保护相关的风险。在 2025 年 10 月 16 日,Odyssey 发布了宣布签署的新闻稿;该稿件作为 Exhibit 99.1,协议作为 Exhibit 10.1 备案。
- None.
- None.
Odyssey Health, Inc. ha stipulato un Accordo Quadro sulla Tecnologia e una Sottolicenza con NeuRX Health, Inc., assicurando diritti esclusivi e mondiali a BreastCheck®, un test non invasivo per le anomalie al seno. L'accordo definitivo, gestito tramite la controllata Odyssey Medical Devices, Inc., è soggetto a determinate condizioni di chiusura.
L'accordo comprende dichiarazioni, garanzie, impegni e indennizzo reciproco abituali, e prevede documenti ausiliari tipici al closing. L'azienda ha evidenziato rischi legati alle tempistiche di sviluppo e commercializzazione, alle necessità di finanziamento e alla protezione della proprietà intellettuale. Il 16 ottobre 2025, Odyssey ha emesso un comunicato stampa annunciante la firma; è registrato come Exhibit 99.1, con l'accordo come Exhibit 10.1.
Odyssey Health, Inc. firmó un Acuerdo Maestro de Tecnología y Sub-licencia con NeuRX Health, Inc., asegurando derechos exclusivos a nivel mundial sobre BreastCheck®, una prueba no invasiva para anomalías mamarias. El acuerdo definitivo, gestionado a través de la filial Odyssey Medical Devices, Inc., está sujeto a ciertas condiciones de cierre.
El acuerdo incluye declaraciones, garantías, pactos y una indemnización mutua habituales, y prevé documentos auxiliares habituales al cierre. La empresa destacó riesgos ligados a los plazos de desarrollo y comercialización, a las necesidades de financiación y a la protección de la propiedad intelectual. El 16 de octubre de 2025, Odyssey emitió un comunicado de prensa anunciando la firma; está registrado como Exhibit 99.1, con el acuerdo como Exhibit 10.1.
Odyssey Health, Inc.은 NeuRX Health, Inc.와 BreastCheck®에 대한 전 세계 독점 권리를 확보하는 마스터 기술 및 하위 면허 계약을 체결했습니다. 비침습적 유방 이상 검사인 BreastCheck®입니다. 최종 계약은 자회사 Odyssey Medical Devices, Inc.를 통해 관리되며, certain closing conditions에 따라 이행됩니다.
계약에는 일반적인 진술, 보증, 약속 및 상호 면책이 포함되며, 종결 시 일반적으로 수반되는 문서가 예상됩니다. 개발 및 상업화 일정, 자금 조달 필요성 및 지적 재산 보호와 관련된 위험이 강조되었습니다. 2025년 10월 16일, Odyssey는 서명을 발표하는 보도자료를 발표했습니다. 이는 Exhibit 99.1로 기록되고, 계약은 Exhibit 10.1로 기록됩니다.
Odyssey Health, Inc. a conclu un accord-cadre sur la technologie et une sous-licence avec NeuRX Health, Inc., obtenant des droits exclusifs mondiaux sur BreastCheck®, un test non invasif pour les anomalies mammaires. L'accord définitif, géré par la filiale Odyssey Medical Devices, Inc., est soumis à certaines conditions de clôture.
L'accord comprend des déclarations, garanties, engagements et une indemnisation mutuelle usuels, et prévoit des documents accessoires usuels au closing. La société a souligné les risques liés aux délais de développement et de commercialisation, aux besoins de financement et à la protection de la propriété intellectuelle. Le 16 octobre 2025, Odyssey a publié un communiqué annonçant la signature; il est déposé comme Exhibit 99.1, l'accord comme Exhibit 10.1.
Odyssey Health, Inc. hat mit NeuRX Health, Inc. eine Master-Technologie- und Unterlizenzvereinbarung geschlossen und sich exklusive weltweite Rechte an BreastCheck®, einem nicht-invasiven Test für Brustanomalien, gesichert. Die endgültige Vereinbarung, die über die Tochtergesellschaft Odyssey Medical Devices, Inc. verwaltet wird, unterliegt bestimmten Abschlussbedingungen.
Die Vereinbarung umfasst übliche Zusicherungen, Gewährleistungen, Verpflichtungen und gegenseitige Entschädigungen und sieht bei Abschluss übliche ergänzende Dokumente vor. Das Unternehmen hob Risiken in Bezug auf Entwicklungs- und Kommerzialisierungstermine, Finanzbedarf und Schutz des geistigen Eigentums hervor. Am 16. Oktober 2025 veröffentlichte Odyssey eine Pressemitteilung über die Unterzeichnung; sie ist als Exhibit 99.1 abgelegt, wobei das Abkommen als Exhibit 10.1 geführt wird.