[6-K] YPF Sociedad Anonima Current Report (Foreign Issuer)
YPF S.A. has filed a Form 6-K to disclose a single governance change. The Board of Directors appointed Mr. Juan José Mata as Chief Audit Officer, effective 14 July 2025. Current audit executive Mr. Javier Fevre will remain with the internal audit team and report to the new CAO. The notice was sent to Argentina’s securities regulator (CNV) and the local stock exchanges (ByMA and A3 Mercados) in accordance with Article 8 disclosure rules. No financial performance data, strategic initiatives, or transaction details were included in this report.
YPF S.A. ha presentato un Modulo 6-K per comunicare un cambiamento unico nella governance. Il Consiglio di Amministrazione ha nominato il Sig. Juan José Mata come Chief Audit Officer, con effetto dal 14 luglio 2025. L'attuale dirigente dell'audit, Sig. Javier Fevre, rimarrà nel team di revisione interna e riferirà al nuovo CAO. L'avviso è stato inviato all'autorità di vigilanza argentina sui titoli (CNV) e alle borse locali (ByMA e A3 Mercados) in conformità con le norme di divulgazione dell'Articolo 8. Nel rapporto non sono stati inclusi dati finanziari, iniziative strategiche o dettagli sulle transazioni.
YPF S.A. ha presentado un Formulario 6-K para revelar un único cambio en la gobernanza. La Junta Directiva nombró a el Sr. Juan José Mata como Chief Audit Officer, con efecto a partir del 14 de julio de 2025. El actual ejecutivo de auditoría, el Sr. Javier Fevre, permanecerá en el equipo de auditoría interna y reportará al nuevo CAO. El aviso fue enviado al regulador de valores de Argentina (CNV) y a las bolsas locales (ByMA y A3 Mercados) conforme a las normas de divulgación del Artículo 8. Este informe no incluyó datos financieros, iniciativas estratégicas ni detalles de transacciones.
YPF S.A.는 단일 거버넌스 변경 사항을 공개하기 위해 Form 6-K를 제출했습니다. 이사회는 2025년 7월 14일부터 발효되는 후안 호세 마타(Juan José Mata) 씨를 최고 감사 책임자(Chief Audit Officer)로 임명했습니다. 현재 감사 임원인 하비에르 페브레(Javier Fevre) 씨는 내부 감사 팀에 남아 새 CAO에게 보고할 예정입니다. 이 통지는 아르헨티나 증권 규제 기관(CNV)과 현지 증권거래소(ByMA 및 A3 Mercados)에 제8조 공개 규정에 따라 제출되었습니다. 이 보고서에는 재무 성과 데이터, 전략적 이니셔티브 또는 거래 세부 사항이 포함되지 않았습니다.
YPF S.A. a déposé un formulaire 6-K pour annoncer un changement unique de gouvernance. Le conseil d'administration a nommé M. Juan José Mata en tant que Chief Audit Officer, à compter du 14 juillet 2025. L'actuel responsable de l'audit, M. Javier Fevre, restera au sein de l'équipe d'audit interne et rapportera au nouveau CAO. L'avis a été envoyé au régulateur des valeurs mobilières argentin (CNV) et aux bourses locales (ByMA et A3 Mercados) conformément aux règles de divulgation de l'article 8. Aucun donnée financière, initiative stratégique ou détail de transaction n'a été inclus dans ce rapport.
YPF S.A. hat ein Formular 6-K eingereicht, um eine einzige Änderung in der Unternehmensführung bekannt zu geben. Der Vorstand ernannte Herrn Juan José Mata mit Wirkung zum 14. Juli 2025 zum Chief Audit Officer. Der derzeitige Audit-Manager Herr Javier Fevre bleibt im internen Audit-Team und wird dem neuen CAO berichten. Die Mitteilung wurde gemäß den Offenlegungsvorschriften des Artikels 8 an die argentinische Wertpapieraufsichtsbehörde (CNV) sowie an die lokalen Börsen (ByMA und A3 Mercados) übermittelt. Finanzielle Leistungsdaten, strategische Initiativen oder Transaktionsdetails wurden in diesem Bericht nicht enthalten.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine CAO appointment; strengthens oversight but carries minimal valuation impact.
The change involves an internal control function rather than C-suite leadership, signalling continuity rather than strategic shift. Naming a dedicated Chief Audit Officer may marginally enhance governance and regulatory compliance, yet such moves seldom influence revenue, cash flow, or risk profile in the near term. Retaining Javier Fevre ensures knowledge transfer and operational stability. Overall, the disclosure is primarily procedural, required by Argentine and U.S. regulations, and is unlikely to affect investor expectations or equity valuation.
TL;DR: Governance update only; no financial or strategic data—market impact neutral.
Investors typically focus on CEO, CFO or operational leadership changes. A new CAO can improve audit quality, but the market rarely re-prices shares based on internal audit appointments alone. With no earnings metrics, liquidity updates, or capital allocation news, this 6-K does not alter the investment thesis for YPF. I classify the filing as not impactful to near-term trading sentiment.
YPF S.A. ha presentato un Modulo 6-K per comunicare un cambiamento unico nella governance. Il Consiglio di Amministrazione ha nominato il Sig. Juan José Mata come Chief Audit Officer, con effetto dal 14 luglio 2025. L'attuale dirigente dell'audit, Sig. Javier Fevre, rimarrà nel team di revisione interna e riferirà al nuovo CAO. L'avviso è stato inviato all'autorità di vigilanza argentina sui titoli (CNV) e alle borse locali (ByMA e A3 Mercados) in conformità con le norme di divulgazione dell'Articolo 8. Nel rapporto non sono stati inclusi dati finanziari, iniziative strategiche o dettagli sulle transazioni.
YPF S.A. ha presentado un Formulario 6-K para revelar un único cambio en la gobernanza. La Junta Directiva nombró a el Sr. Juan José Mata como Chief Audit Officer, con efecto a partir del 14 de julio de 2025. El actual ejecutivo de auditoría, el Sr. Javier Fevre, permanecerá en el equipo de auditoría interna y reportará al nuevo CAO. El aviso fue enviado al regulador de valores de Argentina (CNV) y a las bolsas locales (ByMA y A3 Mercados) conforme a las normas de divulgación del Artículo 8. Este informe no incluyó datos financieros, iniciativas estratégicas ni detalles de transacciones.
YPF S.A.는 단일 거버넌스 변경 사항을 공개하기 위해 Form 6-K를 제출했습니다. 이사회는 2025년 7월 14일부터 발효되는 후안 호세 마타(Juan José Mata) 씨를 최고 감사 책임자(Chief Audit Officer)로 임명했습니다. 현재 감사 임원인 하비에르 페브레(Javier Fevre) 씨는 내부 감사 팀에 남아 새 CAO에게 보고할 예정입니다. 이 통지는 아르헨티나 증권 규제 기관(CNV)과 현지 증권거래소(ByMA 및 A3 Mercados)에 제8조 공개 규정에 따라 제출되었습니다. 이 보고서에는 재무 성과 데이터, 전략적 이니셔티브 또는 거래 세부 사항이 포함되지 않았습니다.
YPF S.A. a déposé un formulaire 6-K pour annoncer un changement unique de gouvernance. Le conseil d'administration a nommé M. Juan José Mata en tant que Chief Audit Officer, à compter du 14 juillet 2025. L'actuel responsable de l'audit, M. Javier Fevre, restera au sein de l'équipe d'audit interne et rapportera au nouveau CAO. L'avis a été envoyé au régulateur des valeurs mobilières argentin (CNV) et aux bourses locales (ByMA et A3 Mercados) conformément aux règles de divulgation de l'article 8. Aucun donnée financière, initiative stratégique ou détail de transaction n'a été inclus dans ce rapport.
YPF S.A. hat ein Formular 6-K eingereicht, um eine einzige Änderung in der Unternehmensführung bekannt zu geben. Der Vorstand ernannte Herrn Juan José Mata mit Wirkung zum 14. Juli 2025 zum Chief Audit Officer. Der derzeitige Audit-Manager Herr Javier Fevre bleibt im internen Audit-Team und wird dem neuen CAO berichten. Die Mitteilung wurde gemäß den Offenlegungsvorschriften des Artikels 8 an die argentinische Wertpapieraufsichtsbehörde (CNV) sowie an die lokalen Börsen (ByMA und A3 Mercados) übermittelt. Finanzielle Leistungsdaten, strategische Initiativen oder Transaktionsdetails wurden in diesem Bericht nicht enthalten.
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 6-K
REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER
PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16
UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
For the month of June 2025
Commission File Number: 001-12102
YPF Sociedad Anónima
(Exact name of registrant as specified in its charter)
Macacha Güemes 515
C1106BKK Buenos Aires, Argentina
(Address of principal executive office)
Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F:
Form 20-F ☒ Form 40-F ☐
YPF Sociedad Anónima
TABLE OF CONTENT
| ITEM 1 | Translation of letter to the Argentine Securities Commission dated June 27, 2025. |
Buenos Aires, June 27, 2025
COMISIÓN NACIONAL DE VALORES (“CNV”)
25 de Mayo 175
City of Buenos Aires
BOLSAS Y MERCADOS ARGENTINOS S.A. (“ByMA”)
Sarmiento 299
City of Buenos Aires
A3 MERCADOS S.A. (“A3 Mercados”)
Maipu 1210
City of Buenos Aires
Present
Ref: Changes in the First Level Organizational Structure of YPF S.A.
Ladies and Gentleman:
We are hereby writing to you in compliance the requirements of Article 8, Chapter III, Title II of the CNV Rules, and the corresponding regulations of ByMA and A3 Mercados.
In this regard, we inform you that the Board of Directors of YPF S.A., in its meeting held on June 27, has appointed Mr. Juan José Mata to serve as Chief Audit Officer, as of July 14, 2025. We also inform that Mr. Javier Fevre will continue to serve within the team, reporting to the Chief Audit Officer.
Sincerely yours,
Margarita Chun
Market Relations Manager
YPF S.A.
SIGNATURE
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.
| | | YPF Sociedad Anónima | ||||
| Date: June 27, 2025 | | | By: | | /s/ Margarita Chun | |
| | | Name: |
| Margarita Chun | ||
| | | Title: |
| Market Relations Officer | ||
FAQ
When will Juan José Mata assume the Chief Audit Officer role at YPF (YPF)?
Who did YPF appoint as its new Chief Audit Officer according to the June 2025 Form 6-K?
Will Javier Fevre remain at YPF after the leadership change?
Does the June 27 2025 6-K include any financial results for YPF?
Why did YPF issue this Form 6-K on June 27 2025?
Which regulatory and market entities were notified of YPF's organizational change?
