[Form 4] CONSUMER PORTFOLIO SERVICES, INC. Insider Trading Activity
William B. Roberts, a director of Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS), reported a sale of 100,000 shares of the issuer's common stock on 09/15/2025 at a price of $8.62 per share. Following the reported transaction, Mr. Roberts beneficially owns 585,702 shares. The filing states the shares were sold back to the issuer in an exempt transaction under Rule 16b-3 as part of the company’s stock repurchase program.
William B. Roberts, un direttore di Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS), ha riferito la vendita di 100.000 azioni ordinarie dell’emittente il 15/09/2025 al prezzo di $8.62 per azione. Dopo l’operazione, il signor Roberts detiene beneficiariamente 585,702 azioni. La dichiarazione indica che le azioni sono state vendute all’emittente in una transazione esente ai sensi della Rule 16b-3 nell’ambito del programma di riacquisto azionario della società.
William B. Roberts, director de Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS), reportó la venta de 100,000 acciones comunes del emisor el 15/09/2025 a un precio de $8.62 por acción. Tras la operación reportada, el Sr. Roberts posee beneficiosamente 585,702 acciones. La presentación indica que las acciones se vendieron a la emisora en una transacción exenta conforme a la Regla 16b-3, como parte del programa de recompra de acciones de la empresa.
William B. Roberts는 CPSS로 알려진 Consumer Portfolio Services, Inc.의 이사로서 2025년 9월 15일 발행사의 보통주 10만 주를 주당 $8.62에 매도했다고 보고했습니다. 보고된 거래 이후 Roberts 씨는 이익상 소유로 585,702주의 주식을 보유합니다. 제출 문서는 주식이 Rule 16b-3에 따른 면제 거래로 회사의 자사주 매입 프로그램의 일부로 발행자에 다시 매도되었다고 명시합니다.
William B. Roberts, administrateur de Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS), a annoncé la vente de 100 000 actions ordinaires de l’émetteur le 15/09/2025 à un prix de $8.62 par action. Suite à la transaction déclarée, M. Roberts détient en bénéficiaire 585,702 actions. Le dossier indique que les actions ont été vendues à l’émetteur dans le cadre d’une transaction exonérée en vertu de la règle 16b-3, dans le cadre du programme de rachat d’actions de la société.
William B. Roberts, ein Direktor von Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS), meldete am 15.09.2025 den Verkauf von 100.000 Stammaktien des Emittenten zu einem Preis von $8.62 pro Aktie. Nach der gemeldeten Transaktion besitzt Herr Roberts beneficial 585,702 Aktien. Die Einreichung gibt an, dass die Aktien in einer gemäß Rule 16b-3 ausgenommenen Transaktion an den Emittenten verkauft wurden, im Rahmen des Aktienrückkaufprogramms des Unternehmens.
ويلام ب. روبرتس، مدير في Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS)، أبلغ عن بيع 100,000 سهم من أسهم الشركة العادية في 15/09/2025 بسعر $8.62 للسهم. بعد الصفقة المعلنة، يمتلك السيد روبرتس بشكل مفيد 585,702 سهمًا. تنص المستندات على أن الأسهم بُيعت مرة إلى المصدر في صفقة مستثناة بموجب القاعدة 16b-3 كجزء من برنامج إعادة شراء الأسهم الخاص بالشركة.
William B. Roberts,Consumer Portfolio Services, Inc.(CPSS)的董事,已在2025/09/15以每股< b>$8.62的价格出售发行人的普通股10万股。 交易披露后,Roberts 先生实际持有< b>585,702股。申报文件称,这些股份在符合Rule 16b-3的豁免交易中被卖回给发行人,属于公司的股票回购计划的一部分。
- Remaining substantial ownership: Reporting person continues to beneficially own 585,702 shares after the sale
- Transaction executed under Rule 16b-3: Sale was part of the issuer's stock repurchase program, indicating a compliant, exempt transaction
- Insider disposition: Director sold 100,000 shares, which is a material-sized insider sale reported on Form 4
- Price realized: Shares were sold at $8.62 per share, reflecting the insider's realized price on the disposition
Insights
TL;DR: Insider sold 100,000 shares via company repurchase; still holds a sizeable stake of 585,702 shares.
The transaction is a straightforward insider sale executed under Rule 16b-3, indicating the repurchase was coordinated with the issuer to satisfy compliance rules for covered persons. The sale size (100,000 shares) is meaningful relative to the reported post-transaction holding, but the reporting person remains a significant shareholder. This filing alone provides no information on company performance, timing rationale, or impact on outstanding share count beyond the repurchase context.
TL;DR: Sale processed under Rule 16b-3 signals a compliant buyback; disclosure is timely and complete for this Form 4.
The Form 4 discloses the director-level insider disposition and cites the exempt Rule 16b-3 process, which denotes an approved repurchase arrangement between the issuer and reporting person. The filing includes the transaction date, price, and resulting beneficial ownership, meeting standard disclosure expectations. No amendments or additional arrangements are disclosed.
William B. Roberts, un direttore di Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS), ha riferito la vendita di 100.000 azioni ordinarie dell’emittente il 15/09/2025 al prezzo di $8.62 per azione. Dopo l’operazione, il signor Roberts detiene beneficiariamente 585,702 azioni. La dichiarazione indica che le azioni sono state vendute all’emittente in una transazione esente ai sensi della Rule 16b-3 nell’ambito del programma di riacquisto azionario della società.
William B. Roberts, director de Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS), reportó la venta de 100,000 acciones comunes del emisor el 15/09/2025 a un precio de $8.62 por acción. Tras la operación reportada, el Sr. Roberts posee beneficiosamente 585,702 acciones. La presentación indica que las acciones se vendieron a la emisora en una transacción exenta conforme a la Regla 16b-3, como parte del programa de recompra de acciones de la empresa.
William B. Roberts는 CPSS로 알려진 Consumer Portfolio Services, Inc.의 이사로서 2025년 9월 15일 발행사의 보통주 10만 주를 주당 $8.62에 매도했다고 보고했습니다. 보고된 거래 이후 Roberts 씨는 이익상 소유로 585,702주의 주식을 보유합니다. 제출 문서는 주식이 Rule 16b-3에 따른 면제 거래로 회사의 자사주 매입 프로그램의 일부로 발행자에 다시 매도되었다고 명시합니다.
William B. Roberts, administrateur de Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS), a annoncé la vente de 100 000 actions ordinaires de l’émetteur le 15/09/2025 à un prix de $8.62 par action. Suite à la transaction déclarée, M. Roberts détient en bénéficiaire 585,702 actions. Le dossier indique que les actions ont été vendues à l’émetteur dans le cadre d’une transaction exonérée en vertu de la règle 16b-3, dans le cadre du programme de rachat d’actions de la société.
William B. Roberts, ein Direktor von Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS), meldete am 15.09.2025 den Verkauf von 100.000 Stammaktien des Emittenten zu einem Preis von $8.62 pro Aktie. Nach der gemeldeten Transaktion besitzt Herr Roberts beneficial 585,702 Aktien. Die Einreichung gibt an, dass die Aktien in einer gemäß Rule 16b-3 ausgenommenen Transaktion an den Emittenten verkauft wurden, im Rahmen des Aktienrückkaufprogramms des Unternehmens.