[6-K/A] Nomura Holdings, Inc Amended Current Report (Foreign Issuer)
Nomura Holdings, Inc. filed an amendment to its Form 6-K to correct Exhibit 1 disclosure under the caption describing business segment results for Investment Management. The amendment presents corrected numeric comparisons for both annual and quarterly periods. For the year ended March 31 the table shows 39.1 and 40.7 (columns labeled 2024 and 2025) and additional figures including 8.6, 9.9, 15.1, 47.7, and 50.6. For the three months ended June 30 the table repeats the same line items with the same numeric values. The filing is executed by Yoshifumi Kishida, Senior Managing Director, and states that except for the corrections shown, no other amendments to the original 6-K or its exhibits are being made.
Nomura Holdings, Inc. ha depositato una modifica al suo Modulo 6-K per correggere l'allegato Exhibit 1 relativo ai risultati del segmento di business Investment Management. La rettifica aggiorna i confronti numerici sia su base annua che trimestrale. Per l'esercizio chiuso al 31 marzo la tabella riporta i valori 39.1 e 40.7 (colonne 2024 e 2025) e altri dati tra cui 8.6, 9.9, 15.1, 47.7 e 50.6. Per i tre mesi chiusi il 30 giugno la tabella ripete le stesse voci con gli stessi valori. La firma del deposito è di Yoshifumi Kishida, Senior Managing Director, e si precisa che, oltre alle correzioni indicate, non sono state apportate altre modifiche al 6-K originale né ai suoi allegati.
Nomura Holdings, Inc. presentó una enmienda a su Formulario 6-K para corregir el Anexo 1 relativo a los resultados del segmento de negocio Investment Management. La enmienda muestra comparaciones numéricas corregidas tanto para periodos anuales como trimestrales. Para el año terminado el 31 de marzo la tabla muestra 39.1 y 40.7 (columnas 2024 y 2025) y otras cifras como 8.6, 9.9, 15.1, 47.7 y 50.6. Para los tres meses terminados el 30 de junio la tabla repite las mismas partidas con los mismos valores. La presentación está firmada por Yoshifumi Kishida, Senior Managing Director, y aclara que, salvo las correcciones indicadas, no se realizan otras enmiendas al 6-K original ni a sus anexos.
Nomura Holdings, Inc.는 Investment Management 사업부 실적을 설명하는 Exhibit 1 공시를 정정하기 위해 Form 6-K에 수정서를 제출했습니다. 이번 수정은 연간 및 분기 비교 수치를 바로잡은 것입니다. 3월 31일로 끝나는 연도 표에는 39.1 및 40.7(2024년 및 2025년 열)과 함께 8.6, 9.9, 15.1, 47.7, 50.6 등의 수치가 기재되어 있습니다. 6월 30일로 종료된 3개월에 대한 표도 동일 항목과 동일한 수치를 반복합니다. 제출서는 Senior Managing Director인 Yoshifumi Kishida가 서명했으며, 명시된 정정 외에는 원본 6-K나 그 부속서류에 대한 다른 수정은 없다고 밝히고 있습니다.
Nomura Holdings, Inc. a déposé un amendement à son formulaire 6-K pour corriger l'Exhibit 1 portant sur les résultats du segment Investment Management. L'amendement présente des comparaisons numériques corrigées pour les périodes annuelles et trimestrielles. Pour l'exercice clos le 31 mars, le tableau indique 39.1 et 40.7 (colonnes 2024 et 2025) ainsi que d'autres chiffres 8.6, 9.9, 15.1, 47.7 et 50.6. Pour les trois mois clos le 30 juin, le tableau reprend les mêmes rubriques avec les mêmes valeurs. Le dépôt est signé par Yoshifumi Kishida, Senior Managing Director, et précise que, hormis les corrections indiquées, aucune autre modification n'est apportée au 6-K original ni à ses annexes.
Nomura Holdings, Inc. hat eine Änderung zu seinem Form 6-K eingereicht, um Exhibit 1 der Offenlegung zur Geschäftssparte Investment Management zu korrigieren. Die Änderung enthält bereinigte Zahlenvergleiche für Jahres- und Quartalszeiträume. Für das zum 31. März endende Geschäftsjahr zeigt die Tabelle 39.1 und 40.7 (Spalten 2024 und 2025) sowie weitere Werte wie 8.6, 9.9, 15.1, 47.7 und 50.6. Für die drei Monate bis zum 30. Juni wiederholt die Tabelle dieselben Posten mit denselben Zahlen. Die Einreichung wurde von Yoshifumi Kishida, Senior Managing Director, unterzeichnet; abgesehen von den angegebenen Korrekturen werden keine weiteren Änderungen am ursprünglichen 6-K oder dessen Anlagen vorgenommen.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: This is a routine correction of reported segment figures; no new operations or guidance disclosed.
The amendment corrects exhibit figures for the Investment Management segment across annual and quarterly comparatives. The filing does not provide narrative explanation for the changes, nor does it add forward-looking commentary or financial statements beyond the corrected table values. From an analyst perspective, corrections to published tables warrant confirmation of prior analytics but, absent additional context or material changes quantified relative to prior guidance, this amendment appears administrative rather than business-changing.
TL;DR: Correction filed by an officer; indicates controls to correct disclosure but lacks explanatory detail.
The amendment is signed by a Senior Managing Director, demonstrating formal remediation of a disclosure error. The company explicitly limits the amendment to the corrected exhibit and affirms no other amendments. Governance best practice is met by timely correction; however, the filing does not describe root cause or internal control implications, so stakeholders seeking governance transparency may find the disclosure minimal.
Nomura Holdings, Inc. ha depositato una modifica al suo Modulo 6-K per correggere l'allegato Exhibit 1 relativo ai risultati del segmento di business Investment Management. La rettifica aggiorna i confronti numerici sia su base annua che trimestrale. Per l'esercizio chiuso al 31 marzo la tabella riporta i valori 39.1 e 40.7 (colonne 2024 e 2025) e altri dati tra cui 8.6, 9.9, 15.1, 47.7 e 50.6. Per i tre mesi chiusi il 30 giugno la tabella ripete le stesse voci con gli stessi valori. La firma del deposito è di Yoshifumi Kishida, Senior Managing Director, e si precisa che, oltre alle correzioni indicate, non sono state apportate altre modifiche al 6-K originale né ai suoi allegati.
Nomura Holdings, Inc. presentó una enmienda a su Formulario 6-K para corregir el Anexo 1 relativo a los resultados del segmento de negocio Investment Management. La enmienda muestra comparaciones numéricas corregidas tanto para periodos anuales como trimestrales. Para el año terminado el 31 de marzo la tabla muestra 39.1 y 40.7 (columnas 2024 y 2025) y otras cifras como 8.6, 9.9, 15.1, 47.7 y 50.6. Para los tres meses terminados el 30 de junio la tabla repite las mismas partidas con los mismos valores. La presentación está firmada por Yoshifumi Kishida, Senior Managing Director, y aclara que, salvo las correcciones indicadas, no se realizan otras enmiendas al 6-K original ni a sus anexos.
Nomura Holdings, Inc.는 Investment Management 사업부 실적을 설명하는 Exhibit 1 공시를 정정하기 위해 Form 6-K에 수정서를 제출했습니다. 이번 수정은 연간 및 분기 비교 수치를 바로잡은 것입니다. 3월 31일로 끝나는 연도 표에는 39.1 및 40.7(2024년 및 2025년 열)과 함께 8.6, 9.9, 15.1, 47.7, 50.6 등의 수치가 기재되어 있습니다. 6월 30일로 종료된 3개월에 대한 표도 동일 항목과 동일한 수치를 반복합니다. 제출서는 Senior Managing Director인 Yoshifumi Kishida가 서명했으며, 명시된 정정 외에는 원본 6-K나 그 부속서류에 대한 다른 수정은 없다고 밝히고 있습니다.
Nomura Holdings, Inc. a déposé un amendement à son formulaire 6-K pour corriger l'Exhibit 1 portant sur les résultats du segment Investment Management. L'amendement présente des comparaisons numériques corrigées pour les périodes annuelles et trimestrielles. Pour l'exercice clos le 31 mars, le tableau indique 39.1 et 40.7 (colonnes 2024 et 2025) ainsi que d'autres chiffres 8.6, 9.9, 15.1, 47.7 et 50.6. Pour les trois mois clos le 30 juin, le tableau reprend les mêmes rubriques avec les mêmes valeurs. Le dépôt est signé par Yoshifumi Kishida, Senior Managing Director, et précise que, hormis les corrections indiquées, aucune autre modification n'est apportée au 6-K original ni à ses annexes.
Nomura Holdings, Inc. hat eine Änderung zu seinem Form 6-K eingereicht, um Exhibit 1 der Offenlegung zur Geschäftssparte Investment Management zu korrigieren. Die Änderung enthält bereinigte Zahlenvergleiche für Jahres- und Quartalszeiträume. Für das zum 31. März endende Geschäftsjahr zeigt die Tabelle 39.1 und 40.7 (Spalten 2024 und 2025) sowie weitere Werte wie 8.6, 9.9, 15.1, 47.7 und 50.6. Für die drei Monate bis zum 30. Juni wiederholt die Tabelle dieselben Posten mit denselben Zahlen. Die Einreichung wurde von Yoshifumi Kishida, Senior Managing Director, unterzeichnet; abgesehen von den angegebenen Korrekturen werden keine weiteren Änderungen am ursprünglichen 6-K oder dessen Anlagen vorgenommen.