[Form 4] TAO Synergies Inc. Insider Trading Activity
TAO Synergies Inc. (TAOX) reported an insider equity transaction by a director on a Form 4. On October 17, 2025, the director received 15,000 restricted stock units that vested immediately under the 2020 Equity Incentive Plan.
To cover taxes upon vesting, the issuer withheld 6,000 shares at $7.23, which is not an open-market sale. Following these transactions, the director beneficially owned 19,566 shares directly.
The filing also shows an employee stock option for 7,000 shares at an exercise price of $10.38, granted effective August 6, 2025, first exercisable on July 14, 2026, and expiring on July 14, 2035. The option grant was approved by a board committee on July 14, 2025, contingent on shareholder approval of an amendment to the plan, which was obtained on August 6, 2025.
TAO Synergies Inc. (TAOX) ha riportato una transazione di equity interna da parte di un direttore su un Form 4. Il 17 ottobre 2025, il direttore ha ricevuto 15.000 unità di azioni vincolate che hanno maturato immediatamente secondo il Piano di Incentivo Azionario 2020.
Per coprire le tasse al vesting, l'emittente ha trattenuto 6.000 azioni a 7,23 dollari, il che non è una vendita sul mercato aperto. Dopo queste transazioni, il direttore deteneva in modo vantaggioso 19.566 azioni direttamente.
La dichiarazione mostra anche un'opzione azionaria per dipendenti per 7.000 azioni a un prezzo di esercizio di 10,38 dollari, concessa efficace 6 agosto 2025, prima esercitabile il 14 luglio 2026, e scadente il 14 luglio 2035. L'assegnazione dell'opzione è stata approvata da un comitato del consiglio il 14 luglio 2025, subordinatamente all'approvazione degli azionisti di una modifica al piano, ottenuta il 6 agosto 2025.
TAO Synergies Inc. (TAOX) reportó una transacción de capital insider por parte de un director en un Formulario 4. El 17 de octubre de 2025, el director recibió 15.000 unidades de acciones restringidas que se consolidaron de inmediato bajo el Plan de Incentivo de Acciones 2020.
Para cubrir impuestos al vesting, la entidad retuvo 6.000 acciones a 7,23 dólares, lo cual no es una venta en el mercado abierto. Tras estas transacciones, el director poseía de forma beneficiosa 19.566 acciones directamente.
La declaración también muestra una opción de compra de acciones para empleados por 7.000 acciones a un precio de ejercicio de $10.38, otorgada con efecto 6 de agosto de 2025, primero ejercitable el 14 de julio de 2026, y con vencimiento el 14 de julio de 2035. La concesión de la opción fue aprobada por un comité del consejo el 14 de julio de 2025, sujeta a la aprobación de los accionistas de una enmienda al plan, obtenida el 6 de agosto de 2025.
TAO Synergies Inc. (TAOX)는 이사회 이사의 Form 4에 따른 내부자 지분 거래를 보고했습니다. 2025년 10월 17일에 이사는 제한된 주식 유닛 15,000주를 받았고, 이는 2020년 주식 보상 계획에 따라 즉시 귀속되었습니다.
귀속 시 세금을 충당하기 위해 발행사는 7.23달러로 6,000주를 제해하여 공개시장에서의 매도가 아닙니다. 이러한 거래 후, 이사는 직접적으로 19,566주의 유통지분을 보유하게 되었습니다.
신고에는 또한 7,000주의 직원 주식 매수 옵션이 있으며 행사가는 7.23가 아니라 $10.38로 표기: 2025년 8월 6일에 부여되었고, 최초 행사 가능일은 2026년 7월 14일, 만료일은 2035년 7월 14일입니다. 옵션 부여는 이사회 위원회가 2025년 7월 14일에 승인을 받았고, 계획 수정에 대한 주주 승인을 전제로 하며, 이는 2025년 8월 6일에 얻어졌습니다.
TAO Synergies Inc. (TAOX) a déclaré une transaction d'actions internes par un administrateur sur un Formulaire 4. Le 17 octobre 2025, l'administrateur a reçu 15 000 unités d'actions restreintes qui se sont acquises immédiatement en vertu du Plan d'incitation en actions 2020.
Pour couvrir les impôts à la vesting, l'émetteur a retenu 6 000 actions à 7,23 dollars, ce qui ne constitue pas une vente sur le marché libre. Suite à ces transactions, l'administrateur détenait avantageusement 19 566 actions directement.
Le dossier montre également une option d'achat d'actions pour employés de 7 000 actions à un prix d'exercice de 10,38 dollars, accordée avec effet le 6 août 2025, premier exercice possible le 14 juillet 2026, et arrivant à échéance le 14 juillet 2035. L'octroi de l'option a été approuvé par un comité du conseil le 14 juillet 2025, sous réserve de l'approbation des actionnaires d'un amendement au plan, obtenue le 6 août 2025.
TAO Synergies Inc. (TAOX) meldete eine Insider-Eigenkapital-Transaktion durch einen Direktor auf einem Formular 4. Am 16. Oktober 2025 erhielt der Direktor 15.000 eingeschränkte Aktien-Einheiten, die gemäß dem 2020 Equity Incentive Plan sofort vesteten.
Um Steuern beim Vesting abzudecken, behielt der Emittent 6.000 Aktien im Wert von 7,23 USD ein, was kein Open-Market-Verkauf ist. Nach diesen Transaktionen hielt der Direktor direkt 19.566 Aktien vorteilhafterweise.
Die Einreichung zeigt auch eine Employee-Stock-Option für 7.000 Aktien zu einem Ausübungspreis von 10,38 USD, gewährt mit Wirkung zum 6. August 2025, erstmals ausübbar am 14. Juli 2026 und läuft am 14. Juli 2035 ab. Die Optionszuweisung wurde von einem Ausschuss des Vorstands am 14. Juli 2025 genehmigt, vorbehaltlich der Zustimmung der Aktionäre zu einer Änderung des Plans, die am 6. August 2025 erhalten wurde.
TAO Synergies Inc. (TAOX) أبلغت عن صفقة أسهم داخلية من قبل مدير على نموذج 4. في 17 أكتوبر 2025 تلقّى المدير 15,000 وحدة أسهم مقيدة نمت قيمتها فوراً بموجب خطة الحوافز للأسهم 2020.
لتغطية الضرائب عند الاستحقاق، احتفظت الجهة المصدرة بـ6,000 سهم بسعر 7.23 دولار، وهذا ليس بيعاً في السوق المفتوح. عقب هذه المعاملات، أصبح المدير يمتلك فعلياً 19,566 سهماً مباشرة.
تُظهر الإيداع أيضاً خياراً للموظفين لشراء أسهم بـ7,000 سهم بسعر ممارسة قدره $10.38، مُمنوح نافذ مفعوله منذ 6 أغسطس 2025، وقابلاً لتقديم الممارسة لأول مرة في 14 يوليو 2026، وينتهي في 14 يوليو 2035. تمت الموافقة على منحة الخيار من قبل لجنة مجلس الإدارة في 14 يوليو 2025، مشروطة بموافقة المساهمين على تعديل الخطة، والتي تم الحصول عليها في 6 أغسطس 2025.
TAO Synergies Inc. (TAOX) 报告了董事在 Form 4 上的内幕股权交易。2025年10月17日,该董事获得了 15,000 股受限股票单位,根据 2020 年股票激励计划立即归属。
为了覆盖归属时的税费,发行人以 7.23 美元/股 扣留了 6,000 股,这不是公开市场交易。交易完成后,该董事直接持有 19,566 股的受益所有权。
该披露还显示一项员工股票期权为 7,000 股,行权价为 $10.38,自 2025年8月6日 生效,首个可行使日为 2026年7月14日,到期日为 2035年7月14日。该期权授予经董事会一个委员会于 2025年7月14日 批准,前提是对计划进行修改并获得股东批准,该批准在 2025年8月6日 获得。
- None.
- None.
TAO Synergies Inc. (TAOX) ha riportato una transazione di equity interna da parte di un direttore su un Form 4. Il 17 ottobre 2025, il direttore ha ricevuto 15.000 unità di azioni vincolate che hanno maturato immediatamente secondo il Piano di Incentivo Azionario 2020.
Per coprire le tasse al vesting, l'emittente ha trattenuto 6.000 azioni a 7,23 dollari, il che non è una vendita sul mercato aperto. Dopo queste transazioni, il direttore deteneva in modo vantaggioso 19.566 azioni direttamente.
La dichiarazione mostra anche un'opzione azionaria per dipendenti per 7.000 azioni a un prezzo di esercizio di 10,38 dollari, concessa efficace 6 agosto 2025, prima esercitabile il 14 luglio 2026, e scadente il 14 luglio 2035. L'assegnazione dell'opzione è stata approvata da un comitato del consiglio il 14 luglio 2025, subordinatamente all'approvazione degli azionisti di una modifica al piano, ottenuta il 6 agosto 2025.
TAO Synergies Inc. (TAOX) reportó una transacción de capital insider por parte de un director en un Formulario 4. El 17 de octubre de 2025, el director recibió 15.000 unidades de acciones restringidas que se consolidaron de inmediato bajo el Plan de Incentivo de Acciones 2020.
Para cubrir impuestos al vesting, la entidad retuvo 6.000 acciones a 7,23 dólares, lo cual no es una venta en el mercado abierto. Tras estas transacciones, el director poseía de forma beneficiosa 19.566 acciones directamente.
La declaración también muestra una opción de compra de acciones para empleados por 7.000 acciones a un precio de ejercicio de $10.38, otorgada con efecto 6 de agosto de 2025, primero ejercitable el 14 de julio de 2026, y con vencimiento el 14 de julio de 2035. La concesión de la opción fue aprobada por un comité del consejo el 14 de julio de 2025, sujeta a la aprobación de los accionistas de una enmienda al plan, obtenida el 6 de agosto de 2025.
TAO Synergies Inc. (TAOX)는 이사회 이사의 Form 4에 따른 내부자 지분 거래를 보고했습니다. 2025년 10월 17일에 이사는 제한된 주식 유닛 15,000주를 받았고, 이는 2020년 주식 보상 계획에 따라 즉시 귀속되었습니다.
귀속 시 세금을 충당하기 위해 발행사는 7.23달러로 6,000주를 제해하여 공개시장에서의 매도가 아닙니다. 이러한 거래 후, 이사는 직접적으로 19,566주의 유통지분을 보유하게 되었습니다.
신고에는 또한 7,000주의 직원 주식 매수 옵션이 있으며 행사가는 7.23가 아니라 $10.38로 표기: 2025년 8월 6일에 부여되었고, 최초 행사 가능일은 2026년 7월 14일, 만료일은 2035년 7월 14일입니다. 옵션 부여는 이사회 위원회가 2025년 7월 14일에 승인을 받았고, 계획 수정에 대한 주주 승인을 전제로 하며, 이는 2025년 8월 6일에 얻어졌습니다.
TAO Synergies Inc. (TAOX) a déclaré une transaction d'actions internes par un administrateur sur un Formulaire 4. Le 17 octobre 2025, l'administrateur a reçu 15 000 unités d'actions restreintes qui se sont acquises immédiatement en vertu du Plan d'incitation en actions 2020.
Pour couvrir les impôts à la vesting, l'émetteur a retenu 6 000 actions à 7,23 dollars, ce qui ne constitue pas une vente sur le marché libre. Suite à ces transactions, l'administrateur détenait avantageusement 19 566 actions directement.
Le dossier montre également une option d'achat d'actions pour employés de 7 000 actions à un prix d'exercice de 10,38 dollars, accordée avec effet le 6 août 2025, premier exercice possible le 14 juillet 2026, et arrivant à échéance le 14 juillet 2035. L'octroi de l'option a été approuvé par un comité du conseil le 14 juillet 2025, sous réserve de l'approbation des actionnaires d'un amendement au plan, obtenue le 6 août 2025.
TAO Synergies Inc. (TAOX) meldete eine Insider-Eigenkapital-Transaktion durch einen Direktor auf einem Formular 4. Am 16. Oktober 2025 erhielt der Direktor 15.000 eingeschränkte Aktien-Einheiten, die gemäß dem 2020 Equity Incentive Plan sofort vesteten.
Um Steuern beim Vesting abzudecken, behielt der Emittent 6.000 Aktien im Wert von 7,23 USD ein, was kein Open-Market-Verkauf ist. Nach diesen Transaktionen hielt der Direktor direkt 19.566 Aktien vorteilhafterweise.
Die Einreichung zeigt auch eine Employee-Stock-Option für 7.000 Aktien zu einem Ausübungspreis von 10,38 USD, gewährt mit Wirkung zum 6. August 2025, erstmals ausübbar am 14. Juli 2026 und läuft am 14. Juli 2035 ab. Die Optionszuweisung wurde von einem Ausschuss des Vorstands am 14. Juli 2025 genehmigt, vorbehaltlich der Zustimmung der Aktionäre zu einer Änderung des Plans, die am 6. August 2025 erhalten wurde.