[Form 4] AvalonBay Communities, Inc. Insider Trading Activity
AvalonBay Communities director Christopher B. Howard received 132 Deferred Stock Units on 09/02/2025 in lieu of a quarterly cash director fee. The Units were granted under the companys Second Amended and Restated 2009 Equity Incentive Plan and will convert one-for-one into common stock when Mr. Howard ceases to be a director. The reported price is $0 because the award substituted for cash compensation. After the grant, the filing reports beneficial ownership of 5,850.5982 shares (including Units that may be subject to vesting). The Form 4 was signed by power of attorney on 09/04/2025.
Il direttore di AvalonBay Communities, Christopher B. Howard, ha ricevuto 132 Unità Azionarie Differite il 02/09/2025 in sostituzione del compenso trimestrale in contanti per il ruolo di amministratore. Le Unità sono state concesse ai sensi del Second Amended and Restated 2009 Equity Incentive Plan della società e si convertiranno una a una in azioni ordinarie quando il sig. Howard cesserà di essere amministratore. Il prezzo riportato è $0 poiché l'assegnazione ha sostituito il compenso in contanti. Dopo la concessione, la comunicazione indica la titolarità beneficiaria di 5.850,5982 azioni (incluse le Unità che possono essere soggette a vesting). Il Modulo 4 è stato firmato per procura il 04/09/2025.
El consejero de AvalonBay Communities, Christopher B. Howard, recibió 132 Unidades de Acciones Diferidas el 02/09/2025 en lugar de la tarifa trimestral en efectivo por su cargo como director. Las Unidades fueron concedidas bajo el Second Amended and Restated 2009 Equity Incentive Plan de la compañía y se convertirán una por una en acciones ordinarias cuando el Sr. Howard deje de ser director. El precio informado es $0 porque la adjudicación sustituyó la compensación en efectivo. Tras la concesión, la presentación informa una propiedad beneficiaria de 5.850,5982 acciones (incluyendo Unidades que pueden estar sujetas a vesting). El Formulario 4 fue firmado por poder el 04/09/2025.
AvalonBay Communities 이사 크리스토퍼 B. 하워드는 이사 분기 현금 수수료를 대신하여 2025년 9월 2일에 132개의 이연주식단위(Deferred Stock Units)를 받았습니다. 해당 단위는 회사의 Second Amended and Restated 2009 Equity Incentive Plan에 따라 부여되었으며, 하워드 씨가 이사직을 그만둘 때 1대1 비율로 보통주로 전환됩니다. 보고된 가격은 보상금이 현금 대신 지급되어 $0입니다. 부여 후 해당 서류는 5,850.5982주의 실질적 소유(베스팅 대상이 될 수 있는 단위를 포함)로 보고했습니다. Form 4는 2025년 9월 4일에 위임장에 의해 서명되었습니다.
Le administrateur d'AvalonBay Communities, Christopher B. Howard, a reçu 132 unités d'actions différées le 02/09/2025 en lieu et place d'un honoraire trimestriel en espèces pour son rôle d'administrateur. Les unités ont été attribuées en vertu du Second Amended and Restated 2009 Equity Incentive Plan de la société et seront converties une pour une en actions ordinaires lorsque M. Howard cessera d'être administrateur. Le prix déclaré est de 0 $ car l'attribution a remplacé la rémunération en espèces. Après l'attribution, le dépôt déclare une propriété bénéficiaire de 5 850,5982 actions (y compris les unités pouvant être soumises à un vesting). Le formulaire 4 a été signé par procuration le 04/09/2025.
AvalonBay Communities-Direktor Christopher B. Howard erhielt am 02.09.2025 132 Deferred Stock Units anstelle einer vierteljährlichen Barvergütung für Direktoren. Die Units wurden im Rahmen des Second Amended and Restated 2009 Equity Incentive Plan des Unternehmens gewährt und werden eins zu eins in Stammaktien umgewandelt, wenn Mr. Howard sein Direktorenamt niederlegt. Der angegebene Preis beträgt $0, da die Zuwendung das Barhonorar ersetzt hat. Nach der Gewährung meldet die Einreichung eine wirtschaftliche Eigentümerschaft von 5.850,5982 Aktien (einschließlich Units, die vestingunterworfen sein können). Das Formular 4 wurde am 04.09.2025 per Vollmacht unterzeichnet.
- Granted 132 Deferred Stock Units in lieu of cash, aligning director compensation with equity ownership
- Units convert one-for-one to common stock upon cessation of directorship, providing clear conversion terms
- None.
Insights
TL;DR: Routine director compensation converted to equity; aligns pay with shareholder interests without new dilution today.
The filing documents a non-derivative grant of 132 Deferred Stock Units under the issuers equity plan elected in lieu of cash director fees. Such elections are common governance practices to tie director compensation to long-term equity value. The Units convert one-for-one to common stock upon cessation of directorship, which preserves current share count until conversion and may be subject to vesting. This disclosure is procedural and does not indicate a change in governance or control.
TL;DR: Form 4 reports a standard in-kind compensation grant; transaction details are clear and correctly disclosed.
The Form 4 shows a transaction date of 09/02/2025 with code A and a reported amount of 132 Units at $0, reflecting an election to receive equity instead of cash. The beneficial ownership figure of 5,850.5982 shares includes these Units per the filers explanation. The form execution by power of attorney on 09/04/2025 completes required reporting. No derivative holdings or exercised options are reported.
Il direttore di AvalonBay Communities, Christopher B. Howard, ha ricevuto 132 Unità Azionarie Differite il 02/09/2025 in sostituzione del compenso trimestrale in contanti per il ruolo di amministratore. Le Unità sono state concesse ai sensi del Second Amended and Restated 2009 Equity Incentive Plan della società e si convertiranno una a una in azioni ordinarie quando il sig. Howard cesserà di essere amministratore. Il prezzo riportato è $0 poiché l'assegnazione ha sostituito il compenso in contanti. Dopo la concessione, la comunicazione indica la titolarità beneficiaria di 5.850,5982 azioni (incluse le Unità che possono essere soggette a vesting). Il Modulo 4 è stato firmato per procura il 04/09/2025.
El consejero de AvalonBay Communities, Christopher B. Howard, recibió 132 Unidades de Acciones Diferidas el 02/09/2025 en lugar de la tarifa trimestral en efectivo por su cargo como director. Las Unidades fueron concedidas bajo el Second Amended and Restated 2009 Equity Incentive Plan de la compañía y se convertirán una por una en acciones ordinarias cuando el Sr. Howard deje de ser director. El precio informado es $0 porque la adjudicación sustituyó la compensación en efectivo. Tras la concesión, la presentación informa una propiedad beneficiaria de 5.850,5982 acciones (incluyendo Unidades que pueden estar sujetas a vesting). El Formulario 4 fue firmado por poder el 04/09/2025.
AvalonBay Communities 이사 크리스토퍼 B. 하워드는 이사 분기 현금 수수료를 대신하여 2025년 9월 2일에 132개의 이연주식단위(Deferred Stock Units)를 받았습니다. 해당 단위는 회사의 Second Amended and Restated 2009 Equity Incentive Plan에 따라 부여되었으며, 하워드 씨가 이사직을 그만둘 때 1대1 비율로 보통주로 전환됩니다. 보고된 가격은 보상금이 현금 대신 지급되어 $0입니다. 부여 후 해당 서류는 5,850.5982주의 실질적 소유(베스팅 대상이 될 수 있는 단위를 포함)로 보고했습니다. Form 4는 2025년 9월 4일에 위임장에 의해 서명되었습니다.
Le administrateur d'AvalonBay Communities, Christopher B. Howard, a reçu 132 unités d'actions différées le 02/09/2025 en lieu et place d'un honoraire trimestriel en espèces pour son rôle d'administrateur. Les unités ont été attribuées en vertu du Second Amended and Restated 2009 Equity Incentive Plan de la société et seront converties une pour une en actions ordinaires lorsque M. Howard cessera d'être administrateur. Le prix déclaré est de 0 $ car l'attribution a remplacé la rémunération en espèces. Après l'attribution, le dépôt déclare une propriété bénéficiaire de 5 850,5982 actions (y compris les unités pouvant être soumises à un vesting). Le formulaire 4 a été signé par procuration le 04/09/2025.
AvalonBay Communities-Direktor Christopher B. Howard erhielt am 02.09.2025 132 Deferred Stock Units anstelle einer vierteljährlichen Barvergütung für Direktoren. Die Units wurden im Rahmen des Second Amended and Restated 2009 Equity Incentive Plan des Unternehmens gewährt und werden eins zu eins in Stammaktien umgewandelt, wenn Mr. Howard sein Direktorenamt niederlegt. Der angegebene Preis beträgt $0, da die Zuwendung das Barhonorar ersetzt hat. Nach der Gewährung meldet die Einreichung eine wirtschaftliche Eigentümerschaft von 5.850,5982 Aktien (einschließlich Units, die vestingunterworfen sein können). Das Formular 4 wurde am 04.09.2025 per Vollmacht unterzeichnet.