[Form 4] Trupanion, Inc. Insider Trading Activity
Insider vesting and tax withholding recorded for Trupanion, Inc. (TRUP). Steve Weinrauch, an executive (EVP, North America & Vet Strategy), had restricted stock units (RSUs) vest on 08/22/2025 that converted into common stock. The filing shows two vesting events: 2,932 RSUs from a 2025 grant and 2,028 RSUs from a 2024 grant converted to common shares. The report discloses that the issuer withheld 713 and 493 shares, respectively, to satisfy income tax withholding obligations, so the net beneficial ownership changed accordingly. Following the transactions, Weinrauch beneficially owned 17,590 shares attributable to the 2025 grant and 4,058 shares attributable to the 2024 grant, with total reported common shares held directly at the listed amounts.
Registrazione di maturazione di azioni riservate e ritenute fiscali per Trupanion, Inc. (TRUP). Steve Weinrauch, dirigente (EVP, Nord America e Strategia Veterinaria), ha visto maturare unità di azioni vincolate (RSU) l'08/22/2025 che sono state convertite in azioni ordinarie. Il documento riporta due eventi di maturazione: 2.932 RSU di una concessione 2025 e 2.028 RSU di una concessione 2024 convertite in azioni ordinarie. Il rapporto indica che l'emittente ha trattenuto rispettivamente 713 e 493 azioni per adempiere agli obblighi di ritenuta fiscale sul reddito, pertanto la proprietà effettiva netta è variata di conseguenza. A seguito delle operazioni, Weinrauch possedeva beneficiariamente 17.590 azioni attribuibili alla concessione 2025 e 4.058 azioni attribuibili alla concessione 2024, con il totale delle azioni ordinarie detenute direttamente riportato negli importi indicati.
Registro de consolidación de RSU y retenciones fiscales para Trupanion, Inc. (TRUP). Steve Weinrauch, ejecutivo (EVP, Norteamérica y Estrategia Veterinaria), tuvo unidades restringidas de acciones (RSU) que vencieron el 22/08/2025 y se convirtieron en acciones ordinarias. La presentación muestra dos eventos de vencimiento: 2.932 RSU de una concesión de 2025 y 2.028 RSU de una concesión de 2024 convertidas a acciones ordinarias. El informe revela que el emisor retuvo 713 y 493 acciones, respectivamente, para cubrir obligaciones de retención de impuestos sobre la renta, por lo que la propiedad beneficiaria neta cambió en consecuencia. Tras las transacciones, Weinrauch poseía beneficiariamente 17.590 acciones atribuibles a la concesión de 2025 y 4.058 acciones atribuibles a la de 2024, con el total de acciones ordinarias en propiedad directa reportado en los importes indicados.
Trupanion, Inc. (TRUP)에 대한 내부자 보유 주식의 확정 및 세금 원천징수 기록. Steve Weinrauch(임원, EVP, 북미 및 수의학 전략)는 2025-08-22에 제한부 주식 단위(RSU)가 성숙하여 보통주로 전환되었습니다. 제출서류에는 두 건의 성숙 사건이 보고되어 있습니다: 2025년 부여분 2,932 RSU와 2024년 부여분 2,028 RSU가 보통주로 전환되었습니다. 보고서에 따르면 발행사는 소득세 원천징수 의무를 이행하기 위해 각각 713주와 493주를 차감했으며, 이에 따라 순 실질 소유 지분이 변동되었습니다. 거래 후 Weinrauch는 2025년 부여분에 해당하는 17,590주와 2024년 부여분에 해당하는 4,058주를 실질적으로 보유하고 있으며, 직접 보유한 보통주의 총수는 기재된 금액과 같습니다.
Vesting interne et retenue d'impôt enregistrés pour Trupanion, Inc. (TRUP). Steve Weinrauch, cadre (EVP, Amérique du Nord & Stratégie vétérinaire), a vu des unités d'actions restreintes (RSU) venir à maturité le 22/08/2025 et se convertir en actions ordinaires. Le dépôt indique deux événements de vesting : 2 932 RSU provenant d'une attribution 2025 et 2 028 RSU d'une attribution 2024 converties en actions ordinaires. Le rapport précise que l'émetteur a retenu respectivement 713 et 493 actions pour satisfaire les obligations de retenue d'impôt sur le revenu, de sorte que la propriété bénéficiaire nette a été ajustée en conséquence. À la suite des opérations, Weinrauch détenait bénéficiairement 17 590 actions attribuables à l'attribution 2025 et 4 058 actions attribuables à l'attribution 2024, le total des actions ordinaires détenues directement étant déclaré aux montants indiqués.
Erfassung von Insider-Vesting und Steuerabzug für Trupanion, Inc. (TRUP). Steve Weinrauch, ein Führungskraft (EVP, Nordamerika & Veterinärstrategie), hatte am 22.08.2025 Restricted Stock Units (RSUs), die in Stammaktien umgewandelt wurden. Die Meldung zeigt zwei Vesting-Ereignisse: 2.932 RSUs aus einer Zuteilung 2025 und 2.028 RSUs aus einer Zuteilung 2024, die in Stammaktien umgewandelt wurden. Der Bericht gibt an, dass der Emittent jeweils 713 bzw. 493 Aktien einbehalten hat, um die Verpflichtungen zur Lohnsteuerabführung zu erfüllen, sodass sich das effektive Netto-Besitzverhältnis entsprechend änderte. Nach den Transaktionen hielt Weinrauch wirtschaftlich 17.590 Aktien, die der Zuteilung 2025 zuzuordnen sind, und 4.058 Aktien, die der Zuteilung 2024 zuzuordnen sind, wobei die direkt gehaltenen Stammaktien in den angegebenen Beträgen ausgewiesen sind.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine RSU vesting with tax-withholding share retention; immaterial to company capital structure.
This Form 4 documents standard equity compensation mechanics: time-based RSU vesting and issuer share withholding for tax remittance. The transactions are grants from prior award dates (02/27/2024 and 02/27/2025) and reflect conversion one-for-one into common stock. No open-market sales or purchases were executed by the reporting person; withheld shares were retained by the issuer to meet tax obligations, not sold on the market. The filing contains no indication of a change in control, new grants beyond previously disclosed awards, or derivative exercises altering dilution beyond the planned vesting.
TL;DR: Compensation plan functioning as designed; vesting schedule and withholding executed per prior grants.
The disclosed vesting cadence (1/8th initial cliff then quarterly 1/8th) matches the explanatory notes tied to February grant dates. The number of RSUs vesting (2,932 and 2,028) and resulting beneficial ownership counts align with conversion mechanics. Withheld shares (713 and 493) represent customary tax-withholding practice upon vesting and are explicitly stated to be issuer-held for tax remittance, not market dispositions by the insider. No additional cashless exercises or non-standard transactions are reported.
Registrazione di maturazione di azioni riservate e ritenute fiscali per Trupanion, Inc. (TRUP). Steve Weinrauch, dirigente (EVP, Nord America e Strategia Veterinaria), ha visto maturare unità di azioni vincolate (RSU) l'08/22/2025 che sono state convertite in azioni ordinarie. Il documento riporta due eventi di maturazione: 2.932 RSU di una concessione 2025 e 2.028 RSU di una concessione 2024 convertite in azioni ordinarie. Il rapporto indica che l'emittente ha trattenuto rispettivamente 713 e 493 azioni per adempiere agli obblighi di ritenuta fiscale sul reddito, pertanto la proprietà effettiva netta è variata di conseguenza. A seguito delle operazioni, Weinrauch possedeva beneficiariamente 17.590 azioni attribuibili alla concessione 2025 e 4.058 azioni attribuibili alla concessione 2024, con il totale delle azioni ordinarie detenute direttamente riportato negli importi indicati.
Registro de consolidación de RSU y retenciones fiscales para Trupanion, Inc. (TRUP). Steve Weinrauch, ejecutivo (EVP, Norteamérica y Estrategia Veterinaria), tuvo unidades restringidas de acciones (RSU) que vencieron el 22/08/2025 y se convirtieron en acciones ordinarias. La presentación muestra dos eventos de vencimiento: 2.932 RSU de una concesión de 2025 y 2.028 RSU de una concesión de 2024 convertidas a acciones ordinarias. El informe revela que el emisor retuvo 713 y 493 acciones, respectivamente, para cubrir obligaciones de retención de impuestos sobre la renta, por lo que la propiedad beneficiaria neta cambió en consecuencia. Tras las transacciones, Weinrauch poseía beneficiariamente 17.590 acciones atribuibles a la concesión de 2025 y 4.058 acciones atribuibles a la de 2024, con el total de acciones ordinarias en propiedad directa reportado en los importes indicados.
Trupanion, Inc. (TRUP)에 대한 내부자 보유 주식의 확정 및 세금 원천징수 기록. Steve Weinrauch(임원, EVP, 북미 및 수의학 전략)는 2025-08-22에 제한부 주식 단위(RSU)가 성숙하여 보통주로 전환되었습니다. 제출서류에는 두 건의 성숙 사건이 보고되어 있습니다: 2025년 부여분 2,932 RSU와 2024년 부여분 2,028 RSU가 보통주로 전환되었습니다. 보고서에 따르면 발행사는 소득세 원천징수 의무를 이행하기 위해 각각 713주와 493주를 차감했으며, 이에 따라 순 실질 소유 지분이 변동되었습니다. 거래 후 Weinrauch는 2025년 부여분에 해당하는 17,590주와 2024년 부여분에 해당하는 4,058주를 실질적으로 보유하고 있으며, 직접 보유한 보통주의 총수는 기재된 금액과 같습니다.
Vesting interne et retenue d'impôt enregistrés pour Trupanion, Inc. (TRUP). Steve Weinrauch, cadre (EVP, Amérique du Nord & Stratégie vétérinaire), a vu des unités d'actions restreintes (RSU) venir à maturité le 22/08/2025 et se convertir en actions ordinaires. Le dépôt indique deux événements de vesting : 2 932 RSU provenant d'une attribution 2025 et 2 028 RSU d'une attribution 2024 converties en actions ordinaires. Le rapport précise que l'émetteur a retenu respectivement 713 et 493 actions pour satisfaire les obligations de retenue d'impôt sur le revenu, de sorte que la propriété bénéficiaire nette a été ajustée en conséquence. À la suite des opérations, Weinrauch détenait bénéficiairement 17 590 actions attribuables à l'attribution 2025 et 4 058 actions attribuables à l'attribution 2024, le total des actions ordinaires détenues directement étant déclaré aux montants indiqués.
Erfassung von Insider-Vesting und Steuerabzug für Trupanion, Inc. (TRUP). Steve Weinrauch, ein Führungskraft (EVP, Nordamerika & Veterinärstrategie), hatte am 22.08.2025 Restricted Stock Units (RSUs), die in Stammaktien umgewandelt wurden. Die Meldung zeigt zwei Vesting-Ereignisse: 2.932 RSUs aus einer Zuteilung 2025 und 2.028 RSUs aus einer Zuteilung 2024, die in Stammaktien umgewandelt wurden. Der Bericht gibt an, dass der Emittent jeweils 713 bzw. 493 Aktien einbehalten hat, um die Verpflichtungen zur Lohnsteuerabführung zu erfüllen, sodass sich das effektive Netto-Besitzverhältnis entsprechend änderte. Nach den Transaktionen hielt Weinrauch wirtschaftlich 17.590 Aktien, die der Zuteilung 2025 zuzuordnen sind, und 4.058 Aktien, die der Zuteilung 2024 zuzuordnen sind, wobei die direkt gehaltenen Stammaktien in den angegebenen Beträgen ausgewiesen sind.