[S-8 POS] Couchbase, Inc. SEC Filing
Couchbase, Inc. completed a merger under which it became a wholly owned subsidiary of Cascade Parent Inc. As a result, each outstanding share of Couchbase common stock was converted into the right to receive $24.50 in cash per share, net of applicable withholding taxes. The company has terminated all offerings under its existing Form S-8 registration statements and, by this post-effective amendment, has removed from registration any unsold shares previously registered under those S-8s so that no securities remain registered under those filings.
Couchbase, Inc. ha completato una fusione con la quale è diventata una controllata interamente posseduta da Cascade Parent Inc. Di conseguenza, ogni azione ordinaria in circolazione di Couchbase è stata convertita nel diritto a ricevere 24,50 dollari in contanti per azione, al netto delle ritenute fiscali applicabili. L'azienda ha terminato tutti i programmi di offerta previsti dai suoi attuali modulo Form S-8 e, con questa modifica post-effective, ha rimosso dalla registrazione eventuali azioni non vendute precedentemente registrate sotto tali S-8, in modo che non restino titoli registrati ai sensi di tali filing.
Couchbase, Inc. completó una fusión por la cual se convirtió en una subsidiaria de propiedad total de Cascade Parent Inc. Como resultado, cada acción ordinaria en circulación de Couchbase se convirtió en el derecho a recibir 24,50 dólares en efectivo por acción, netos de las retenciones fiscales aplicables. La empresa ha terminado todas las ofertas bajo sus registros Form S-8 existentes y, mediante este cambio posterior a la efectividad, ha retirado del registro cualquier acción no vendida previamente registrada bajo esos S-8, de modo que no queden valores registrados bajo dichos documentos.
Couchbase, Inc.는 Cascade Parent Inc.의 전액 출자 자회사로 편입되는 합병을 완수했습니다. 그 결과, Couchbase의 발행 주식 1주당 현금 24.50달러를 제시 가능한 원천징수세를 공제한 금액으로 받을 권리로 전환되었습니다. 또한 회사는 기존 Form S-8 등록 명세서에 따른 모든 공모를 종료했고, 이 유효완료 후 수정에서 S-8에 따라 등록되었던 미판매 주식은 모두 등록에서 제외되어 해당 서류에 더 이상 등록된 증권이 남지 않게 되었습니다.
Couchbase, Inc. a finalisé une fusion par laquelle elle est devenue une filiale entièrement détenue de Cascade Parent Inc. En conséquence, chaque action ordinaire en circulation de Couchbase a été convertie en droit de recevoir 24,50 dollars en espèces par action, nets des retenues à la source applicables. La société a résilié toutes les offres effectuées sous ses registres Form S-8 existants et, par cet amendement post-effective, a radié du registre toute action non vendue précédemment enregistrée en vertu de ces S-8, de sorte qu’aucun titre ne soit enregistré au titre de ces registres.
Couchbase, Inc. hat eine Fusion abgeschlossen, durch die sie zu einer vollständig beherrschten Tochtergesellschaft von Cascade Parent Inc. geworden ist. Folglich wurde jede ausstehende Couchbase-Stammaktie in das Recht umgewandelt, 24,50 USD bar pro Aktie zu erhalten, abzüglich der anwendbaren Quellensteuern. Das Unternehmen hat alle Angebote unter seinen bestehenden Form S-8-Registrierungsbescheinigungen beendet und hat mit dieser post-effective Änderung alle nicht verkauften Aktien, die zuvor unter diesen S-8 registriert waren, aus der Registrierung entfernt, so dass unter diesen Unterlagen keine Wertpapiere mehr registriert sind.
أتمت Couchbase, Inc. اندماجاً أصبحت بموجبه شركة تابعة مملوكة بالكامل لـ Cascade Parent Inc. ونتيجة لذلك، تم تحويل كل سهم عادي قائم من Couchbase إلى حق الحصول على 24.50 دولاراً نقداً لكل سهم، صافي الضرائب المقتطعة المطبقة. وقد أنهت الشركة جميع العروض بموجب بيانات التسجيل Form S-8 الحالية، وبموجب هذا التعديل التالي لوقت النفاذ، أزالت من التسجيل أي أسهم لم تُباع سابقاً والمسجلة بموجب تلك S-8، بحيث لا تبقى أي أوراق مالية مسجلة بموجب هذه الملفات.
Couchbase, Inc. 已完成一项合并,成为 Cascade Parent Inc. 的全资子公司。 因此,Couchbase 流通在外的普通股每股有权按每股 24.50 美元的现金获得,扣除适用的预扣税款。
公司已终止其现有 Form S-8 注册声明下的所有要约,并且通过此次生效后的修订,已将那些 S-8 下此前注册的未售出股票从注册中移除,使得在这些备案中不再有任何证券注册。
- Definitive cash consideration of $24.50 per share was provided to holders of outstanding common stock
- Merger completed with the company becoming a wholly owned subsidiary of Cascade Parent Inc.
- Deregistered all unsold securities under the listed Form S-8 registration statements, leaving no securities registered under those filings
- None.
Insights
TL;DR: The transaction delivers a fixed cash payout to shareholders and eliminates outstanding S-8 registration capacity.
The merger provides an immediate, definite cash consideration of $24.50 per share to holders of Couchbase common stock, converting equity into cash and removing public share registration under the listed Form S-8 filings. For investors, this is a definitive liquidity event that concludes the company's public equity offerings registered under those documents. The post-effective amendment formally deregisters any unsold shares under the specified registration statements.
TL;DR: Transaction structure completed; company becomes a wholly owned subsidiary and terminates employee share registration statements.
The merger resulted in Couchbase continuing as the surviving corporation and becoming wholly owned by the acquiror. At the effective time, outstanding common shares were cashed out at $24.50 each. The company has fulfilled its undertaking to remove unsold securities from registration by terminating the effectiveness of its Form S-8 registration statements. This action extinguishes the registration framework that previously supported equity compensation and ESPP issuances under those S-8s.
Couchbase, Inc. ha completato una fusione con la quale è diventata una controllata interamente posseduta da Cascade Parent Inc. Di conseguenza, ogni azione ordinaria in circolazione di Couchbase è stata convertita nel diritto a ricevere 24,50 dollari in contanti per azione, al netto delle ritenute fiscali applicabili. L'azienda ha terminato tutti i programmi di offerta previsti dai suoi attuali modulo Form S-8 e, con questa modifica post-effective, ha rimosso dalla registrazione eventuali azioni non vendute precedentemente registrate sotto tali S-8, in modo che non restino titoli registrati ai sensi di tali filing.
Couchbase, Inc. completó una fusión por la cual se convirtió en una subsidiaria de propiedad total de Cascade Parent Inc. Como resultado, cada acción ordinaria en circulación de Couchbase se convirtió en el derecho a recibir 24,50 dólares en efectivo por acción, netos de las retenciones fiscales aplicables. La empresa ha terminado todas las ofertas bajo sus registros Form S-8 existentes y, mediante este cambio posterior a la efectividad, ha retirado del registro cualquier acción no vendida previamente registrada bajo esos S-8, de modo que no queden valores registrados bajo dichos documentos.
Couchbase, Inc.는 Cascade Parent Inc.의 전액 출자 자회사로 편입되는 합병을 완수했습니다. 그 결과, Couchbase의 발행 주식 1주당 현금 24.50달러를 제시 가능한 원천징수세를 공제한 금액으로 받을 권리로 전환되었습니다. 또한 회사는 기존 Form S-8 등록 명세서에 따른 모든 공모를 종료했고, 이 유효완료 후 수정에서 S-8에 따라 등록되었던 미판매 주식은 모두 등록에서 제외되어 해당 서류에 더 이상 등록된 증권이 남지 않게 되었습니다.
Couchbase, Inc. a finalisé une fusion par laquelle elle est devenue une filiale entièrement détenue de Cascade Parent Inc. En conséquence, chaque action ordinaire en circulation de Couchbase a été convertie en droit de recevoir 24,50 dollars en espèces par action, nets des retenues à la source applicables. La société a résilié toutes les offres effectuées sous ses registres Form S-8 existants et, par cet amendement post-effective, a radié du registre toute action non vendue précédemment enregistrée en vertu de ces S-8, de sorte qu’aucun titre ne soit enregistré au titre de ces registres.
Couchbase, Inc. hat eine Fusion abgeschlossen, durch die sie zu einer vollständig beherrschten Tochtergesellschaft von Cascade Parent Inc. geworden ist. Folglich wurde jede ausstehende Couchbase-Stammaktie in das Recht umgewandelt, 24,50 USD bar pro Aktie zu erhalten, abzüglich der anwendbaren Quellensteuern. Das Unternehmen hat alle Angebote unter seinen bestehenden Form S-8-Registrierungsbescheinigungen beendet und hat mit dieser post-effective Änderung alle nicht verkauften Aktien, die zuvor unter diesen S-8 registriert waren, aus der Registrierung entfernt, so dass unter diesen Unterlagen keine Wertpapiere mehr registriert sind.