Martin Roper, listed as Director and Chief Executive Officer of Vita Coco Company, Inc. (COCO), reported sales of a total of 7,894 shares of common stock on 10/07/2025 under a Rule 10b5-1 trading plan at weighted average prices in the range of approximately $42.51–$42.91. After the transactions the filing reports 287,062 shares beneficially owned directly and 221,131 shares held indirectly through family trusts. The filing also discloses outstanding non-qualified stock options exercisable for 1,099,460 shares in aggregate, with several option grants fully vested and others vesting in scheduled installments through 2035. The sales were effected pursuant to a pre-established plan and the form was signed by an attorney-in-fact on behalf of the reporting person.
Martin Roper, indicato come Direttore e Amministratore Delegato della Vita Coco Company, Inc. (COCO), ha riportato vendite totali di 7.894 azioni ordinarie il 10/07/2025 secondo un piano di negoziazione Rule 10b5-1, a prezzi medi ponderati nell’intervallo di circa $42.51–$42.91. Dopo le operazioni la dichiarazione riporta 287,062 azioni possedute direttamente e 221,131 azioni detenute indirettamente tramite trust familiari. La dichiarazione indica anche opzioni azionarie non qualificate in circolazione per un totale di 1,099,460 azioni, con diverse assegnazioni di opzioni completamente vestite e altre che vestono secondo un programma fino al 2035. Le vendite sono state effettuate secondo un piano predefinito e il modulo è stato firmato da un procuratore legale per conto della persona che segnala.
Martin Roper, listado como Director y Director Ejecutivo de Vita Coco Company, Inc. (COCO), reportó ventas de un total de 7.894 acciones comunes el 10/07/2025 bajo un plan de negociación Rule 10b5-1, a precios medios ponderados en el rango de aproximadamente $42.51–$42.91. Tras las transacciones, el informe indica 287,062 acciones poseídas directamente y 221,131 acciones poseídas indirectamente a través de fideicomisos familiares. El informe también revela opciones sobre acciones no calificadas en circulación por un total de 1,099,460 acciones, con varias adjudicaciones de opciones completamente vestidas y otras vestidas según un programa hasta el 2035. Las ventas se realizaron conforme a un plan preestablecido y el formulario fue firmado por un apoderado en nombre de la persona reportante.
Martin Roper는 Vita Coco Company, Inc. (COCO)의 이사 및 최고경영자(CEO)로 등재되어 있으며, 2025년 10/07/2025에 Rule 10b5-1 거래계획에 따라 가중평균가가 대략 $42.51–$42.91인 주당 일반주식 총 7,894주를 매도했다고 보고했습니다. 거래 후 보고서는 직간접적으로 보유한 주식 수를 각각 287,062주, 221,131주로 명시합니다. 보고서는 또한 행사 가능한 비우선주식옵션이 총 1,099,460주에 해당하며, 여러 옵션 부여는 완전 가속 vesting 되었고 다른 부분은 2035년까지 예정된 일정에 따라 vesting됩니다. 매매는 사전에 확립된 계획에 따라 이루어졌으며, 양식은 보고인의 대리인인 변호사에 의해 서명되었습니다.
Martin Roper, déclaré comme Directeur et Président-directeur général de Vita Coco Company, Inc. (COCO), a déclaré des ventes totales de 7 894 actions ordinaires le 10/07/2025 dans le cadre d’un plan de négociation Rule 10b5-1, à des prix moyens pondérés compris entre environ $42.51 et $42.91. Après les transactions, le dossier indique 287 062 actions détenues directement et 221 131 actions détenues indirectement par l’intermédiaire de fiducies familiales. Le dossier révèle également des options sur actions non qualifiées en circulation pour un total de 1 099 460 actions, avec plusieurs attributions d’options entièrement acquises et d’autres acquises selon un calendrier jusqu’au 2035. Les ventes ont été effectuées conformément à un plan préétabli et le formulaire a été signé par un mandataire agissant au nom de la personne qui déclare.
Martin Roper, geführt als Director und Chief Executive Officer der Vita Coco Company, Inc. (COCO), meldete den Verkauf von insgesamt 7.894 Stammaktien am 10/07/2025 im Rahmen eines Rule-10b5-1-Handelsplans zu gewichteten Durchschnittspreisen von ca. $42.51 bis $42.91. Nach den Transaktionen gibt die Einreichung an, dass direkt 287.062 Aktien und indirekt über Familienfonds 221.131 Aktien gehalten werden. Die Einreichung offenbart außerdem ausstehende nicht qualifizierte Aktienoptionen in Gesamthöhe von 1.099.460 Aktien, wobei mehrere Optionszuwendungen vollständig vesten und andere gemäß einem Zeitplan bis 2035 vesten. Die Verkäufe erfolgten gemäß einem vorab festgelegten Plan, und das Formular wurde von einem Bevollmächtigten im Namen der meldenden Person unterzeichnet.
المهندس Martin Roper، المدرج كـ مدير والرئيس التنفيذي لـ Vita Coco Company, Inc. (COCO)، أبلغ عن مبيعات إجمالية قدرها 7,894 سهماً من الأسهم العادية في 10/07/2025 وفقاً لخطة تداول Rule 10b5-1 وبأسعار وزنية متوسطة تتراوح بين نحو $42.51 و $42.91. بعد المعاملات، تفيد العريضة بأن هناك امتلاكاً مباشراً لـ 287,062 سهماً وامتلاكاً غير مباشراً عبر الثقة العائلية لـ 221,131 سهماً. كما تكشف العريضة عن خيارات أسهم غير مؤهلة قيد الإصدار بإجمالي 1,099,460 سهماً، مع وجود منح خيارات عدة مكتملة الاستحقاق وأخرى تستحق وفق خطة جدولة حتى 2035. وقد تمت المبيعات وفق خطة مُعدة مسبقاً ووقّع النموذج من قبل وكيل قانوني نيابة عن الشخص المبلغ.
Martin Roper，作为 Vita Coco Company, Inc.（COCO）的 董事 与 首席执行官，在 10/07/2025 按照 Rule 10b5-1 交易计划出售了总计 7,894 股普通股，成交价的加权平均约在 $42.51 至 $42.91 之间。交易完成后，申报文件显示直接持有 287,062 股，另经家庭信托间接持有 221,131 股。申报还披露尚未行使的非合格股票期权总额为 1,099,460 股，其中若干期权已全部归属，其他按计划分阶段归属至 2035。销售是根据事先设定的计划进行，表格由代表申报人签署的代理律师签字。
