Filed by Farmers National Banc Corp.
Pursuant to Rule 425 under the Securities Act of 1933 and deemed filed pursuant to
Rule 14a-12 under the Securities Exchange Act of 1934
Subject Company: Farmers National Banc Corp.
Commission File: 333-291742
Date: January 29, 2026
Independent Proxy Advisory Firm ISS Recommends
Shareholders Vote “FOR” Farmers National Banc Corp.
Proposed Merger with Middlefield Banc Corp.
Recommendation Highlights Strategic Benefits and Value Creation of Merger
The Board of Directors Urges Shareholders to Vote by February 9, 2026, at 11:59 p.m., ET
CANFIELD, Ohio– January 29, 2026 — Farmers National Banc Corp. (“Farmers”) (NASDAQ: FMNB), the holding company for The Farmers
National Bank of Canfield (“Farmers National Bank”), today announced that Institutional Shareholder Services, Inc. (“ISS”), an independent proxy advisory firm, has recommended shareholders vote “FOR” all
proposals at the Special Meeting of Shareholders to be held on February 10, 2026, including the Company’s proposed merger of Middlefield Banc Corp. (“Middlefield”) (NASDAQ: MBCN), the holding company for The Middlefield
Banking Company (“Middlefield Bank”), into Farmers.
ISS is widely recognized as a leading independent voting and corporate governance
advisory firm. ISS analyses and recommendations are relied on by many major institutional investment firms, mutual funds and fiduciaries throughout North America.
Shareholders are Encouraged to Vote Ahead of the Proxy Deadline
Farmers reminds those shareholders that have not yet voted to vote without delay FOR the merger and the other proposals to be considered at the Special
Meeting of Shareholders.
Additional information about the merger and voting instructions can be found in the joint proxy statement/prospectus of Farmers
and Middlefield that was distributed to Farmers’ shareholders.
FOR ASSISTANCE WITH VOTING YOUR SHARES, PLEASE CONTACT ALLIANCE ADVISORS AT 1-855-206-1454.
About Farmers
National Banc Corp.
Founded in 1887, Farmers National Banc Corp. is a diversified financial services company headquartered in Canfield, Ohio, with
$5.2 billion in banking assets. Farmers National Banc Corp.’s wholly-owned subsidiaries are comprised of The Farmers National Bank of Canfield, a full-service national bank engaged in commercial and retail banking with 62 banking
locations in Mahoning, Trumbull, Columbiana, Portage, Stark, Wayne, Medina, Geauga and Cuyahoga Counties in Ohio and Beaver, Butler, Allegheny, Jefferson, Clarion, Venango, Clearfield, Mercer, Elk and Crawford Counties in Pennsylvania, and Farmers
Trust Company, which operates trust offices and offers services in the same geographic markets. Total wealth management assets under care at December 31, 2025 are $4.7 billion. Farmers National Insurance, LLC, a wholly-owned subsidiary of
The Farmers National Bank of Canfield, offers a variety of insurance products.