[Form 4] Citizens & Northern Corporation Insider Trading Activity
Frank G. Pellegrino, a director of Citizens & Northern Corp (CZNC), reported acquiring 218 shares of common stock on 08/08/2025 at a price of $18.66 per share. The filing states the transaction was executed under a written trading plan that became effective 05/01/2025 (Rule 10b5-1). Following the purchase, Mr. Pellegrino's direct beneficial ownership is reported as 45,044 shares.
The Form 4 shows no derivative transactions and was signed by an attorney-in-fact, Melinda S. Kilburn, on behalf of Mr. Pellegrino and filed on 08/11/2025. The report is filed by one reporting person and identifies Mr. Pellegrino as a director. No other material changes or disclosures appear in this filing.
Frank G. Pellegrino, membro del consiglio di Citizens & Northern Corp (CZNC), ha segnalato l'acquisto di 218 azioni ordinarie il 08/08/2025 al prezzo di $18.66 per azione. La comunicazione indica che l'operazione è stata eseguita nell'ambito di un piano di negoziazione scritto entrato in vigore il 05/01/2025 (Regola 10b5-1). A seguito dell'acquisto, la proprietà diretta del sig. Pellegrino è riportata in 45,044 azioni.
Il Modulo 4 non riporta operazioni su strumenti derivati ed è stato firmato da un procuratore, Melinda S. Kilburn, per conto del sig. Pellegrino e depositato il 08/11/2025. La comunicazione è stata presentata da un'unica persona e identifica il sig. Pellegrino come direttore. In questo deposito non risultano altre modifiche o divulgazioni rilevanti.
Frank G. Pellegrino, director de Citizens & Northern Corp (CZNC), informó la adquisición de 218 acciones ordinarias el 08/08/2025 a un precio de $18.66 por acción. El expediente indica que la operación se ejecutó bajo un plan de negociación por escrito que entró en vigor el 05/01/2025 (Regla 10b5-1). Tras la compra, la titularidad directa del Sr. Pellegrino se registra en 45,044 acciones.
El Formulario 4 no muestra transacciones con derivados y fue firmado por una apoderada, Melinda S. Kilburn, en nombre del Sr. Pellegrino, y presentado el 08/11/2025. El informe fue presentado por una sola persona informante y identifica al Sr. Pellegrino como director. No se observan otros cambios o divulgaciones materiales en este documento.
Frank G. Pellegrino, Citizens & Northern Corp (CZNC)의 이사로서 08/08/2025에 보통주 218주를 주당 $18.66에 취득했다고 보고했습니다. 제출서류에는 해당 거래가 05/01/2025 발효된 서면 거래계획(규칙 10b5-1)에 따라 이행되었다고 명시되어 있습니다. 해당 매수 후 펠레그리노 씨의 직접 보유는 45,044주로 보고됩니다.
양식 4에는 파생상품 거래가 없으며, 대리인인 Melinda S. Kilburn이 펠레그리노 씨를 대신하여 서명했고 08/11/2025에 제출되었습니다. 이 보고서는 한 명의 보고자가 제출했으며 펠레그리노 씨를 이사로 규정하고 있습니다. 이 제출서류에는 다른 중요한 변경사항이나 공시는 포함되어 있지 않습니다.
Frank G. Pellegrino, administrateur de Citizens & Northern Corp (CZNC), a déclaré l'acquisition de 218 actions ordinaires le 08/08/2025 au prix de $18.66 par action. Le dépôt précise que la transaction a été réalisée dans le cadre d'un plan de trading écrit entré en vigueur le 05/01/2025 (règle 10b5-1). À la suite de cet achat, la participation directe de M. Pellegrino s'élève à 45,044 actions.
Le formulaire 4 n'indique aucune transaction sur dérivés et a été signé par une mandataire, Melinda S. Kilburn, au nom de M. Pellegrino, puis déposé le 08/11/2025. Le rapport a été déposé par une seule personne déclarante et identifie M. Pellegrino en tant qu'administrateur. Aucune autre modification ou divulgation importante n'apparaît dans ce dépôt.
Frank G. Pellegrino, ein Direktor von Citizens & Northern Corp (CZNC), meldete am 08/08/2025 den Erwerb von 218 Aktien (Stammaktien) zu einem Preis von $18.66 pro Aktie. In der Einreichung wird angegeben, dass die Transaktion im Rahmen eines schriftlichen Handelsplans durchgeführt wurde, der am 05/01/2025 in Kraft trat (Regel 10b5-1). Nach dem Kauf beträgt Pellegrinos direkte wirtschaftliche Beteiligung 45,044 Aktien.
Das Formular 4 weist keine Derivatgeschäfte aus und wurde von einer Bevollmächtigten, Melinda S. Kilburn, im Namen von Herrn Pellegrino unterschrieben und am 08/11/2025 eingereicht. Der Bericht wurde von einer meldenden Person eingereicht und bezeichnet Herrn Pellegrino als Direktor. Weitere wesentliche Änderungen oder Angaben sind in dieser Einreichung nicht enthalten.
- Purchase executed under a written 10b5-1 trading plan, providing pre-arranged trade documentation
- Direct beneficial ownership increased to 45,044 shares after the acquisition of 218 shares at $18.66
- None.
Insights
TL;DR: Director purchased 218 CZNC shares under a 10b5-1 plan, raising direct holdings to 45,044 shares.
The transaction is a small, routine insider purchase executed pursuant to a written 10b5-1 trading plan effective 05/01/2025. The reported price of $18.66 and the acquisition of 218 shares result in a reported direct holding of 45,044 shares. No options, warrants, or dispositions are reported. Given the size relative to total reported holdings, this trade is unlikely to be material to valuation but is a straightforward disclosure of insider buying activity.
TL;DR: Filing documents a plan-driven insider buy with proper attorney-in-fact signature and routine disclosures.
The Form 4 identifies Mr. Pellegrino as a director and indicates the purchase was made under a written plan that became effective 05/01/2025, satisfying Rule 10b5-1 affirmative defense conditions as noted in the filing. The form was executed by an attorney-in-fact and filed by a single reporting person. There are no disclosures of derivative positions or changes to ownership form, and the filing follows standard SEC reporting requirements for Section 16 insiders.
Frank G. Pellegrino, membro del consiglio di Citizens & Northern Corp (CZNC), ha segnalato l'acquisto di 218 azioni ordinarie il 08/08/2025 al prezzo di $18.66 per azione. La comunicazione indica che l'operazione è stata eseguita nell'ambito di un piano di negoziazione scritto entrato in vigore il 05/01/2025 (Regola 10b5-1). A seguito dell'acquisto, la proprietà diretta del sig. Pellegrino è riportata in 45,044 azioni.
Il Modulo 4 non riporta operazioni su strumenti derivati ed è stato firmato da un procuratore, Melinda S. Kilburn, per conto del sig. Pellegrino e depositato il 08/11/2025. La comunicazione è stata presentata da un'unica persona e identifica il sig. Pellegrino come direttore. In questo deposito non risultano altre modifiche o divulgazioni rilevanti.
Frank G. Pellegrino, director de Citizens & Northern Corp (CZNC), informó la adquisición de 218 acciones ordinarias el 08/08/2025 a un precio de $18.66 por acción. El expediente indica que la operación se ejecutó bajo un plan de negociación por escrito que entró en vigor el 05/01/2025 (Regla 10b5-1). Tras la compra, la titularidad directa del Sr. Pellegrino se registra en 45,044 acciones.
El Formulario 4 no muestra transacciones con derivados y fue firmado por una apoderada, Melinda S. Kilburn, en nombre del Sr. Pellegrino, y presentado el 08/11/2025. El informe fue presentado por una sola persona informante y identifica al Sr. Pellegrino como director. No se observan otros cambios o divulgaciones materiales en este documento.
Frank G. Pellegrino, Citizens & Northern Corp (CZNC)의 이사로서 08/08/2025에 보통주 218주를 주당 $18.66에 취득했다고 보고했습니다. 제출서류에는 해당 거래가 05/01/2025 발효된 서면 거래계획(규칙 10b5-1)에 따라 이행되었다고 명시되어 있습니다. 해당 매수 후 펠레그리노 씨의 직접 보유는 45,044주로 보고됩니다.
양식 4에는 파생상품 거래가 없으며, 대리인인 Melinda S. Kilburn이 펠레그리노 씨를 대신하여 서명했고 08/11/2025에 제출되었습니다. 이 보고서는 한 명의 보고자가 제출했으며 펠레그리노 씨를 이사로 규정하고 있습니다. 이 제출서류에는 다른 중요한 변경사항이나 공시는 포함되어 있지 않습니다.
Frank G. Pellegrino, administrateur de Citizens & Northern Corp (CZNC), a déclaré l'acquisition de 218 actions ordinaires le 08/08/2025 au prix de $18.66 par action. Le dépôt précise que la transaction a été réalisée dans le cadre d'un plan de trading écrit entré en vigueur le 05/01/2025 (règle 10b5-1). À la suite de cet achat, la participation directe de M. Pellegrino s'élève à 45,044 actions.
Le formulaire 4 n'indique aucune transaction sur dérivés et a été signé par une mandataire, Melinda S. Kilburn, au nom de M. Pellegrino, puis déposé le 08/11/2025. Le rapport a été déposé par une seule personne déclarante et identifie M. Pellegrino en tant qu'administrateur. Aucune autre modification ou divulgation importante n'apparaît dans ce dépôt.
Frank G. Pellegrino, ein Direktor von Citizens & Northern Corp (CZNC), meldete am 08/08/2025 den Erwerb von 218 Aktien (Stammaktien) zu einem Preis von $18.66 pro Aktie. In der Einreichung wird angegeben, dass die Transaktion im Rahmen eines schriftlichen Handelsplans durchgeführt wurde, der am 05/01/2025 in Kraft trat (Regel 10b5-1). Nach dem Kauf beträgt Pellegrinos direkte wirtschaftliche Beteiligung 45,044 Aktien.
Das Formular 4 weist keine Derivatgeschäfte aus und wurde von einer Bevollmächtigten, Melinda S. Kilburn, im Namen von Herrn Pellegrino unterschrieben und am 08/11/2025 eingereicht. Der Bericht wurde von einer meldenden Person eingereicht und bezeichnet Herrn Pellegrino als Direktor. Weitere wesentliche Änderungen oder Angaben sind in dieser Einreichung nicht enthalten.