[Form 4] Ranger Energy Services, Inc. Insider Trading Activity
The filing reports that Brett T. Agee, a director of Ranger Energy Services, Inc. (RNGR), sold a total of 2,220 shares of Class A common stock on 08/22/2025 at a weighted-average price of $13.71 per share. Following the sale, the filing shows Mr. Agee beneficially owns 1,045,194 shares indirectly through Bayou Well Holdings Company, LLC and also lists 93,874 shares held in a trust for which he is trustee; he disclaims beneficial ownership except to the extent of his pecuniary interest in those entities. The sale was reported on the Form 4 and the filing includes customary explanatory footnotes about weighted-average pricing and indirect ownership disclaimers.
La comunicazione segnala che Brett T. Agee, membro del consiglio di Ranger Energy Services, Inc. (RNGR), ha venduto complessivamente 2.220 azioni di azioni ordinarie di Classe A in data 22/08/2025 a un prezzo medio ponderato di $13,71 per azione. Dopo la vendita, il documento indica che il sig. Agee possiede beneficiariamente 1.045.194 azioni indirettamente tramite Bayou Well Holdings Company, LLC e che sono inoltre elencate 93.874 azioni detenute in un trust di cui è trustee; egli rinuncia alla titolarità beneficiaria salvo per la misura del suo interesse pecuniario in tali entità. La cessione è stata riportata nel Modulo 4 e il deposito contiene le consuete note esplicative su prezzo medio ponderato e dichiarazioni di rinuncia alla proprietà indiretta.
El informe indica que Brett T. Agee, director de Ranger Energy Services, Inc. (RNGR), vendió un total de 2.220 acciones de acciones ordinarias Clase A el 22/08/2025 a un precio promedio ponderado de $13.71 por acción. Tras la venta, el documento muestra que el Sr. Agee posee beneficiariamente 1.045.194 acciones de forma indirecta a través de Bayou Well Holdings Company, LLC y también enumera 93.874 acciones mantenidas en un fideicomiso del que es fiduciario; él renuncia a la titularidad beneficiaria salvo en la medida de su interés pecuniario en esas entidades. La operación se informó en el Formulario 4 y la presentación incluye las notas explicativas habituales sobre el precio promedio ponderado y las exenciones de propiedad indirecta.
서류에 따르면 Ranger Energy Services, Inc. (RNGR) 이사인 Brett T. Agee는 2025년 8월 22일에 클래스 A 보통주 2,220주를 주당 가중평균 가격 $13.71에 매도했습니다. 매도 후 해당 제출서류는 Agee 씨가 Bayou Well Holdings Company, LLC를 통해 간접적으로 1,045,194주의 실소유권을 가지고 있으며, 그가 신탁 수탁자인 신탁에 보유된 93,874주도 명시되어 있다고 기재합니다. 그는 해당 법인들에 대한 금전적 이익 범위 내에서만 실소유권을 인정한다고 부인합니다. 이 매도는 Form 4에 보고되었고, 제출서류에는 가중평균 가격 산정 및 간접 소유권 부인에 관한 통상적인 설명 주석이 포함되어 있습니다.
Le dossier indique que Brett T. Agee, administrateur de Ranger Energy Services, Inc. (RNGR), a vendu au total 2 220 actions de parts ordinaires de classe A le 22/08/2025 au prix moyen pondéré de 13,71 $ par action. Après la cession, le document montre que M. Agee détient bénéficiairement 1 045 194 actions de manière indirecte via Bayou Well Holdings Company, LLC et mentionne également 93 874 actions détenues dans un trust dont il est le trustee ; il décline la qualité de propriétaire bénéficiaire sauf dans la mesure de son intérêt pécuniaire dans ces entités. La vente a été déclarée sur le Formulaire 4 et le dépôt contient les notes explicatives habituelles concernant le prix moyen pondéré et les déclinaisons de propriété indirecte.
Die Meldung gibt an, dass Brett T. Agee, ein Direktor von Ranger Energy Services, Inc. (RNGR), am 22.08.2025 insgesamt 2.220 Aktien der Klasse‑A‑Stammaktien zu einem gewogenen Durchschnittspreis von $13,71 je Aktie verkauft hat. Nach dem Verkauf weist die Meldung aus, dass Herr Agee wirtschaftlich 1.045.194 Aktien indirekt über Bayou Well Holdings Company, LLC hält und außerdem 93.874 Aktien in einem Treuhandverhältnis, dessen Treuhänder er ist, aufgeführt sind; er bestreitet die wirtschaftliche Inhaberschaft außer in dem Umfang seines vermögensrechtlichen Interesses an diesen Einheiten. Der Verkauf wurde im Formular 4 gemeldet und die Einreichung enthält die üblichen erläuternden Fußnoten zu gewogenen Durchschnittspreisen und zum Hinweis auf indirekte Eigentumsverhältnisse.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine insider sale of 2,220 shares; remaining indirect holdings exceed one million shares.
The transaction is a disclosed open-market sale of 2,220 Class A shares at a weighted-average price of $13.71 on 08/22/2025. After the sale, the reporting person is shown as beneficially owning 1,045,194 shares indirectly, plus interests in other holdings noted in the filing. This Form 4 provides factual disclosure of the sale and the reporting person's indirect holdings; it does not include any commentary on purpose, planned future transactions, or company performance.
TL;DR: Proper Form 4 disclosure of a director's disposition with standard indirect-ownership disclaimers.
The filing follows Section 16 reporting requirements and includes explanatory notes that the reporting person is a managing member of an LLC and trustee of a trust, disclaiming beneficial ownership except for pecuniary interest. The sale is dated and priced with a weighted-average note. There are no amendments or indications of 10b5-1 plan reliance checked on the form, and the filing is manually signed.
La comunicazione segnala che Brett T. Agee, membro del consiglio di Ranger Energy Services, Inc. (RNGR), ha venduto complessivamente 2.220 azioni di azioni ordinarie di Classe A in data 22/08/2025 a un prezzo medio ponderato di $13,71 per azione. Dopo la vendita, il documento indica che il sig. Agee possiede beneficiariamente 1.045.194 azioni indirettamente tramite Bayou Well Holdings Company, LLC e che sono inoltre elencate 93.874 azioni detenute in un trust di cui è trustee; egli rinuncia alla titolarità beneficiaria salvo per la misura del suo interesse pecuniario in tali entità. La cessione è stata riportata nel Modulo 4 e il deposito contiene le consuete note esplicative su prezzo medio ponderato e dichiarazioni di rinuncia alla proprietà indiretta.
El informe indica que Brett T. Agee, director de Ranger Energy Services, Inc. (RNGR), vendió un total de 2.220 acciones de acciones ordinarias Clase A el 22/08/2025 a un precio promedio ponderado de $13.71 por acción. Tras la venta, el documento muestra que el Sr. Agee posee beneficiariamente 1.045.194 acciones de forma indirecta a través de Bayou Well Holdings Company, LLC y también enumera 93.874 acciones mantenidas en un fideicomiso del que es fiduciario; él renuncia a la titularidad beneficiaria salvo en la medida de su interés pecuniario en esas entidades. La operación se informó en el Formulario 4 y la presentación incluye las notas explicativas habituales sobre el precio promedio ponderado y las exenciones de propiedad indirecta.
서류에 따르면 Ranger Energy Services, Inc. (RNGR) 이사인 Brett T. Agee는 2025년 8월 22일에 클래스 A 보통주 2,220주를 주당 가중평균 가격 $13.71에 매도했습니다. 매도 후 해당 제출서류는 Agee 씨가 Bayou Well Holdings Company, LLC를 통해 간접적으로 1,045,194주의 실소유권을 가지고 있으며, 그가 신탁 수탁자인 신탁에 보유된 93,874주도 명시되어 있다고 기재합니다. 그는 해당 법인들에 대한 금전적 이익 범위 내에서만 실소유권을 인정한다고 부인합니다. 이 매도는 Form 4에 보고되었고, 제출서류에는 가중평균 가격 산정 및 간접 소유권 부인에 관한 통상적인 설명 주석이 포함되어 있습니다.
Le dossier indique que Brett T. Agee, administrateur de Ranger Energy Services, Inc. (RNGR), a vendu au total 2 220 actions de parts ordinaires de classe A le 22/08/2025 au prix moyen pondéré de 13,71 $ par action. Après la cession, le document montre que M. Agee détient bénéficiairement 1 045 194 actions de manière indirecte via Bayou Well Holdings Company, LLC et mentionne également 93 874 actions détenues dans un trust dont il est le trustee ; il décline la qualité de propriétaire bénéficiaire sauf dans la mesure de son intérêt pécuniaire dans ces entités. La vente a été déclarée sur le Formulaire 4 et le dépôt contient les notes explicatives habituelles concernant le prix moyen pondéré et les déclinaisons de propriété indirecte.
Die Meldung gibt an, dass Brett T. Agee, ein Direktor von Ranger Energy Services, Inc. (RNGR), am 22.08.2025 insgesamt 2.220 Aktien der Klasse‑A‑Stammaktien zu einem gewogenen Durchschnittspreis von $13,71 je Aktie verkauft hat. Nach dem Verkauf weist die Meldung aus, dass Herr Agee wirtschaftlich 1.045.194 Aktien indirekt über Bayou Well Holdings Company, LLC hält und außerdem 93.874 Aktien in einem Treuhandverhältnis, dessen Treuhänder er ist, aufgeführt sind; er bestreitet die wirtschaftliche Inhaberschaft außer in dem Umfang seines vermögensrechtlichen Interesses an diesen Einheiten. Der Verkauf wurde im Formular 4 gemeldet und die Einreichung enthält die üblichen erläuternden Fußnoten zu gewogenen Durchschnittspreisen und zum Hinweis auf indirekte Eigentumsverhältnisse.