[Form 4] CleanCore Solutions Inc. Insider Trading Activity
Volcon, Inc. (VLCN) – Form 4 insider filing
Chief Operating Officer Timothy J. Silver disclosed two equity transactions:
- Common stock purchase: 2,500 shares acquired at $10.00 per share in Volcon’s private placement that closed on 21 Jul 2025. Silver now directly owns 2,500 common shares.
- Performance-based stock options: 597,604 non-qualified options granted 17 Jul 2025 with a $10.00 exercise price and 17 Jul 2035 expiry. Vesting is tied to the company’s daily VWAP—20 % at $10, then additional 20 % increments until fully vested at a $30 VWAP.
The option grant was issued as a material inducement to Silver’s employment under Nasdaq Listing Rule 5635(c), aligning executive incentives with share-price appreciation while adding potential future dilution.
Volcon, Inc. (VLCN) – Comunicazione interna Form 4
Il Chief Operating Officer Timothy J. Silver ha dichiarato due operazioni azionarie:
- Acquisto di azioni ordinarie: 2.500 azioni acquisite a 10,00 $ ciascuna nell'ambito di un collocamento privato di Volcon conclusosi il 21 luglio 2025. Silver detiene ora direttamente 2.500 azioni ordinarie.
- Opzioni azionarie basate sulle performance: 597.604 opzioni non qualificate concesse il 17 luglio 2025, con prezzo di esercizio di 10,00 $ e scadenza il 17 luglio 2035. Il vesting è legato al VWAP giornaliero della società: il 20% al raggiungimento di 10 $, e ulteriori incrementi del 20% fino al completo vesting a un VWAP di 30 $.
La concessione delle opzioni è stata effettuata come incentivo materiale all'assunzione di Silver, in conformità alla Regola Nasdaq 5635(c), allineando gli interessi dell'esecutivo all'apprezzamento del prezzo delle azioni e prevedendo una potenziale futura diluizione.
Volcon, Inc. (VLCN) – Presentación interna Formulario 4
El Director de Operaciones, Timothy J. Silver, reveló dos transacciones de acciones:
- Compra de acciones comunes: 2,500 acciones adquiridas a 10,00 $ por acción en la colocación privada de Volcon cerrada el 21 de julio de 2025. Silver ahora posee directamente 2,500 acciones comunes.
- Opciones sobre acciones basadas en desempeño: 597,604 opciones no calificadas otorgadas el 17 de julio de 2025 con un precio de ejercicio de 10,00 $ y vencimiento el 17 de julio de 2035. La adquisición está vinculada al VWAP diario de la compañía: 20 % al alcanzar 10 $, con incrementos adicionales del 20 % hasta completar el vesting a un VWAP de 30 $.
La concesión de opciones se emitió como un incentivo material para la contratación de Silver bajo la Regla de Cotización Nasdaq 5635(c), alineando los incentivos ejecutivos con la apreciación del precio de las acciones y agregando una posible dilución futura.
Volcon, Inc. (VLCN) – 내부자 Form 4 신고
최고운영책임자 Timothy J. Silver가 두 건의 주식 거래를 공시했습니다:
- 보통주 매입: 2025년 7월 21일 종료된 Volcon의 사모 배정에서 주당 10.00달러에 2,500주를 취득했습니다. Silver는 현재 직접 2,500주의 보통주를 보유하고 있습니다.
- 성과 기반 주식 옵션: 2025년 7월 17일에 부여된 597,604개의 비자격 옵션으로, 행사가격은 10.00달러이며 만료일은 2035년 7월 17일입니다. 베스팅은 회사의 일일 VWAP에 연동되며, 10달러 도달 시 20%, 이후 VWAP 30달러까지 추가 20%씩 베스팅됩니다.
이 옵션 부여는 Nasdaq 상장 규칙 5635(c)에 따라 Silver의 고용을 위한 중요한 유인책으로 발행되었으며, 경영진의 인센티브를 주가 상승과 연계하면서 잠재적인 미래 희석 효과를 포함합니다.
Volcon, Inc. (VLCN) – Déclaration d’initié Formulaire 4
Le Directeur des opérations, Timothy J. Silver, a divulgué deux transactions sur actions :
- Achat d’actions ordinaires : 2 500 actions acquises à 10,00 $ chacune lors du placement privé de Volcon clôturé le 21 juillet 2025. Silver détient désormais directement 2 500 actions ordinaires.
- Options d’achat d’actions basées sur la performance : 597 604 options non qualifiées accordées le 17 juillet 2025, avec un prix d’exercice de 10,00 $ et une échéance au 17 juillet 2035. L’acquisition des droits est liée au VWAP quotidien de la société : 20 % à 10 $, puis des tranches supplémentaires de 20 % jusqu’à une acquisition complète à un VWAP de 30 $.
Cette attribution d’options a été accordée comme incitation matérielle à l’emploi de Silver selon la règle Nasdaq 5635(c), alignant les intérêts des dirigeants sur l’appréciation du cours de l’action tout en ajoutant une dilution potentielle future.
Volcon, Inc. (VLCN) – Insider-Meldung Formular 4
Chief Operating Officer Timothy J. Silver meldete zwei Aktiengeschäfte:
- Kauf von Stammaktien: 2.500 Aktien zu je 10,00 $ erworben in Volcons Privatplatzierung, die am 21. Juli 2025 abgeschlossen wurde. Silver besitzt nun direkt 2.500 Stammaktien.
- Leistungsabhängige Aktienoptionen: 597.604 nicht qualifizierte Optionen, gewährt am 17. Juli 2025, mit einem Ausübungspreis von 10,00 $ und Ablaufdatum 17. Juli 2035. Die Vesting-Bedingungen sind an den täglichen VWAP des Unternehmens gekoppelt – 20 % bei 10 $, danach weitere 20 % Schritte bis zum vollständigen Vesting bei einem VWAP von 30 $.
Die Optionszuteilung wurde als wesentlicher Anreiz für Silvers Anstellung gemäß Nasdaq-Listing-Regel 5635(c) gewährt, um die Anreize des Managements an die Kurssteigerung der Aktie anzupassen und gleichzeitig eine potenzielle zukünftige Verwässerung zu ermöglichen.
- Insider cash purchase of 2,500 shares at $10 indicates personal financial commitment by the new COO.
- Performance-based vesting on 597,604 options aligns executive rewards with share-price appreciation rather than tenure.
- Large option grant (597,604 shares) could increase future share count and dilute existing shareholders if fully exercised.
Insights
TL;DR: New COO invests cash and receives 597k performance options—signals confidence, but adds dilution risk.
Silver’s direct cash purchase, though modest, demonstrates personal commitment during a capital raise, a generally positive sentiment indicator. The sizeable 597,604-unit option grant aligns incentives with long-term price targets ($10–$30 VWAP ladder). Because vesting is performance-based, shareholder dilution materialises only if the stock appreciates, partially offsetting dilution concerns. Overall, the filing is modestly positive for governance and motivation, but investors should factor in the enlarged fully-diluted share count once thresholds are met.
Volcon, Inc. (VLCN) – Comunicazione interna Form 4
Il Chief Operating Officer Timothy J. Silver ha dichiarato due operazioni azionarie:
- Acquisto di azioni ordinarie: 2.500 azioni acquisite a 10,00 $ ciascuna nell'ambito di un collocamento privato di Volcon conclusosi il 21 luglio 2025. Silver detiene ora direttamente 2.500 azioni ordinarie.
- Opzioni azionarie basate sulle performance: 597.604 opzioni non qualificate concesse il 17 luglio 2025, con prezzo di esercizio di 10,00 $ e scadenza il 17 luglio 2035. Il vesting è legato al VWAP giornaliero della società: il 20% al raggiungimento di 10 $, e ulteriori incrementi del 20% fino al completo vesting a un VWAP di 30 $.
La concessione delle opzioni è stata effettuata come incentivo materiale all'assunzione di Silver, in conformità alla Regola Nasdaq 5635(c), allineando gli interessi dell'esecutivo all'apprezzamento del prezzo delle azioni e prevedendo una potenziale futura diluizione.
Volcon, Inc. (VLCN) – Presentación interna Formulario 4
El Director de Operaciones, Timothy J. Silver, reveló dos transacciones de acciones:
- Compra de acciones comunes: 2,500 acciones adquiridas a 10,00 $ por acción en la colocación privada de Volcon cerrada el 21 de julio de 2025. Silver ahora posee directamente 2,500 acciones comunes.
- Opciones sobre acciones basadas en desempeño: 597,604 opciones no calificadas otorgadas el 17 de julio de 2025 con un precio de ejercicio de 10,00 $ y vencimiento el 17 de julio de 2035. La adquisición está vinculada al VWAP diario de la compañía: 20 % al alcanzar 10 $, con incrementos adicionales del 20 % hasta completar el vesting a un VWAP de 30 $.
La concesión de opciones se emitió como un incentivo material para la contratación de Silver bajo la Regla de Cotización Nasdaq 5635(c), alineando los incentivos ejecutivos con la apreciación del precio de las acciones y agregando una posible dilución futura.
Volcon, Inc. (VLCN) – 내부자 Form 4 신고
최고운영책임자 Timothy J. Silver가 두 건의 주식 거래를 공시했습니다:
- 보통주 매입: 2025년 7월 21일 종료된 Volcon의 사모 배정에서 주당 10.00달러에 2,500주를 취득했습니다. Silver는 현재 직접 2,500주의 보통주를 보유하고 있습니다.
- 성과 기반 주식 옵션: 2025년 7월 17일에 부여된 597,604개의 비자격 옵션으로, 행사가격은 10.00달러이며 만료일은 2035년 7월 17일입니다. 베스팅은 회사의 일일 VWAP에 연동되며, 10달러 도달 시 20%, 이후 VWAP 30달러까지 추가 20%씩 베스팅됩니다.
이 옵션 부여는 Nasdaq 상장 규칙 5635(c)에 따라 Silver의 고용을 위한 중요한 유인책으로 발행되었으며, 경영진의 인센티브를 주가 상승과 연계하면서 잠재적인 미래 희석 효과를 포함합니다.
Volcon, Inc. (VLCN) – Déclaration d’initié Formulaire 4
Le Directeur des opérations, Timothy J. Silver, a divulgué deux transactions sur actions :
- Achat d’actions ordinaires : 2 500 actions acquises à 10,00 $ chacune lors du placement privé de Volcon clôturé le 21 juillet 2025. Silver détient désormais directement 2 500 actions ordinaires.
- Options d’achat d’actions basées sur la performance : 597 604 options non qualifiées accordées le 17 juillet 2025, avec un prix d’exercice de 10,00 $ et une échéance au 17 juillet 2035. L’acquisition des droits est liée au VWAP quotidien de la société : 20 % à 10 $, puis des tranches supplémentaires de 20 % jusqu’à une acquisition complète à un VWAP de 30 $.
Cette attribution d’options a été accordée comme incitation matérielle à l’emploi de Silver selon la règle Nasdaq 5635(c), alignant les intérêts des dirigeants sur l’appréciation du cours de l’action tout en ajoutant une dilution potentielle future.
Volcon, Inc. (VLCN) – Insider-Meldung Formular 4
Chief Operating Officer Timothy J. Silver meldete zwei Aktiengeschäfte:
- Kauf von Stammaktien: 2.500 Aktien zu je 10,00 $ erworben in Volcons Privatplatzierung, die am 21. Juli 2025 abgeschlossen wurde. Silver besitzt nun direkt 2.500 Stammaktien.
- Leistungsabhängige Aktienoptionen: 597.604 nicht qualifizierte Optionen, gewährt am 17. Juli 2025, mit einem Ausübungspreis von 10,00 $ und Ablaufdatum 17. Juli 2035. Die Vesting-Bedingungen sind an den täglichen VWAP des Unternehmens gekoppelt – 20 % bei 10 $, danach weitere 20 % Schritte bis zum vollständigen Vesting bei einem VWAP von 30 $.
Die Optionszuteilung wurde als wesentlicher Anreiz für Silvers Anstellung gemäß Nasdaq-Listing-Regel 5635(c) gewährt, um die Anreize des Managements an die Kurssteigerung der Aktie anzupassen und gleichzeitig eine potenzielle zukünftige Verwässerung zu ermöglichen.