[Form 4] Chipotle Mexican Grill, Inc. Insider Trading Activity
Ilene Eskenazi, Chief Human Resources Officer of Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG), reported two non-derivative transactions in August 2025. On 08/22/2025 she had 29,552 shares withheld by the company to satisfy a payment obligation upon vesting of restricted stock units, reducing her direct holdings to 111,017 shares. On 08/25/2025 she sold 26,576 shares at a weighted-average price of $43.1489 per share (actual prices ranged $43.11–$43.18), leaving her with 84,441 directly held shares. Additionally, 50 shares are reported as indirectly held by her son. The Form 4 was signed under power of attorney on 08/26/2025.
Ilene Eskenazi, Chief Human Resources Officer di Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG), ha riportato due operazioni non derivanti nel mese di agosto 2025. In data 22/08/2025 la società ha trattenuto 29.552 azioni per soddisfare un obbligo di pagamento alla maturazione di unità azionarie vincolate, riducendo la sua partecipazione diretta a 111.017 azioni. In data 25/08/2025 ha venduto 26.576 azioni a un prezzo medio ponderato di $43.1489 per azione (i prezzi effettivi variavano tra $43.11 e $43.18), lasciandola con 84.441 azioni detenute direttamente. Inoltre, risultano 50 azioni detenute indirettamente da suo figlio. Il Modulo 4 è stato firmato con procura in data 26/08/2025.
Ilene Eskenazi, Chief Human Resources Officer de Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG), informó dos transacciones no derivadas en agosto de 2025. El 22/08/2025 la empresa retuvo 29.552 acciones para satisfacer una obligación de pago al consolidarse unidades de acciones restringidas, reduciendo su tenencia directa a 111.017 acciones. El 25/08/2025 vendió 26.576 acciones a un precio medio ponderado de $43.1489 por acción (los precios reales oscilaron entre $43.11 y $43.18), quedando con 84.441 acciones en propiedad directa. Además, se reportan 50 acciones en posesión indirecta de su hijo. El Formulario 4 fue firmado por poder el 26/08/2025.
Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG)의 최고인사책임자(Ilene Eskenazi)는 2025년 8월 두 건의 비파생 거래를 보고했습니다. 2025-08-22에 회사는 제한주(RSU)의 베스팅 시 지급 의무를 충족하기 위해 29,552주를 원천징수하여 그녀의 직접 보유 주식을 111,017주로 줄였습니다. 2025-08-25에는 주당 가중평균 가격 $43.1489에 26,576주를 매도(실거래 가격 범위 $43.11–$43.18)하여 직접 보유 주식은 84,441주가 되었습니다. 또한 그녀의 아들이 간접 보유한 주식 50주가 보고되어 있습니다. Form 4는 2025-08-26에 위임장으로 서명되었습니다.
Ilene Eskenazi, Chief Human Resources Officer de Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG), a déclaré deux transactions non dérivées en août 2025. Le 22/08/2025, la société a retenu 29 552 actions pour s'acquitter d'une obligation de paiement lors de la levée d'unités d'actions restreintes, réduisant ses avoirs directs à 111 017 actions. Le 25/08/2025, elle a vendu 26 576 actions au prix moyen pondéré de $43.1489 par action (les prix réels variaient de $43.11 à $43.18), la laissant avec 84 441 actions détenues directement. De plus, 50 actions sont signalées comme détenues indirectement par son fils. Le formulaire 4 a été signé par procuration le 26/08/2025.
Ilene Eskenazi, Chief Human Resources Officer von Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG), meldete zwei nicht-derivative Transaktionen im August 2025. Am 22.08.2025 hielt das Unternehmen 29.552 Aktien ein, um eine Zahlungsverpflichtung bei der Vesting von Restricted Stock Units zu erfüllen, wodurch ihr Direktbestand auf 111.017 Aktien sank. Am 25.08.2025 verkaufte sie 26.576 Aktien zum gewichteten Durchschnittspreis von $43.1489 je Aktie (tatsächliche Preise lagen zwischen $43.11 und $43.18) und verblieb mit 84.441 direkt gehaltenen Aktien. Zudem werden 50 Aktien als indirekt durch ihren Sohn gehalten gemeldet. Das Formular 4 wurde am 26.08.2025 per Vollmacht unterzeichnet.
- None.
- Reported disposition of 56,128 shares total (29,552 withheld upon RSU vesting and 26,576 sold), reducing direct ownership to 84,441 shares
- Market sale on 08/25/2025 at a weighted-average price of $43.1489 per share (actual prices $43.11–$43.18) indicating insider liquidity
Insights
TL;DR: Insider reported routine RSU withholding and a market sale totaling 56,128 shares, reducing direct holdings to 84,441 shares.
The filing documents a typical post-vesting withholding event and a subsequent open-market sale by a senior executive. The withholding of 29,552 shares satisfied tax/payment obligations tied to restricted stock units, which is standard practice and not an indication of dilution. The sale of 26,576 shares at a weighted-average price of $43.1489 is disclosed with actual trade prices ranging $43.11–$43.18, showing limited price dispersion. The reporter retains 84,441 directly owned shares, with an additional 50 shares held indirectly by a family member. Given the information provided, the transactions are mechanistic and do not, on their face, signal a corporate or governance event.
TL;DR: Transactions appear procedural: tax-related share withholding and a routine disposition; disclosure meets Section 16 reporting requirements.
The Form 4 clearly states the nature of the transactions: (1) a share retention by the company to satisfy the reporting person's payment obligation upon RSU vesting and (2) an open-market sale at a disclosed weighted-average price. The filing includes the required explanation that sales reported at a weighted-average price will be supported upon request with per-price quantities. The signature via power of attorney is noted and lawful under prior SEC filings. From a governance perspective, the document reflects standard insider reporting and timely disclosure.
Ilene Eskenazi, Chief Human Resources Officer di Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG), ha riportato due operazioni non derivanti nel mese di agosto 2025. In data 22/08/2025 la società ha trattenuto 29.552 azioni per soddisfare un obbligo di pagamento alla maturazione di unità azionarie vincolate, riducendo la sua partecipazione diretta a 111.017 azioni. In data 25/08/2025 ha venduto 26.576 azioni a un prezzo medio ponderato di $43.1489 per azione (i prezzi effettivi variavano tra $43.11 e $43.18), lasciandola con 84.441 azioni detenute direttamente. Inoltre, risultano 50 azioni detenute indirettamente da suo figlio. Il Modulo 4 è stato firmato con procura in data 26/08/2025.
Ilene Eskenazi, Chief Human Resources Officer de Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG), informó dos transacciones no derivadas en agosto de 2025. El 22/08/2025 la empresa retuvo 29.552 acciones para satisfacer una obligación de pago al consolidarse unidades de acciones restringidas, reduciendo su tenencia directa a 111.017 acciones. El 25/08/2025 vendió 26.576 acciones a un precio medio ponderado de $43.1489 por acción (los precios reales oscilaron entre $43.11 y $43.18), quedando con 84.441 acciones en propiedad directa. Además, se reportan 50 acciones en posesión indirecta de su hijo. El Formulario 4 fue firmado por poder el 26/08/2025.
Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG)의 최고인사책임자(Ilene Eskenazi)는 2025년 8월 두 건의 비파생 거래를 보고했습니다. 2025-08-22에 회사는 제한주(RSU)의 베스팅 시 지급 의무를 충족하기 위해 29,552주를 원천징수하여 그녀의 직접 보유 주식을 111,017주로 줄였습니다. 2025-08-25에는 주당 가중평균 가격 $43.1489에 26,576주를 매도(실거래 가격 범위 $43.11–$43.18)하여 직접 보유 주식은 84,441주가 되었습니다. 또한 그녀의 아들이 간접 보유한 주식 50주가 보고되어 있습니다. Form 4는 2025-08-26에 위임장으로 서명되었습니다.
Ilene Eskenazi, Chief Human Resources Officer de Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG), a déclaré deux transactions non dérivées en août 2025. Le 22/08/2025, la société a retenu 29 552 actions pour s'acquitter d'une obligation de paiement lors de la levée d'unités d'actions restreintes, réduisant ses avoirs directs à 111 017 actions. Le 25/08/2025, elle a vendu 26 576 actions au prix moyen pondéré de $43.1489 par action (les prix réels variaient de $43.11 à $43.18), la laissant avec 84 441 actions détenues directement. De plus, 50 actions sont signalées comme détenues indirectement par son fils. Le formulaire 4 a été signé par procuration le 26/08/2025.
Ilene Eskenazi, Chief Human Resources Officer von Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG), meldete zwei nicht-derivative Transaktionen im August 2025. Am 22.08.2025 hielt das Unternehmen 29.552 Aktien ein, um eine Zahlungsverpflichtung bei der Vesting von Restricted Stock Units zu erfüllen, wodurch ihr Direktbestand auf 111.017 Aktien sank. Am 25.08.2025 verkaufte sie 26.576 Aktien zum gewichteten Durchschnittspreis von $43.1489 je Aktie (tatsächliche Preise lagen zwischen $43.11 und $43.18) und verblieb mit 84.441 direkt gehaltenen Aktien. Zudem werden 50 Aktien als indirekt durch ihren Sohn gehalten gemeldet. Das Formular 4 wurde am 26.08.2025 per Vollmacht unterzeichnet.