[144] VTEX SEC Filing
VTEX Form 144 summary reports a proposed sale of 65,489 shares of common stock through Morgan Stanley Smith Barney with an aggregate market value of $282,257.59. The securities were acquired as Restricted Stock Units from the issuer on 10/25/2021 and the planned approximate sale date is shown as 08/11/2025 on the NYSE.
The filing also lists 14 prior trades executed under a 10b5-1 plan between 05/12/2025 and 08/06/2025, totaling 104,426 shares sold, and shows 103,947,244 shares outstanding. The filer certifies they do not possess undisclosed material adverse information at the plan adoption or instruction date.
Riepilogo del modulo VTEX Form 144 segnala una proposta di vendita di 65,489 azioni ordinarie tramite Morgan Stanley Smith Barney con un valore di mercato complessivo di $282,257.59. I titoli sono stati acquisiti come Restricted Stock Units (RSU) dall'emittente il 10/25/2021 e la data approssimativa prevista per la vendita è indicata come 08/11/2025 sul NYSE.
La comunicazione riporta inoltre 14 operazioni precedenti eseguite nell'ambito di un piano 10b5-1 tra il 05/12/2025 e il 08/06/2025, per un totale di 104,426 azioni vendute, e indica 103,947,244 azioni in circolazione. Il dichiarante certifica di non essere in possesso di informazioni materiali negative non divulgate alla data di adozione del piano o delle istruzioni.
Resumen del Formulario VTEX 144 informa una propuesta de venta de 65,489 acciones ordinarias a través de Morgan Stanley Smith Barney con un valor de mercado agregado de $282,257.59. Los títulos fueron adquiridos como Restricted Stock Units (RSU) del emisor el 10/25/2021 y la fecha aproximada prevista para la venta aparece como 08/11/2025 en la NYSE.
La presentación también enumera 14 operaciones previas ejecutadas bajo un plan 10b5-1 entre el 05/12/2025 y el 08/06/2025, por un total de 104,426 acciones vendidas, y muestra 103,947,244 acciones en circulación. El declarante certifica que no posee información adversa material no divulgada en la fecha de adopción del plan o de las instrucciones.
VTEX Form 144 요약은 Morgan Stanley Smith Barney를 통해 총 시장가치 $282,257.59인 65,489주 보통주 매도를 제안한 것으로 보고합니다. 해당 증권은 발행사로부터 Restricted Stock Units (RSU)로 10/25/2021에 취득되었으며, 예정된 대략적 매도일은 08/11/2025로 NYSE에 기재되어 있습니다.
이 제출서에는 또한 05/12/2025부터 08/06/2025 사이에 10b5-1 계획에 따라 실행된 14건의 이전 거래가 기재되어 있으며, 총 104,426주가 매도되었고 발행주식수는 103,947,244주로 표시됩니다. 제출인은 계획 채택 또는 지시일에 미공개된 중대한 불리한 정보를 보유하고 있지 않음을 인증합니다.
Résumé du formulaire VTEX 144 signale une proposition de vente de 65,489 actions ordinaires via Morgan Stanley Smith Barney pour une valeur de marché totale de $282,257.59. Les titres ont été acquis en tant que Restricted Stock Units (RSU) auprès de l'émetteur le 10/25/2021 et la date approximative prévue de la vente est indiquée comme 08/11/2025 sur le NYSE.
Le dépôt indique également 14 transactions antérieures exécutées dans le cadre d'un plan 10b5-1 entre le 05/12/2025 et le 08/06/2025, totalisant 104,426 actions vendues, et affiche 103,947,244 actions en circulation. Le déclarant certifie ne pas détenir d'informations défavorables matérielles non divulguées à la date d'adoption du plan ou de l'instruction.
VTEX Form 144 Zusammenfassung meldet einen vorgeschlagenen Verkauf von 65,489 Stammaktien über Morgan Stanley Smith Barney mit einem aggregierten Marktwert von $282,257.59. Die Wertpapiere wurden am 10/25/2021 als Restricted Stock Units (RSU) vom Emittenten erworben, und das geplante ungefähre Verkaufsdatum ist auf der NYSE als 08/11/2025 angegeben.
Die Einreichung listet außerdem 14 frühere Transaktionen auf, die im Rahmen eines 10b5-1-Plans zwischen dem 05/12/2025 und dem 08/06/2025 durchgeführt wurden und insgesamt 104,426 verkaufte Aktien ausmachen, und weist 103,947,244 ausstehende Aktien aus. Der Einreicher bestätigt, zum Zeitpunkt der Planannahme oder der Anweisung keine nicht offengelegten wesentlichen nachteiligen Informationen zu besitzen.
- None.
- None.
Insights
TL;DR Proposed sale size is immaterial relative to outstanding shares; prior 10b5-1 activity shows systematic disposition, not a sudden event.
The filing discloses a proposed sale of 65,489 shares (aggregate market value $282,257.59) and prior 10b5-1 sales totaling 104,426 shares. Against 103,947,244 shares outstanding, these quantities represent de minimis percentages of the float, suggesting limited direct market-impact or dilution. The securities were acquired as RSUs on 10/25/2021, indicating these are insider compensation shares being monetized through a broker program rather than open-market opportunistic trades.
TL;DR Disclosure follows standard Rule 144 and 10b5-1 procedures; representation of no material nonpublic information is included.
The notice identifies the broker, the class of security, acquisition method (RSUs), and the reliance on a 10b5-1 plan for prior trades. The filer signs the usual representation that no undisclosed material adverse information exists as of the plan adoption or instruction date. Procedurally, the filing appears complete for a Form 144 and raises no governance red flags by itself.
Riepilogo del modulo VTEX Form 144 segnala una proposta di vendita di 65,489 azioni ordinarie tramite Morgan Stanley Smith Barney con un valore di mercato complessivo di $282,257.59. I titoli sono stati acquisiti come Restricted Stock Units (RSU) dall'emittente il 10/25/2021 e la data approssimativa prevista per la vendita è indicata come 08/11/2025 sul NYSE.
La comunicazione riporta inoltre 14 operazioni precedenti eseguite nell'ambito di un piano 10b5-1 tra il 05/12/2025 e il 08/06/2025, per un totale di 104,426 azioni vendute, e indica 103,947,244 azioni in circolazione. Il dichiarante certifica di non essere in possesso di informazioni materiali negative non divulgate alla data di adozione del piano o delle istruzioni.
Resumen del Formulario VTEX 144 informa una propuesta de venta de 65,489 acciones ordinarias a través de Morgan Stanley Smith Barney con un valor de mercado agregado de $282,257.59. Los títulos fueron adquiridos como Restricted Stock Units (RSU) del emisor el 10/25/2021 y la fecha aproximada prevista para la venta aparece como 08/11/2025 en la NYSE.
La presentación también enumera 14 operaciones previas ejecutadas bajo un plan 10b5-1 entre el 05/12/2025 y el 08/06/2025, por un total de 104,426 acciones vendidas, y muestra 103,947,244 acciones en circulación. El declarante certifica que no posee información adversa material no divulgada en la fecha de adopción del plan o de las instrucciones.
VTEX Form 144 요약은 Morgan Stanley Smith Barney를 통해 총 시장가치 $282,257.59인 65,489주 보통주 매도를 제안한 것으로 보고합니다. 해당 증권은 발행사로부터 Restricted Stock Units (RSU)로 10/25/2021에 취득되었으며, 예정된 대략적 매도일은 08/11/2025로 NYSE에 기재되어 있습니다.
이 제출서에는 또한 05/12/2025부터 08/06/2025 사이에 10b5-1 계획에 따라 실행된 14건의 이전 거래가 기재되어 있으며, 총 104,426주가 매도되었고 발행주식수는 103,947,244주로 표시됩니다. 제출인은 계획 채택 또는 지시일에 미공개된 중대한 불리한 정보를 보유하고 있지 않음을 인증합니다.
Résumé du formulaire VTEX 144 signale une proposition de vente de 65,489 actions ordinaires via Morgan Stanley Smith Barney pour une valeur de marché totale de $282,257.59. Les titres ont été acquis en tant que Restricted Stock Units (RSU) auprès de l'émetteur le 10/25/2021 et la date approximative prévue de la vente est indiquée comme 08/11/2025 sur le NYSE.
Le dépôt indique également 14 transactions antérieures exécutées dans le cadre d'un plan 10b5-1 entre le 05/12/2025 et le 08/06/2025, totalisant 104,426 actions vendues, et affiche 103,947,244 actions en circulation. Le déclarant certifie ne pas détenir d'informations défavorables matérielles non divulguées à la date d'adoption du plan ou de l'instruction.
VTEX Form 144 Zusammenfassung meldet einen vorgeschlagenen Verkauf von 65,489 Stammaktien über Morgan Stanley Smith Barney mit einem aggregierten Marktwert von $282,257.59. Die Wertpapiere wurden am 10/25/2021 als Restricted Stock Units (RSU) vom Emittenten erworben, und das geplante ungefähre Verkaufsdatum ist auf der NYSE als 08/11/2025 angegeben.
Die Einreichung listet außerdem 14 frühere Transaktionen auf, die im Rahmen eines 10b5-1-Plans zwischen dem 05/12/2025 und dem 08/06/2025 durchgeführt wurden und insgesamt 104,426 verkaufte Aktien ausmachen, und weist 103,947,244 ausstehende Aktien aus. Der Einreicher bestätigt, zum Zeitpunkt der Planannahme oder der Anweisung keine nicht offengelegten wesentlichen nachteiligen Informationen zu besitzen.