[Form 4] Portillo's Inc. Insider Trading Activity
Portillo's Inc. (PTLO) insider transaction summary: Kelly M. Kaiser, who serves as General Counsel and Secretary and is a company officer and director, disposed of 437 shares of Class A common stock through a transaction coded as a tax-withholding sale related to vesting of a previously disclosed award. The shares were sold at a price of $6.82 per share. After this disposition, the reporting person beneficially owned 68,861 shares, held directly. The filing notes the sale occurred to satisfy tax withholding obligations tied to award vesting.
Riepilogo della transazione di insider di Portillo's Inc. (PTLO): Kelly M. Kaiser, che ricopre la carica di General Counsel e Secretary ed è dirigente e membro del consiglio, ha alienato 437 azioni di azioni ordinarie di Classe A tramite una transazione catalogata come vendita per ritenuta fiscale legata al vesting di un premio precedentemente comunicato. Le azioni sono state vendute a 6,82 USD per azione. Dopo questa cessione, la persona segnalante deteneva utilmente 68.861 azioni, detenute direttamente. La comunicazione specifica che la vendita è avvenuta per adempiere agli obblighi di ritenuta fiscale connessi al vesting del premio.
Resumen de la transacción de insider de Portillo's Inc. (PTLO): Kelly M. Kaiser, quien se desempeña como General Counsel y Secretary y es un ejecutivo y director de la compañía, enajenó 437 acciones ordinarias de Clase A mediante una operación clasificada como una venta por retención fiscal relacionada con la adquisición por vesting de un premio previamente divulgado. Las acciones se vendieron a 6,82 USD por acción. Tras esta disposición, la persona informante poseía beneficiariamente 68.861 acciones, en propiedad directa. El reporte indica que la venta se realizó para cubrir las obligaciones de retención fiscal vinculadas al vesting del premio.
Portillo's Inc.(PTLO) 내부자 거래 요약: 총괄 법률 고문(General Counsel) 및 서기(Secretary)를 겸하며 회사 임원 및 이사인 Kelly M. Kaiser가 이전에 공시된 보상 수여의 확정(vesting)에 따른 세금 원천징수 목적의 매각(transaction coded as a tax-withholding sale)으로 클래스 A 보통주 437주를 처분했습니다. 주당 매도가격은 6.82달러였습니다. 이번 처분 후 보고자는 직접 보유한 68,861주를 실질적으로 소유하고 있었습니다. 신고서에는 해당 매각이 보상 수여의 확정에 따른 세금 원천징수 의무를 충족하기 위해 이루어졌다고 기재되어 있습니다.
Résumé de la transaction d'initié de Portillo's Inc. (PTLO) : Kelly M. Kaiser, qui occupe les fonctions de General Counsel et Secretary et est dirigeante et administratrice de la société, a cédé 437 actions ordinaires de Classe A via une opération qualifiée de vente pour prélèvement fiscal liée à l'acquisition par vesting d'une attribution précédemment divulguée. Les actions ont été vendues au prix de 6,82 USD par action. Après cette cession, la personne déclarante détenait bénéficiairement 68 861 actions, détenues directement. Le dépôt indique que la vente a été effectuée pour satisfaire les obligations de prélèvement fiscal liées au vesting de l'attribution.
Zusammenfassung der Insider-Transaktion von Portillo's Inc. (PTLO): Kelly M. Kaiser, die als General Counsel und Secretary tätig ist und als Unternehmensleiterin sowie Direktorin fungiert, veräußerte 437 Aktien der Klasse A Stammaktien durch eine Transaktion, die als steuerliche Einbehaltungs-Veräußerung im Zusammenhang mit dem Vesting einer zuvor offengelegten Zuwendung klassifiziert wurde. Die Aktien wurden zu einem Preis von 6,82 USD pro Aktie verkauft. Nach dieser Veräußerung hielt die meldende Person wirtschaftlich 68.861 Aktien, direkt gehalten. Die Meldung weist darauf hin, dass der Verkauf zur Erfüllung von steuerlichen Einbehaltspflichten im Zusammenhang mit dem Vesting der Zuwendung erfolgte.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine tax-withholding sale of a small number of shares; not materially impactful to investors.
The transaction recorded is a common administrative sale to satisfy tax withholding on the vesting of equity awards. At 437 shares and $6.82 per share, the absolute value is modest relative to typical company market capitalizations, and the reporter continues to hold 68,861 shares directly. There is no indication of accelerated selling or a change in ownership intent. For most investors, this disclosure signals routine compensation mechanics rather than a change in insider confidence.
TL;DR: Administrative disposition tied to equity award vesting; governance implications are minimal.
The Form 4 documents a disposition under code 'F' reflecting shares withheld to meet tax obligations on vesting. This is standard practice and does not reflect a voluntary divestiture decision by the officer beyond satisfying tax liabilities. Ownership after the transaction remains concentrated at 68,861 shares for the reporting person. No additional governance or regulatory concerns are evident from the disclosure alone.
Riepilogo della transazione di insider di Portillo's Inc. (PTLO): Kelly M. Kaiser, che ricopre la carica di General Counsel e Secretary ed è dirigente e membro del consiglio, ha alienato 437 azioni di azioni ordinarie di Classe A tramite una transazione catalogata come vendita per ritenuta fiscale legata al vesting di un premio precedentemente comunicato. Le azioni sono state vendute a 6,82 USD per azione. Dopo questa cessione, la persona segnalante deteneva utilmente 68.861 azioni, detenute direttamente. La comunicazione specifica che la vendita è avvenuta per adempiere agli obblighi di ritenuta fiscale connessi al vesting del premio.
Resumen de la transacción de insider de Portillo's Inc. (PTLO): Kelly M. Kaiser, quien se desempeña como General Counsel y Secretary y es un ejecutivo y director de la compañía, enajenó 437 acciones ordinarias de Clase A mediante una operación clasificada como una venta por retención fiscal relacionada con la adquisición por vesting de un premio previamente divulgado. Las acciones se vendieron a 6,82 USD por acción. Tras esta disposición, la persona informante poseía beneficiariamente 68.861 acciones, en propiedad directa. El reporte indica que la venta se realizó para cubrir las obligaciones de retención fiscal vinculadas al vesting del premio.
Portillo's Inc.(PTLO) 내부자 거래 요약: 총괄 법률 고문(General Counsel) 및 서기(Secretary)를 겸하며 회사 임원 및 이사인 Kelly M. Kaiser가 이전에 공시된 보상 수여의 확정(vesting)에 따른 세금 원천징수 목적의 매각(transaction coded as a tax-withholding sale)으로 클래스 A 보통주 437주를 처분했습니다. 주당 매도가격은 6.82달러였습니다. 이번 처분 후 보고자는 직접 보유한 68,861주를 실질적으로 소유하고 있었습니다. 신고서에는 해당 매각이 보상 수여의 확정에 따른 세금 원천징수 의무를 충족하기 위해 이루어졌다고 기재되어 있습니다.
Résumé de la transaction d'initié de Portillo's Inc. (PTLO) : Kelly M. Kaiser, qui occupe les fonctions de General Counsel et Secretary et est dirigeante et administratrice de la société, a cédé 437 actions ordinaires de Classe A via une opération qualifiée de vente pour prélèvement fiscal liée à l'acquisition par vesting d'une attribution précédemment divulguée. Les actions ont été vendues au prix de 6,82 USD par action. Après cette cession, la personne déclarante détenait bénéficiairement 68 861 actions, détenues directement. Le dépôt indique que la vente a été effectuée pour satisfaire les obligations de prélèvement fiscal liées au vesting de l'attribution.
Zusammenfassung der Insider-Transaktion von Portillo's Inc. (PTLO): Kelly M. Kaiser, die als General Counsel und Secretary tätig ist und als Unternehmensleiterin sowie Direktorin fungiert, veräußerte 437 Aktien der Klasse A Stammaktien durch eine Transaktion, die als steuerliche Einbehaltungs-Veräußerung im Zusammenhang mit dem Vesting einer zuvor offengelegten Zuwendung klassifiziert wurde. Die Aktien wurden zu einem Preis von 6,82 USD pro Aktie verkauft. Nach dieser Veräußerung hielt die meldende Person wirtschaftlich 68.861 Aktien, direkt gehalten. Die Meldung weist darauf hin, dass der Verkauf zur Erfüllung von steuerlichen Einbehaltspflichten im Zusammenhang mit dem Vesting der Zuwendung erfolgte.