[Form 4] CITIZENS FINANCIAL SERVICES INC Insider Trading Activity
Roger C. Graham Jr., a director of Citizens Financial Services Inc. (CZFS), received a stock award of 94 common shares on 09/15/2025 with an indicated price of $0. After the award, the reporting person beneficially owned 67,447.2748 shares. The Form 4 was filed as a single reporting person filing and signed under power of attorney by Gina Marie Boor dated 08/22/2002.
Roger C. Graham Jr., direttore di Citizens Financial Services Inc. (CZFS), ha ricevuto un premio azionario di 94 azioni ordinarie il 15/09/2025 con un prezzo indicato di 0 dollari. Dopo l’assegnazione, la persona informante deteneva beneficiariamente 67.447,2748 azioni. Il Modulo 4 è stato presentato come deposito unico da parte della persona informante e firmato per procura da Gina Marie Boor in data 22/08/2002.
Roger C. Graham Jr., director de Citizens Financial Services Inc. (CZFS), recibió una asignación de 94 acciones comunes el 15/09/2025 con un precio indicado de 0 dólares. Después de la asignación, la persona informante poseía en beneficio 67.447,2748 acciones. El Formulario 4 se presentó como un único declarante y fue firmado por poder por Gina Marie Boor con fecha 22/08/2002.
Roger C. Graham Jr., Citizens Financial Services Inc. (CZFS)의 이사로서 2025년 9월 15일에 0달러로 표시된 가격으로 94주식의 보통주 수여를 받았습니다. 수여 후 보고자는 유리하게 67,447,2748주를 실질적으로 소유했습니다. Form 4는 단독 보고자 제출로 작성되었으며 2002년 8월 22일 Gina Marie Boor의 위임장으로 서명되었습니다.
Roger C. Graham Jr., directeur de Citizens Financial Services Inc. (CZFS), a reçu une attribution d’actions de 94 actions ordinaires le 15/09/2025 avec un prix indiqué de 0 dollar. Après l’attribution, la personne déclarant détenait avantageusement 67 447,2748 actions. Le formulaire 4 a été déposé comme dépôt par une seule personne déclarant et signé sous pouvoir par Gina Marie Boor en date du 22/08/2002.
Roger C. Graham Jr., Direktor von Citizens Financial Services Inc. (CZFS), erhielt am 15.09.2025 eine Aktienzuteilung von 94 Stammaktien zu einem angegebenen Preis von 0 US-Dollar. Nach der Zuteilung besaß die meldende Person vorteilhaft 67.447,2748 Aktien. Das Formular 4 wurde als Einzelmeldung eingereicht und von Gina Marie Boor per Vollmacht am 22.08.2002 unterschrieben.
روجر سي. غراهام جونيور، مدير في Citizens Financial Services Inc. (CZFS)، تلقى جائزة أسهم قدرها 94 سهماً عاديًا في 15/09/2025 بسعر مُشير إليه قدره 0 دولار. بعد الجائزة، امتلك الشخص المبلغ عنه بشكل مستفيد 67,447.2748 سهماً. تم تقديم النموذج 4 كمشاركة تقريرية واحدة ووقع عليه بموجب توكيل من قبل Gina Marie Boor بتاريخ 22/08/2002.
罗杰·C·格雷厄姆 Jr.,Citizens Financial Services Inc.(CZFS)的董事,于2025/09/15获得94股普通股的股票奖励,标注价格为0美元。授予后,报告人实际拥有67,447.2748股。Form 4 以单独报告人申报提交,并由 Gina Marie Boor 代表签署,日期为2002/08/22。
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Director received a small stock award; ownership position changed minimally and is non-material to valuation.
The filing documents a grant of 94 common shares to Roger C. Graham Jr. at an indicated price of $0, described as a "STOCK AWARD." The post-transaction beneficial ownership is 67,447.2748 shares. The transaction date is 09/15/2025 and the Form 4 was executed under a power of attorney. This disclosure is routine insider compensation reporting and does not contain financial performance data or indications of material corporate events.
TL;DR: Routine insider award to a director; standard disclosure and properly executed under POA.
The Form 4 shows a director-level recipient and identifies the instrument as a stock award. The filing indicates the report was made by one reporting person and signed via a power of attorney, which is common practice. There are no indications of unusual vesting terms, derivative instruments, or related-party transactions disclosed in this form.
Roger C. Graham Jr., direttore di Citizens Financial Services Inc. (CZFS), ha ricevuto un premio azionario di 94 azioni ordinarie il 15/09/2025 con un prezzo indicato di 0 dollari. Dopo l’assegnazione, la persona informante deteneva beneficiariamente 67.447,2748 azioni. Il Modulo 4 è stato presentato come deposito unico da parte della persona informante e firmato per procura da Gina Marie Boor in data 22/08/2002.
Roger C. Graham Jr., director de Citizens Financial Services Inc. (CZFS), recibió una asignación de 94 acciones comunes el 15/09/2025 con un precio indicado de 0 dólares. Después de la asignación, la persona informante poseía en beneficio 67.447,2748 acciones. El Formulario 4 se presentó como un único declarante y fue firmado por poder por Gina Marie Boor con fecha 22/08/2002.
Roger C. Graham Jr., Citizens Financial Services Inc. (CZFS)의 이사로서 2025년 9월 15일에 0달러로 표시된 가격으로 94주식의 보통주 수여를 받았습니다. 수여 후 보고자는 유리하게 67,447,2748주를 실질적으로 소유했습니다. Form 4는 단독 보고자 제출로 작성되었으며 2002년 8월 22일 Gina Marie Boor의 위임장으로 서명되었습니다.
Roger C. Graham Jr., directeur de Citizens Financial Services Inc. (CZFS), a reçu une attribution d’actions de 94 actions ordinaires le 15/09/2025 avec un prix indiqué de 0 dollar. Après l’attribution, la personne déclarant détenait avantageusement 67 447,2748 actions. Le formulaire 4 a été déposé comme dépôt par une seule personne déclarant et signé sous pouvoir par Gina Marie Boor en date du 22/08/2002.
Roger C. Graham Jr., Direktor von Citizens Financial Services Inc. (CZFS), erhielt am 15.09.2025 eine Aktienzuteilung von 94 Stammaktien zu einem angegebenen Preis von 0 US-Dollar. Nach der Zuteilung besaß die meldende Person vorteilhaft 67.447,2748 Aktien. Das Formular 4 wurde als Einzelmeldung eingereicht und von Gina Marie Boor per Vollmacht am 22.08.2002 unterschrieben.