[Form 4] Northern Technologies International Corp. Insider Trading Activity
Northern Technologies International Corp. (NTIC) director Cristina Lucia Duarte Pinho reported a grant of 6,739 restricted stock units (RSUs) on 09/01/2025. The RSUs were granted under the company’s 2024 Stock Incentive Plan and are conditioned on the reporting person remaining a director through the vesting date; they will vest and be issued on 09/01/2026. The transaction is reported with a $0 price because these are restricted stock units rather than open-market purchases. After the grant, the reporting person’s beneficial ownership is disclosed as 10,510 shares, which includes the 6,739 RSUs. The Form 4 was signed by an attorney-in-fact, Matthew C. Wolsfeld, on 09/03/2025.
Northern Technologies International Corp. (NTIC), la consigliera Cristina Lucia Duarte Pinho, ha comunicato l'assegnazione di 6.739 unità azionarie vincolate (RSU) in data 01/09/2025. Le RSU sono state concesse ai sensi del Piano di Incentivazione Azionaria 2024 della società e sono soggette alla condizione che la persona segnalante rimanga consigliera fino alla data di maturazione; matureranno ed saranno assegnate il 01/09/2026. La transazione è riportata con un prezzo di $0 poiché si tratta di unità azionarie vincolate e non di acquisti sul mercato aperto. Dopo l'assegnazione, la titolarità effettiva della persona segnalante è dichiarata pari a 10.510 azioni, comprensive delle 6.739 RSU. Il Modulo 4 è stato firmato per procura dall'avvocato Matthew C. Wolsfeld il 03/09/2025.
Northern Technologies International Corp. (NTIC), la directora Cristina Lucia Duarte Pinho informó la concesión de 6.739 unidades de acciones restringidas (RSU) el 01/09/2025. Las RSU se otorgaron en virtud del Plan de Incentivos sobre Acciones 2024 de la compañía y están condicionadas a que la persona informante permanezca como directora hasta la fecha de consolidación; consolidarán y se emitirán el 01/09/2026. La operación figura con un precio de $0 porque se trata de unidades de acciones restringidas y no de compras en el mercado abierto. Tras la concesión, la tenencia beneficiaria de la persona informante se declara en 10.510 acciones, que incluyen las 6.739 RSU. El Formulario 4 fue firmado por apoderado, Matthew C. Wolsfeld, el 03/09/2025.
Northern Technologies International Corp. (NTIC) 이사회 이사 크리스티나 루시아 두아르테 핀요는 2025-09-01에 6,739개의 제한부 주식 단위(RSU)를 수여받았음을 보고했습니다. 해당 RSU는 회사의 2024년 주식 인센티브 플랜에 따라 부여되었으며, 보고자가 베스팅(권리 확정)일자까지 이사직을 유지하는 것을 조건으로 합니다. 이 RSU는 2026-09-01에 베스팅되어 발행됩니다. 이는 공개 시장 매수가 아니고 제한부 주식 단위이므로 거래가 $0로 보고되었습니다. 수여 이후 보고자의 실질 보유는 6,739 RSU를 포함한 10,510주로 공개되어 있습니다. Form 4는 2025-09-03에 대리 서명인 Matthew C. Wolsfeld가 서명했습니다.
Northern Technologies International Corp. (NTIC) : la administratrice Cristina Lucia Duarte Pinho a signalé l'attribution de 6 739 unités d'actions restreintes (RSU) le 01/09/2025. Les RSU ont été accordées dans le cadre du Plan d'incitation en actions 2024 de la société et sont conditionnées au maintien de la personne déclarant son poste d'administratrice jusqu'à la date d'acquisition ; elles acquerront des droits et seront émises le 01/09/2026. La transaction est déclarée au prix de 0 $ car il s'agit d'unités d'actions restreintes et non d'achats sur le marché ouvert. Après l'attribution, la détention bénéficiaire de la personne déclarant est déclarée à 10 510 actions, incluant les 6 739 RSU. Le formulaire 4 a été signé par procuration par Matthew C. Wolsfeld le 03/09/2025.
Northern Technologies International Corp. (NTIC)-Direktorin Cristina Lucia Duarte Pinho meldete die Gewährung von 6.739 Restricted Stock Units (RSUs) am 01.09.2025. Die RSUs wurden im Rahmen des Aktienvergütungsplans 2024 des Unternehmens gewährt und stehen unter der Bedingung, dass die meldende Person bis zum Vesting-Datum als Direktorin im Amt bleibt; sie werden am 01.09.2026 vesten und ausgegeben. Die Transaktion wird mit einem Preis von $0 angegeben, da es sich um Restricted Stock Units und nicht um Käufe am freien Markt handelt. Nach der Zuteilung beläuft sich das wirtschaftliche Eigentum der meldenden Person auf 10.510 Aktien, einschließlich der 6.739 RSUs. Das Formular 4 wurde am 03.09.2025 von einem Bevollmächtigten, Matthew C. Wolsfeld, unterzeichnet.
- Director equity alignment: 6,739 RSUs granted to the director tie compensation to continued service and company performance.
- Clear vesting schedule: RSUs vest on 09/01/2026, providing transparent timing for when shares will be issued.
- Full disclosure: Form 4 reports the transaction details and beneficial ownership, including the inclusion of the RSUs in the 10,510 share total.
- None.
Insights
TL;DR: A director received time‑based RSUs that vest over one year, aligning compensation with continued board service.
The filing documents a routine director equity award: 6,739 RSUs granted on 09/01/2025 that vest 09/01/2026 contingent on continued service. Time‑based RSUs are a common governance tool to align a director’s interests with long‑term shareholder value and to encourage retention. The award is issued under the 2024 Stock Incentive Plan and is reported at $0 because RSUs are not an open‑market purchase. Beneficial ownership after the grant is reported as 10,510 shares, which the filing clarifies includes the unvested RSUs.
TL;DR: Insider reported a non‑cash equity grant; transaction is informational for ownership disclosure but not a liquidity signal.
The Form 4 indicates a non‑derivative, non‑cash issuance of 6,739 RSUs to a director on 09/01/2025, vesting one year later. Because the grant is conditioned on continued directorship and carries no purchase price, it represents compensation rather than market buying or selling. The filing shows total reported beneficial ownership of 10,510 shares inclusive of the RSUs. No sales, open‑market purchases, or derivative exercises are reported.
Northern Technologies International Corp. (NTIC), la consigliera Cristina Lucia Duarte Pinho, ha comunicato l'assegnazione di 6.739 unità azionarie vincolate (RSU) in data 01/09/2025. Le RSU sono state concesse ai sensi del Piano di Incentivazione Azionaria 2024 della società e sono soggette alla condizione che la persona segnalante rimanga consigliera fino alla data di maturazione; matureranno ed saranno assegnate il 01/09/2026. La transazione è riportata con un prezzo di $0 poiché si tratta di unità azionarie vincolate e non di acquisti sul mercato aperto. Dopo l'assegnazione, la titolarità effettiva della persona segnalante è dichiarata pari a 10.510 azioni, comprensive delle 6.739 RSU. Il Modulo 4 è stato firmato per procura dall'avvocato Matthew C. Wolsfeld il 03/09/2025.
Northern Technologies International Corp. (NTIC), la directora Cristina Lucia Duarte Pinho informó la concesión de 6.739 unidades de acciones restringidas (RSU) el 01/09/2025. Las RSU se otorgaron en virtud del Plan de Incentivos sobre Acciones 2024 de la compañía y están condicionadas a que la persona informante permanezca como directora hasta la fecha de consolidación; consolidarán y se emitirán el 01/09/2026. La operación figura con un precio de $0 porque se trata de unidades de acciones restringidas y no de compras en el mercado abierto. Tras la concesión, la tenencia beneficiaria de la persona informante se declara en 10.510 acciones, que incluyen las 6.739 RSU. El Formulario 4 fue firmado por apoderado, Matthew C. Wolsfeld, el 03/09/2025.
Northern Technologies International Corp. (NTIC) 이사회 이사 크리스티나 루시아 두아르테 핀요는 2025-09-01에 6,739개의 제한부 주식 단위(RSU)를 수여받았음을 보고했습니다. 해당 RSU는 회사의 2024년 주식 인센티브 플랜에 따라 부여되었으며, 보고자가 베스팅(권리 확정)일자까지 이사직을 유지하는 것을 조건으로 합니다. 이 RSU는 2026-09-01에 베스팅되어 발행됩니다. 이는 공개 시장 매수가 아니고 제한부 주식 단위이므로 거래가 $0로 보고되었습니다. 수여 이후 보고자의 실질 보유는 6,739 RSU를 포함한 10,510주로 공개되어 있습니다. Form 4는 2025-09-03에 대리 서명인 Matthew C. Wolsfeld가 서명했습니다.
Northern Technologies International Corp. (NTIC) : la administratrice Cristina Lucia Duarte Pinho a signalé l'attribution de 6 739 unités d'actions restreintes (RSU) le 01/09/2025. Les RSU ont été accordées dans le cadre du Plan d'incitation en actions 2024 de la société et sont conditionnées au maintien de la personne déclarant son poste d'administratrice jusqu'à la date d'acquisition ; elles acquerront des droits et seront émises le 01/09/2026. La transaction est déclarée au prix de 0 $ car il s'agit d'unités d'actions restreintes et non d'achats sur le marché ouvert. Après l'attribution, la détention bénéficiaire de la personne déclarant est déclarée à 10 510 actions, incluant les 6 739 RSU. Le formulaire 4 a été signé par procuration par Matthew C. Wolsfeld le 03/09/2025.
Northern Technologies International Corp. (NTIC)-Direktorin Cristina Lucia Duarte Pinho meldete die Gewährung von 6.739 Restricted Stock Units (RSUs) am 01.09.2025. Die RSUs wurden im Rahmen des Aktienvergütungsplans 2024 des Unternehmens gewährt und stehen unter der Bedingung, dass die meldende Person bis zum Vesting-Datum als Direktorin im Amt bleibt; sie werden am 01.09.2026 vesten und ausgegeben. Die Transaktion wird mit einem Preis von $0 angegeben, da es sich um Restricted Stock Units und nicht um Käufe am freien Markt handelt. Nach der Zuteilung beläuft sich das wirtschaftliche Eigentum der meldenden Person auf 10.510 Aktien, einschließlich der 6.739 RSUs. Das Formular 4 wurde am 03.09.2025 von einem Bevollmächtigten, Matthew C. Wolsfeld, unterzeichnet.