[8-K] Lakeside Holding Limited Reports Material Event
Lakeside Holding Limited entered into a Securities Purchase Agreement to issue an aggregate of 1,807,229 shares of common stock at $0.83 per share, producing gross proceeds of approximately $1,500,000.07. The agreement contains customary representations, warranties and covenants, and the company intends to use the net proceeds for general corporate purposes.
The offering was completed as a private placement relying on exemptions under Section 4(a)(2) and/or Regulation S of the Securities Act; the shares are unregistered and may not be offered or sold in the United States absent registration or an applicable exemption. The form of the Securities Purchase Agreement is filed as Exhibit 10.1.
Lakeside Holding Limited ha stipulato un Securities Purchase Agreement per emettere complessivamente 1,807,229 azioni ordinarie al prezzo di $0.83 per azione, ottenendo proventi lordi per circa $1,500,000.07. L'accordo include le consuete dichiarazioni, garanzie e patti, e la società intende utilizzare i proventi netti per finalità aziendali generali.
L'offerta è stata completata come collocamento privato avvalendosi delle esenzioni previste dalla Section 4(a)(2) e/o dalla Regulation S del Securities Act; le azioni sono non registrate e non possono essere offerte o vendute negli Stati Uniti senza registrazione o un'esenzione applicabile. Il modello del Securities Purchase Agreement è depositato come Exhibit 10.1.
Lakeside Holding Limited celebró un Securities Purchase Agreement para emitir en total 1,807,229 acciones ordinarias a $0.83 por acción, generando ingresos brutos de aproximadamente $1,500,000.07. El acuerdo contiene las declaraciones, garantías y convenios habituales, y la compañía tiene la intención de utilizar los ingresos netos para fines corporativos generales.
La colocación se completó como una oferta privada amparada en las exenciones de la Section 4(a)(2) y/o la Regulation S del Securities Act; las acciones están no registradas y no pueden ofrecerse ni venderse en los Estados Unidos sin registro o una exención aplicable. El formato del Securities Purchase Agreement se presenta como Exhibit 10.1.
Lakeside Holding Limited은 총 1,807,229주의 보통주를 주당 $0.83에 발행하기로 하는 Securities Purchase Agreement를 체결하여 약 $1,500,000.07의 총수익을 확보했습니다. 해당 계약에는 통상적인 진술·보증 및 약정이 포함되어 있으며, 회사는 순수익을 일반 기업 목적으로 사용할 예정입니다.
이번 발행은 Securities Act의 Section 4(a)(2) 및/또는 Regulation S에 따른 예외를 근거로 한 사모 방식으로 완료되었으며, 해당 주식은 미등록 상태로 등록 또는 적용 가능한 예외가 없이는 미국 내에서 제공되거나 판매될 수 없습니다. Securities Purchase Agreement의 양식은 Exhibit 10.1로 제출되어 있습니다.
Lakeside Holding Limited a conclu un Securities Purchase Agreement en vue d'émettre au total 1,807,229 actions ordinaires au prix de $0.83 par action, générant des produits bruts d'environ $1,500,000.07. L'accord contient les déclarations, garanties et engagements habituels, et la société a l'intention d'utiliser le produit net à des fins générales d'entreprise.
L'offre a été réalisée comme un placement privé en s'appuyant sur les exemptions prévues par la Section 4(a)(2) et/ou la Regulation S du Securities Act ; les actions sont non enregistrées et ne peuvent être offertes ou vendues aux États-Unis sans enregistrement ou sans une exemption applicable. Le formulaire du Securities Purchase Agreement est déposé en tant que Exhibit 10.1.
Lakeside Holding Limited hat einen Securities Purchase Agreement abgeschlossen, wonach insgesamt 1,807,229 Stammaktien zu $0.83 je Aktie ausgegeben werden sollen, wodurch Bruttoerlöse von rund $1,500,000.07 erzielt werden. Der Vertrag enthält die üblichen Zusicherungen, Gewährleistungen und Verpflichtungen, und das Unternehmen beabsichtigt, die Nettoerlöse für allgemeine Unternehmenszwecke zu verwenden.
Das Angebot wurde als Privatplatzierung unter Berufung auf Ausnahmen gemäß Section 4(a)(2) und/oder Regulation S des Securities Act abgeschlossen; die Aktien sind nicht registriert und dürfen ohne Registrierung oder eine anwendbare Ausnahme nicht in den Vereinigten Staaten angeboten oder verkauft werden. Die Fassung des Securities Purchase Agreement ist als Exhibit 10.1 eingereicht.
- Raised approximately $1,500,000.07 through the private placement of common stock
- Clear disclosure that proceeds will be used for general corporate purposes
- Definitive agreement filed as Exhibit 10.1, enabling investor review of full terms
- Securities were not registered under the Securities Act and carry resale restrictions in the United States
- Summary-only disclosure in the 8-K; material terms are not fully described in the filing itself
Insights
TL;DR: LSH completed a small private placement raising ~$1.5M via unregistered shares; proceeds earmarked for general corporate purposes.
The transaction documents a private placement of 1,807,229 shares at $0.83 per share for gross proceeds of $1,500,000.07. The filing confirms reliance on Section 4(a)(2) and/or Regulation S, indicating resale restrictions and the absence of registration. The Securities Purchase Agreement is filed as an exhibit, but the 8-K provides only a summary of terms. For investors, the primary takeaways are the capital raise size, the use of proceeds for general corporate purposes, and the unregistered status of the securities.
TL;DR: Governance disclosure is standard: customary covenants noted and the definitive agreement is furnished as an exhibit for review.
The 8-K describes typical representations, warranties and covenants in the Securities Purchase Agreement and attaches the agreement as Exhibit 10.1. The company discloses the reliance on statutory exemptions for an unregistered offering, which is a common structure for private placements. The report is concise and directs readers to the full agreement for material terms and investor protections.
Lakeside Holding Limited ha stipulato un Securities Purchase Agreement per emettere complessivamente 1,807,229 azioni ordinarie al prezzo di $0.83 per azione, ottenendo proventi lordi per circa $1,500,000.07. L'accordo include le consuete dichiarazioni, garanzie e patti, e la società intende utilizzare i proventi netti per finalità aziendali generali.
L'offerta è stata completata come collocamento privato avvalendosi delle esenzioni previste dalla Section 4(a)(2) e/o dalla Regulation S del Securities Act; le azioni sono non registrate e non possono essere offerte o vendute negli Stati Uniti senza registrazione o un'esenzione applicabile. Il modello del Securities Purchase Agreement è depositato come Exhibit 10.1.
Lakeside Holding Limited celebró un Securities Purchase Agreement para emitir en total 1,807,229 acciones ordinarias a $0.83 por acción, generando ingresos brutos de aproximadamente $1,500,000.07. El acuerdo contiene las declaraciones, garantías y convenios habituales, y la compañía tiene la intención de utilizar los ingresos netos para fines corporativos generales.
La colocación se completó como una oferta privada amparada en las exenciones de la Section 4(a)(2) y/o la Regulation S del Securities Act; las acciones están no registradas y no pueden ofrecerse ni venderse en los Estados Unidos sin registro o una exención aplicable. El formato del Securities Purchase Agreement se presenta como Exhibit 10.1.
Lakeside Holding Limited은 총 1,807,229주의 보통주를 주당 $0.83에 발행하기로 하는 Securities Purchase Agreement를 체결하여 약 $1,500,000.07의 총수익을 확보했습니다. 해당 계약에는 통상적인 진술·보증 및 약정이 포함되어 있으며, 회사는 순수익을 일반 기업 목적으로 사용할 예정입니다.
이번 발행은 Securities Act의 Section 4(a)(2) 및/또는 Regulation S에 따른 예외를 근거로 한 사모 방식으로 완료되었으며, 해당 주식은 미등록 상태로 등록 또는 적용 가능한 예외가 없이는 미국 내에서 제공되거나 판매될 수 없습니다. Securities Purchase Agreement의 양식은 Exhibit 10.1로 제출되어 있습니다.
Lakeside Holding Limited a conclu un Securities Purchase Agreement en vue d'émettre au total 1,807,229 actions ordinaires au prix de $0.83 par action, générant des produits bruts d'environ $1,500,000.07. L'accord contient les déclarations, garanties et engagements habituels, et la société a l'intention d'utiliser le produit net à des fins générales d'entreprise.
L'offre a été réalisée comme un placement privé en s'appuyant sur les exemptions prévues par la Section 4(a)(2) et/ou la Regulation S du Securities Act ; les actions sont non enregistrées et ne peuvent être offertes ou vendues aux États-Unis sans enregistrement ou sans une exemption applicable. Le formulaire du Securities Purchase Agreement est déposé en tant que Exhibit 10.1.
Lakeside Holding Limited hat einen Securities Purchase Agreement abgeschlossen, wonach insgesamt 1,807,229 Stammaktien zu $0.83 je Aktie ausgegeben werden sollen, wodurch Bruttoerlöse von rund $1,500,000.07 erzielt werden. Der Vertrag enthält die üblichen Zusicherungen, Gewährleistungen und Verpflichtungen, und das Unternehmen beabsichtigt, die Nettoerlöse für allgemeine Unternehmenszwecke zu verwenden.
Das Angebot wurde als Privatplatzierung unter Berufung auf Ausnahmen gemäß Section 4(a)(2) und/oder Regulation S des Securities Act abgeschlossen; die Aktien sind nicht registriert und dürfen ohne Registrierung oder eine anwendbare Ausnahme nicht in den Vereinigten Staaten angeboten oder verkauft werden. Die Fassung des Securities Purchase Agreement ist als Exhibit 10.1 eingereicht.