[Form 4] NACCO INDUSTRIES INC Insider Trading Activity
William Paul McDonald, a director of NACCO Industries Inc. (NC), reported a securities transaction dated 10/01/2025. He received 707 shares of Class A Common Stock as "Required Shares" under the company's Non-Employee Directors' Equity Compensation Plan. Following the reported acquisition, he beneficially owns a total of 5,963 shares, held indirectly through a trust for his benefit.
The Form 4 indicates the acquisition was a non-derivative award to a director under the standard equity compensation plan and that the newly acquired shares were added to his existing indirect holdings in a trust.
William Paul McDonald, un direttore di NACCO Industries Inc. (NC), ha comunicato una transazione titoli datata 10/01/2025. Ha ricevuto 707 azioni di Class A Common Stock come "Required Shares" ai sensi del piano di compensazione azionaria per amministratori non dipendenti dell'azienda. Dopo l'acquisizione riportata, detiene beneficiariamente un totale di 5.963 azioni, detenute indirettamente tramite un trust a suo beneficio.
Il Form 4 indica che l'acquisizione è stata una designazione non derivativa per un direttore ai sensi del piano standard di compensazione azionaria e che le azioni acquisite sono state aggiunte alle sue partecipazioni indirette esistenti in un trust.
William Paul McDonald, director de NACCO Industries Inc. (NC), informó una operación de valores con fecha 10/01/2025. Recibió 707 acciones de Class A Common Stock como "Required Shares" conforme al plan de compensación en acciones para directores no empleados de la empresa. Después de la adquisición reportada, posee beneficiosamente un total de 5.963 acciones, mantenidas indirectamente mediante un fideicomiso a su favor.
El Form 4 indica que la adquisición fue una adjudicación no derivativa a un director bajo el plan de compensación estándar y que las acciones recién adquiridas se sumaron a sus participaciones indirectas existentes en un fideicomiso.
William Paul McDonald은 NACCO Industries Inc. (NC)의 이사로서 2025년 10월 1일자로 증권 거래를 보고했습니다. 그는 회사의 비피고용 이사 주식보상계획에 따라 "Required Shares"로 707주를 받았습니다. 보고된 취득 후, 그는 신탁을 통해 간접적으로 보유한 5,963주를 총 보유하게 되었습니다.
Form 4는 이 취득이 표준 주식 보상계획에 따른 이사의 비파생적 수여였으며 새로 취득한 주식이 그의 기존 간접 보유 지분에 합산되었음을 나타냅니다.
William Paul McDonald, administrateur de NACCO Industries Inc. (NC), a déclaré une opération sur valeurs datée du 10/01/2025. Il a reçu 707 actions de Class A Common Stock en tant que « Required Shares » dans le cadre du plan de rémunération en actions des administrateurs non salariés de l'entreprise. Suite à l'acquisition signalée, il détient bénévolement un total de 5 963 actions, détenues indirectement par le biais d'un trust à son bénéfice.
Le Form 4 indique que l'acquisition était une attribution non dérivée à un administrateur dans le cadre du plan standard de rémunération des actions et que les actions nouvellement acquises ont été ajoutées à ses participations indirectes existantes dans un trust.
William Paul McDonald, Direktor von NACCO Industries Inc. (NC), meldete am 10/01/2025 eine Wertpapiertransaktion. Er erhielt 707 Aktien der Class A Common Stock als "Required Shares" im Rahmen des Non-Employee Directors' Equity Compensation Plan des Unternehmens. Nach dem berichteten Erwerb besitzt er insgesamt 5.963 Aktien, die er indirekt über einen Trust zu seinem Vorteil hält.
Das Formular 4 weist darauf hin, dass der Erwerb eine nicht derivativen Zuteilung an einen Direktor im Rahmen des Standard-Aktienvergütungsplans war und dass die neu erworbenen Aktien zu seinen bestehenden indirekten Holdings in einem Trust hinzugefügt wurden.
قام وليام بول مكدوفر، مدير في NACCO Industries Inc. (NC)، بالإبلاغ عن صفقة أوراق مالية بتاريخ 01/10/2025. تلقّى 707 أسهم من Class A Common Stock كـ "Required Shares" وفق خطة تعويض الأسهم للمديرين غير الموظفين في الشركة. بعد الإتمام المذكور، يمتلك بشكل مفيد ما مجموعه 5,963 سهماً، مملوكة indirectياً من خلال صندوق ائتماني لمصلحته.
يشير النموذج 4 إلى أن الاستحواذ كان منحة غير مشتقة لمؤَّل مدير بموجب الخطة القياسية لتعويض الأسهم وأن الأسهم المكتسبة حديثاً أضيفت إلى ممتلكاته غير المباشرة الموجودة في صندوق ائتماني.
威廉·保罗·麦克唐纳,NACCO Industries Inc.(NC)的董事,已就日期为 2025/10/01 的证券交易进行了报告。 他根据公司的非雇员董事股权补偿计划,作为“Required Shares”获得707股A类普通股。此次交易后,他通过信托间接持有的总共5,963股,作为受益人持有。
Form 4 指出,此次收购是对董事在标准股权补偿计划下的非衍生性授予,新增股票被计入他现有通过信托的间接持有。
- Director alignment with shareholders via equity compensation awarded under the Non-Employee Directors' Equity Compensation Plan
- Clear disclosure of acquisition type and that shares are held in a trust for the reporting person
- None.
Insights
TL;DR: Routine director equity award; modest share increase, limited market impact.
The reported 707-share acquisition is described as "Required Shares" under the Non-Employee Directors' Equity Compensation Plan, representing compensation rather than open-market buying. The post-transaction beneficial ownership of 5,963 shares is held indirectly via trust, which suggests alignment with typical director compensation structures. This disclosure is procedural and unlikely to materially affect NACCO's valuation or capital structure.
TL;DR: Standard governance practice: director receives equity compensation and holds shares in trust.
The transaction is consistent with common corporate governance practice where non-employee directors receive required equity awards to align interests with shareholders. The filing notes the shares are held through a trust for the reporting person, which is a routine ownership structure for directors. No departures from standard disclosure or governance norms are indicated by the form.
William Paul McDonald, un direttore di NACCO Industries Inc. (NC), ha comunicato una transazione titoli datata 10/01/2025. Ha ricevuto 707 azioni di Class A Common Stock come "Required Shares" ai sensi del piano di compensazione azionaria per amministratori non dipendenti dell'azienda. Dopo l'acquisizione riportata, detiene beneficiariamente un totale di 5.963 azioni, detenute indirettamente tramite un trust a suo beneficio.
Il Form 4 indica che l'acquisizione è stata una designazione non derivativa per un direttore ai sensi del piano standard di compensazione azionaria e che le azioni acquisite sono state aggiunte alle sue partecipazioni indirette esistenti in un trust.
William Paul McDonald, director de NACCO Industries Inc. (NC), informó una operación de valores con fecha 10/01/2025. Recibió 707 acciones de Class A Common Stock como "Required Shares" conforme al plan de compensación en acciones para directores no empleados de la empresa. Después de la adquisición reportada, posee beneficiosamente un total de 5.963 acciones, mantenidas indirectamente mediante un fideicomiso a su favor.
El Form 4 indica que la adquisición fue una adjudicación no derivativa a un director bajo el plan de compensación estándar y que las acciones recién adquiridas se sumaron a sus participaciones indirectas existentes en un fideicomiso.
William Paul McDonald은 NACCO Industries Inc. (NC)의 이사로서 2025년 10월 1일자로 증권 거래를 보고했습니다. 그는 회사의 비피고용 이사 주식보상계획에 따라 "Required Shares"로 707주를 받았습니다. 보고된 취득 후, 그는 신탁을 통해 간접적으로 보유한 5,963주를 총 보유하게 되었습니다.
Form 4는 이 취득이 표준 주식 보상계획에 따른 이사의 비파생적 수여였으며 새로 취득한 주식이 그의 기존 간접 보유 지분에 합산되었음을 나타냅니다.
William Paul McDonald, administrateur de NACCO Industries Inc. (NC), a déclaré une opération sur valeurs datée du 10/01/2025. Il a reçu 707 actions de Class A Common Stock en tant que « Required Shares » dans le cadre du plan de rémunération en actions des administrateurs non salariés de l'entreprise. Suite à l'acquisition signalée, il détient bénévolement un total de 5 963 actions, détenues indirectement par le biais d'un trust à son bénéfice.
Le Form 4 indique que l'acquisition était une attribution non dérivée à un administrateur dans le cadre du plan standard de rémunération des actions et que les actions nouvellement acquises ont été ajoutées à ses participations indirectes existantes dans un trust.
William Paul McDonald, Direktor von NACCO Industries Inc. (NC), meldete am 10/01/2025 eine Wertpapiertransaktion. Er erhielt 707 Aktien der Class A Common Stock als "Required Shares" im Rahmen des Non-Employee Directors' Equity Compensation Plan des Unternehmens. Nach dem berichteten Erwerb besitzt er insgesamt 5.963 Aktien, die er indirekt über einen Trust zu seinem Vorteil hält.
Das Formular 4 weist darauf hin, dass der Erwerb eine nicht derivativen Zuteilung an einen Direktor im Rahmen des Standard-Aktienvergütungsplans war und dass die neu erworbenen Aktien zu seinen bestehenden indirekten Holdings in einem Trust hinzugefügt wurden.