[8-K] DBV Technologies S.A. Reports Material Event
DBV Technologies announced a significant milestone in its clinical research program with the first subject screening in the COMFORT Toddlers Supplemental Safety Study, focusing on peanut-allergic children aged 1-3 years old. This development marks an important step in the company's research into peanut allergy treatments.
The company, which trades on Nasdaq under symbol DBVT through American Depositary Shares (each representing five ordinary shares), filed this 8-K to report the initiation of this clinical study. The announcement was made via press release on June 25, 2025.
Key filing details:
- The study specifically targets toddlers between 1-3 years old with peanut allergies
- The filing includes two exhibits: the press release (99.1) and Cover Page Interactive Data File
- The document was signed by CFO Virginie Boucinha
DBV Technologies ha annunciato un traguardo importante nel suo programma di ricerca clinica con il primo screening di un soggetto nello studio supplementare di sicurezza COMFORT Toddlers, che coinvolge bambini allergici alle arachidi di età compresa tra 1 e 3 anni. Questo sviluppo rappresenta un passo significativo nella ricerca dell'azienda sui trattamenti per l'allergia alle arachidi.
L'azienda, quotata al Nasdaq con il simbolo DBVT tramite American Depositary Shares (ognuna rappresenta cinque azioni ordinarie), ha presentato questo modulo 8-K per comunicare l'avvio di questo studio clinico. L'annuncio è stato diffuso tramite comunicato stampa il 25 giugno 2025.
Dettagli principali della comunicazione:
- Lo studio è specificamente rivolto a bambini piccoli tra 1 e 3 anni con allergia alle arachidi
- La documentazione include due allegati: il comunicato stampa (99.1) e il file dati interattivo della copertina
- Il documento è stato firmato dalla CFO Virginie Boucinha
DBV Technologies anunció un hito importante en su programa de investigación clínica con el primer cribado de un sujeto en el Estudio Suplementario de Seguridad COMFORT Toddlers, centrado en niños alérgicos al maní de entre 1 y 3 años. Este avance representa un paso crucial en la investigación de la compañía sobre tratamientos para la alergia al maní.
La empresa, que cotiza en Nasdaq bajo el símbolo DBVT mediante American Depositary Shares (cada una representa cinco acciones ordinarias), presentó este formulario 8-K para informar el inicio de este estudio clínico. El anuncio se realizó mediante un comunicado de prensa el 25 de junio de 2025.
Detalles clave del informe:
- El estudio está dirigido específicamente a niños pequeños de 1 a 3 años con alergia al maní
- El informe incluye dos anexos: el comunicado de prensa (99.1) y el archivo de datos interactivo de la portada
- El documento fue firmado por la CFO Virginie Boucinha
DBV Technologies는 1~3세 땅콩 알레르기 아동을 대상으로 하는 COMFORT Toddlers 보조 안전성 연구의 첫 번째 대상자 선별이라는 임상 연구 프로그램에서 중요한 이정표를 발표했습니다. 이 발전은 회사의 땅콩 알레르기 치료 연구에 중요한 진전을 의미합니다.
미국 나스닥에서 DBVT 심볼로 거래되는 이 회사는 미국 예탁증서(각각 보통주 5주를 대표) 형태로 이번 임상 연구 시작을 알리기 위해 8-K 서류를 제출했습니다. 이 발표는 2025년 6월 25일 보도자료를 통해 이루어졌습니다.
주요 제출 내용:
- 연구는 1~3세 땅콩 알레르기 유아를 대상으로 함
- 서류에는 보도자료(99.1)와 표지 페이지 인터랙티브 데이터 파일 두 가지 부속 문서 포함
- 문서는 CFO Virginie Boucinha가 서명함
DBV Technologies a annoncé une étape importante dans son programme de recherche clinique avec le premier dépistage d’un sujet dans l’étude complémentaire de sécurité COMFORT Toddlers, ciblant les enfants allergiques à l’arachide âgés de 1 à 3 ans. Ce développement marque une avancée majeure dans la recherche de l’entreprise sur les traitements contre l’allergie à l’arachide.
L’entreprise, cotée au Nasdaq sous le symbole DBVT via des American Depositary Shares (chacune représentant cinq actions ordinaires), a déposé ce formulaire 8-K pour annoncer le lancement de cette étude clinique. L’annonce a été faite par communiqué de presse le 25 juin 2025.
Détails clés du dépôt :
- L’étude cible spécifiquement les tout-petits de 1 à 3 ans allergiques à l’arachide
- Le dépôt comprend deux annexes : le communiqué de presse (99.1) et le fichier de données interactif de la page de couverture
- Le document a été signé par la directrice financière Virginie Boucinha
DBV Technologies gab einen bedeutenden Meilenstein in seinem klinischen Forschungsprogramm bekannt: das erste Screening eines Probanden in der COMFORT Toddlers Ergänzenden Sicherheitsstudie, die sich auf kleinkindliche Erdnussallergiker im Alter von 1 bis 3 Jahren konzentriert. Diese Entwicklung stellt einen wichtigen Schritt in der Forschung des Unternehmens zu Erdnussallergie-Behandlungen dar.
Das Unternehmen, das an der Nasdaq unter dem Symbol DBVT über American Depositary Shares (jeweils fünf Stammaktien) gehandelt wird, reichte dieses 8-K ein, um den Beginn dieser klinischen Studie zu melden. Die Bekanntgabe erfolgte per Pressemitteilung am 25. Juni 2025.
Wichtige Details der Einreichung:
- Die Studie richtet sich speziell an Kleinkinder im Alter von 1 bis 3 Jahren mit Erdnussallergie
- Die Einreichung enthält zwei Anhänge: die Pressemitteilung (99.1) und die interaktive Datendatei der Titelseite
- Das Dokument wurde von CFO Virginie Boucinha unterzeichnet
- DBV Technologies initiated COMFORT Toddlers Supplemental Safety Study, expanding clinical trials to peanut-allergic children aged 1-3 years old, potentially broadening their addressable market
- None.
DBV Technologies ha annunciato un traguardo importante nel suo programma di ricerca clinica con il primo screening di un soggetto nello studio supplementare di sicurezza COMFORT Toddlers, che coinvolge bambini allergici alle arachidi di età compresa tra 1 e 3 anni. Questo sviluppo rappresenta un passo significativo nella ricerca dell'azienda sui trattamenti per l'allergia alle arachidi.
L'azienda, quotata al Nasdaq con il simbolo DBVT tramite American Depositary Shares (ognuna rappresenta cinque azioni ordinarie), ha presentato questo modulo 8-K per comunicare l'avvio di questo studio clinico. L'annuncio è stato diffuso tramite comunicato stampa il 25 giugno 2025.
Dettagli principali della comunicazione:
- Lo studio è specificamente rivolto a bambini piccoli tra 1 e 3 anni con allergia alle arachidi
- La documentazione include due allegati: il comunicato stampa (99.1) e il file dati interattivo della copertina
- Il documento è stato firmato dalla CFO Virginie Boucinha
DBV Technologies anunció un hito importante en su programa de investigación clínica con el primer cribado de un sujeto en el Estudio Suplementario de Seguridad COMFORT Toddlers, centrado en niños alérgicos al maní de entre 1 y 3 años. Este avance representa un paso crucial en la investigación de la compañía sobre tratamientos para la alergia al maní.
La empresa, que cotiza en Nasdaq bajo el símbolo DBVT mediante American Depositary Shares (cada una representa cinco acciones ordinarias), presentó este formulario 8-K para informar el inicio de este estudio clínico. El anuncio se realizó mediante un comunicado de prensa el 25 de junio de 2025.
Detalles clave del informe:
- El estudio está dirigido específicamente a niños pequeños de 1 a 3 años con alergia al maní
- El informe incluye dos anexos: el comunicado de prensa (99.1) y el archivo de datos interactivo de la portada
- El documento fue firmado por la CFO Virginie Boucinha
DBV Technologies는 1~3세 땅콩 알레르기 아동을 대상으로 하는 COMFORT Toddlers 보조 안전성 연구의 첫 번째 대상자 선별이라는 임상 연구 프로그램에서 중요한 이정표를 발표했습니다. 이 발전은 회사의 땅콩 알레르기 치료 연구에 중요한 진전을 의미합니다.
미국 나스닥에서 DBVT 심볼로 거래되는 이 회사는 미국 예탁증서(각각 보통주 5주를 대표) 형태로 이번 임상 연구 시작을 알리기 위해 8-K 서류를 제출했습니다. 이 발표는 2025년 6월 25일 보도자료를 통해 이루어졌습니다.
주요 제출 내용:
- 연구는 1~3세 땅콩 알레르기 유아를 대상으로 함
- 서류에는 보도자료(99.1)와 표지 페이지 인터랙티브 데이터 파일 두 가지 부속 문서 포함
- 문서는 CFO Virginie Boucinha가 서명함
DBV Technologies a annoncé une étape importante dans son programme de recherche clinique avec le premier dépistage d’un sujet dans l’étude complémentaire de sécurité COMFORT Toddlers, ciblant les enfants allergiques à l’arachide âgés de 1 à 3 ans. Ce développement marque une avancée majeure dans la recherche de l’entreprise sur les traitements contre l’allergie à l’arachide.
L’entreprise, cotée au Nasdaq sous le symbole DBVT via des American Depositary Shares (chacune représentant cinq actions ordinaires), a déposé ce formulaire 8-K pour annoncer le lancement de cette étude clinique. L’annonce a été faite par communiqué de presse le 25 juin 2025.
Détails clés du dépôt :
- L’étude cible spécifiquement les tout-petits de 1 à 3 ans allergiques à l’arachide
- Le dépôt comprend deux annexes : le communiqué de presse (99.1) et le fichier de données interactif de la page de couverture
- Le document a été signé par la directrice financière Virginie Boucinha
DBV Technologies gab einen bedeutenden Meilenstein in seinem klinischen Forschungsprogramm bekannt: das erste Screening eines Probanden in der COMFORT Toddlers Ergänzenden Sicherheitsstudie, die sich auf kleinkindliche Erdnussallergiker im Alter von 1 bis 3 Jahren konzentriert. Diese Entwicklung stellt einen wichtigen Schritt in der Forschung des Unternehmens zu Erdnussallergie-Behandlungen dar.
Das Unternehmen, das an der Nasdaq unter dem Symbol DBVT über American Depositary Shares (jeweils fünf Stammaktien) gehandelt wird, reichte dieses 8-K ein, um den Beginn dieser klinischen Studie zu melden. Die Bekanntgabe erfolgte per Pressemitteilung am 25. Juni 2025.
Wichtige Details der Einreichung:
- Die Studie richtet sich speziell an Kleinkinder im Alter von 1 bis 3 Jahren mit Erdnussallergie
- Die Einreichung enthält zwei Anhänge: die Pressemitteilung (99.1) und die interaktive Datendatei der Titelseite
- Das Dokument wurde von CFO Virginie Boucinha unterzeichnet