[144] Chipotle Mexican Grill, Inc. SEC Filing
Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG) filed a Form 144 proposing to sell 26,576 shares of its common stock valued at approximately $1,146,725.17. The shares represent part of a total outstanding share count of 1,340,885,000 and the proposed sale date is 08/25/2025 on the NYSE through Morgan Stanley Smith Barney LLC Executive Financial Services. The filing shows the shares were acquired as restricted stock from the issuer on 08/22/2025 and payment was recorded on the same date. No other sales in the past three months are reported and the filer certifies there is no undisclosed material adverse information.
Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG) ha presentato un Modulo 144 per proporre la vendita di 26.576 azioni ordinarie, per un valore approssimativo di $1.146.725,17. Le azioni fanno parte di un totale di 1.340.885.000 azioni in circolazione; la vendita è prevista per il 25/08/2025 sulla NYSE tramite Morgan Stanley Smith Barney LLC Executive Financial Services. La comunicazione indica che le azioni sono state acquisite come restricted stock dall'emittente il 22/08/2025 e che il pagamento è stato registrato nella medesima data. Non risultano altre vendite negli ultimi tre mesi e il dichiarante certifica l'assenza di informazioni negative rilevanti non divulgate.
Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG) presentó un Formulario 144 proponiendo la venta de 26.576 acciones comunes por un valor aproximado de $1.146.725,17. Las acciones forman parte de un total de 1.340.885.000 acciones en circulación; la venta propuesta está fijada para el 25/08/2025 en la NYSE a través de Morgan Stanley Smith Barney LLC Executive Financial Services. El formulario indica que las acciones se adquirieron como restricted stock del emisor el 22/08/2025 y que el pago se registró en la misma fecha. No se reportan otras ventas en los últimos tres meses y el declarante certifica que no existe información adversa material no divulgada.
Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG)는 약 $1,146,725.17 상당의 보통주 26,576주를 매각하고자 하는 Form 144를 제출했습니다. 해당 주식은 총 발행 주식수 1,340,885,000주의 일부이며, 제안된 매각일은 2025-08-25으로 NYSE에서 Morgan Stanley Smith Barney LLC Executive Financial Services를 통해 진행될 예정입니다. 제출서류에는 해당 주식이 발행사로부터 restricted stock 형태로 2025-08-22에 취득되었고 같은 날 지급이 기록되었다고 명시되어 있습니다. 최근 3개월 내 다른 매각은 보고되지 않았으며, 제출자는 미공개 중대한 불리한 정보가 없음을 증명합니다.
Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG) a déposé un formulaire 144 proposant la vente de 26 576 actions ordinaires d'une valeur approximative de 1 146 725,17 $. Ces actions font partie d'un total de 1 340 885 000 actions en circulation ; la vente est proposée pour le 25/08/2025 sur la NYSE via Morgan Stanley Smith Barney LLC Executive Financial Services. Le dépôt indique que les actions ont été acquises comme restricted stock auprès de l'émetteur le 22/08/2025 et que le paiement a été enregistré à la même date. Aucune autre vente n'est signalée au cours des trois derniers mois et le déclarant certifie qu'il n'existe pas d'information défavorable matérielle non divulguée.
Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG) reichte ein Formular 144 ein, in dem der Verkauf von 26.576 Stammaktien im geschätzten Wert von $1.146.725,17 vorgeschlagen wird. Die Aktien sind Teil eines gesamten ausstehenden Bestands von 1.340.885.000 Aktien; der geplante Verkaufstermin ist der 25.08.2025 an der NYSE über Morgan Stanley Smith Barney LLC Executive Financial Services. In der Meldung heißt es, die Aktien seien am 22.08.2025 als restricted stock vom Emittenten erworben worden und die Zahlung sei am selben Tag verbucht worden. In den letzten drei Monaten sind keine weiteren Verkäufe gemeldet, und der Einreicher bestätigt, dass keine nicht offengelegten wesentlichen negativen Informationen vorliegen.
- Transparent disclosure of proposed insider sale including broker, sale date, and aggregate market value
- No sales in prior three months reported for the selling person, per the filing
- Insider intends to sell 26,576 shares valued at approximately $1,146,725.17
- Securities were acquired and are proposed to be sold within days (acquired 08/22/2025, proposed sale 08/25/2025), which may warrant investor attention
Insights
TL;DR Insider plans a modest sale of restricted shares equal to about 0.002% of outstanding stock, disclosed via Form 144.
The filing documents a proposed sale of 26,576 common shares valued at roughly $1.15 million executed through Morgan Stanley on 08/25/2025. The shares were acquired as restricted stock from the issuer on 08/22/2025, indicating a recent grant or issuance. Because the amount represents a very small fraction of the reported outstanding shares, the transaction is unlikely to materially affect market supply. The disclosure meets Rule 144 reporting requirements and provides investors clear, time-stamped information about insider disposition plans.
TL;DR The submission is a routine insider sale notice but highlights recent issuance and rapid proposed disposition of restricted stock.
The Form 144 confirms the seller received restricted stock from the issuer on 08/22/2025 and proposes sale three days later. From a governance perspective, timely disclosure through Form 144 is appropriate. The filing includes the broker name and exchange, and the signer affirms no undisclosed material adverse information. There is no information here about any trading plan or whether the sale is pursuant to a 10b5-1 plan; that detail is not provided in the document.
Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG) ha presentato un Modulo 144 per proporre la vendita di 26.576 azioni ordinarie, per un valore approssimativo di $1.146.725,17. Le azioni fanno parte di un totale di 1.340.885.000 azioni in circolazione; la vendita è prevista per il 25/08/2025 sulla NYSE tramite Morgan Stanley Smith Barney LLC Executive Financial Services. La comunicazione indica che le azioni sono state acquisite come restricted stock dall'emittente il 22/08/2025 e che il pagamento è stato registrato nella medesima data. Non risultano altre vendite negli ultimi tre mesi e il dichiarante certifica l'assenza di informazioni negative rilevanti non divulgate.
Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG) presentó un Formulario 144 proponiendo la venta de 26.576 acciones comunes por un valor aproximado de $1.146.725,17. Las acciones forman parte de un total de 1.340.885.000 acciones en circulación; la venta propuesta está fijada para el 25/08/2025 en la NYSE a través de Morgan Stanley Smith Barney LLC Executive Financial Services. El formulario indica que las acciones se adquirieron como restricted stock del emisor el 22/08/2025 y que el pago se registró en la misma fecha. No se reportan otras ventas en los últimos tres meses y el declarante certifica que no existe información adversa material no divulgada.
Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG)는 약 $1,146,725.17 상당의 보통주 26,576주를 매각하고자 하는 Form 144를 제출했습니다. 해당 주식은 총 발행 주식수 1,340,885,000주의 일부이며, 제안된 매각일은 2025-08-25으로 NYSE에서 Morgan Stanley Smith Barney LLC Executive Financial Services를 통해 진행될 예정입니다. 제출서류에는 해당 주식이 발행사로부터 restricted stock 형태로 2025-08-22에 취득되었고 같은 날 지급이 기록되었다고 명시되어 있습니다. 최근 3개월 내 다른 매각은 보고되지 않았으며, 제출자는 미공개 중대한 불리한 정보가 없음을 증명합니다.
Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG) a déposé un formulaire 144 proposant la vente de 26 576 actions ordinaires d'une valeur approximative de 1 146 725,17 $. Ces actions font partie d'un total de 1 340 885 000 actions en circulation ; la vente est proposée pour le 25/08/2025 sur la NYSE via Morgan Stanley Smith Barney LLC Executive Financial Services. Le dépôt indique que les actions ont été acquises comme restricted stock auprès de l'émetteur le 22/08/2025 et que le paiement a été enregistré à la même date. Aucune autre vente n'est signalée au cours des trois derniers mois et le déclarant certifie qu'il n'existe pas d'information défavorable matérielle non divulguée.
Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG) reichte ein Formular 144 ein, in dem der Verkauf von 26.576 Stammaktien im geschätzten Wert von $1.146.725,17 vorgeschlagen wird. Die Aktien sind Teil eines gesamten ausstehenden Bestands von 1.340.885.000 Aktien; der geplante Verkaufstermin ist der 25.08.2025 an der NYSE über Morgan Stanley Smith Barney LLC Executive Financial Services. In der Meldung heißt es, die Aktien seien am 22.08.2025 als restricted stock vom Emittenten erworben worden und die Zahlung sei am selben Tag verbucht worden. In den letzten drei Monaten sind keine weiteren Verkäufe gemeldet, und der Einreicher bestätigt, dass keine nicht offengelegten wesentlichen negativen Informationen vorliegen.