[Form 4] Citizens Financial Services, Inc. Insider Trading Activity
Citizens Financial Services (CZFS) submitted a Form 4 on 28 June 2025 documenting a routine insider transaction. Executive Vice President and Director David Z. Richards Jr. received a 1 % stock dividend on 27 June 2025, acquiring approximately 14.82 additional common shares at a reference price of $60.42 per share. His direct ownership rose from roughly 1,481.88 to 1,496.699 shares.
The transaction was coded “J,” indicating an exempt dividend distribution rather than an open-market trade, and no derivative securities or 10b5-1 trading plans were reported. Given the small dollar value (well below $1 million) and dividend-driven nature, the filing does not signal any material change in insider sentiment or company fundamentals.
Citizens Financial Services (CZFS) ha presentato un Modulo 4 il 28 giugno 2025, documentando una transazione interna di routine. Il Vice Presidente Esecutivo e Direttore David Z. Richards Jr. ha ricevuto un dividendo azionario dell'1% il 27 giugno 2025, acquisendo circa 14,82 azioni ordinarie aggiuntive a un prezzo di riferimento di 60,42 $ per azione. La sua proprietà diretta è aumentata da circa 1.481,88 a 1.496,699 azioni.
La transazione è stata classificata come “J”, indicando una distribuzione di dividendi esente piuttosto che una negoziazione sul mercato aperto, e non sono stati segnalati titoli derivati o piani di trading 10b5-1. Considerato il valore monetario contenuto (ben al di sotto di 1 milione di dollari) e la natura legata al dividendo, la comunicazione non indica alcun cambiamento significativo nel sentiment interno o nei fondamentali dell’azienda.
Citizens Financial Services (CZFS) presentó un Formulario 4 el 28 de junio de 2025 documentando una transacción interna rutinaria. El Vicepresidente Ejecutivo y Director David Z. Richards Jr. recibió un dividendo en acciones del 1% el 27 de junio de 2025, adquiriendo aproximadamente 14,82 acciones comunes adicionales a un precio de referencia de 60,42 $ por acción. Su propiedad directa aumentó de aproximadamente 1.481,88 a 1.496,699 acciones.
La transacción fue codificada como “J”, indicando una distribución de dividendos exenta en lugar de una operación en el mercado abierto, y no se reportaron valores derivados ni planes de trading 10b5-1. Dado el bajo valor monetario (muy por debajo de 1 millón de dólares) y la naturaleza vinculada al dividendo, la presentación no señala ningún cambio material en el sentimiento interno ni en los fundamentos de la empresa.
Citizens Financial Services (CZFS)는 2025년 6월 28일 정기 내부자 거래를 기록한 Form 4를 제출했습니다. 부사장 겸 이사인 David Z. Richards Jr.는 2025년 6월 27일에 1% 주식 배당을 받아 약 14.82주의 추가 보통주를 주당 60.42달러의 기준 가격으로 취득했습니다. 그의 직접 소유 주식 수는 약 1,481.88주에서 1,496.699주로 증가했습니다.
이 거래는 공개 시장 거래가 아닌 배당 배포를 의미하는 “J” 코드로 분류되었으며, 파생 증권이나 10b5-1 거래 계획은 보고되지 않았습니다. 금액이 작고(1백만 달러 미만) 배당에 따른 거래임을 고려할 때, 이번 신고는 내부자의 심리 변화나 회사의 기본적 사항에 중요한 변화를 의미하지 않습니다.
Citizens Financial Services (CZFS) a soumis un formulaire 4 le 28 juin 2025 documentant une transaction interne de routine. Le vice-président exécutif et directeur David Z. Richards Jr. a reçu un dividende en actions de 1 % le 27 juin 2025, acquérant environ 14,82 actions ordinaires supplémentaires à un prix de référence de 60,42 $ par action. Sa détention directe est passée d'environ 1 481,88 à 1 496,699 actions.
La transaction a été codée « J », indiquant une distribution de dividendes exonérée plutôt qu'une transaction sur le marché ouvert, et aucun titre dérivé ni plan de trading 10b5-1 n'a été signalé. Étant donné la faible valeur monétaire (bien en dessous d'un million de dollars) et la nature liée au dividende, le dépôt ne signale aucun changement significatif dans le sentiment des initiés ou les fondamentaux de l'entreprise.
Citizens Financial Services (CZFS) reichte am 28. Juni 2025 ein Formular 4 ein, das eine routinemäßige Insider-Transaktion dokumentiert. Der Executive Vice President und Direktor David Z. Richards Jr. erhielt am 27. Juni 2025 eine 1 % Aktiendividende und erwarb dadurch etwa 14,82 zusätzliche Stammaktien zum Referenzpreis von 60,42 $ pro Aktie. Sein direkter Besitz stieg von etwa 1.481,88 auf 1.496,699 Aktien.
Die Transaktion wurde mit „J“ codiert, was eine steuerfreie Dividendenausschüttung anstelle eines offenen Marktgeschäfts bedeutet. Es wurden keine Derivate oder 10b5-1 Handelspläne gemeldet. Aufgrund des niedrigen Geldwerts (deutlich unter 1 Million Dollar) und der dividendenbedingten Natur signalisiert die Meldung keine wesentliche Änderung der Insiderstimmung oder der Unternehmensgrundlagen.
- None.
- None.
Citizens Financial Services (CZFS) ha presentato un Modulo 4 il 28 giugno 2025, documentando una transazione interna di routine. Il Vice Presidente Esecutivo e Direttore David Z. Richards Jr. ha ricevuto un dividendo azionario dell'1% il 27 giugno 2025, acquisendo circa 14,82 azioni ordinarie aggiuntive a un prezzo di riferimento di 60,42 $ per azione. La sua proprietà diretta è aumentata da circa 1.481,88 a 1.496,699 azioni.
La transazione è stata classificata come “J”, indicando una distribuzione di dividendi esente piuttosto che una negoziazione sul mercato aperto, e non sono stati segnalati titoli derivati o piani di trading 10b5-1. Considerato il valore monetario contenuto (ben al di sotto di 1 milione di dollari) e la natura legata al dividendo, la comunicazione non indica alcun cambiamento significativo nel sentiment interno o nei fondamentali dell’azienda.
Citizens Financial Services (CZFS) presentó un Formulario 4 el 28 de junio de 2025 documentando una transacción interna rutinaria. El Vicepresidente Ejecutivo y Director David Z. Richards Jr. recibió un dividendo en acciones del 1% el 27 de junio de 2025, adquiriendo aproximadamente 14,82 acciones comunes adicionales a un precio de referencia de 60,42 $ por acción. Su propiedad directa aumentó de aproximadamente 1.481,88 a 1.496,699 acciones.
La transacción fue codificada como “J”, indicando una distribución de dividendos exenta en lugar de una operación en el mercado abierto, y no se reportaron valores derivados ni planes de trading 10b5-1. Dado el bajo valor monetario (muy por debajo de 1 millón de dólares) y la naturaleza vinculada al dividendo, la presentación no señala ningún cambio material en el sentimiento interno ni en los fundamentos de la empresa.
Citizens Financial Services (CZFS)는 2025년 6월 28일 정기 내부자 거래를 기록한 Form 4를 제출했습니다. 부사장 겸 이사인 David Z. Richards Jr.는 2025년 6월 27일에 1% 주식 배당을 받아 약 14.82주의 추가 보통주를 주당 60.42달러의 기준 가격으로 취득했습니다. 그의 직접 소유 주식 수는 약 1,481.88주에서 1,496.699주로 증가했습니다.
이 거래는 공개 시장 거래가 아닌 배당 배포를 의미하는 “J” 코드로 분류되었으며, 파생 증권이나 10b5-1 거래 계획은 보고되지 않았습니다. 금액이 작고(1백만 달러 미만) 배당에 따른 거래임을 고려할 때, 이번 신고는 내부자의 심리 변화나 회사의 기본적 사항에 중요한 변화를 의미하지 않습니다.
Citizens Financial Services (CZFS) a soumis un formulaire 4 le 28 juin 2025 documentant une transaction interne de routine. Le vice-président exécutif et directeur David Z. Richards Jr. a reçu un dividende en actions de 1 % le 27 juin 2025, acquérant environ 14,82 actions ordinaires supplémentaires à un prix de référence de 60,42 $ par action. Sa détention directe est passée d'environ 1 481,88 à 1 496,699 actions.
La transaction a été codée « J », indiquant une distribution de dividendes exonérée plutôt qu'une transaction sur le marché ouvert, et aucun titre dérivé ni plan de trading 10b5-1 n'a été signalé. Étant donné la faible valeur monétaire (bien en dessous d'un million de dollars) et la nature liée au dividende, le dépôt ne signale aucun changement significatif dans le sentiment des initiés ou les fondamentaux de l'entreprise.
Citizens Financial Services (CZFS) reichte am 28. Juni 2025 ein Formular 4 ein, das eine routinemäßige Insider-Transaktion dokumentiert. Der Executive Vice President und Direktor David Z. Richards Jr. erhielt am 27. Juni 2025 eine 1 % Aktiendividende und erwarb dadurch etwa 14,82 zusätzliche Stammaktien zum Referenzpreis von 60,42 $ pro Aktie. Sein direkter Besitz stieg von etwa 1.481,88 auf 1.496,699 Aktien.
Die Transaktion wurde mit „J“ codiert, was eine steuerfreie Dividendenausschüttung anstelle eines offenen Marktgeschäfts bedeutet. Es wurden keine Derivate oder 10b5-1 Handelspläne gemeldet. Aufgrund des niedrigen Geldwerts (deutlich unter 1 Million Dollar) und der dividendenbedingten Natur signalisiert die Meldung keine wesentliche Änderung der Insiderstimmung oder der Unternehmensgrundlagen.