[Form 4] HYSTER-YALE, INC. Insider Trading Activity
Ann O'Hara, a director of Hyster-Yale, Inc. (HY), received 963 Class A common shares on 10/01/2025 as "Required Shares" under the company's Non-Employee Directors' Equity Compensation Plan. The shares were awarded at a price of $0 and increased her beneficial ownership to 2,996 Class A common shares following the transaction. The Form 4 was executed by attorney-in-fact Suzanne S. Taylor on 10/02/2025. No derivative transactions or additional compensation details are reported in this filing.
Ann O'Hara, una direttrice di Hyster-Yale, Inc. (HY), ha ricevuto 963 azioni ordinarie di Classe A il 10/01/2025 come "Azioni Richieste" ai sensi del piano di compensazione azionaria per direttori non dipendenti della società. Le azioni sono state assegnate a un prezzo di $0 e hanno aumentato la titolarità beneficiaria a 2.996 azioni ordinarie di Classe A a seguito della transazione. Il Form 4 è stato eseguito dall'avvocato-in-fatto Suzanne S. Taylor il 10/02/2025. Nessuna transazione derivativa o ulteriori dettagli sulla compensazione sono riportati in questa dichiarazione.
Ann O'Hara, directora de Hyster-Yale, Inc. (HY), recibió 963 acciones ordinarias Clase A el 01/10/2025 como "Acciones Requeridas" bajo el Plan de Compensación de Acciones para Directores No Empleados de la empresa. Las acciones se otorgaron a un precio de $0 y aumentaron su propiedad beneficiosa a 2,996 acciones Clase A tras la operación. El Formulario 4 fue ejecutado por la apoderada Suzanne S. Taylor el 02/10/2025. No se reportan transacciones derivadas ni detalles de compensación adicionales en este expediente.
Ann O'Hara, Hyster-Yale, Inc.의 이사 HY,는 2025년 10월 1일 회사의 비직원 이사 보상계획에 따라 "필요 주식"(Required Shares)으로 963주 Class A 보통주를 받았다. 주식은 $0의 가격으로 수여되었고 거래 후 순소유권이 2,996주 Class A 보통주로 증가했다. Form 4는 2025년 10월 2일 대리인 Suzanne S. Taylor에 의해 서명되었다. 본 신고서에는 파생거래나 추가 보상 세부사항이 보고되지 않았다.
Ann O'Hara, administratrice de Hyster-Yale, Inc. (HY), a reçu 963 actions ordinaires de Classe A le 01/10/2025 en tant que « Actions requises » dans le cadre du Plan de rémunération en actions des administrateurs non salariés de la société. Les actions ont été accordées à un prix de 0 $ et ont porté sa propriété bénéficiaire à 2 996 actions ordinaires de Classe A à la suite de la transaction. Le Formulaire 4 a été signé par le mandataire Suzanne S. Taylor le 02/10/2025. Aucune transaction dérivée ni détails supplémentaires de rémunération ne sont rapportés dans ce dossier.
Ann O'Hara, eine Direktorin von Hyster-Yale, Inc. (HY), erhielt am 01.10.2025 963 Class A Stammaktien im Rahmen des Plans zur Beteiligung an Aktien für Nichtmitarbeiter-Direktoren der Gesellschaft als „Erforderliche Aktien“. Die Aktien wurden zu einem Preis von 0 $ gewährt und erhöhten im Anschluss an die Transaktion ihren begünstigten Eigentum auf 2.996 Class A Stammaktien. Das Formular 4 wurde am 02.10.2025 von der Bevollmächtigten Suzanne S. Taylor erstellt/unterschrieben. In diesem Bericht wurden keine derivativen Geschäfte oder zusätzliche Vergütungsdetails gemeldet.
آن أوهارا، مديرة في شركة Hyster-Yale, Inc. (HY)، تلقت 963 سهماً عاديّاً من الفئة A في 01/10/2025 بصفته "أسهم مطلوبة" بموجب خطة تعويض الأسهم للمديرين غير العاملين بالشركة. تم منح الأسهم بسعر 0 دولار وزادت ملكيتها المفيدة إلى 2,996 سهماً من فئة A بعد المعاملة. تم تنفيذ النموذج 4 من قبل الوكيل القانوني سوزان س. تايلور في 02/10/2025. لا تُذكر أي معاملات مشتقة أو تفاصيل تعويض إضافية في هذا البلاغ.
Ann O'Hara,Hyster-Yale, Inc.(HY)的董事,在 2025/10/01 收到 963 股 A 类普通股,作为公司非雇员董事股权计划中的“必需股票”。 这些股票以 0 美元的价格授予,交易后其受益所有权增加到 2,996 股 A 类普通股。Form 4 由代理人 Suzanne S. Taylor 于 2025/10/02 执行。此备案中未报告任何衍生交易或额外的报酬细节。
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine director equity award recorded; aligns compensation with ownership but appears standard and non-dilutive.
The Form 4 documents a grant of 963 Class A shares to a non-employee director as "Required Shares" under the board compensation plan. This is a customary mechanism to satisfy director equity requirements and does not report cash consideration, indicating an in-kind award or share withholding mechanism disclosed simply as $0 price. The filing shows post-transaction beneficial ownership of 2,996 shares. There is no indication of option exercises, disposals, or related-party transfers in this report.
TL;DR: Transaction is a routine equity award with limited market impact; disclosure is straightforward and complete for this event.
The filing records a non-derivative acquisition of 963 Class A common shares on 10/01/2025 at $0, raising the reporting person's holdings to 2,996 shares. As a Form 4 disclosure, this provides timely transparency on insider ownership changes. The absence of derivative activity and the single, modest award suggest this is administrative compensation rather than a material corporate event.
Ann O'Hara, una direttrice di Hyster-Yale, Inc. (HY), ha ricevuto 963 azioni ordinarie di Classe A il 10/01/2025 come "Azioni Richieste" ai sensi del piano di compensazione azionaria per direttori non dipendenti della società. Le azioni sono state assegnate a un prezzo di $0 e hanno aumentato la titolarità beneficiaria a 2.996 azioni ordinarie di Classe A a seguito della transazione. Il Form 4 è stato eseguito dall'avvocato-in-fatto Suzanne S. Taylor il 10/02/2025. Nessuna transazione derivativa o ulteriori dettagli sulla compensazione sono riportati in questa dichiarazione.
Ann O'Hara, directora de Hyster-Yale, Inc. (HY), recibió 963 acciones ordinarias Clase A el 01/10/2025 como "Acciones Requeridas" bajo el Plan de Compensación de Acciones para Directores No Empleados de la empresa. Las acciones se otorgaron a un precio de $0 y aumentaron su propiedad beneficiosa a 2,996 acciones Clase A tras la operación. El Formulario 4 fue ejecutado por la apoderada Suzanne S. Taylor el 02/10/2025. No se reportan transacciones derivadas ni detalles de compensación adicionales en este expediente.
Ann O'Hara, Hyster-Yale, Inc.의 이사 HY,는 2025년 10월 1일 회사의 비직원 이사 보상계획에 따라 "필요 주식"(Required Shares)으로 963주 Class A 보통주를 받았다. 주식은 $0의 가격으로 수여되었고 거래 후 순소유권이 2,996주 Class A 보통주로 증가했다. Form 4는 2025년 10월 2일 대리인 Suzanne S. Taylor에 의해 서명되었다. 본 신고서에는 파생거래나 추가 보상 세부사항이 보고되지 않았다.
Ann O'Hara, administratrice de Hyster-Yale, Inc. (HY), a reçu 963 actions ordinaires de Classe A le 01/10/2025 en tant que « Actions requises » dans le cadre du Plan de rémunération en actions des administrateurs non salariés de la société. Les actions ont été accordées à un prix de 0 $ et ont porté sa propriété bénéficiaire à 2 996 actions ordinaires de Classe A à la suite de la transaction. Le Formulaire 4 a été signé par le mandataire Suzanne S. Taylor le 02/10/2025. Aucune transaction dérivée ni détails supplémentaires de rémunération ne sont rapportés dans ce dossier.
Ann O'Hara, eine Direktorin von Hyster-Yale, Inc. (HY), erhielt am 01.10.2025 963 Class A Stammaktien im Rahmen des Plans zur Beteiligung an Aktien für Nichtmitarbeiter-Direktoren der Gesellschaft als „Erforderliche Aktien“. Die Aktien wurden zu einem Preis von 0 $ gewährt und erhöhten im Anschluss an die Transaktion ihren begünstigten Eigentum auf 2.996 Class A Stammaktien. Das Formular 4 wurde am 02.10.2025 von der Bevollmächtigten Suzanne S. Taylor erstellt/unterschrieben. In diesem Bericht wurden keine derivativen Geschäfte oder zusätzliche Vergütungsdetails gemeldet.