[Form 4] Apellis Pharmaceuticals, Inc. Insider Trading Activity
Apellis Pharmaceuticals insider James G. Chopas, the company's VP and Chief Accounting Officer, reported a small sale of 189 shares of Apellis common stock on 09/15/2025 at a price of $24.192 per share. The filing states the shares were sold to cover tax withholding related to Restricted Stock Units that vested on 09/12/2025. After the transaction, Mr. Chopas beneficially owned 53,468 shares, held directly. The Form 4 was signed by an attorney-in-fact on 09/16/2025.
Apellis Pharmaceuticals insider James G. Chopas, vicepresidente e responsabile della contabilità, ha riportato una piccola vendita di 189 azioni delle azioni ordinarie di Apellis il 15/09/2025 a un prezzo di $24.192 per azione. La segnalazione indica che le azioni sono state vendute per coprire la ritenuta fiscale relativa alle Restricted Stock Units maturate il 12/09/2025. Dopo la transazione, il signor Chopas deteneva direttamente 53.468 azioni. Il Form 4 è stato firmato da un procuratore il 16/09/2025.
Un insider de Apellis Pharmaceuticals, James G. Chopas, vicepresidente y director de contabilidad, reportó una pequeña venta de 189 acciones de las acciones comunes de Apellis el 15/09/2025 a un precio de $24.192 por acción. El filing indica que las acciones se vendieron para cubrir la retención de impuestos relacionada con las Unidades de Acciones Restringidas que vencieron el 12/09/2025. Después de la transacción, el Sr. Chopas poseía beneficiosamente 53.468 acciones, en forma directa. El Formulario 4 fue firmado por un apoderado el 16/09/2025.
Apellis Pharmaceuticals의 내부자 James G. Chopas, 부사장 겸 최고 회계 책임자는 189주의 Apellis 일반주를 2025-09-15에 소액 매도했다고 보고했습니다. 매매가 주당 $24.192의 가격으로 이루어졌습니다. 제출 문서에는 이 주식이 2025-09-12에 vest된 Restricted Stock Units와 관련된 세금 원천징수를 커버하기 위해 매각되었다고 명시되어 있습니다. 거래 후 Chopas 씨는 직접 보유한 53,468주를 보유하게 되었습니다. Form 4는 2025-09-16에 대리인이 서명했습니다.
L’initié d’Apellis Pharmaceuticals, James G. Chopas, vice-président et directeur de la comptabilité, a déclaré une petite vente de 189 actions des actions ordinaires d’Apellis le 15/09/2025 au prix de $24.192 par action. Le dépôt indique que les actions ont été vendues pour couvrir la retenue d’impôt liée aux unités d’actions restreintes (RSU qui ont vesté le 12/09/2025). Après la transaction, M. Chopas détenait directement 53.468 actions. Le Formulaire 4 a été signé par un mandataire le 16/09/2025.
Apellis Pharmaceuticals-Insider James G. Chopas, VP und Chief Accounting Officer, meldete einen kleinen Verkauf von 189 Aktien der Apellis-Stammaktien am 15.09.2025 zu einem Preis von $24.192 pro Aktie. Die Einreichung gibt an, dass die Aktien verkauft wurden, um die Steuerabzüge im Zusammenhang mit Restricted Stock Units, die am 12.09.2025 vestet hatten, zu decken. Nach der Transaktion hielt Herr Chopas direkt 53.468 Aktien. Das Form 4 wurde von einem Bevollmächtigten am 16.09.2025 unterzeichnet.
أبلغ المطلّع في شركة Apellis Pharmaceuticals james G. Chopas، نائب الرئيس والمدير المسؤول عن المحاسبة، عن بيع بسيط لـ 189 سهماً من أسهم Apellis العادية في 15/09/2025 بسعر $24.192 للسهم. تشير الإيداع إلى أن الأسهم بيعت لتغطية احتجاز الضرائب المتعلقة بوحدات الأسهم المقيدة التي استحقّت في 12/09/2025. بعد الصفقة، أصبح السيد تشوباس يمتلك فعلياً 53.468 سهماً بشكل مباشر. تم توقيع نموذج Form 4 بواسطة وكيل في 16/09/2025.
Apellis Pharmaceuticals 的内部人士 James G. Chopas,公司的副总裁兼首席会计官,报告以< b>189 股的 Apellis 普通股进行了一次小额抛售,日期为< b>2025-09-15,每股价格为< b>$24.192。该文件称,出售股票是为覆盖与在< b>2025-09-12归属的受限股票单位(RSU)相关的税款预扣。交易完成后,Chopas 先生直接持有< b>53,468 股。Form 4 由授权代理人在< b>2025-09-16签署。
- Retains direct beneficial ownership of 53,468 shares after the transaction
- Disclosure includes explanation that the sale was to cover tax withholding on vested RSUs
- Sold 189 shares of common stock at $24.192 per share on 09/15/2025
Insights
TL;DR: Minor insider sale to cover taxes; ownership remains material but transaction is routine and non-dilutive.
The reported disposition of 189 shares at $24.192 each represents a routine sell-to-cover for vested RSUs and does not indicate a change in company strategy or financial condition. Post-transaction direct ownership of 53,468 shares keeps the officer economically aligned with shareholders. The transaction size is immaterial relative to typical insider holdings and the company's market capitalization, so investor impact is likely negligible.
TL;DR: Compliance filing documents a standard tax-withholding sale; disclosure appears complete and timely.
The Form 4 identifies the reporting person, relationship to the issuer, and the nature of the sale (sell-to-cover for RSU tax withholding). The filing includes transaction date, price, post-transaction beneficial ownership, and an explanation. Signature by an attorney-in-fact is noted and dated 09/16/2025, consistent with procedural requirements. No governance red flags are present in this disclosure.
Apellis Pharmaceuticals insider James G. Chopas, vicepresidente e responsabile della contabilità, ha riportato una piccola vendita di 189 azioni delle azioni ordinarie di Apellis il 15/09/2025 a un prezzo di $24.192 per azione. La segnalazione indica che le azioni sono state vendute per coprire la ritenuta fiscale relativa alle Restricted Stock Units maturate il 12/09/2025. Dopo la transazione, il signor Chopas deteneva direttamente 53.468 azioni. Il Form 4 è stato firmato da un procuratore il 16/09/2025.
Un insider de Apellis Pharmaceuticals, James G. Chopas, vicepresidente y director de contabilidad, reportó una pequeña venta de 189 acciones de las acciones comunes de Apellis el 15/09/2025 a un precio de $24.192 por acción. El filing indica que las acciones se vendieron para cubrir la retención de impuestos relacionada con las Unidades de Acciones Restringidas que vencieron el 12/09/2025. Después de la transacción, el Sr. Chopas poseía beneficiosamente 53.468 acciones, en forma directa. El Formulario 4 fue firmado por un apoderado el 16/09/2025.
Apellis Pharmaceuticals의 내부자 James G. Chopas, 부사장 겸 최고 회계 책임자는 189주의 Apellis 일반주를 2025-09-15에 소액 매도했다고 보고했습니다. 매매가 주당 $24.192의 가격으로 이루어졌습니다. 제출 문서에는 이 주식이 2025-09-12에 vest된 Restricted Stock Units와 관련된 세금 원천징수를 커버하기 위해 매각되었다고 명시되어 있습니다. 거래 후 Chopas 씨는 직접 보유한 53,468주를 보유하게 되었습니다. Form 4는 2025-09-16에 대리인이 서명했습니다.
L’initié d’Apellis Pharmaceuticals, James G. Chopas, vice-président et directeur de la comptabilité, a déclaré une petite vente de 189 actions des actions ordinaires d’Apellis le 15/09/2025 au prix de $24.192 par action. Le dépôt indique que les actions ont été vendues pour couvrir la retenue d’impôt liée aux unités d’actions restreintes (RSU qui ont vesté le 12/09/2025). Après la transaction, M. Chopas détenait directement 53.468 actions. Le Formulaire 4 a été signé par un mandataire le 16/09/2025.
Apellis Pharmaceuticals-Insider James G. Chopas, VP und Chief Accounting Officer, meldete einen kleinen Verkauf von 189 Aktien der Apellis-Stammaktien am 15.09.2025 zu einem Preis von $24.192 pro Aktie. Die Einreichung gibt an, dass die Aktien verkauft wurden, um die Steuerabzüge im Zusammenhang mit Restricted Stock Units, die am 12.09.2025 vestet hatten, zu decken. Nach der Transaktion hielt Herr Chopas direkt 53.468 Aktien. Das Form 4 wurde von einem Bevollmächtigten am 16.09.2025 unterzeichnet.