[SCHEDULE 13D/A] UNIVERSAL SAFETY PRODUCTS, INC. SEC Filing
Amendment No. 2 to Schedule 13D reports that JLA Realty Associates, LLC and Steven Caspi collectively beneficially own 227,400 shares of Universal Safety Products, Inc., representing 9.8% of the common stock. The filing adds that on September 25, 2025 SJC Lending, LLC (an entity wholly owned by Mr. Caspi) purchased a convertible promissory note with original principal $1,650,000 for $1,500,000, joining an earlier August purchase of a $1,100,000 note for $1,000,000. The SPA contemplates up to $2,750,000 principal for $2,500,000 total purchase price. Notes bear 8% interest (rising to 20% on specified defaults), convert into common stock at the greater of $1.00 or 80% of the 10-day VWAP (capped at $10.00), and contain a 4.99% ownership conversion limit. SJC Lending has a one-year right of first refusal on future offerings. The Reporting Persons state no other transactions since Amendment No. 1.
Amendment No. 2 to Schedule 13D riferisce che JLA Realty Associates, LLC e Steven Caspi detengono collettivamente 227.400 azioni di Universal Safety Products, Inc., pari al 9,8% delle azioni ordinarie. La dichiarazione aggiunge che il 25 settembre 2025 SJC Lending, LLC (un ente interamente controllato dal Sig. Caspi) ha acquistato una nota promissoria convertibile con capitale originale di $1.650.000 per $1.500.000, unendosi a un acquisto precedente di agosto di una nota da $1.100.000 per $1.000.000. L'SPA prevede fino a $2.750.000 di capitale per un prezzo totale di acquisto di $2.500.000. Le note pagano 8% di interesse (in aumento al 20% in caso di inadempienze specifiche), si convertono in azioni ordinarie al maggiore tra $1,00 o l'80% del VWAP dei 10 giorni (con plafond a $10,00) e contengono un limite di conversione di proprietà del 4,99%. SJC Lending ha un diritto di prelazione di un anno su future offerte. I Reportanti dichiarano di non avere altre transazioni dall'Amendment No. 1.
La Enmienda No. 2 al Schedule 13D informa que JLA Realty Associates, LLC y Steven Caspi poseen colectivamente 227.400 acciones de Universal Safety Products, Inc., representando el 9.8% del capital social común. La presentación añade que el 25 de septiembre de 2025 SJC Lending, LLC (una entidad completamente controlada por el Sr. Caspi) compró una nota promisoria convertible con principal original de $1,650,000 por $1,500,000, uniéndose a una compra anterior de agosto de una nota de $1,100,000 por $1,000,000. El SPA contempla hasta $2,750,000 de principal por un precio total de compra de $2,500,000. Las notas devengan interés del 8% (sube al 20% ante incumplimientos específicos), se convierten en acciones ordinarias al mayor de $1.00 o el 80% del VWAP de 10 días (tope de $10.00), y contienen un límite de conversión de propiedad del 4.99%. SJC Lending tiene un derecho de rechazo de un año sobre futuras ofertas. Las Personas Informantes afirman no haber realizado otras transacciones desde la Enmienda No. 1.
Schedule 13D의 Amendment No. 2는 JLA Realty Associates, LLC와 Steven Caspi가 합산하여 Universal Safety Products, Inc.의 보통주 227,400주를 9.8%의 혜자 소유로 보유한다고 보고합니다. 제출서는 2025년 9월 25일 SJC Lending, LLC(카스피 씨가 전적으로 소유한 법인)가 원금 $1,650,000인 양도가능 약속어음을 $1,500,000에 매입했으며, 이는 8월에 매입한 $1,100,000 어음도 합류했다고 덧붙입니다. SPA는 총 매입가 $2,500,000에 대해 $2,750,000의 원금을 허용합니다. 채권은 8% 이자를 지급하고(특정 채무불이행 시 20%로 상승), 보통주로 전환될 때는 10영업일 VWAP의 80% 또는 $1.00 중 큰 금액으로 전환되며(상한 $10.00), 지분전환 한도 4.99%를 포함합니다. SJC Lending은 향후 공모에 대해 1년의 선매권을 갖습니다. 보고 당사자들은 Amendment No. 1 이후 다른 거래가 없다고 밝혔습니다.
L’amendement n° 2 à l’annexe 13D indique que JLA Realty Associates, LLC et Steven Caspi détiennent collectivement 227 400 actions de Universal Safety Products, Inc., représentant 9,8% du capital social ordinaire. Le dossier ajoute que le 25 septembre 2025, SJC Lending, LLC (entité entièrement détenue par M. Caspi) a acquis une note convertible avec un principal initial de 1 650 000 $ pour 1 500 000 $, se joignant à un achat antérieur d’août d’une note de 1 100 000 $ pour 1 000 000 $. Le SPA prévoit jusqu’à 2 750 000 $ de principal pour un prix d’achat total de 2 500 000 $. Les notes portent 8% d’intérêts (portant à 20% en cas de défauts spécifiques), se convertissent en actions ordinaires au plus élevé entre 1,00 $ ou 80% du VWAP sur 10 jours (plafonné à 10,00 $), et contiennent une limite de conversion de propriété de 4,99%. SJC Lending dispose d’un droit de premier refus d’un an sur les futures émissions. Les personnes déclarantes indiquent n’avoir effectué aucune autre transaction depuis l’Amendment n° 1.
Änderung Nr. 2 zu Schedule 13D berichtet, dass JLA Realty Associates, LLC und Steven Caspi gemeinsam 227.400 Aktien von Universal Safety Products, Inc. vorteilhaft besitzen, was 9,8% des Stammkapitals entspricht. Die Einreichung fügt hinzu, dass am 25. September 2025 SJC Lending, LLC (eine von Herrn Caspi vollständig gehaltene Einheit) eine wandelbare Schuldscheinnote mit ursprünglichem Principal von 1.650.000 $ für 1.500.000 $ erworben hat, die sich einer früheren August-Note von 1.100.000 $ für 1.000.000 $ anschließt. Der SPA sieht bis zu 2.750.000 $ Principal bei einem Gesamtpreis von 2.500.000 $ vor. Die Notes weisen 8% Zinsen auf (steigen bei bestimmten Defaults auf 20%), wandeln sich in Stammaktien zum höheren Betrag von $1,00 oder 80% des 10-Tage-VWAP (mit Deckel bei $10,00) um und enthalten eine 4,99%-Eigenkapital-Umtausch-Limite. SJC Lending hat ein einjähriges Vorzugsrecht auf zukünftige Angebote. Die meldepflichtigen Personen erklären, seit Amendment No. 1 keine weiteren Transaktionen getätigt zu haben.
التعديل رقم 2 على الجدول 13D يفيد بأن JLA Realty Associates, LLC وSteven Caspi يمتلكان بشكل فعّال 227,400 سهم من Universal Safety Products, Inc., وهو ما يمثل 9.8% من رأس المال العادي. تضيف الوثيقة أن في 25 سبتمبر 2025 اشترت SJC Lending, LLC (كيان يملكه السيد Caspi بالكامل) سنداً قابلاً للتحويل بقيمة أصلية قدرها 1,650,000 دولار بمقدار 1,500,000 دولار، وانضمت إلى شراء أغسطس السابق لسند قيمته 1,100,000 دولار مقابل 1,000,000 دولار. يتيح اتفاق SPA حتى 2,750,000 دولار من الأصل مقابل سعر شراء إجمالي قدره 2,500,000 دولار. تحمل السندات فائدة 8% (تزداد إلى 20% عند حالات التخلف المحددة)، وتتحول إلى أسهم عادية عند الأعلى بين 1.00 دولار أو 80% من VWAP لمدة 10 أيام (محدود بحد أقصى 10.00 دولار)، وتحتوي على حد تحويل ملكية 4.99%. لدى SJC Lending حق الرفض لمدة عام على العروض المستقبلية. يذكر المبلغون أنهم لم يقوموا بصفقات أخرى منذ Amendment No. 1.
Schedule 13D 的 Amendment No. 2 报告称 JLA Realty Associates, LLC 与 Steven Caspi 共同实际控股 Universal Safety Products, Inc. 的 227,400 股普通股,占 9.8% 的普通股。 文件还补充称,2025 年 9 月 25 日,SJC Lending, LLC(由 Caspi 先生全资拥有的实体)以 1,500,000 美元购买本金原始额为 1,650,000 美元的可转换本票,并加入前一笔 8 月份购买的 1,100,000 美元本金的票据。 SPA 设想最多 2,750,000 美元本金,对应总购买价 2,500,000 美元。 本票的利息为 8%(在特定违约情形下上升至 20%),转换为普通股时取 1.00 美元或 10 日 VWAP 的 80% 的较高者(上限为 10.00 美元),并包含 4.99% 的所有权转换限制。 SJC Lending 对未来发行拥有一年的优先购买权。 报告人表示,自 Amendment No. 1 以来未有其他交易。
- Provided capital to the issuer through purchase of convertible notes totaling tranches of $1,100,000 and $1,650,000 (principal amounts)
- Right of first refusal (one year) may simplify future financings by offering a committed purchaser for new offerings
- Conversion ownership limit (4.99%) prevents single-party conversion from creating a large immediate ownership concentration
- Punitive default interest increases to 20% per annum on amounts exceeding $500,000 in default, raising potential issuer expense upon default
- Conversion mechanics (80% of 10-day VWAP with $1.00 floor and $10.00 cap) could still dilute existing shareholders depending on market price at conversion
- Reporting persons already hold 9.8% of common stock, a sizeable stake that may affect governance dynamics
Insights
TL;DR: Holder provides meaningful bridge financing via convertible notes with conversion mechanics that limit single-party ownership and include high default penalties.
The filing documents capital provided to Universal Safety Products through two convertible promissory notes totaling $2.75 million principal capacity under a $2.5 million purchase arrangement; two tranches purchased equal $2.75 million of potential principal with $2.5 million paid in aggregate price terms. The notes carry an 8% coupon and punitive 20% default rate for amounts above $500,000, which increases creditor protection but raises potential interest expense upon default. Conversion terms set a $1.00 floor and a mechanic at 80% of a 10-day VWAP (subject to a $10.00 cap) and prohibit conversions that would push conversion holder above 4.99% ownership, reducing immediate dilution risk to existing shareholders from a single converter.
TL;DR: Agreement grants lender ROFR and conversion limits that shape future capital raises and ownership dynamics for one year.
The Securities Purchase Agreement includes a one-year right of first refusal for SJC Lending on future equity or convertible offerings, which could influence the issuer's ability to solicit competing financings during that period. Conversion caps and ownership limits constrain a single counterparty's stake, but the ROFR may afford the reporting parties preferential access to future securities. These provisions are material to governance and dilution outcomes and should be monitored alongside any future amendments or financings.
Amendment No. 2 to Schedule 13D riferisce che JLA Realty Associates, LLC e Steven Caspi detengono collettivamente 227.400 azioni di Universal Safety Products, Inc., pari al 9,8% delle azioni ordinarie. La dichiarazione aggiunge che il 25 settembre 2025 SJC Lending, LLC (un ente interamente controllato dal Sig. Caspi) ha acquistato una nota promissoria convertibile con capitale originale di $1.650.000 per $1.500.000, unendosi a un acquisto precedente di agosto di una nota da $1.100.000 per $1.000.000. L'SPA prevede fino a $2.750.000 di capitale per un prezzo totale di acquisto di $2.500.000. Le note pagano 8% di interesse (in aumento al 20% in caso di inadempienze specifiche), si convertono in azioni ordinarie al maggiore tra $1,00 o l'80% del VWAP dei 10 giorni (con plafond a $10,00) e contengono un limite di conversione di proprietà del 4,99%. SJC Lending ha un diritto di prelazione di un anno su future offerte. I Reportanti dichiarano di non avere altre transazioni dall'Amendment No. 1.
La Enmienda No. 2 al Schedule 13D informa que JLA Realty Associates, LLC y Steven Caspi poseen colectivamente 227.400 acciones de Universal Safety Products, Inc., representando el 9.8% del capital social común. La presentación añade que el 25 de septiembre de 2025 SJC Lending, LLC (una entidad completamente controlada por el Sr. Caspi) compró una nota promisoria convertible con principal original de $1,650,000 por $1,500,000, uniéndose a una compra anterior de agosto de una nota de $1,100,000 por $1,000,000. El SPA contempla hasta $2,750,000 de principal por un precio total de compra de $2,500,000. Las notas devengan interés del 8% (sube al 20% ante incumplimientos específicos), se convierten en acciones ordinarias al mayor de $1.00 o el 80% del VWAP de 10 días (tope de $10.00), y contienen un límite de conversión de propiedad del 4.99%. SJC Lending tiene un derecho de rechazo de un año sobre futuras ofertas. Las Personas Informantes afirman no haber realizado otras transacciones desde la Enmienda No. 1.
Schedule 13D의 Amendment No. 2는 JLA Realty Associates, LLC와 Steven Caspi가 합산하여 Universal Safety Products, Inc.의 보통주 227,400주를 9.8%의 혜자 소유로 보유한다고 보고합니다. 제출서는 2025년 9월 25일 SJC Lending, LLC(카스피 씨가 전적으로 소유한 법인)가 원금 $1,650,000인 양도가능 약속어음을 $1,500,000에 매입했으며, 이는 8월에 매입한 $1,100,000 어음도 합류했다고 덧붙입니다. SPA는 총 매입가 $2,500,000에 대해 $2,750,000의 원금을 허용합니다. 채권은 8% 이자를 지급하고(특정 채무불이행 시 20%로 상승), 보통주로 전환될 때는 10영업일 VWAP의 80% 또는 $1.00 중 큰 금액으로 전환되며(상한 $10.00), 지분전환 한도 4.99%를 포함합니다. SJC Lending은 향후 공모에 대해 1년의 선매권을 갖습니다. 보고 당사자들은 Amendment No. 1 이후 다른 거래가 없다고 밝혔습니다.
L’amendement n° 2 à l’annexe 13D indique que JLA Realty Associates, LLC et Steven Caspi détiennent collectivement 227 400 actions de Universal Safety Products, Inc., représentant 9,8% du capital social ordinaire. Le dossier ajoute que le 25 septembre 2025, SJC Lending, LLC (entité entièrement détenue par M. Caspi) a acquis une note convertible avec un principal initial de 1 650 000 $ pour 1 500 000 $, se joignant à un achat antérieur d’août d’une note de 1 100 000 $ pour 1 000 000 $. Le SPA prévoit jusqu’à 2 750 000 $ de principal pour un prix d’achat total de 2 500 000 $. Les notes portent 8% d’intérêts (portant à 20% en cas de défauts spécifiques), se convertissent en actions ordinaires au plus élevé entre 1,00 $ ou 80% du VWAP sur 10 jours (plafonné à 10,00 $), et contiennent une limite de conversion de propriété de 4,99%. SJC Lending dispose d’un droit de premier refus d’un an sur les futures émissions. Les personnes déclarantes indiquent n’avoir effectué aucune autre transaction depuis l’Amendment n° 1.
Änderung Nr. 2 zu Schedule 13D berichtet, dass JLA Realty Associates, LLC und Steven Caspi gemeinsam 227.400 Aktien von Universal Safety Products, Inc. vorteilhaft besitzen, was 9,8% des Stammkapitals entspricht. Die Einreichung fügt hinzu, dass am 25. September 2025 SJC Lending, LLC (eine von Herrn Caspi vollständig gehaltene Einheit) eine wandelbare Schuldscheinnote mit ursprünglichem Principal von 1.650.000 $ für 1.500.000 $ erworben hat, die sich einer früheren August-Note von 1.100.000 $ für 1.000.000 $ anschließt. Der SPA sieht bis zu 2.750.000 $ Principal bei einem Gesamtpreis von 2.500.000 $ vor. Die Notes weisen 8% Zinsen auf (steigen bei bestimmten Defaults auf 20%), wandeln sich in Stammaktien zum höheren Betrag von $1,00 oder 80% des 10-Tage-VWAP (mit Deckel bei $10,00) um und enthalten eine 4,99%-Eigenkapital-Umtausch-Limite. SJC Lending hat ein einjähriges Vorzugsrecht auf zukünftige Angebote. Die meldepflichtigen Personen erklären, seit Amendment No. 1 keine weiteren Transaktionen getätigt zu haben.