[S-8] Milestone Pharmaceuticals Inc. Employee Benefit Plan Registration
Milestone Pharmaceuticals Inc. filed a Form S-8 to register an additional 4,000,000 common shares issuable under its 2019 Equity Incentive Plan, as amended, reflecting shareholder approval of the increase.
The filing incorporates by reference the Registrant's Annual Report for the fiscal year ended December 31, 2024, the Definitive Proxy Statement filed April 30, 2025, Quarterly Reports for the periods ended March 31, 2025 and June 30, 2025, various Current Reports and the Form 8-A description of common stock. Exhibits include amended organizational documents, the amended 2019 EIP, option and RSU award forms, legal opinions and consents.
Milestone Pharmaceuticals Inc. ha depositato un Form S-8 per registrare ulteriori 4.000.000 azioni ordinarie emettibili ai sensi del suo Piano di Incentivi Azionari 2019, come modificato, a seguito dell'approvazione dell'aumento da parte degli azionisti.
La documentazione incorpora per riferimento il rapporto annuale del registrante relativo all'esercizio chiuso il 31 dicembre 2024, la Definitive Proxy Statement depositata il 30 aprile 2025, i rapporti trimestrali per i periodi chiusi il 31 marzo 2025 e il 30 giugno 2025, vari Current Reports e la descrizione delle azioni ordinarie contenuta nel Form 8-A. Gli allegati comprendono documenti organizzativi modificati, il Piano 2019 emendato, i moduli di assegnazione per opzioni e RSU, pareri legali e consensi.
Milestone Pharmaceuticals Inc. presentó un Form S-8 para registrar 4.000.000 de acciones ordinarias adicionales susceptibles de emitirse en virtud de su 2019 Equity Incentive Plan, modificado, tras la aprobación del aumento por parte de los accionistas.
La presentación incorpora por referencia el informe anual del registrante correspondiente al ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2024, el Proxy Statement definitivo presentado el 30 de abril de 2025, los informes trimestrales de los períodos cerrados el 31 de marzo de 2025 y el 30 de junio de 2025, varios Current Reports y la descripción de las acciones ordinarias incluida en el Form 8-A. Los anexos incluyen documentos organizativos enmendados, el 2019 EIP modificado, formularios de adjudicación de opciones y RSU, dictámenes legales y consentimientos.
Milestone Pharmaceuticals Inc.는 주주 승인에 따라 4,000,000주 보통주를 추가로 등록하기 위해 Form S-8을 제출했습니다. 해당 주식은 2019 주식 인센티브 플랜(수정본)에 따라 발행됩니다.
이번 제출서류는 등록인의 2024년 12월 31일로 종료된 회계연도 연례보고서, 2025년 4월 30일 제출된 Definitive Proxy Statement(최종 위임장), 2025년 3월 31일 및 2025년 6월 30일자로 종료된 분기보고서들, 여러 Current Reports(현행 보고서) 및 Form 8-A에 기재된 보통주 설명을 참조로 포함합니다. 첨부서류에는 수정된 조직 문서, 수정된 2019 EIP, 옵션 및 RSU 수여 양식, 법률 의견서 및 동의서가 포함되어 있습니다.
Milestone Pharmaceuticals Inc. a déposé un Form S-8 afin d'enregistrer 4 000 000 d'actions ordinaires supplémentaires susceptibles d'être émises dans le cadre de son 2019 Equity Incentive Plan, tel que modifié, suite à l'approbation de l'augmentation par les actionnaires.
Le dépôt incorpore par référence le rapport annuel du déposant pour l'exercice clos le 31 décembre 2024, la Definitive Proxy Statement déposée le 30 avril 2025, les rapports trimestriels pour les périodes closes le 31 mars 2025 et le 30 juin 2025, divers Current Reports et la description des actions ordinaires figurant dans le Form 8-A. Les pièces jointes comprennent des documents organisationnels modifiés, le 2019 EIP modifié, les formulaires d'attribution d'options et d'unités d'actions restreintes (RSU), des avis juridiques et des consentements.
Milestone Pharmaceuticals Inc. hat ein Form S-8 eingereicht, um zusätzliche 4.000.000 Stammaktien zu registrieren, die im Rahmen seines 2019 Equity Incentive Plan, in geänderter Fassung ausgegeben werden können, nachdem die Aktionäre die Erhöhung genehmigt haben.
Die Einreichung bezieht sich durch Verweis auf den Jahresbericht des Registranten für das Geschäftsjahr zum 31. Dezember 2024, die Definitive Proxy Statement eingereicht am 30. April 2025, die Quartalsberichte für die Perioden zum 31. März 2025 und 30. Juni 2025, verschiedene Current Reports sowie die im Form 8‑A enthaltene Beschreibung der Stammaktien. Anlagen umfassen geänderte Organisationsdokumente, den geänderten 2019 EIP, Formulare für Options- und RSU-Zuteilungen, rechtliche Stellungnahmen und Zustimmungen.
- Registers 4,000,000 additional common shares for issuance under the 2019 Equity Incentive Plan, enabling future employee and director equity grants.
- Includes required legal exhibits and consents (amended plan, award forms, counsel opinion, auditor consent), indicating compliance with Form S-8 filing standards.
- Potential dilution to existing shareholders from the additional shares reserved for the equity plan (magnitude not specified in this filing).
- Part I information omitted as permitted by Form S-8 instructions, so this filing contains limited detail about individual grant terms or the expected timing and recipients of awards.
Insights
TL;DR: Routine registration of 4,000,000 additional shares under the 2019 EIP enables future equity grants to employees and directors.
The Registration Statement is a procedural action that increases the share reserve available for equity awards under the company's employee plan. It formalizes the shareholder-approved amendment to the 2019 EIP and references the amended plan and award agreements, which is necessary to permit grants to new and existing service providers. This filing does not disclose individual grant terms or the expected timing or recipients of awards.
TL;DR: Form S-8 is a standard securities filing documenting the increase in plan share reserve and including required legal exhibits and consents.
The filing complies with Form S-8 requirements by incorporating prior filings by reference and including key exhibits such as amended charter/bylaws, the amended equity plan, award agreement forms, legal opinion of counsel and accountant consents. The Power of Attorney and Exhibit list indicate procedural completeness. This filing itself does not create new financial obligations but enables future equity issuances under existing plan authorizations.
Milestone Pharmaceuticals Inc. ha depositato un Form S-8 per registrare ulteriori 4.000.000 azioni ordinarie emettibili ai sensi del suo Piano di Incentivi Azionari 2019, come modificato, a seguito dell'approvazione dell'aumento da parte degli azionisti.
La documentazione incorpora per riferimento il rapporto annuale del registrante relativo all'esercizio chiuso il 31 dicembre 2024, la Definitive Proxy Statement depositata il 30 aprile 2025, i rapporti trimestrali per i periodi chiusi il 31 marzo 2025 e il 30 giugno 2025, vari Current Reports e la descrizione delle azioni ordinarie contenuta nel Form 8-A. Gli allegati comprendono documenti organizzativi modificati, il Piano 2019 emendato, i moduli di assegnazione per opzioni e RSU, pareri legali e consensi.
Milestone Pharmaceuticals Inc. presentó un Form S-8 para registrar 4.000.000 de acciones ordinarias adicionales susceptibles de emitirse en virtud de su 2019 Equity Incentive Plan, modificado, tras la aprobación del aumento por parte de los accionistas.
La presentación incorpora por referencia el informe anual del registrante correspondiente al ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2024, el Proxy Statement definitivo presentado el 30 de abril de 2025, los informes trimestrales de los períodos cerrados el 31 de marzo de 2025 y el 30 de junio de 2025, varios Current Reports y la descripción de las acciones ordinarias incluida en el Form 8-A. Los anexos incluyen documentos organizativos enmendados, el 2019 EIP modificado, formularios de adjudicación de opciones y RSU, dictámenes legales y consentimientos.
Milestone Pharmaceuticals Inc.는 주주 승인에 따라 4,000,000주 보통주를 추가로 등록하기 위해 Form S-8을 제출했습니다. 해당 주식은 2019 주식 인센티브 플랜(수정본)에 따라 발행됩니다.
이번 제출서류는 등록인의 2024년 12월 31일로 종료된 회계연도 연례보고서, 2025년 4월 30일 제출된 Definitive Proxy Statement(최종 위임장), 2025년 3월 31일 및 2025년 6월 30일자로 종료된 분기보고서들, 여러 Current Reports(현행 보고서) 및 Form 8-A에 기재된 보통주 설명을 참조로 포함합니다. 첨부서류에는 수정된 조직 문서, 수정된 2019 EIP, 옵션 및 RSU 수여 양식, 법률 의견서 및 동의서가 포함되어 있습니다.
Milestone Pharmaceuticals Inc. a déposé un Form S-8 afin d'enregistrer 4 000 000 d'actions ordinaires supplémentaires susceptibles d'être émises dans le cadre de son 2019 Equity Incentive Plan, tel que modifié, suite à l'approbation de l'augmentation par les actionnaires.
Le dépôt incorpore par référence le rapport annuel du déposant pour l'exercice clos le 31 décembre 2024, la Definitive Proxy Statement déposée le 30 avril 2025, les rapports trimestriels pour les périodes closes le 31 mars 2025 et le 30 juin 2025, divers Current Reports et la description des actions ordinaires figurant dans le Form 8-A. Les pièces jointes comprennent des documents organisationnels modifiés, le 2019 EIP modifié, les formulaires d'attribution d'options et d'unités d'actions restreintes (RSU), des avis juridiques et des consentements.
Milestone Pharmaceuticals Inc. hat ein Form S-8 eingereicht, um zusätzliche 4.000.000 Stammaktien zu registrieren, die im Rahmen seines 2019 Equity Incentive Plan, in geänderter Fassung ausgegeben werden können, nachdem die Aktionäre die Erhöhung genehmigt haben.
Die Einreichung bezieht sich durch Verweis auf den Jahresbericht des Registranten für das Geschäftsjahr zum 31. Dezember 2024, die Definitive Proxy Statement eingereicht am 30. April 2025, die Quartalsberichte für die Perioden zum 31. März 2025 und 30. Juni 2025, verschiedene Current Reports sowie die im Form 8‑A enthaltene Beschreibung der Stammaktien. Anlagen umfassen geänderte Organisationsdokumente, den geänderten 2019 EIP, Formulare für Options- und RSU-Zuteilungen, rechtliche Stellungnahmen und Zustimmungen.