Have a Frightfully Fun, Safely Done Halloween
FirstEnergy (NYSE: FE) issued Halloween safety guidance on October 14, 2025 focused on preventing electrical and trip hazards during decorations and trick-or-treating.
Key tips: keep decorations at least 10 feet from power lines and never attach items to utility poles or electrical equipment; call 888-LIGHTSS if something gets stuck in a line. Inspect and replace damaged cords, use UL‑rated lights, plug outdoor items into GFCI outlets, secure lights with clips (not staples), and prefer flame-free lighting for jack-o'-lanterns. For trick-or-treating, keep walkways clear, use reflective materials or glow sticks, carry a flashlight, and use crosswalks.
FirstEnergy serves more than six million customers and operates roughly 24,000 miles of transmission lines in the Midwest and Mid-Atlantic regions.
FirstEnergy (NYSE: FE) ha emesso linee guida sulla sicurezza per Halloween il 14 ottobre 2025, mirate a prevenire rischi elettrici e di inciampo durante le decorazioni e il trick-or-treating.
Consigli chiave: mantenere le decorazioni ad almeno 10 piedi di distanza dalle linee elettriche e non fissare mai oggetti a pali della pubblica utilità o a apparecchiature elettriche; chiamare il numero 888-LIGHTSS se qualcosa resta impigliato in una linea. Ispezionare e sostituire cavi danneggiati, utilizzare luci UL‑rated, collegare gli oggetti esterni a prese GFCI, fissare le luci con clip (non graffette) e preferire illuminazione senza fiamma per le zucche intagliate. Per il trick-or-treating, mantenere i marciapiedi liberi, utilizzare materiali riflettenti o bastoncini luminosi, portare una torcia e attraversare sulle strisce pedonali.
FirstEnergy serve oltre sei milioni di clienti e gestisce circa 24.000 miglia di linee di trasmissione nelle regioni Midwest e Mid-Atlantic.
FirstEnergy (NYSE: FE) publicó pautas de seguridad para Halloween el 14 de octubre de 2025, centradas en prevenir riesgos eléctricos y de tropiezos durante las decoraciones y el truco o trato.
Consejos clave: mantenga las decoraciones a al menos 10 pies de las líneas eléctricas y nunca ate objetos a postes de servicios públicos o a equipos eléctricos; llame al 888-LIGHTSS si algo queda atascado en una línea. Inspeccione y reemplace cables dañados, use luces UL‑rated, conecte los elementos exteriores a enchufes GFCI, asegure las luces con clips (no grapas) y prefiera iluminación sin llama para las calabazas de Halloween. Para el truco o trato, mantenga despejados los pasillos, use materiales reflectantes o palitos luminosos, lleve una linterna y use los cruces peatonales.
FirstEnergy atiende a más de seis millones de clientes y opera aproximadamente 24,000 millas de líneas de transmisión en las regiones del Medio Oeste y el Medio Atlántico.
FirstEnergy (NYSE: FE) 는 2025년 10월 14일 할로윈 안전 지침을 발표했습니다. 장식과 사탕 주기 활동 중 전기 및 넘어짐 위험을 방지하는 데 초점을 맞춥니다.
핵심 팁: 전선에서 최소 10피트 떨어지도록 장식을 두고, 전력선이나 전력 시설에 물건을 부착하지 마십시오; 선에 물체가 걸리면 888-LIGHTSS에 전화하십시오. 손상된 코드 점검 및 교체, UL 등급의 조명 사용, 실외 아이템은 GFCI 콘센트에 연결, 조명을 클립으로 고정(못은 사용하지 않음), 잭 오 랜턴에는 불꽃이 없는 조명을 선호합니다. 트릭-오-트리팅(사탕 나눠주기)을 위해 보도 진입로를 깨끗하게 유지하고, 반사재료나 발광 스틱을 사용하며 손전등을 들고 보행자길을 이용하십시오.
FirstEnergy는 600만 명이 넘는 고객에게 서비스를 제공하고 중서부 및 중대서양 지역에 약 24,000마일의 송전선을 운영합니다.
FirstEnergy (NYSE: FE) a publié des conseils de sécurité pour Halloween le 14 octobre 2025, axés sur la prévention des risques électriques et des chutes pendant les décorations et le porte-à-porte.
Conseils clés : gardez les décorations à au moins 10 pieds des lignes électriques et ne fixez jamais d’objets sur des poteaux ou des équipements électriques ; appelez le 888-LIGHTSS si quelque chose reste coincé dans une ligne. Inspectez et remplacez les cordons endommagés, utilisez des lumières classées UL, branchez les objets extérieurs sur des prises GFCI, fixez les lumières avec des clips (pas de agrafes), et privilégiez une éclairage sans flamme pour les citrouilles sculptées. Pour le porte-à-porte, maintenez les allées dégagées, utilisez des matériaux réfléchissants ou des bâtons lumineux, emportez une lampe torche et traversez sur les passages piétons.
FirstEnergy dessert plus de six millions de clients et exploite environ 24 000 miles de lignes de transmission dans les régions du Midwest et du Mid-Atlantic.
FirstEnergy (NYSE: FE) hat am 14. Oktober 2025 Sicherheitsrichtlinien für Halloween veröffentlicht, die darauf abzielen, elektrische und Stolpergefahren während Dekorationen und dem Süßes-oder-Saures-Spiel zu verhindern.
Wichtige Tipps: Halten Sie Dekorationen mindestens 10 Fuß von Oberleitungen fern und befestigen Sie niemals Gegenstände an Versorgungs- oder elektrischen Einrichtungen; rufen Sie 888-LIGHTSS an, wenn etwas in eine Leitung geraten ist. Beschädigte Kabel prüfen und ersetzen, UL-zertifizierte Leuchten verwenden, Außenartikel an GFCI-Steckdosen anschließen, Leuchten mit Clips sichern (keine Nägel), und flammenlose Beleuchtung für Jack-o'-Lanterne bevorzugen. Beim Trick-or-Treating Gehwege freihalten, reflektierendes Material oder Leuchtstäbe verwenden, eine Taschenlampe mitnehmen und an Zebrastreifen über die Straße gehen.
FirstEnergy bedient mehr als sechs Millionen Kunden und betreibt etwa 24.000 Meilen an Übertragungsleitungen in den Regionen Midwest und Mid-Atlantic.
FirstEnergy (NYSE: FE) أصدرت إرشادات سلامة لعيد الهالوين في 14 أكتوبر 2025 تركز على منع مخاطر الكهرباء والتعثر أثناء الزينة وفعالية توزيع الحلوى.
نصائح رئيسية: ابقِ الزينة على بُعد لا يقل عن 10 أقدام من خطوط الكهرباء ولا تقم أبداً بتثبيت أشياء على أعمدة الخدمات العامة أو المعدات الكهربائية؛ اتصل بالرقم 888-LIGHTSS إذا كان هناك شيء عالق في خط. افحص واستبدل الكابلات التالفة، واستخدم أضواء UL‑rated، وربط العناصر الخارجية بمآخذ GFCI، وثبّت الأضواء باستخدام clips (وليست المسامير)، ويفضّل الإضاءة غير الموضوعة بنيران لقرع اليقطين المحفور. بالنسبة للطرق المفتوحة للحلوى، حافظ على الممرات خالية، واستخدم مواد عاكسة أو عصي مضيئة، وحمل مصباحاً يدوياً، واستخدم ممرات عبور المشاة.
تقدم FirstEnergy خدماتها لأكثر من ستة ملايين عميل وتدير نحو 24,000 ميل من خطوط النقل في مناطق الغرب الأوسط والمحيط الأطلسي الأوسط.
FirstEnergy (NYSE: FE) 于 2025年10月14日 发布万圣节安全指南，重点在于在装饰和“不给糖”时防止电气和绊倒风险。
要点提示：让装饰物距离高压线至少 10英尺，切勿将物品固定在电力杆或电气设备上；若有东西卡在线路上，请拨打 888-LIGHTSS。检查并更换损坏的电线，使用 UL 认证的灯具，将室外物品接入 GFCI 插座，用夹子固定灯具（不要用订书钉），对于雕刻南瓜尽量使用无明火照明。关于不给糖，保持通道畅通，使用反光材料或发光棒，携带手电筒，并走行人横道。
FirstEnergy 为超过 600万 客户提供服务，在中西部和中大西洋地区运营约 24,000英里 的输电线路。
- None.
- None.
Haunt Your House Safely
Decorations bring Halloween to life. Make safety part of your plan by following these steps:
- Check your surroundings. You and your decorations should never be within 10 feet of a power line.
- Never attach decorations to utility poles or electrical equipment. It's not just risky – it's dangerous.
- If something does get stuck in a power line, don't touch it. Call 888-LIGHTSS and we'll get it back for you.
Before plugging in your twinkling lights or inflatable ghosts:
- Check for damaged cords. Replace any with cracks, frays or exposed wires.
- Unplug hot cords right away.
- Look for the Underwriters Laboratories (UL) tag — red means safe for indoor and outdoor use, green means indoor only.
- Use ground fault circuit interrupters (GFCI) outlets to prevent shock, especially outdoors.
- Secure lights with clips. Staples and nails can damage cords.
- Choose flame-free lighting like flashlights, LED candles or glow sticks for jack-o'-lanterns and other decorations.
- Keep flammable décor (like cornstalks) away from heat or flames.
- Keep indoor lights away from curtains, carpet and furniture.
No Tricks, Just Treats on Halloween Night
Before you hit the streets in search of sweets:
- Keep pathways and entryways clear and well-lit to help prevent trips and falls.
- Include reflective material or glow sticks with costumes to help improve visibility.
- Carry a flashlight.
- Walk – don't run! Stay on the sidewalk and use crosswalks whenever possible.
- Motorists should use extra caution and look out for children crossing the street.
FirstEnergy is dedicated to integrity, safety, reliability and operational excellence. Its electric distribution companies form one of the nation's largest investor-owned electric systems, serving more than six million customers in
View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/news-releases/have-a-frightfully-fun-safely-done-halloween-302583830.html
SOURCE FirstEnergy Corp.
FAQ
What Halloween safety measures did FirstEnergy (FE) recommend on October 14, 2025?
How should homeowners secure outdoor Halloween lights according to FirstEnergy (FE)?
What lighting options does FirstEnergy (FE) suggest for jack-o'-lanterns and decorations?
What pedestrian safety tips did FirstEnergy (FE) give for trick-or-treaters on October 14, 2025?
Who should I contact if a decoration gets stuck in a power line, per FirstEnergy (FE)?
What scale of operations did FirstEnergy (FE) mention in the October 14, 2025 release?
