[Form 4] Jewett-Cameron Trading Insider Trading Activity
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – Form 4 insider transaction
Oregon Community Foundation, identified as both a 10% owner and director, reported two open-market sales of the company’s common stock:
- 27 Jun 2025: 1,700 shares sold at $3.7648
- 30 Jun 2025: 3,184 shares sold at $3.7361
Following the reported transactions, the foundation’s stated beneficial ownership remains 927,779 shares, indicating that the combined disposal of 4,884 shares represents less than 1% of its disclosed holdings. No derivative transactions were reported.
The filing is routine, provides no explanation for the sales, and contains no additional financial or strategic information about Jewett-Cameron.
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – Transazione insider Form 4
Oregon Community Foundation, identificata sia come proprietaria del 10% sia come membro del consiglio, ha segnalato due vendite sul mercato aperto di azioni ordinarie della società:
- 27 giugno 2025: vendute 1.700 azioni a 3,7648 $
- 30 giugno 2025: vendute 3.184 azioni a 3,7361 $
Dopo queste operazioni, la proprietà beneficiaria dichiarata dalla fondazione rimane di 927.779 azioni, indicando che la vendita complessiva di 4.884 azioni rappresenta meno dell’1% delle sue partecipazioni dichiarate. Non sono state segnalate transazioni su strumenti derivati.
La comunicazione è di routine, non fornisce spiegazioni sulle vendite e non contiene ulteriori informazioni finanziarie o strategiche su Jewett-Cameron.
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – Transacción insider Formulario 4
Oregon Community Foundation, identificada como propietaria del 10% y directora, reportó dos ventas en el mercado abierto de acciones ordinarias de la compañía:
- 27 de junio de 2025: vendidas 1,700 acciones a $3.7648
- 30 de junio de 2025: vendidas 3,184 acciones a $3.7361
Tras las transacciones reportadas, la propiedad beneficiaria declarada de la fundación permanece en 927,779 acciones, lo que indica que la venta combinada de 4,884 acciones representa menos del 1% de sus participaciones divulgadas. No se reportaron transacciones con derivados.
El informe es rutinario, no ofrece explicación para las ventas y no contiene información financiera o estratégica adicional sobre Jewett-Cameron.
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – Form 4 내부자 거래
오리건 커뮤니티 재단은 10% 소유주 및 이사로 확인되었으며, 회사의 보통주에 대해 두 건의 공개 시장 매도를 보고했습니다:
- 2025년 6월 27일: 1,700주를 $3.7648에 매도
- 2025년 6월 30일: 3,184주를 $3.7361에 매도
보고된 거래 이후, 재단의 명시된 실질 소유 주식 수는 927,779주로 유지되어, 총 4,884주의 매도가 공개 소유 지분의 1% 미만임을 나타냅니다. 파생상품 거래는 보고되지 않았습니다.
이 보고는 일상적인 것으로, 매도에 대한 설명이 없으며 Jewett-Cameron에 관한 추가 재무 또는 전략적 정보도 포함되어 있지 않습니다.
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – Transaction d’initié Formulaire 4
Oregon Community Foundation, identifiée à la fois comme détentrice de 10 % et administratrice, a déclaré deux ventes sur le marché libre d’actions ordinaires de la société :
- 27 juin 2025 : 1 700 actions vendues à 3,7648 $
- 30 juin 2025 : 3 184 actions vendues à 3,7361 $
Suite aux transactions déclarées, la propriété bénéficiaire indiquée par la fondation reste de 927 779 actions, ce qui indique que la cession combinée de 4 884 actions représente moins de 1 % de ses avoirs déclarés. Aucune transaction sur dérivés n’a été signalée.
Le dépôt est routinier, ne fournit aucune explication sur les ventes et ne contient aucune information financière ou stratégique supplémentaire concernant Jewett-Cameron.
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – Insider-Transaktion Form 4
Die Oregon Community Foundation, die sowohl als 10%-Eigentümerin als auch als Direktorin identifiziert wurde, meldete zwei Verkäufe von Stammaktien des Unternehmens am offenen Markt:
- 27. Juni 2025: Verkauf von 1.700 Aktien zu 3,7648 $
- 30. Juni 2025: Verkauf von 3.184 Aktien zu 3,7361 $
Nach den gemeldeten Transaktionen verbleibt das im Eigentum der Stiftung angegebene wirtschaftliche Eigentum bei 927.779 Aktien, was darauf hinweist, dass der kombinierte Verkauf von 4.884 Aktien weniger als 1 % ihres angegebenen Bestands ausmacht. Es wurden keine Derivattransaktionen gemeldet.
Die Meldung ist routinemäßig, liefert keine Erklärung für die Verkäufe und enthält keine weiteren finanziellen oder strategischen Informationen über Jewett-Cameron.
- None.
- Insider selling by a 10% owner/director can be perceived negatively, even though the volume is small.
Insights
TL;DR: Minor insider sales totaling 4,884 shares; stake largely intact; limited market impact expected.
The Form 4 shows modest disposals by a 10% owner/director at prices around $3.74–$3.76. With post-sale ownership still reported at 927,779 shares, the divestment is immaterial in percentage terms and does not materially alter insider alignment. Because no derivatives or large block trades are involved, the filing is best viewed as routine housekeeping rather than a signal of changing fundamentals. Investors may note the selling activity, but the volume is unlikely to affect liquidity or valuation.
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – Transazione insider Form 4
Oregon Community Foundation, identificata sia come proprietaria del 10% sia come membro del consiglio, ha segnalato due vendite sul mercato aperto di azioni ordinarie della società:
- 27 giugno 2025: vendute 1.700 azioni a 3,7648 $
- 30 giugno 2025: vendute 3.184 azioni a 3,7361 $
Dopo queste operazioni, la proprietà beneficiaria dichiarata dalla fondazione rimane di 927.779 azioni, indicando che la vendita complessiva di 4.884 azioni rappresenta meno dell’1% delle sue partecipazioni dichiarate. Non sono state segnalate transazioni su strumenti derivati.
La comunicazione è di routine, non fornisce spiegazioni sulle vendite e non contiene ulteriori informazioni finanziarie o strategiche su Jewett-Cameron.
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – Transacción insider Formulario 4
Oregon Community Foundation, identificada como propietaria del 10% y directora, reportó dos ventas en el mercado abierto de acciones ordinarias de la compañía:
- 27 de junio de 2025: vendidas 1,700 acciones a $3.7648
- 30 de junio de 2025: vendidas 3,184 acciones a $3.7361
Tras las transacciones reportadas, la propiedad beneficiaria declarada de la fundación permanece en 927,779 acciones, lo que indica que la venta combinada de 4,884 acciones representa menos del 1% de sus participaciones divulgadas. No se reportaron transacciones con derivados.
El informe es rutinario, no ofrece explicación para las ventas y no contiene información financiera o estratégica adicional sobre Jewett-Cameron.
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – Form 4 내부자 거래
오리건 커뮤니티 재단은 10% 소유주 및 이사로 확인되었으며, 회사의 보통주에 대해 두 건의 공개 시장 매도를 보고했습니다:
- 2025년 6월 27일: 1,700주를 $3.7648에 매도
- 2025년 6월 30일: 3,184주를 $3.7361에 매도
보고된 거래 이후, 재단의 명시된 실질 소유 주식 수는 927,779주로 유지되어, 총 4,884주의 매도가 공개 소유 지분의 1% 미만임을 나타냅니다. 파생상품 거래는 보고되지 않았습니다.
이 보고는 일상적인 것으로, 매도에 대한 설명이 없으며 Jewett-Cameron에 관한 추가 재무 또는 전략적 정보도 포함되어 있지 않습니다.
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – Transaction d’initié Formulaire 4
Oregon Community Foundation, identifiée à la fois comme détentrice de 10 % et administratrice, a déclaré deux ventes sur le marché libre d’actions ordinaires de la société :
- 27 juin 2025 : 1 700 actions vendues à 3,7648 $
- 30 juin 2025 : 3 184 actions vendues à 3,7361 $
Suite aux transactions déclarées, la propriété bénéficiaire indiquée par la fondation reste de 927 779 actions, ce qui indique que la cession combinée de 4 884 actions représente moins de 1 % de ses avoirs déclarés. Aucune transaction sur dérivés n’a été signalée.
Le dépôt est routinier, ne fournit aucune explication sur les ventes et ne contient aucune information financière ou stratégique supplémentaire concernant Jewett-Cameron.
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – Insider-Transaktion Form 4
Die Oregon Community Foundation, die sowohl als 10%-Eigentümerin als auch als Direktorin identifiziert wurde, meldete zwei Verkäufe von Stammaktien des Unternehmens am offenen Markt:
- 27. Juni 2025: Verkauf von 1.700 Aktien zu 3,7648 $
- 30. Juni 2025: Verkauf von 3.184 Aktien zu 3,7361 $
Nach den gemeldeten Transaktionen verbleibt das im Eigentum der Stiftung angegebene wirtschaftliche Eigentum bei 927.779 Aktien, was darauf hinweist, dass der kombinierte Verkauf von 4.884 Aktien weniger als 1 % ihres angegebenen Bestands ausmacht. Es wurden keine Derivattransaktionen gemeldet.
Die Meldung ist routinemäßig, liefert keine Erklärung für die Verkäufe und enthält keine weiteren finanziellen oder strategischen Informationen über Jewett-Cameron.