Target Hospitality Corp. (TH) reports a proposed sale under Rule 144 of 49,344 common shares held by a person who received the shares through restricted stock vesting on 06/30/2025. The filer indicates the sale is expected to occur on 09/18/2025 through Fidelity Brokerage Services LLC on the NASDAQ, with an aggregate market value of $423,352.22 and total shares outstanding of 99,778,797. The acquisition was recorded as compensation and fully paid on the vesting date.
The filer certifies there were no other sales by the same person in the past three months and affirms no undisclosed material adverse information is known. This filing documents a routine sale of vested restricted stock rather than a market-moving corporate event.
Target Hospitality Corp. (TH) segnala una vendita proposta ai sensi della Rule 144 di 49.344 azioni ordinarie detenute da una persona che ha ricevuto le azioni tramite il vesting di azioni soggette a restrizioni il 30/06/2025. L'investitore indica che la vendita è prevista per il 18/09/2025 tramite Fidelity Brokerage Services LLC sul NASDAQ, con un valore di mercato aggregato di 423.352,22 dollari e un totale di azioni in circolazione di 99.778.797. L'acquisizione è stata registrata come compensation e pagata interamente al vesting. Il dichiarante certifica che non ci sono nessuna vendita aggiuntiva da parte della stessa persona nei tre mesi precedenti e afferma che non sono note informazioni materiali avverse non divulgate. Questo deposito documenta una vendita ordinaria di azioni vincolate acquisiste per vesting, non un evento societario che muova il mercato.
Target Hospitality Corp. (TH) informa de una venta propuesta conforme a la Regla 144 de 49.344 acciones comunes propiedad de una persona que recibió las acciones a través del vesting de acciones restringidas el 30/06/2025. El presentante indica que la venta se espera realizar el 18/09/2025 mediante Fidelity Brokerage Services LLC en el NASDAQ, con un valor de mercado agregado de 423.352,22 dólares y un total de acciones en circulación de 99.778.797. La adquisición se registró como compensation y se pagó por completo en la fecha de vesting. El presentante certifica que no hubo ninguna otra venta por la misma persona en los últimos tres meses y afirma que no se conocen informaciones adversas materiales no divulgadas. Este documento registra una venta rutinaria de acciones restringidas adquiridas por vesting, no un evento corporativo que mueva el mercado.
Target Hospitality Corp. (TH)가 Rule 144에 따라 49,344주의 일반주를 보유한 사람이 2025-06-30에 제한주식의 양도권 행사로 받은 주식을 매도할 예정이라고 보고합니다. 신고자는 매도가 2025-09-18에 Fidelity Brokerage Services LLC를 통해 NASDAQ에서 이루어질 것으로 예상되며 총 시장가치는 423,352.22달러, 총 발행주식은 99,778,797주라고 밝힙니다. 취득은 보상으로 기록되었으며 행사일에 전액 지급되었습니다. 신고자는 같은 사람의 지난 3개월 간 다른 매도가 없다고 certify하며 비공개의 중요 악재 정보도 알려지지 않았다고 확인합니다. 이 제출서는 배정된 제한주식의 일반 매도를 문서화하는 것으로, 시장을 움직일 만큼의 기업 이벤트는 아닙니다.
Target Hospitality Corp. (TH) signale une vente proposée en vertu de la Rule 144 de 49 344 actions ordinaires détenues par une personne ayant reçu les actions lors de la vesting d'actions restreintes le 30/06/2025. Le déclarant indique que la vente devrait avoir lieu le 18/09/2025 via Fidelity Brokerage Services LLC sur le NASDAQ, avec une valeur marchande totale de 423 352,22 dollars et un total d'actions en circulation de 99 778 797. L'acquisition a été enregistrée comme compensation et a été entièrement payée à la date d'acquisition. Le déclarant certifie qu'il n'y a pas d'autres ventes par la même personne au cours des trois derniers mois et affirme ne pas détenir d'informations défavorables importantes non divulguées. Ce dépôt documente une vente routinière d'actions restreintes acquises par vesting, et non un événement d'entreprise susceptible de faire bouger le marché.
Target Hospitality Corp. (TH) meldet einen vorgeschlagenen Verkauf gemäß Rule 144 von 49.344 Stammaktien, die eine Person durch Vesting von Restricted Stock am 30.06.2025 erhalten hat. Der Einreicher gibt an, dass der Verkauf voraussichtlich am 18.09.2025 über Fidelity Brokerage Services LLC an der NASDAQ stattfinden wird, mit einem aggregierten Marktwert von 423.352,22 USD und einer Gesamtanzahl ausstehender Aktien von 99.778.797. Die Anschaffung wurde als Vergütung verbucht und am Vesting-Tag vollständig bezahlt. Der Einreicher bestätigt, dass es in den letzten drei Monaten keine weiteren Verkäufe durch dieselbe Person gab und bestätigt, dass keine nicht offengelegten wesentlichen nachteiligen Informationen bekannt sind. Dieses Dokument dokumentiert einen routinemäßigen Verkauf von vesting Restricted Stock und kein marktbewegendes Unternehmensereignis.
تعلن شركة Target Hospitality Corp. (TH) عن بيع مقترح بموجب القاعدة 144 لـ 49,344 سهماً عادياً تمتلكها شخص تلقت الأسهم من خلال vesting للأسهم المقيدة في 30/06/2025. يذكر المبلغ أن البيع من المتوقع أن يتم في 18/09/2025 من خلال Fidelity Brokerage Services LLC في NASDAQ، بقيمة سوقية إجمالية قدرها 423,352.22 دولار وإجمالي الأسهم المصدرة 99,778,797. تم تسجيل الاستحواذ كتعويض وتم سداده بالكامل في تاريخ الاستحقاق. يؤكد المستند أنه لا توجد مبيعات أخرى من قبل نفس الشخص خلال الثلاثة الأشهر الماضية ويؤكد عدم وجود معلومات سلبية مادية غير معلنة معروفة. هذا الملف يوثق بيعاً روتينياً لأسهم محجوزة من vesting وليس حدثاً شركياً قد يحرك السوق.
Target Hospitality Corp. (TH) 报告根据 Rule 144 的提议出售 49,344 股普通股,属于通过受限股归属(restricted stock vesting)于 2025-06-30 获得的个人所持有。披露人表示预计将于 2025-09-18 通过 Fidelity Brokerage Services LLC 在 NASDAQ 完成交易,总市值为 423,352.22 美元,流通在外总股数为 99,778,797 股。该取得被记作 补偿,并在归属日全额支付。披露人声明同一人过去三个月内不存在其他出售,并确认未知未披露的重大不利信息。本次备案属于已归属受限股的日常出售,而非可能推动市场的公司重大事件。