[8-K] CHEMUNG FINANCIAL CORP Reports Material Event
Chemung Financial Corporation reported that it issued a press release describing its results of operations for the three and nine months ended September 30, 2025. The company furnished the release to the SEC under Item 2.02 of a Form 8‑K.
The press release is attached as Exhibit 99.1 and is being furnished, not filed. Chemung Financial’s common stock trades on Nasdaq under the symbol CHMG.
Chemung Financial Corporation ha comunicato di aver emesso un comunicato stampa che descrive i propri risultati operativi per i tre e i nove mesi terminati il 30 settembre 2025. L'azienda ha fornito il comunicato alla SEC ai sensi della voce 2.02 di un modulo 8-K.
Il comunicato stampa è allegato come Exhibit 99.1 ed è fornito, non depositato. Le azioni ordinarie di Chemung Financial sono negoziate sul Nasdaq con il simbolo CHMG.
Chemung Financial Corporation informó que emitió un comunicado de prensa describiendo sus resultados de operaciones para los tres y nueve meses terminados al 30 de septiembre de 2025. La compañía entregó el comunicado a la SEC conforme a la Regla 2.02 de un Formulario 8-K.
El comunicado está adjunto como Exhibit 99.1 y se está proporcionando, no presentado. Las acciones ordinarias de Chemung Financial cotizan en Nasdaq bajo el símbolo CHMG.
Chemung Financial Corporation은 2025년 9월 30일 종료된 3개월 및 9개월 기간의 영업 실적을 설명하는 보도자료를 발행했다고 보고했습니다. 이 회사는 8-K 양식의 항목 2.02에 따라 SEC에 자료를 제공했습니다.
보도자료는 Exhibit 99.1로 첨부되어 있으며 제출된 것이 아니라 제공되고 있습니다. Chemung Financial의 보통주는 Nasdaq에서 CHMG 기호로 거래됩니다.
Chemung Financial Corporation a annoncé avoir publié un communiqué décrivant ses résultats d'exploitation pour les trois et neuf mois terminés le 30 septembre 2025. La société a remis le communiqué à la SEC sous la rubrique 2.02 d'un formulaire 8-K.
Le communiqué de presse est joint en tant qu'Exhibit 99.1 et est fourni, non déposé. L'action ordinaire de Chemung Financial est négociée sur le Nasdaq sous le symbole CHMG.
Chemung Financial Corporation hat mitgeteilt, dass sie eine Pressemitteilung veröffentlicht hat, in der ihre operativen Ergebnisse für die drei und neun Monate zum 30. September 2025 beschrieben werden. Das Unternehmen hat die Mitteilung gemäß Item 2.02 eines Formulars 8-K bei der SEC eingereicht.
Die Pressemitteilung ist als Exhibit 99.1 beigefügt und wird bereitgestellt, nicht eingereicht. Die Stammaktien von Chemung Financial handeln an der Nasdaq unter dem Symbol CHMG.
Chemung Financial Corporation أعلنت أنها أصدرت بياناً صحفياً يصف نتائج عملياتها للثلاثة أشهر والـ9 أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2025. وقد قامت الشركة بتزويد الـSEC بالبيان وفق البند 2.02 من النموذج 8-K.
البيان الصحفي مرفق كـ Exhibit 99.1 وهو يقدم، وليس مُسجلاً. أسهم Chemung Financial العادية تتداول في ناسداك بالرمز CHMG.
Chemung Financial Corporation 已发布新闻稿,描述其截至2025年9月30日的三个月及九个月经营业绩。该公司按照8-K表格中的第2.02项,将新闻稿提交给SEC。
新闻稿作为Exhibit 99.1附上,被提交提供,而非备案。Chemung Financial的普通股在纳斯达克交易,代码为CHMG。
- None.
- None.
Chemung Financial Corporation ha comunicato di aver emesso un comunicato stampa che descrive i propri risultati operativi per i tre e i nove mesi terminati il 30 settembre 2025. L'azienda ha fornito il comunicato alla SEC ai sensi della voce 2.02 di un modulo 8-K.
Il comunicato stampa è allegato come Exhibit 99.1 ed è fornito, non depositato. Le azioni ordinarie di Chemung Financial sono negoziate sul Nasdaq con il simbolo CHMG.
Chemung Financial Corporation informó que emitió un comunicado de prensa describiendo sus resultados de operaciones para los tres y nueve meses terminados al 30 de septiembre de 2025. La compañía entregó el comunicado a la SEC conforme a la Regla 2.02 de un Formulario 8-K.
El comunicado está adjunto como Exhibit 99.1 y se está proporcionando, no presentado. Las acciones ordinarias de Chemung Financial cotizan en Nasdaq bajo el símbolo CHMG.
Chemung Financial Corporation은 2025년 9월 30일 종료된 3개월 및 9개월 기간의 영업 실적을 설명하는 보도자료를 발행했다고 보고했습니다. 이 회사는 8-K 양식의 항목 2.02에 따라 SEC에 자료를 제공했습니다.
보도자료는 Exhibit 99.1로 첨부되어 있으며 제출된 것이 아니라 제공되고 있습니다. Chemung Financial의 보통주는 Nasdaq에서 CHMG 기호로 거래됩니다.
Chemung Financial Corporation a annoncé avoir publié un communiqué décrivant ses résultats d'exploitation pour les trois et neuf mois terminés le 30 septembre 2025. La société a remis le communiqué à la SEC sous la rubrique 2.02 d'un formulaire 8-K.
Le communiqué de presse est joint en tant qu'Exhibit 99.1 et est fourni, non déposé. L'action ordinaire de Chemung Financial est négociée sur le Nasdaq sous le symbole CHMG.
Chemung Financial Corporation hat mitgeteilt, dass sie eine Pressemitteilung veröffentlicht hat, in der ihre operativen Ergebnisse für die drei und neun Monate zum 30. September 2025 beschrieben werden. Das Unternehmen hat die Mitteilung gemäß Item 2.02 eines Formulars 8-K bei der SEC eingereicht.
Die Pressemitteilung ist als Exhibit 99.1 beigefügt und wird bereitgestellt, nicht eingereicht. Die Stammaktien von Chemung Financial handeln an der Nasdaq unter dem Symbol CHMG.