[Form 4] Citizens & Northern Corporation Insider Trading Activity
Leo F. Lambert, a director of Citizens & Northern Corporation (CZNC), reported a non-derivative purchase of 187 shares of the company's common stock on 08/15/2025. The filing states these shares were acquired through reinvestment of a cash dividend under the company's dividend reinvestment plan, at a reported price of $19.56 per share. After the transaction, the reporting person beneficially owned 44,197 shares. The disclosure is a routine insider update showing the director increased his direct stake via automatic dividend reinvestment.
Leo F. Lambert, membro del consiglio di Citizens & Northern Corporation (CZNC), ha comunicato l'acquisto non derivativo di 187 azioni del capitale sociale della società in data 15/08/2025. Il modulo indica che le azioni sono state ottenute mediante il reinvestimento in azioni di un dividendo in contanti previsto dal piano di reinvestimento dei dividendi della società, al prezzo dichiarato di $19.56 per azione. Dopo l'operazione, la persona segnalante deteneva beneficiariamente 44.197 azioni. Si tratta di un aggiornamento routine per insider che mostra l'aumento della partecipazione diretta del consigliere tramite il reinvestimento automatico dei dividendi.
Leo F. Lambert, director de Citizens & Northern Corporation (CZNC), reportó una compra no derivativa de 187 acciones del capital social de la compañía el 15/08/2025. La presentación indica que dichas acciones se adquirieron mediante el reinversión de un dividendo en efectivo conforme al plan de reinversión de dividendos de la empresa, a un precio informado de $19.56 por acción. Tras la transacción, la persona que reporta poseía beneficiariamente 44.197 acciones. La divulgación es una actualización rutinaria de un insider que muestra que el director incrementó su participación directa mediante el reinversión automático de dividendos.
Leo F. Lambert, Citizens & Northern Corporation(CZNC) 이사회 이사는 2025-08-15에 회사 보통주 187주를 비파생 방식으로 취득했다고 보고했습니다. 신고서에 따르면 해당 주식은 회사의 배당금 재투자 계획에 따라 현금 배당을 재투자하여 취득되었으며, 주당 신고 가격은 $19.56입니다. 거래 후 신고인은 실질적으로 44,197주를 보유하게 되었습니다. 이번 공시는 이사가 배당 자동재투자를 통해 직접 지분을 늘린 일상적 내부자 업데이트입니다.
Leo F. Lambert, administrateur de Citizens & Northern Corporation (CZNC), a déclaré un achat non dérivé de 187 actions de l'actionnariat de la société le 15/08/2025. Le dépôt indique que ces actions ont été acquises par réinvestissement d'un dividende en numéraire dans le cadre du plan de réinvestissement des dividendes de la société, au prix déclaré de 19,56 $ par action. Après la transaction, la personne déclarante détenait bénéficiairement 44 197 actions. Il s'agit d'une mise à jour courante d'initié montrant que l'administrateur a augmenté sa participation directe via le réinvestissement automatique des dividendes.
Leo F. Lambert, ein Direktor der Citizens & Northern Corporation (CZNC), meldete am 15.08.2025 einen nicht-derivativen Erwerb von 187 Aktien der Stammaktien des Unternehmens. In der Meldung heißt es, dass diese Aktien durch die Wiederanlage einer Bardividende im Rahmen des Dividendenwiederanlageplans der Gesellschaft erworben wurden, zu einem gemeldeten Preis von $19.56 pro Aktie. Nach der Transaktion hielt die meldende Person wirtschaftlich 44.197 Aktien. Die Offenlegung ist ein routinemäßiges Insider-Update, das zeigt, dass der Direktor seinen direkten Anteil durch automatische Wiederanlage der Dividenden erhöht hat.
- Director increased stake by 187 shares via dividend reinvestment, bringing total beneficial ownership to 44,197 shares
- Transaction executed under dividend reinvestment plan, indicating an automated, pre-existing mechanism rather than opportunistic trading
- None.
Insights
TL;DR: Routine insider reinvestment modestly increases director ownership; no material change to control or capital structure.
The reported acquisition of 187 shares via dividend reinvestment is a small, routine transaction that increases the director's stake to 44,197 shares. The per-share price of $19.56 reflects the price used for the reinvestment event; the transaction code and explanation confirm this was an automatic reinvestment rather than an opportunistic open-market purchase. For investors, this is a marginally positive signal of continued insider participation but is immaterial to overall capitalization given the absolute size disclosed.
TL;DR: Disclosure follows Section 16 reporting norms; transaction aligns with a dividend reinvestment plan, not a directed purchase.
The Form 4 indicates compliance with reporting requirements and identifies the reporter as a director. The explicit explanation that shares were acquired through a dividend reinvestment plan confirms the transaction was automatic under a pre-existing program, which typically carries limited governance implications. There is no indication of any related-party arrangement or change in beneficial ownership structure beyond the modest increase reported.
Leo F. Lambert, membro del consiglio di Citizens & Northern Corporation (CZNC), ha comunicato l'acquisto non derivativo di 187 azioni del capitale sociale della società in data 15/08/2025. Il modulo indica che le azioni sono state ottenute mediante il reinvestimento in azioni di un dividendo in contanti previsto dal piano di reinvestimento dei dividendi della società, al prezzo dichiarato di $19.56 per azione. Dopo l'operazione, la persona segnalante deteneva beneficiariamente 44.197 azioni. Si tratta di un aggiornamento routine per insider che mostra l'aumento della partecipazione diretta del consigliere tramite il reinvestimento automatico dei dividendi.
Leo F. Lambert, director de Citizens & Northern Corporation (CZNC), reportó una compra no derivativa de 187 acciones del capital social de la compañía el 15/08/2025. La presentación indica que dichas acciones se adquirieron mediante el reinversión de un dividendo en efectivo conforme al plan de reinversión de dividendos de la empresa, a un precio informado de $19.56 por acción. Tras la transacción, la persona que reporta poseía beneficiariamente 44.197 acciones. La divulgación es una actualización rutinaria de un insider que muestra que el director incrementó su participación directa mediante el reinversión automático de dividendos.
Leo F. Lambert, Citizens & Northern Corporation(CZNC) 이사회 이사는 2025-08-15에 회사 보통주 187주를 비파생 방식으로 취득했다고 보고했습니다. 신고서에 따르면 해당 주식은 회사의 배당금 재투자 계획에 따라 현금 배당을 재투자하여 취득되었으며, 주당 신고 가격은 $19.56입니다. 거래 후 신고인은 실질적으로 44,197주를 보유하게 되었습니다. 이번 공시는 이사가 배당 자동재투자를 통해 직접 지분을 늘린 일상적 내부자 업데이트입니다.
Leo F. Lambert, administrateur de Citizens & Northern Corporation (CZNC), a déclaré un achat non dérivé de 187 actions de l'actionnariat de la société le 15/08/2025. Le dépôt indique que ces actions ont été acquises par réinvestissement d'un dividende en numéraire dans le cadre du plan de réinvestissement des dividendes de la société, au prix déclaré de 19,56 $ par action. Après la transaction, la personne déclarante détenait bénéficiairement 44 197 actions. Il s'agit d'une mise à jour courante d'initié montrant que l'administrateur a augmenté sa participation directe via le réinvestissement automatique des dividendes.
Leo F. Lambert, ein Direktor der Citizens & Northern Corporation (CZNC), meldete am 15.08.2025 einen nicht-derivativen Erwerb von 187 Aktien der Stammaktien des Unternehmens. In der Meldung heißt es, dass diese Aktien durch die Wiederanlage einer Bardividende im Rahmen des Dividendenwiederanlageplans der Gesellschaft erworben wurden, zu einem gemeldeten Preis von $19.56 pro Aktie. Nach der Transaktion hielt die meldende Person wirtschaftlich 44.197 Aktien. Die Offenlegung ist ein routinemäßiges Insider-Update, das zeigt, dass der Direktor seinen direkten Anteil durch automatische Wiederanlage der Dividenden erhöht hat.
FAQ
What transaction did Leo F. Lambert report on Form 4 for CZNC?
How many CZNC shares does Leo F. Lambert beneficially own after the reported transaction?
Was the reported CZNC transaction an open-market purchase or part of a plan?
Does the Form 4 indicate any derivative transactions by the reporting person?
What is the reported per-share price for the reinvested shares?
