[Form 4] Expion360 Inc. Insider Trading Activity
Expion360 (XPON) – Form 4 insider report
- Director George Lefevre reported two equity-based compensation grants dated 31 Jul 2025.
- 5,000 Restricted Stock Units (RSUs) were awarded under the 2021 Incentive Award Plan. The RSUs vested immediately on the grant date and carry a 1-for-1 right to common shares.
- 5,000 stock options were simultaneously granted at an exercise price of $0.9329; they vested in full on 31 Jul 2025 and expire 31 Jul 2035. The exercise price equals the closing price on the board-approval date.
- After these grants, Lefevre’s stated beneficial ownership is 10,422 common shares (122 common, 5,000 RSUs, 5,300 options exercisable within 60 days) held directly.
All transactions are coded “A” (acquisition) and show a $0 cost, indicating compensation awards rather than open-market purchases. No shares were sold, and no other classes of securities were involved.
Expion360 (XPON) – Rapporto Form 4 da insider
- Il direttore George Lefevre ha segnalato due concessioni di compensi basati su azioni datate 31 luglio 2025.
- Gli sono stati assegnati 5.000 Restricted Stock Units (RSU) nell'ambito del Piano Incentivi 2021. Le RSU sono maturate immediatamente alla data di assegnazione e danno diritto a un'azione ordinaria per ogni unità.
- Contemporaneamente sono state concesse 5.000 opzioni su azioni con un prezzo di esercizio di 0,9329 $; queste sono maturate integralmente il 31 luglio 2025 e scadono il 31 luglio 2035. Il prezzo di esercizio corrisponde al prezzo di chiusura alla data di approvazione del consiglio.
- Dopo queste concessioni, la proprietà beneficiaria dichiarata di Lefevre è di 10.422 azioni ordinarie (122 azioni ordinarie, 5.000 RSU, 5.300 opzioni esercitabili entro 60 giorni) detenute direttamente.
Tutte le transazioni sono classificate come "A" (acquisizione) e riportano un costo di 0 $, indicando premi di compensazione e non acquisti sul mercato aperto. Nessuna azione è stata venduta e non sono state coinvolte altre categorie di titoli.
Expion360 (XPON) – Informe Formulario 4 de insider
- El director George Lefevre reportó dos concesiones de compensación basada en acciones con fecha 31 de julio de 2025.
- Se otorgaron 5.000 Unidades de Acciones Restringidas (RSU) bajo el Plan de Incentivos 2021. Las RSU se otorgaron con vencimiento inmediato y otorgan un derecho 1 a 1 a acciones comunes.
- Simultáneamente, se concedieron 5.000 opciones sobre acciones con un precio de ejercicio de $0.9329; estas se ejercitaron completamente el 31 de julio de 2025 y vencen el 31 de julio de 2035. El precio de ejercicio equivale al precio de cierre en la fecha de aprobación del directorio.
- Después de estas concesiones, la propiedad beneficiaria declarada de Lefevre es de 10.422 acciones comunes (122 comunes, 5.000 RSU, 5.300 opciones ejercitables en 60 días) mantenidas directamente.
Todas las transacciones están codificadas como “A” (adquisición) y muestran un costo de $0, indicando que son premios de compensación y no compras en el mercado abierto. No se vendieron acciones ni se involucraron otras clases de valores.
Expion360 (XPON) – 내부자 Form 4 보고서
- 이사 George Lefevre가 2025년 7월 31일에 날짜가 찍힌 두 건의 주식 기반 보상 부여를 보고했습니다.
- 5,000개의 제한 주식 단위(RSU)가 2021년 인센티브 보상 계획에 따라 수여되었습니다. RSU는 부여일에 즉시 권리가 발생하며 보통주 1주당 1대1 권리를 가집니다.
- 5,000개의 스톡 옵션이 동시에 행사가격 $0.9329로 부여되었으며, 2025년 7월 31일에 전액 권리가 발생하고 2035년 7월 31일에 만료됩니다. 행사가격은 이사회 승인일 종가와 같습니다.
- 이 부여 후 Lefevre의 명시된 실소유 주식 수는 직접 보유한 10,422 보통주(122 보통주, 5,000 RSU, 5,300 옵션은 60일 내 행사 가능)입니다.
모든 거래는 "A"(취득)로 분류되며 $0 비용으로 표시되어 공개 시장 구매가 아닌 보상 수여임을 나타냅니다. 주식 매도는 없었고 다른 증권 종류도 포함되지 않았습니다.
Expion360 (XPON) – Rapport interne Formulaire 4
- Le directeur George Lefevre a déclaré deux attributions de rémunération en actions datées du 31 juillet 2025.
- 5 000 unités d’actions restreintes (RSU) ont été attribuées dans le cadre du Plan d’Incitation 2021. Les RSU ont été acquises immédiatement à la date d’attribution et donnent droit à une action ordinaire pour une unité.
- 5 000 options d’achat d’actions ont été accordées simultanément à un prix d’exercice de 0,9329 $ ; elles ont été intégralement acquises le 31 juillet 2025 et expirent le 31 juillet 2035. Le prix d’exercice correspond au cours de clôture à la date d’approbation du conseil.
- Après ces attributions, la propriété bénéficiaire déclarée de Lefevre s’élève à 10 422 actions ordinaires (122 actions ordinaires, 5 000 RSU, 5 300 options exerçables sous 60 jours) détenues directement.
Toutes les transactions sont codées « A » (acquisition) et affichent un coût de 0 $, indiquant qu’il s’agit de récompenses de rémunération et non d’achats sur le marché libre. Aucune action n’a été vendue et aucune autre catégorie de titres n’a été impliquée.
Expion360 (XPON) – Form 4 Insider-Bericht
- Direktor George Lefevre meldete zwei aktienbasierte Vergütungszuteilungen mit Datum 31. Juli 2025.
- 5.000 Restricted Stock Units (RSUs) wurden im Rahmen des Incentive Award Plans 2021 gewährt. Die RSUs wurden am Zuteilungsdatum sofort unverfallbar und berechtigen 1:1 zum Bezug von Stammaktien.
- Gleichzeitig wurden 5.000 Aktienoptionen mit einem Ausübungspreis von 0,9329 $ gewährt; sie wurden am 31. Juli 2025 vollständig unverfallbar und laufen am 31. Juli 2035 ab. Der Ausübungspreis entspricht dem Schlusskurs am Tag der Vorstandsgenehmigung.
- Nach diesen Zuteilungen beträgt Lefevres angegebener wirtschaftlicher Eigentumsanteil 10.422 Stammaktien (122 Stammaktien, 5.000 RSUs, 5.300 Optionen, die innerhalb von 60 Tagen ausgeübt werden können) im Direktbesitz.
Alle Transaktionen sind mit „A“ (Erwerb) gekennzeichnet und weisen 0 $ Kosten auf, was auf Vergütungszuteilungen und nicht auf Käufe am offenen Markt hinweist. Es wurden keine Aktien verkauft und keine anderen Wertpapierarten waren beteiligt.
- Director ownership increases by 5,000 shares and 5,000 options, modestly aligning insider incentives with shareholder interests.
- Equity grants add minor dilution; awards are compensation-based, not open-market purchases, limiting their bullish signalling value.
Insights
TL;DR: Routine director equity grant; aligns incentives, immaterial to valuation or float.
The filing records standard board compensation—5,000 RSUs and 5,000 at-the-money options. With XPON trading near the stated $0.93 exercise price, upside depends on share appreciation. Post-grant ownership of 10,422 shares is small relative to outstanding share count (not disclosed here), so dilution and signalling effects are minimal. No purchase with personal cash, hence limited incremental bullish signal. Overall market impact is neutral.
TL;DR: Grants comply with 2021 Plan; accelerated vesting but shareholder-approved—no red flags.
The options were contingent on shareholder approval of a plan amendment, which occurred on 31 Jul 2025, demonstrating procedural compliance. Immediate vesting concentrates reward but is typical for small-cap board compensation packages. From a governance standpoint, disclosure is clear and signatures proper; therefore, no concern regarding insider abuse.
Expion360 (XPON) – Rapporto Form 4 da insider
- Il direttore George Lefevre ha segnalato due concessioni di compensi basati su azioni datate 31 luglio 2025.
- Gli sono stati assegnati 5.000 Restricted Stock Units (RSU) nell'ambito del Piano Incentivi 2021. Le RSU sono maturate immediatamente alla data di assegnazione e danno diritto a un'azione ordinaria per ogni unità.
- Contemporaneamente sono state concesse 5.000 opzioni su azioni con un prezzo di esercizio di 0,9329 $; queste sono maturate integralmente il 31 luglio 2025 e scadono il 31 luglio 2035. Il prezzo di esercizio corrisponde al prezzo di chiusura alla data di approvazione del consiglio.
- Dopo queste concessioni, la proprietà beneficiaria dichiarata di Lefevre è di 10.422 azioni ordinarie (122 azioni ordinarie, 5.000 RSU, 5.300 opzioni esercitabili entro 60 giorni) detenute direttamente.
Tutte le transazioni sono classificate come "A" (acquisizione) e riportano un costo di 0 $, indicando premi di compensazione e non acquisti sul mercato aperto. Nessuna azione è stata venduta e non sono state coinvolte altre categorie di titoli.
Expion360 (XPON) – Informe Formulario 4 de insider
- El director George Lefevre reportó dos concesiones de compensación basada en acciones con fecha 31 de julio de 2025.
- Se otorgaron 5.000 Unidades de Acciones Restringidas (RSU) bajo el Plan de Incentivos 2021. Las RSU se otorgaron con vencimiento inmediato y otorgan un derecho 1 a 1 a acciones comunes.
- Simultáneamente, se concedieron 5.000 opciones sobre acciones con un precio de ejercicio de $0.9329; estas se ejercitaron completamente el 31 de julio de 2025 y vencen el 31 de julio de 2035. El precio de ejercicio equivale al precio de cierre en la fecha de aprobación del directorio.
- Después de estas concesiones, la propiedad beneficiaria declarada de Lefevre es de 10.422 acciones comunes (122 comunes, 5.000 RSU, 5.300 opciones ejercitables en 60 días) mantenidas directamente.
Todas las transacciones están codificadas como “A” (adquisición) y muestran un costo de $0, indicando que son premios de compensación y no compras en el mercado abierto. No se vendieron acciones ni se involucraron otras clases de valores.
Expion360 (XPON) – 내부자 Form 4 보고서
- 이사 George Lefevre가 2025년 7월 31일에 날짜가 찍힌 두 건의 주식 기반 보상 부여를 보고했습니다.
- 5,000개의 제한 주식 단위(RSU)가 2021년 인센티브 보상 계획에 따라 수여되었습니다. RSU는 부여일에 즉시 권리가 발생하며 보통주 1주당 1대1 권리를 가집니다.
- 5,000개의 스톡 옵션이 동시에 행사가격 $0.9329로 부여되었으며, 2025년 7월 31일에 전액 권리가 발생하고 2035년 7월 31일에 만료됩니다. 행사가격은 이사회 승인일 종가와 같습니다.
- 이 부여 후 Lefevre의 명시된 실소유 주식 수는 직접 보유한 10,422 보통주(122 보통주, 5,000 RSU, 5,300 옵션은 60일 내 행사 가능)입니다.
모든 거래는 "A"(취득)로 분류되며 $0 비용으로 표시되어 공개 시장 구매가 아닌 보상 수여임을 나타냅니다. 주식 매도는 없었고 다른 증권 종류도 포함되지 않았습니다.
Expion360 (XPON) – Rapport interne Formulaire 4
- Le directeur George Lefevre a déclaré deux attributions de rémunération en actions datées du 31 juillet 2025.
- 5 000 unités d’actions restreintes (RSU) ont été attribuées dans le cadre du Plan d’Incitation 2021. Les RSU ont été acquises immédiatement à la date d’attribution et donnent droit à une action ordinaire pour une unité.
- 5 000 options d’achat d’actions ont été accordées simultanément à un prix d’exercice de 0,9329 $ ; elles ont été intégralement acquises le 31 juillet 2025 et expirent le 31 juillet 2035. Le prix d’exercice correspond au cours de clôture à la date d’approbation du conseil.
- Après ces attributions, la propriété bénéficiaire déclarée de Lefevre s’élève à 10 422 actions ordinaires (122 actions ordinaires, 5 000 RSU, 5 300 options exerçables sous 60 jours) détenues directement.
Toutes les transactions sont codées « A » (acquisition) et affichent un coût de 0 $, indiquant qu’il s’agit de récompenses de rémunération et non d’achats sur le marché libre. Aucune action n’a été vendue et aucune autre catégorie de titres n’a été impliquée.
Expion360 (XPON) – Form 4 Insider-Bericht
- Direktor George Lefevre meldete zwei aktienbasierte Vergütungszuteilungen mit Datum 31. Juli 2025.
- 5.000 Restricted Stock Units (RSUs) wurden im Rahmen des Incentive Award Plans 2021 gewährt. Die RSUs wurden am Zuteilungsdatum sofort unverfallbar und berechtigen 1:1 zum Bezug von Stammaktien.
- Gleichzeitig wurden 5.000 Aktienoptionen mit einem Ausübungspreis von 0,9329 $ gewährt; sie wurden am 31. Juli 2025 vollständig unverfallbar und laufen am 31. Juli 2035 ab. Der Ausübungspreis entspricht dem Schlusskurs am Tag der Vorstandsgenehmigung.
- Nach diesen Zuteilungen beträgt Lefevres angegebener wirtschaftlicher Eigentumsanteil 10.422 Stammaktien (122 Stammaktien, 5.000 RSUs, 5.300 Optionen, die innerhalb von 60 Tagen ausgeübt werden können) im Direktbesitz.
Alle Transaktionen sind mit „A“ (Erwerb) gekennzeichnet und weisen 0 $ Kosten auf, was auf Vergütungszuteilungen und nicht auf Käufe am offenen Markt hinweist. Es wurden keine Aktien verkauft und keine anderen Wertpapierarten waren beteiligt.