[Form 4] COLGATE PALMOLIVE CO Insider Trading Activity
Malcolm Gregory, listed as Executive Vice President and Controller of Colgate-Palmolive Company (CL), reported routine share withholding to cover tax liabilities from vesting restricted stock units. The form shows two small dispositions: 89 shares disposed on 09/12/2025 and 152 shares disposed on 09/13/2025, each at a price of $83.28. After the 09/12 transaction he beneficially owned 12,057 shares directly and after 09/13 he beneficially owned 11,905 shares directly. He also holds 8,445 shares indirectly through the issuer's 401(k) plan trustee. The filing explains these dispositions were the withholding of shares to pay tax on vested restricted stock units. The form is signed on behalf of the reporting person by an attorney-in-fact.
Malcolm Gregory, indicato come Vice Presidente Esecutivo e Controllore della Colgate-Palmolive Company (CL), ha riportato una trattenuta ordinaria di azioni per coprire le imposte dovute sui beni azionari, relative al vesting di unità azionarie limitate (RSU). Il modulo mostra due piccole disposizioni: 89 azioni vendute il 12/09/2025 e 152 azioni vendute il 13/09/2025, ciascuna a un prezzo di $83,28. Dopo la transazione del 12/09 possedeva direttamente 12.057 azioni e dopo il 13/09 possedeva direttamente 11.905 azioni. Inoltre detiene 8.445 azioni indirettamente tramite il trustee del piano 401(k) dell'emittente. Il deposito spiega che tali disposizioni sono state la trattenuta di azioni per pagare le imposte sui RSU maturati. Il modulo è firmato per conto della persona che riporta da un procuratore-in-fatto.
Malcolm Gregory, citado como Vicepresidente Ejecutivo y Contralor de Colgate-Palmolive Company (CL), reportó una retención rutinaria de acciones para cubrir obligaciones fiscales derivadas del vesting de unidades de acciones restringidas. El formulario muestra dos disposiciones pequeñas: 89 acciones vendidas el 12/09/2025 y 152 acciones vendidas el 13/09/2025, cada una a un precio de $83,28. Después de la transacción del 12/09 poseía directamente 12.057 acciones y después del 13/09 poseía directamente 11.905 acciones. También posee 8.445 acciones indirectamente a través del fideicomisario del plan 401(k) del emisor. El informe explica que estas disposiciones fueron la retención de acciones para pagar impuestos sobre las RSU vesting. El formulario está firmado en nombre de la persona reportante por un apoderado.
Malcolm Gregory는 Colgate-Palmolive Company (CL)의 최고경영책임대행 겸 회계담당자로 기재되어 있으며, 가속 vesting된 제한 주식단위의 세금 부담을 충당하기 위한 일반 주식 매각 보유를 보고했습니다. 양식에는 두 건의 소액 처분이 기재되어 있습니다: 89주를 2025-09-12에 처분했고, 152주를 2025-09-13에 처분했으며, 각 주당 가격은 $83.28입니다. 9/12 거래 후 directly 보유 주식은 12,057주였고, 9/13 후에는 11,905주를 직접 보유했습니다. 또한 발행사 401(k) 플랜 수탁자를 통해 8,445주를 간접 보유하고 있습니다. 제출서는 이 처분이 세금을 납부하기 위한 주식 보유였다고 설명합니다. 서식은 보고자 이름으로 대리인에 의해 서명되었습니다.
Malcolm Gregory, indiqué comme Vice-président exécutif et contrôleur de la Colgate-Palmolive Company (CL), a signalé une retenue ordinaire d’actions pour couvrir les obligations fiscales liées à la mise en vesting de stocks restreints. Le formulaire montre deux petites dispositions: 89 actions disposées le 12/09/2025 et 152 actions disposées le 13/09/2025, chacune à un prix de $83,28. Après la transaction du 12/09, il détenait directement 12 057 actions et après le 13/09 11 905 actions directement. Il détient également 8 445 actions indirectement via le fiduciaire du plan 401(k) de l’émetteur. Le dépôt explique que ces dispositions étaient la retenue d’actions pour payer l’impôt sur les RSU acquises. Le formulaire est signé au nom de la personne déclarant par un mandataire.
Malcolm Gregory, als Chief Executive Vice President und Controller der Colgate-Palmolive Company (CL) geführt, meldete regelmäßige Aktientransaktionen zur Deckung steuerlicher Verpflichtungen aus dem Vesting eingeschränkter Aktien. Das Formular zeigt zwei kleine Veräußerungen: 89 Aktien am 12.09.2025 veräußert und 152 Aktien am 13.09.2025 veräußert, jeweils zu einem Preis von $83,28. Nach der Transaktion vom 12.09. war er direkt Inhaber von 12.057 Aktien und nach dem 13.09 von 11.905 Aktien direkt. Er hält außerdem 8.445 Aktien indirekt über den Treuhänder des Emittenten-401(k)-Plans. Die Einreichung erklärt, dass diese Veräußerungen die Aktienverbehaltungen zur Begleichung von Steuern auf vestete Restricted Stock Units waren. Das Formular ist im Namen der meldenden Person von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.
مالكولم جريجوري، المدرج كـ نائب رئيس تنفيذي ومراقب لشركة Colgate-Palmolive Company (CL)، أبلغ عن حجز عادي للأسهم لتغطية الالتزامات الضريبية الناتجة عن vesting وحدات الأسهم المقيدة. يظهر النموذج عمليتي بيع صغيرتين: 89 سهماً تم التصرف فيها في 12/09/2025 و 152 سهماً في 13/09/2025، كل واحدة بسعر $83.28. بعد معاملة 09/12 امتلك مباشرة 12,057 سهماً وببعد 09/13 امتلك 11,905 سهماً مباشرة. كما يمتلك 8,445 سهماً بشكل غير مباشر من خلال وصي خطة 401(k) المُصدِر. يشرح البيان أن هذه التصرفات كانت حجز أسهم لدفع الضرائب على وحدات الأسهم المقيدة المستفلة. تم توقيع النموذج نيابة عن الشخص المُبلغ بواسطة نائب مفعّل (وكيل قانوني).
Malcolm Gregory,被列为Colgate-Palmolive Company (CL)的执行副总裁兼会计主管,报告了为覆盖因归属受限股票单位(RSU)而产生的税负所进行的常规股票扣留。表格显示两笔小额处置:89股于2025-09-12处置,另一笔152股于2025-09-13处置,每股价格为$83.28。在9月12日交易后,他直接持有12,057股,9月13日后直接持有11,905股。他还通过发行人的401(k)计划信托人间接持有8,445股。该文件解释说这些处置是为了扣留股票以支付税款,针对已归属的受限股票单位。这份表格由报告人授权的代理人签署。
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine tax-withholding share disposals from vested RSUs by an officer; no governance red flags evident.
The transactions are small in size relative to typical executive holdings and are explicitly described as tax-withholding related to vested restricted stock units. Such withholdings are standard, non-discretionary administrative events and do not indicate voluntary monetization or changes in insider intent. Reporting identifies the reporting person as EVP and Controller and shows direct and indirect ownership breakdowns, including 8,445 shares held via the company's 401(k) trustee. The form was executed by an attorney-in-fact, a common procedural practice.
TL;DR: Small, non-material share disposals at $83.28 tied to RSU tax withholding; no material impact on capitalization or insider alignment.
The two disposals (89 and 152 shares) at $83.28 are explicitly for tax withholding on vested RSUs, which typically reduces outstanding insider-held shares modestly but does not affect company operations or capital structure. Reported post-transaction direct holdings (12,057 and 11,905 shares) and 8,445 indirectly held via the 401(k) plan provide transparent ownership levels. No options or derivative transactions were reported. From an investor-impact perspective, these are routine and non-material.
Malcolm Gregory, indicato come Vice Presidente Esecutivo e Controllore della Colgate-Palmolive Company (CL), ha riportato una trattenuta ordinaria di azioni per coprire le imposte dovute sui beni azionari, relative al vesting di unità azionarie limitate (RSU). Il modulo mostra due piccole disposizioni: 89 azioni vendute il 12/09/2025 e 152 azioni vendute il 13/09/2025, ciascuna a un prezzo di $83,28. Dopo la transazione del 12/09 possedeva direttamente 12.057 azioni e dopo il 13/09 possedeva direttamente 11.905 azioni. Inoltre detiene 8.445 azioni indirettamente tramite il trustee del piano 401(k) dell'emittente. Il deposito spiega che tali disposizioni sono state la trattenuta di azioni per pagare le imposte sui RSU maturati. Il modulo è firmato per conto della persona che riporta da un procuratore-in-fatto.
Malcolm Gregory, citado como Vicepresidente Ejecutivo y Contralor de Colgate-Palmolive Company (CL), reportó una retención rutinaria de acciones para cubrir obligaciones fiscales derivadas del vesting de unidades de acciones restringidas. El formulario muestra dos disposiciones pequeñas: 89 acciones vendidas el 12/09/2025 y 152 acciones vendidas el 13/09/2025, cada una a un precio de $83,28. Después de la transacción del 12/09 poseía directamente 12.057 acciones y después del 13/09 poseía directamente 11.905 acciones. También posee 8.445 acciones indirectamente a través del fideicomisario del plan 401(k) del emisor. El informe explica que estas disposiciones fueron la retención de acciones para pagar impuestos sobre las RSU vesting. El formulario está firmado en nombre de la persona reportante por un apoderado.
Malcolm Gregory는 Colgate-Palmolive Company (CL)의 최고경영책임대행 겸 회계담당자로 기재되어 있으며, 가속 vesting된 제한 주식단위의 세금 부담을 충당하기 위한 일반 주식 매각 보유를 보고했습니다. 양식에는 두 건의 소액 처분이 기재되어 있습니다: 89주를 2025-09-12에 처분했고, 152주를 2025-09-13에 처분했으며, 각 주당 가격은 $83.28입니다. 9/12 거래 후 directly 보유 주식은 12,057주였고, 9/13 후에는 11,905주를 직접 보유했습니다. 또한 발행사 401(k) 플랜 수탁자를 통해 8,445주를 간접 보유하고 있습니다. 제출서는 이 처분이 세금을 납부하기 위한 주식 보유였다고 설명합니다. 서식은 보고자 이름으로 대리인에 의해 서명되었습니다.
Malcolm Gregory, indiqué comme Vice-président exécutif et contrôleur de la Colgate-Palmolive Company (CL), a signalé une retenue ordinaire d’actions pour couvrir les obligations fiscales liées à la mise en vesting de stocks restreints. Le formulaire montre deux petites dispositions: 89 actions disposées le 12/09/2025 et 152 actions disposées le 13/09/2025, chacune à un prix de $83,28. Après la transaction du 12/09, il détenait directement 12 057 actions et après le 13/09 11 905 actions directement. Il détient également 8 445 actions indirectement via le fiduciaire du plan 401(k) de l’émetteur. Le dépôt explique que ces dispositions étaient la retenue d’actions pour payer l’impôt sur les RSU acquises. Le formulaire est signé au nom de la personne déclarant par un mandataire.
Malcolm Gregory, als Chief Executive Vice President und Controller der Colgate-Palmolive Company (CL) geführt, meldete regelmäßige Aktientransaktionen zur Deckung steuerlicher Verpflichtungen aus dem Vesting eingeschränkter Aktien. Das Formular zeigt zwei kleine Veräußerungen: 89 Aktien am 12.09.2025 veräußert und 152 Aktien am 13.09.2025 veräußert, jeweils zu einem Preis von $83,28. Nach der Transaktion vom 12.09. war er direkt Inhaber von 12.057 Aktien und nach dem 13.09 von 11.905 Aktien direkt. Er hält außerdem 8.445 Aktien indirekt über den Treuhänder des Emittenten-401(k)-Plans. Die Einreichung erklärt, dass diese Veräußerungen die Aktienverbehaltungen zur Begleichung von Steuern auf vestete Restricted Stock Units waren. Das Formular ist im Namen der meldenden Person von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.